1291

Panaji, 31st August, 2017 (Bhadra 9, 1939)

SERIES I No. 22

Reg. No. G-2/RNP/GOA/32/2015-2017

RNI No. GOAENG/2002/6410

PUBLISHED BY AUTHORITY

GOVERNMENT OF GOA

Department of Law & Judiciary

Legal Affairs Division

——

Notification

10/8/2017-LA/134

The Intergrated Goods and Services Tax

(Extension to Jammu and Kashmir) Ordinance,

2017 (Ordinance No. 4 of 2017), which has

been promulgated by the President on

8-7-2017 and published in the Gazette of

India, Extraordinary, Part II, Section 1, dated

8-7-2017, is hereby published for the general

information of the public.

Julio B. Noronha, Joint Secretary (Law).

Porvorim, 23rd August, 2017.

Suggestions are welcomed on e-mail: dir–[email protected]

Ministry of Law and Justice

(Legislative Department)

—

New Delhi, the 8th July, 2017/Ashadha 17,

1939 (Saka)

The Integrated Goods and Services Tax

(Extension to Jammu and Kashmir)

Ordinance, 2017

No. 4 of 2017

Promulgated by the President in the Sixty-

-eighth Year of the Republic of India.

An Ordinance to provide for the extension

of the Integrated Goods and Services Tax Act,

2017 to the State of Jammu and Kashmir.

Whereas the Integrated Goods and

Services Tax has been introduced in the whole

of India except the State of Jammu and

Kashmir with effect from the 22nd day of June,

2017;

There is one Extraordinary issue to the Official Gazette, Series I No. 21 dated 24-8-2017 namely, Extraordinary dated

29-8-2017 from pages 1279 to 1290 from Department of Finance (Revenue & Control Division), Notifications regarding the

GST (Fifth Amendment) Rules, 2017.

Department

Notification/Order

Subject

Pages

1.a. Law & Judiciary

Not.- 10/8/2017-LA/134

The Integrated Goods and Services Tax (Exten-

1291

Legal Affairs Division

sion to Jammu and Kashmir) Ordinance, 2017.

Joint Secretary

b. —do—

Not.- 10/8/2017-LA/135

The Punjab Municipal Corporation Law (Exten-

1292

sion to Chandigarh) Amendment Ordinance, 2017.

c. —do—

Not.- 10/8/2017-LA/136

The Central Goods and Services Tax (Extension

1293

to Jammu and Kashmir) Ordinance, 2017.

2. Personnel

Not.- 1/7/84-PER(Pt.I)/

RR. (First Amendment)— Dte. of Health Services. 1294

Additional Secretary

/2552

3. Science, Technology and

Ord.- 3-120-2006/STE-

Pattern of Assistance to release annual grant

1295

Environment

-DIR/Part/371

to Goa SEIAA.

Director & Joint Secretary

INDEX

NOTE

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 22

31ST AUGUST, 2017

1292

And whereas the Legislative Assembly of

the State of Jammu and Kashmir has passed

the resolution adopting the provisions of the

Constitution (One Hundred and First

Amendment) Act, 2016;

And whereas Constitution (Application to

Jammu and Kashmir) Amendment Order, 2017

has been issued by the President extending

the provisions of the Constitution (One

Hundred and First Amendment) Act, 2016 to

the State of Jammu and Kashmir;

And whereas the State of Jammu and

Kashmir has proposed to implement the

integrated goods and services tax in the said

State with effect from the 8th day of July, 2017;

And whereas the provisions of the

Integrated Goods and Services Tax Act, 2017

are required to be extended to the State of

Jammu and Kashmir;

And whereas Parliament is not in session

and the President is satisfied that

circumstances exist which render it necessary

for him to take immediate action;

Now, therefore, in exercise of the powers

conferred by clause (1) of article 123 of the

Constitution, the President is pleased to

promulgate the following Ordinance:—

1. Short title and commencement.— (1) This

Ordinance may be called the Integrated Goods

and Services Tax (Extension to Jammu and

Kashmir) Ordinance, 2017.

(2) It shall come into force at once.

2. Extension and amendment of

Integrated Goods and Services Tax

Act, 2017.— (1) The Integrated

Goods and Services Tax Act, 2017

(hereinafter referred to as the

principal Act) and all rules,

notifications, schemes and orders

made thereunder by the Central

Government are hereby extended to,

and shall be in force in, the State of

Jammu and Kashmir.

(2) With effect from the date of

commencement of this Ordinance, in the

principal Act, in section 1, in sub-section (2),

the words “except the State of Jammu and

Kashmir” shall be omitted.

PRANAB MUKHERJEE,

President.

