Panaji, 29th July, 2017 (Sravana 7, 1939)

SERIES II No. 17

PUBLISHED BY AUTHORITY

RNI No. GOAENG/2002/6410

Reg. No. G-2/RNP/GOA/32/2015-2017

1299

Suggestions are welcome on e-mail: [email protected]

EXTRAORDINARY

No. 3

GOVERNMENT OF GOA

Department of Elections

Office of the Chief Electoral Officer

Notification

No. 5-34-2017/ELEC/3662

The following Notification No. 100/GOA-LA/1/

/2017 and No. 100/GOA-LA/2/2017 both dated

29-07-2017 issued under sub-section (1) of Section

150, and Sections 30 and 56 of the Representation

of the People Act, 1951 (43 of 1951) by the Election

Commission of India, New Delhi, is hereby published

for general information.

Place: Panaji-Goa.

Kunal, IAS,

Dated: 29-07-2017.

Chief Electoral Officer.

______

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan,

Ashoka Road,

New Delhi - 110 001

29th July, 2017

7 Shravana, 1939 (Saka)

Notification

No. 100/GOA-LA/1/2017:- Whereas, the seat of

Shri Sidharth Sripad Kuncalienker, in the Legislative

Assembly of the State of Goa, elected from

11 – Panaji Assembly Constituency, has become

vacant on 10th May, 2017, by reason of his

resignation; and

2. Whereas, a bye-election is to be held for the

purpose of filling the vacancy so caused;

3. Now, therefore, in pursuance of sub-section (1)

of Section 150, and Section 30 and 56 of the

Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951),

the Election Commission of India hereby-

(A) calls upon the said 11 – Panaji Assembly

Constituency in the State of Goa, to elect,

before the 31-08-2017 (Thursday) and in

accordance with the provisions of the said

Act and of the rules and orders made

thereunder, a person for the purpose of filling

the said vacancy in the Legislative Assembly

of the State;

(B) appoints, with respect to the said election,-

(a) the 05-08-2017 (Saturday), as the last date

for making nominations;

(b) the 07-08-2017 (Monday), as the date for

the scrutiny of nominations;

date for the withdrawal of candidatures;

(d) the 23-08-2017 (Wednesday), as the date on

which a poll shall, if necessary, be taken;

and

(e) the 31-08-2017 (Thursday), as the date

before which the election shall be

completed; and

the hours during which the poll shall, if

necessary, be taken on the date specified

above for the election.

By order,

(Sumit Mukherjee),

Pr. Secretary to the

Election Commission of India.

Dated:

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 17

(EXTRAORDINARY No. 3)

29TH JULY, 2017

1300

Hkkjr osap.kwd vk;ksx

fuokZpu lnu]

v'kksd jksM]

uoh fnYyh&110 001

29 tqy;] 2017

7 Jko.k] 1939 ¼’kds½

vf/klwpkso.kh

vuq- Ø- 100@x¨a;&fo-l-@1@2017%& ts vFkhZ] x¨a; jkT;kps

fo/kkulHksph] R;k jkT;kP;k 11&i.kth fo/kkulHkk ernkj {ks=karY;ku

osapwu vkf;Yys Jh fl)kFkZ Jhikn dqadG;sdkj gk.ksa rkjh[k 10 es] 2017

gîkk fnlk jktukeks fnYY;k dkj.kkd ykxwu] tkxks fjdkeh tkYyks( vkuh

2- rs vFkhZ%] gîkk çdkjku fjdkeh tkYyks tkxks HkjikP;k mÌs’kku]

