2167

Panaji, 15th March, 2018 (Phalguna 24, 1939)

SERIES I No. 50

Reg. No. G-2/RNP/GOA/32/2018-20

RNI No. GOAENG/2002/6410

PUBLISHED BY AUTHORITY

Suggestions are welcomed on e-mail: dir–[email protected]

GOVERNMENT OF GOA

Department of Agriculture

Directorate of Agriculture

___

Notification

3/3/Hort/FARM/11/2017-18/D.Agri/344

Read: Notification No. 3/2/HS/44/GICPR/2013-

-14/664 dated 6-2-2014 and No. 3/2/HS/

/44/GICPR/2013-14/727 dated 21-3-2014.

Whereas the Government has introduced

the modified programme “Government

Intervention for Control of Price Rise”.

And whereas Government considers

it necessary to carry out certain amend-

ments for smooth implementation of this

programme.

Now therefore Government is pleased

to amend the programme “Government

Intervention for Control of Price Rise” as

follows:—

1. Amendment to Section 2: Objectives of the

scheme.— In clause ‘b’ the words “and Agri

Bazaars of Goa Bagayatdar Sahakari Kharedi

Vikri Saunstha Maryadit, Ponda in case of

Department

Notification/Order

Subject

Pages

1. Agriculture

Not.- 3/3/Hort/FARM/11/

Amendment of Government Intervention for

2167

Dir. & ex officio Jt. Secretary

/2017-18/D.Agri/344

Control of Price Rise Programme.

2. Fisheries

Not.- FSH/PLG/AADHAAR/ Aadhaar authentication for eligibility for fisheries 2170

Director/Secretary

/2017-18.

schemes, benefits, services etc.

3. Law & Judiciary

Not.- 10/8/2017-LA-09

The Appropriation (No. 4) Act, 2017.

2172

Joint Secretary

4. Panchayati Raj & Community Not.- 17/88/DP-Acct/XIVth

Procedures and operational guidelines 14th

2175

Development

F.C./Notification/Perf.

Finance Commission recommendations for

Secretary

Grants/2017/1736

Rural Local Bodies in Goa.

5. Women & Child Development Not.- 2-937-MIM/SHG-2017/ Amendment of the scheme to provide financial 2177

Dir. & ex officio Jt. Secretary

/DW&CD/2519

assistance to the Mahila Mandal/Women’s Self

Help Group – Swawlamban.

6. Mormugao Port Trust

—

R. R. — MPT.

2182

7. Government Printing Press

—

Subscription Rates.

2184

INDEX

There are two Extraordinary issues to the Official Gazette, Series I No. 49 dated 8-3-2018 namely:–

(1) Extraordinary dated 9-3-2018 from pages 2161 to 2162 from Department of Finance (Debt Management Division)

Not. No. 5-4-2017-Fin(DMU) regarding the Market Borrowing Programme.

(2) Extraordinary (No. 2) dated 13-3-2018 from pages 2163 to 2166 from Department of Law & Judiciary (Legal Affairs

Division) regarding the Goa Appropriation (Vote on Account) Act, 2018.

NOTE

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2168

coconut only’ shall be inserted after the word

“Goa State Horticultural Corporation Ltd. for

the purchase of agricultural/horticultural

produce”.

2. Amendment to Section 3: Subsidy.— At

the end of the table listing agricultural/

/horticultural produce, an additional clause ‘c’

shall be added as under:—

Clause (c):- Coconut of 120, 180 and 250

Bharti grade shall also be procured by Goa

State Horticultural Corporation Ltd. as well as

Goa Bagayatdar Sahakari Kharedi Vikri

Saunstha Maryadit, Ponda and sold to Goan

consumers at subsidized rates not exceeding

Rs. 20/- for 120 Bharti; Rs. 18/- for 180 Bharti

and Rs. 15/- for 250 Bharti grades. A maximum

of 15 coconuts of all three grades combined

shall be sold at a time on production of LPG

book with total quantity restricted to 30

coconuts in a month. Any balance quantity of

the quota of 30 coconuts remaining un-

purchased in a month shall not be eligible to

be carried forward to the next month.

Continuation of subsidized sale of coconut

shall be reviewed at the end of the March,

2018.

3. Amendment to section 4: Supply and

distribution of commodities/horticultural

product.—

In clause ‘a’ the words “and Goa Bagayatdar

Sahakari Kharedi Vikri Saunstha Maryadit,

Ponda in case of coconut only” shall be

inserted after the word “Goa State

Horticultural Corporation Ltd.”