DR. G. NARAYANA RAJU,

Secretary to the Govt. of India.

—————

Notification

10/8/2017-LA/135

The Punjab Municipal Corporation Law

(Extension to Chandigarh) Amendment

Ordinance, 2017 (Ordinance No. 2 of 2017),

which has been promulgated by the President

on 1-7-2017 and published in the Gazette of

India, Extraordinary, Part II, Section 1, dated

1-7-2017, is hereby published for the general

information of the public.

Julio B. Noronha, Joint Secretary (Law).

Porvorim, 23rd August, 2017.

————

Ministry of Law and Justice

(Legislative Department)

—

New Delhi, the 1st July, 2017/Ashadha 10,

1939 (Saka)

The Punjab Municipal Corporation Law

(Extension to Chandigarh) Amendment

Ordinance, 2017

No. 2 of 2017

Promulgated by the President in the Sixty-

-eighth Year of the Republic of India.

An Ordinance further to amend the Punjab

Municipal Corporation Law (Extension to

Chandigarh) Act, 1994.

Whereas the goods and services tax is to

be introduced in the country with effect from

1st July, 2017;

And whereas entertainment tax and

entertainment duty have been levied by the

Central Government in the Union territory of

13 of 2017.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 22

31ST AUGUST, 2017

1293

Chandigarh under the Punjab Municipal

Corporation Law (Extension to Chandigarh)

Act, 1994;

And whereas by the Consitution (One

Hundred and First Amendment) Act, 2016,

entry 62 of List-II-State List of the Seventh

Schedule to the Constitution has been

amended to levy taxes on entertainments and

amusements to the extent levied and collected

by a Panchayat or Municipality or a Regional

Council or a District Council;

And whereas the Punjab Municipal

Corporation Law (Extension to Chandigarh)

Act, 1994, is required to be suitably amended

to empower the Municipal Corporation of

Chandigarh to levy and collect taxes on

entertainments and amusements in light of the

said amendment;

And whereas Parliament is not in session

and the President is satisfied that circums-

-tances exist which render it necessary for him

to take immmediate action;

Now, therefore, in exercise of the powers

conferred by clause (1) of article 123 of the

Constitution, the President is pleased to

promulgate the following Ordinance:—

1. Short title and commencement.— (1) This

Ordinance may be called the Punjab Municipal

Corporation Law (Extension to Chandigarh)

Amendment Ordinance, 2017.

(2) It shall come into force at once.

2. Amendment of section 90.— In

the Punjab Municipal Corporation

Law (Extension to Chandigarh) Act,

1994, in section 90,—

(i) In sub-section (1),—

(a) In clause (e), the word “and”

occurring at the end, shall be omitted;

(b) After clause (f), the following clauses

shall be inserted, namely:—

“(g)

a

tax

under

the

Punjab

Entertainment Tax (Cinematograph

Shows) Act, 1954 as applicable to the

Union territory of Chandigarh to be

collected from the proprietor of the

premises where a public cinematograph

exhibition is held within the local area of

the city; and

(h)

a

tax

under

the

Punjab

Entertainments Duty Act, 1955, as

applicable to the Union territory of

Chandigarh to be collected from every

person admitted to an entertainment

within the local area of the city.”;

(ii) in sub-section (6), clauses (d) and (e)

shall be omitted.

PRANAB MUKHERJEE,

President.

DR. G. NARAYANA RAJU,

Secretary to the Govt. of India.

—————

Notification

10/8/2017-LA/136

The Central Goods and Services Tax

(Extension to Jammu and Kashmir) Ordinance,

2017 (Ordinance No. 3 of 2017), which has

been promulgated by the President on

8-7-2017 and published in the Gazette of

India, Extraordinary, Part II, Section 1, dated

8-7-2017, is hereby published for the general

information of the public.

Julio B. Noronha, Joint Secretary (Law).

Porvorim, 23rd August, 2017.

————

MINISTRY OF LAW AND JUSTICE

(Legislative Department)

—

New Delhi, the 8th July, 2017/Ashadha 17,

1939 (Saka)

The Central Goods and Services Tax

(Extension to Jammu and Kashmir)

Ordinance, 2017

No. 3 of 2017

Promulgated by the President in the Sixty-

-eighth Year of the Republic of India.

45 of 1994.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 22

31ST AUGUST, 2017

1294

An Ordinance to provide for the extension

of the Central Goods and Services Tax Act,

2017 to the State of Jammu and Kashmir.