iksV&osap.kwd tkryh(

3- vkrka%] ns[kwu] y¨d çfrfuf/kRo use] 1951 ¼1951 pks 43½

psa dye 150P;k mi&dye ¼1½] r’ksap dye 30 vkuh 56P;k

çek.ksa] Hkkjr osap.kwd vk;ksx gs ojoha &

¼v½ x¨a; jkT;kar 11&i.kth fo/kkulHkk ernkj la?kkP;k {ks=k

dMY;ku vlks myks ekjrk] dh rs 31&08&2017 ¼fcjsLrkj½ gs rkj[ks

i;yha r’kasp o;j mYys[k dsYys use vkuh rkP;k [kkyk dsYy;k use

vkuh vkns’kkad /k:u] jkT;karys fo/kkulHksP;k fjdkE;k tkX;kj ,ds

O;ähph osap.kwd ?ksrys(

c½ o;j mYys[k dsYys osap.kwds lacanku] ld;y fnYys çek.k

Fkkjk;rkr &

a½ ukefunsZ'ku djikph fue.kh rkjh[k 05&08&2017 ¼’ksuokj½-

b½ ukefunsZ'ku Nkuuh djikph rkjh[k 07&08&2017 ¼lksekj½-

c½ mesnokjh vtZ QkVha ?ksoikph fue.kh rkjh[k 09&08&2017

¼cq/kokj½-

d½ ernkukph rkjh[k] tj xjt vklY;kj 23&08&2017

¼cq/kokj½-

e½ gs rkj[ks vknha] osap.kwd çfØ;k iw.kZ tkoad tk; 31&08&2017

¼fcjsLrkj½-

vkuh(

¼d½

ernkukph tj xjt vklY;kj] o;j mYys[k dsYys rkj[ksd]

osap.kwds [kkrhj ldkGha 8-00 ojka rsa lkatsj 5-00 ojka esjsu

ernkukpks osG fu‹phr djrk-

vkns'kk ojoha]

¼lqehr eq[kthZ½]

Hkkjr osap.kwd vk;¨xkps

ç/kku lpho-

Hkkjr fuoM.kwd vk;ksx

fuokZpu lnu]

v'kksd jksM]

uoh fnYyh&110 001

29 tyS] 2017

7 Jko.k] 1939 ¼’kds½

vf/klwpuk

Ø- 100@x¨ok&fo-l-@1@2017%& T;kvFkhZ] x¨ok jkT;kP;k

fo/kkulHkk 11&i.kth ;k ernkjla?kkrwu fuoMwu vkysY;k Jh fl)kFkZ

Jhikn dqadG;sdj ;kaph tkxk fnukad 10 es] 2017 jksth R;kauh

jkthukek fnY;kus ifj.kkeLo:i fjä >kyh vkgs] vkf.k

2- T;kvFkhZ] gh fjä tkxk Hkj.;kP;k mÌs’kkus iksVfuoM.kwd ?ks.;kr

;sr vkgs-

3- R;kvFkhZ] y¨d çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 ¼1951 pk 43½

P;k dye 150] pk mi&dye ¼1½] rFkk dye 30 vkf.k 56P;k

vuqlkj Hkkjr fuoM.kwd vk;ksxkOnkjs &

v½ jkT;kP;k lnj 11&i.kth fo/kkulHkk ernkjla?kkdMwu vkokgu

dj.;kr ;sr vkgs dh] fnukad 31&08&2017 ¼xq#okj½ iqohZ lnj

vf/kfu;ekP;k vkf.k rn~uqlkj dsysY;k fu;e vkf.k vkns’kkuqlkj

jkT;kP;k fo/kkulHksrhy lnj fjä >kysyh tkxk Hkj.;klkBh ,dk

O;ähph fuoM djkoh-

vk½ lnj fuoM.kwd laca/kh &

d½ ukefunsZ'ku dj.;kph varhe rkjh[k 05&08&2017 ¼’kfuokj½-

[k½ ukefunsZ'ku Nkuuh dj.;kph rkjh[k 07&08&2017 ¼lkseokj½-

x½ mesnokjh ekxs ?ks.;kph vafre rkjh[k 09&08&2017

¼cq/kokj½-

?k½ th rkjh[k] T;k rkj[ksyk vko’;d vlY;kl ernku ?ks.;kr

;sbZy( 23&08&2017 ¼cq/kokj½-

³½ th rkjh[k] T;k rkj[ksiwohZ fuoM.kwd iw.kZ dj.;kr ;sbZy(

31&08&2017 ¼xq#okj½-

vls dGfo.;kr ;srs vkf.k]

b½

ldkGha 8-00 rs la/;kdkGh 5-00] gh osG fu‹phr dsyh vlwu

;k njE;ku vko’;d vlY;kl lnj fuoM.kwdhlkBh ernku

gksbZy-

vkns'kkuqlkj]