4. Amendment to section 5: Financial

assistance under the scheme.— After clause

‘a’ the following clause shall be inserted,

namely:—

(aa) In case of coconuts, Goa Bagayatdar

Sahakari Kharedi Vikri Saunstha Maryadit,

Ponda and Goa State Horticultural

Corporation Ltd. shall be eligible to claim

the difference in the price of purchase of

coconut over and above Rs. 20/-, Rs. 18/-

and Rs. 15/- in case of 120, 180 and 250

Bharti grades respectively as well as dealer

margin not exceeding Rupees three per

coconut. Besides this, there shall be no other

costs paid to the Society and Corporation

towards any other overheads, transport

charges etc.

In clause ‘c’ the words ‘formats annexed

at I (amended) to VII” shall be inserted

instead of the phrase” format annexed at I

to V.

After Clause ‘c’ the following clauses shall

be inserted, namely:—

(cc) The claims of Goa Bagayatdar

Sahakari Kharedi Vikri Saunstha Maryadit,

Ponda shall be settled on weekly basis by

the Corporation on production of certified

copy of purchase vouchers and branchwise

details of coconut sale in the format

specified at Annexure VI.

(ccc) The Goa State Horticultural

Corporation Ltd. shall submit the

consolidated claims of Goa Bagayatdar

Sahakari Kharedi Vikri Saunstha Maryadit,

Ponda and itself in the format at Annexure

VII and include the same in the amended

format at Annexure I. The purchase and

sales statistics shall be maintained by the

Goa State Horticultural Corporation Ltd.

Goa Bagayatdar Sahakari Kharedi Vikri

Saunstha Maryadit, Ponda shall furnish

claims for reimbursement of subsidy

provided at source preferably at weekly

intervals to the Goa State Horticultural

Corporation Ltd.

By order and in the name of Governor

of Goa.

Nelson Figueiredo, Director & ex officio Jt.

Secretary (Agriculture).

Tonca, Caranzalem, 9th March, 2018.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2169

ANNEXURE I

Goa State Horticultural Corporation Ltd.

DEMAND NOTE FOR ...........................................

25% of vegetables procured as at Annexure II

(25% of ...............................................................)

Rs.

5% of Grocery items procured as at Annexure III

(5% of ................................................................... )

Rs.

III

Mobile Vans as at Annexure IV

Rs.

Sale of coconut at Annexure VII

Rs.

Total claims

Rs.

(rounded to)

Managing Director

Certificate of Monitoring Committee

Certified that the claims submitted by Goa State Horticultural Corporation Ltd. are examined. The

Annexure are attached to the claim. It is found to be reasonable and an amount Rs. ...................../-

towards Government intervention is recommended for payment.

—————

ANNEXURE VI

Goa Bagayatdar Sahakari Kharedi Vikri Saunstha Maryadit, Ponda-Goa

FORMAT FOR CLAIM OF SUBSIDY ON SALE OF COCONUT UNDER STATE SECTOR SCHEME

“GOVERNMENT INTERVENTION FOR CONTROL OF PRICE RISE, 2014”

Date: .......................................

BRANCH:..........................................

No.: .................................

Period : ................................ to ................................

Sr.

Name of the

Address and

Aadhar

Cash

Date

No. of coconuts

Full cost

Subsidized

Amount to

No. head of family

phone No.

Card No.

memo No.

purchased

including

cost (Rs.) be reimbursed

margin (Rs.)

(Rs.)

Managing Director,

Goa Bagayatdar Sahakari

Kharedi Vikri Saunstha

Maryadit, Ponda.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2170

ANNEXURE VII

Goa State Horticultural Corporation Ltd.

STATEMENT SHOWING DETAILS OF SUBSIDIZED COCONUT SALE DURING THE MONTH OF ........................

Period ............................................... to .......................................................

Sr. No.

Agency

Coconut

No. of

Purchase

Dealers

Total

Sale procurred

Difference

Grade

Coconuts

Price

Margin

Cost

at subsidised

(Rs.)

(Bharti)

(Total)

(Rs.)

(Rs.) (5+6)

rate (Rs.)

Goa State Horticultural

Corporation Ltd.