Whereas the Central Goods and Services

Tax has been introduced in the whole of India

except the State of Jammu and Kashmir with

effect from the 22nd day of June, 2017;

And whereas the Legislative Assembly of

the State of Jammu and Kashmir has passed

the resolution adopting the provisions of the

Constitution (One Hundred and First

Amendment) Act, 2016;

And whereas the Constitution (Application

to Jammu and Kashmir) Amendment Order,

2017 has been issued by the President

extending the provisions of the Constitution

(One Hundred and First Amendment) Act,

2016 to the State of Jammu and Kashmir;

And whereas the State of Jammu and

Kashmir has proposed to implement the goods

and services tax in the said State with effect

from the 8th day of July, 2017;

And whereas the provisions of the Central

Goods and Services Tax Act, 2017 are required

to be extended to the State of Jammu and

Kashmir;

And whereas Parliament is not in session

and the President is satisfied that

circumstances exist which render it necessary

for him to take immediate action;

Now, therefore, in exercise of the powers

conferred by clause (1) of article 123 of the

Constitution, the President is pleased to

promulgate the following Ordinance:—

1. Short title and commencement.— (1) This

Ordinance may be called the Central Goods

and Services Tax (Extension to Jammu and

Kashmir) Ordinance, 2017.

(2) It shall come into force at once.

2. Extension and amendment of

the Central Goods and Services Tax

Act, 2017.— (1) The Central Goods

and Services Tax Act, 2017

(hereinafter referred to as the

principal Act) and all rules,

notifications and orders made

thereunder

by

the

Central

Government are hereby extended to,

and shall be in force in, the State of

Jammu and Kashmir.

(2) With effect from the date of

commencement of this Ordinance, in the

principal Act,—

(a) in section 1, in sub-section (2), the

words “except the State of Jammu and

Kashmir” shall be omitted;

(b) in section 22, in the Explanation, in

clause (iii), after the word “Constitution”

the words “except the State of Jammu and

Kashmir” shall be inserted;

(c) in section 109, in sub-section (6),—

(i) after the words “each State or Union

territory”, the words “except for the State

of Jammu and Kashmir” shall be

inserted;

(ii) in the first proviso, for the words

“Provided that”, the following shall be

substituted, namely:—

“Provided that for the State of Jammu

and Kashmir, the State Bench of the Goods

and Services Tax Appellate Tribunal

constituted under this Act shall be the

State Appellate Tribunal constituted

under the Jammu and Kashmir Goods

and Services Tax Act, 2017:

Provided further that”;

(iii) in the second proviso, for the words

“Provided further that”, the words

“Provided also that” shall be substituted.

PRANAB MUKHERJEE,

President.

______

DR. G. NARAYANA RAJU,

Secretary to the Govt. of India.

———ttt———

Department of Personnel

—

Notification

1/7/84-PER(Pt.I)/2552

In exercise of the powers conferred by the

proviso to Article 309 of the Constitution of

12 of 2017.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 22

31ST AUGUST, 2017

1295

India, read with section 21 of the General

Clauses Act, 1897 (Central Act 10 of 1897), the

Governor of Goa hereby makes the following

rules so as to amend the Government of Goa,

Directorate of Health Services, Goa General

Service, Group ‘A’, Gazetted post, Recruitment

Rules, 2017, published vide Notification No.

1/7/84-PER (Pt. I)/772 dated 20-3-2017, in

the Official Gazette, Series I No. 52, dated

30-3-2017, as follows, namely:—

1. Short title and commencement.— (1)

These rules may be called the Government of

Goa, Directorate of Health Services, Goa

General Service, Group ‘A’, Gazetted

post, Recruitment (First Amendment) Rules,

2017.

(2) They shall come into force from the date

of their publication in the Official Gazette.

2. Amendment of Schedule.— In the

Schedule appended to the Government of Goa,

Directorate of Health Services, Goa General

Service, Group ‘A’, Gazetted post, Recruitment

Rules, 2017, in column 4, for the expression

“L-9”, the expression “L-10” shall be

substituted.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Yetindra M. Maralkar, Additional Secretary

(Personnel).

Porvorim, 28th July, 2017.

———ttt———

Department of Science, Technology &

Environment

—

Order

3-120-2006/STE-DIR/Part/371

Sanction of the Government is hereby

conveyed to the Pattern of Assistance to

release annual grant to Goa State Environment

Impact Assessment Authority (Goa-SEIAA)

and Goa State Expert Appraisal Committee

(Goa-SEAC), Panaji towards implementation

of the mandate of the above mentioned

Authorities. The initial amount of grant-in-aid

shall be maximum of Rs. 40/- lakhs which also

include non-recurring and recurring cost and

for subsequent years the grants released shall

be maximum of Rs. 40/- lakhs depending upon

requirement of the Authorities and annual

budget provision by the Department.