¼lqehr eq[kthZ½]

ç/kku lfpo]

Hkkjr fuoM.kwd vk;¨x-

rkjh[k%

fnukadhr%

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 17

(EXTRAORDINARY No. 3)

29TH JULY, 2017

1301

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan,

Ashoka Road,

New Delhi - 110 001

29th July, 2017

7 Shravana, 1939 (Saka)

Notification

No. 100/GOA-LA/2/2017:- Whereas, the seat of

Shri Vishwajit Pratapsingh Rane, in the Legislative

Assembly of the State of Goa, elected from 19 –

Valpoi Assembly Constituency, has become vacant

on 16th March, 2017, by reason of his resignation;

and

2. Whereas, a bye-election is to be held for the

purpose of filling the vacancy so caused;

3. Now, therefore, in pursuance of sub-section (1)

of Section 150, and Sections 30 and 56 of

the Representation of the People Act, 1951

(43 of 1951), the Election Commission of India

hereby-

(A) calls upon the said 19 – Valpoi Assembly

Constituency in the State of Goa, to elect,

before the 31-08-2017 (Thursday) and in

accordance with the provisions of the said

Act and of the rules and orders made

thereunder, a person for the purpose of filling

the said vacancy in the Legislative Assembly

of the State;

(B) appoints, with respect to the said election,-

(a) the 05-08-2017 (Saturday), as the last date

for making nominations;

(b) the 07-08-2017 (Monday), as the date for the

scrutiny of nominations;

for the withdrawal of candidatures;

(d) the 23-08-2017 (Wednesday), as the date on

which a poll shall, if necessary, be taken;

and

(e) the 31-08-2017 (Thursday), as the date

before which the election shall be

completed; and

the hours during which the poll shall, if

necessary, be taken on the date specified

above for the election.

By order,

(Sumit Mukherjee),

Pr. Secretary to the

Election Commission of India.

Hkkjr osap.kwd vk;ksx

fuokZpu lnu]

v'kksd jksM]

uoh fnYyh&110 001

29 tqy;] 2017

7 Jko.k] 1939 ¼’kds½

vf/klwpkso.kh

vuq- Ø- 100@x¨a;&fo-l-@2@2017%& ts vFkhZ] x¨a; jkT;kps

fo/kkulHksph] R;k jkT;kP;k 19&okGi; fo/kkulHkk ernkj {ks=karY;ku

osapwu vkf;Yys Jh foÜothr çrkifalax jk.ks gk.ksa rkjh[k 16 ekpZ]

2017 gîkk fnlk jktukeks fnYY;k dkj.kkd ykxwu] tkxks fjdkeh

tkYyks( vkuh

2- rs vFkhZ%] gîkk çdkjku fjdkeh tkYyks tkxks HkjikP;k mÌs’kku]

iksV&osap.kwd tkryh(

3- vkrka%] ns[kwu] y¨d çfrfuf/kRo use] 1951 ¼1951 pks 43½

psa dye 150P;k mi&dye ¼1½] r’ksap dye 30 vkuh 56P;k

çek.ksa] Hkkjr osap.kwd vk;ksx gs ojoha &

¼v½ x¨a; jkT;kar 19& okGi; fo/kkulHkk ernkj la?kkP;k {ks=k

dMY;ku vlks myks ekjrk] dh rs 31&08&2017 ¼fcjsLrkj½ gs rkj[ks

i;yha r’kasp o;j mYys[k dsYys use vkuh rkP;k [kkyk dsYy;k use

vkuh vkns’kkad /k:u] jkT;karys fo/kkulHksP;k fjdkE;k tkX;kj ,ds

O;ähph osap.kwd ?ksrys(

c½ o;j mYys[k dsYys osap.kwds lacanku] ld;y fnYys çek.k

Fkkjk;rkr &

a½ ukefunsZ'ku djikph fue.kh rkjh[k 05&08&2017 ¼’ksuokj½-

b½ ukefunsZ'ku Nkuuh djikph rkjh[k 07&08&2017 ¼lksekj½-

c½ mesnokjh vtZ QkVha ?ksoikph fue.kh rkjh[k 09&08&2017

¼cq/kokj½-

d½ ernkukph rkjh[k] tj xjt vklY;kj 23&08&2017

¼cq/kokj½-

e½ gs rkj[ks vknha] osap.kwd çfØ;k iw.kZ tkoad tk; 31&08&2017

¼fcjsLrkj½-

vkuh(

¼d½ ernkukph tj xjt vklY;kj] o;j mYys[k dsYys rkj[ksd]

osap.kwds [kkrhj ldkGha 8-00 ojka rsa lkatsj 5-00 ojka esjsu

ernkukpks osG fu‹phr djrk-

vkns'kk ojoha]

¼lqehr eq[kthZ½]

Hkkjr osap.kwd vk;¨xkps

ç/kku lpho-

Dated:

rkjh[k%

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 17

(EXTRAORDINARY No. 3)

29TH JULY, 2017

1302

Hkkjr fuoM.kwd vk;ksx

fuokZpu lnu]

v'kksd jksM]

uoh fnYyh&110 001

29 tyS] 2017

7 Jko.k] 1939 ¼’kds½

vf/klwpuk

Ø- 100@x¨ok&fo-l-@2@2017%& T;kvFkhZ] x¨ok jkT;kP;k

fo/kkulHkk 19&okGibZ ;k ernkjla?kkrwu fuoMwu vkysY;k Jh foÜothr

çrkifalag jk.ks ;kaph tkxk fnukad 16 ekpZ] 2017 jksth R;kauh jkthukek

fnY;kus ifj.kkeLo:i fjä >kyh vkgs] vkf.k

2- T;kvFkhZ] gh fjä tkxk Hkj.;kP;k mÌs’kkus iksVfuoM.kwd ?ks.;kr

;sr vkgs-

3- R;kvFkhZ] y¨d çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 ¼1951 pk 43½

P;k dye 150] pk mi&dye ¼1½] rFkk dye 30 vkf.k 56P;k

vuqlkj Hkkjr fuoM.kwd vk;ksxk}kjs &

v½ jkT;kP;k lnj 19&okGibZ fo/kkulHkk ernkjla?kkdMwu

vkokgu dj.;kr ;sr vkgs dh] fnukad 31&08&2017 ¼xq#okj½ iqohZ

lnj vf/kfu;ekP;k vkf.k rn~uqlkj dsysY;k fu;e vkf.k vkns’kkuqlkj

jkT;krhy fo/kkulHksrhy lnj fjä >kysyh tkxk Hkj.;klkBh ,dk

O;ähph fuoM djkoh-

fnukadhr%

vk½ lnj fuoM.kwd laca/kh &

d½ ukefunsZ'ku dj.;kph vafre rkjh[k 05&08&2017 ¼’kfuokj½-

[k½ ukefunsZ'ku Nkuuh dj.;kph vafre rkjh[k 07&08&2017

¼lksekokj½-

x½ mesnokjh ekxs ?ks.;kph vafre rkjh[k 09&08&2017

¼cq/kokj½-

?k½ th rkjh[k] T;k rkj[ksyk vko’;d vlY;kl ernku ?ks.;kr

;sbZy( 23&08&2017 ¼cq/kokj½-

M½ th rkjh[k] T;k rkj[ksiwohZ fuoM.kwd iw.kZ dj.;kr ;sbZy(

31&08&2017 ¼xq#okj½-

vls dGfo.;kr ;srs vkf.k]

b½

ldkGha 8-00 rs la/;kdkGh 5-00] gh osG fu‹phr dsyh vlwu

;k njE;ku vko’;d vlY;kl lnj fuoM.kwdhlkBh ernku

gksbZy-

vkns'kkuqlkj]

¼lqfer eq[kthZ½]

ç/kku lfpo]

Hkkjr fuoM.kwd vk;¨x-

www.goaprintingpress.gov.in

Published and Printed by the Director, Printing & Stationery,

Government Printing Press,

Mahatma Gandhi Road, Panaji-Goa 403 001.

PRICE–Rs. 4.00

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, PANAJI-GOA—164/350–7/2017.