1. Grant-in-aid will be sanctioned for

the recurring and non-recurring cost of

establishment of the Goa State Environment

Impact Assessment Authority (Goa-SEIAA)

and Goa State Expert Appraisal Committee

(Goa-SEAC), for supporting, facilitating

the functions being carried out and

implemented by the Goa SEIAA & SEAC

Authority. The release of Grant-in-aid will

be reviewed every year taking into

consideration the quantum of revenue, if

any, generated by the above mentioned

Authorities and their expenditure. Any other

expenditure, proposed to be incurred,

which is not covered above, shall be done

with prior approval of DSTE.

2. The GIA of Rs. 40/- lakhs will be released

in four equal instalments of Rs. 10 lakhs each,

every quarter under the Budget Head: 3435

— Ecology and Environment; 60 — Others; 800

— Other Expenditure; 06 — Management of

Solid Waste and Other Wastes in Goa (Plan);

31 — Grant-in-aid.

3. The Goa SEIAA/SEAC Committees, Panaji

shall perform all functions, such as receipt,

scrutiny and processing of applications,

inspection

and

clarification

reports,

preparation of minutes, issue/rejection of

Environmental Clearences and their timely

uploading on the website, legal complaints

and their compliance.

4. Department of Science, Technology and

Environment (DSTE) shall provide appropriate

financial assistance in the form of Grant-in-Aid

to Goa SEIAA/SEAC, to undertake various

activities including costs towards incidental

expenses like travel, conduct of meetings,

conduct

of

inspections,

scrutiny

&

preparations of EIA reports, providing

technical support/equipment, essential staff

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 22

31ST AUGUST, 2017

1296

salaries, honorarium to members, etc. for the

Goa SEIAA/SEAC Committees, etc.

5. The Goa SEIAA/SEAC shall prepare their

budget for every financial year. Accordingly,

grants shall be released on quarterly basis

based on the expenditure during the previous

year.

6. The entire amount of the grant-in-aid

should be utilized within a period of one year

from the date of sanction and only for the

purpose for which it is sanctioned. Any

portion of the grant which is not ultimately

required for the purpose for which it is

sanctioned will be refunded in cash to the

Government Treasury. After utilizing/

/refunding the above sanctioned amount a

utilization certificate should be furnished to

the sanctioning authority.

7. The equipment purchased with the

grant-in-aid shall vest in the Government. The

Goa SEIAA/SEAC authorities shall maintain a

register in form G.F.R. 19 of the permanent and

semi-permanent assets acquired wholly or

partly out of the Government grants. The

register shall be maintained separately in

respect of the grants sanctioned and an

extract from the register shall be furnished to

the Government annually with the audited

statement of accounts after the close of the

financial year. Such assets shall not be

disposed off, encumbered or utilized for the

purpose other than those for which the grant

was given, without prior approval of the

Government. In the event of the Authorities

ceases to exist, at any time, such assets/

/properties shall be reverted to the

Government.

8. The accounts of the Goa SEIAA/SEAC

should be audited by the Government Auditor

immediately after the end of the financial year.

The accounts of the grant shall be maintained

separately and properly from its normal

activities and submitted as and when

required. They shall be open to a test check of

the Comptroller and Auditor General in India,

at his discretion.

9. The audited statement of accounts

showing the expenditure incurred by the Goa

SEIAA/SEAC from the grants should be

furnished to the Government as soon as

possible after the close of the financial year

together with a certificate from the Auditor to

the effect that the grant was utilised for the

purpose for which it was sanctioned.

10.

A performance-cum-achievement

report specifying in details of the

achievements made by the Goa SEIAA/SEAC

with the Government grants should be

furnished to the Government as soon as

possible after the close of the financial year.

11. The Goa SEIAA/SEAC shall observe all

the rules and regulations framed by the

Central Government under Section 3 of the

Environment (Protection) Act, 1986.

12. The grant-in-aid shall be drawn in TR

42 duly signed by the Competent Authority

and shall maintain necessary register and

ensure compliance of all conditions by the

grantee.

13. This issues with the approval of the

Finance (Exp.) Department vide their U. O.

No. 1798 dated 8-8-2017.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Parag M. Nagarcenkar, Director & Joint

Secretary (Environment).

Porvorim, 17th August, 2017.

www.goaprintingpress.gov.in

Printed and Published by the Director, Printing & Stationery,

Government Printing Press,

Mahatma Gandhi Road, Panaji-Goa 403 001.

PRICE – Rs. 6.00

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, PANAJI-GOA—207/350—8/2017.