120

180

250

Goa Bagayatdar Sahakari

120

Kharedi Vikri Saunstha

180

Maryadit, Ponda

250

Total

Managing Director,

Goa State Horticultural Corporation Ltd.

———ttt———

Department of Fisheries

Directorate of Fisheries

___

Notification

Ref. No.: FSH/PLG/AADHAAR/2017-18.

In exercise of the powers conferred by

Section 4 of the Goa Aadhaar (Targeted

Delivery of Financial and Other Subsidies,

Benefits and Services) Act, 2017 (Goa Act 11

of 2017), (hereafter referred to as the “said

Act”),

the

Directorate

Fisheries,

Government of Goa hereby notifies the

schemes, subsidies, benefits and services

enlisted in the following Schedules “A”, “B”,

“C” and “D” respectively, for which

authentication or proof is required as per

section 3 of the said Act.

SCHEDULE A

Sr. No.

Name of the Scheme

Natural Calamity Relief to Fishermen of the

State.

SCHEDULE B

Sr. No.

Name of the Subsidies

Financial Assistance to fishermen for the

purchase of fisheries requisites (Gill net and

its accessories).

Financial Assistance for the purchase

singel net/small rampon net and its

accessories.

Financial Assistance for the purchase of Fuel

(petrol) to the fishermen for operation of Out

Board Motors.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2171

Construction of Wooden/FRP Craft for

traditional fishermen.

Interest subsidy on loans for Agriculture and

Allied Activities.

Financial Assistance on the Goa Value Added

Tax based subsidy on H.S.D. oil consumed by

Fishing Vessels.

Financial Assistance for purchase of Life-

Jackets and Life buoys for fishing Vessels.

Supply of Insulated Boxes.

Financial Assistance to take up Value

Addition to Seafood.

10. Financial assistance to Brackish Water

Aquaculture Farms.

11. Financial assistance for setting up of crab

farming unit in Goa.

12. Financial Assistance to fresh water

aquaculture farm.

13. Financial Assistance to Mussel Culture and

Oyster Farming in Goa.

14. Financial Assistance for setting up of

Ornamental Fish unit in Goa.

15. Financial Assistance for Motorization of

Traditional Craft.

16. Safety of Fishermen at sea.

17. Assistance to traditional/artisanal fishermen

for

(A) Procurement of FRP boats upto 10 m OAL

as a replacement for traditional/wooden

boats including net.

(B) Procurement of insulated fish and ice

holding boxes.

18. Assistance towards purchase of Craft and

Gear (Inland).

19. Financial Assistance for setting up of Cold

Rooms.

20. Financial Assistance for setting up of Ice

plant.

21. Financial Assistance for purchase of Motor

cycle with Ice Box.

22. Financial Assistance for purchase of Auto

rickshaw with Ice Box.

23. Financial Assistance for purchase of

Insulated Truck: 10 tonne capacity.

24. Financial Assistance for purchase of

Insulated Truck: 6 tonne capacity.

25. Setting up of mobile/retail fish outlet.

26. Saving-cum-Relief.

27. Renovation/Modernization of existing

(a) Ice plant.

(b) Cold storage.

28. Open Sea cage culture.

29. Rejuvenation of Urban/Semi Urban/Rural

Lakes/Tanks for Fish culture.

30. Financial Assistance for fresh water fish

culture (unit cost includes cost of fish/prawn,

seed, feed).

31. For Brackish water fish/shrimp culture (L.

Vannamei/P. Monodon Rearing unit) (input

cost).

32. Renovation of Existing pond/Tank

(Renovation and construction of Farm)

(Brackish water).

33. Development of model Fishermen “ Village”

(Housing).

SCHEDULE C

Sr. No.

Name of the benefits

Training/Skill Development: Capacity Buil-

ding to fish farmers and other stake holders in

all fisheries related activities.

SCHEDULE D

Sr. No.

Name of the service

Registration of Fishing trawlers/Purse

seiners.

Registration of fishing canoe.

Registration of fishing nets.

Issuance of biometric ID card.

Issuance of Temporary Identity cards (RFID).

The Notification shall come into force with

immediate effect.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Govind Jaiswal, IAS, Director/Secretary

(Fisheries).

Panaji, 1st March, 2018.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2172

Department of Law & Judiciary

Legal Affairs Division

Notification

10/8/2017-LA-09

The Appropriation (No. 4) Act, 2017 (Central

Act No. 29 of 2017), which has been passed

by Parliament and assented to by the

President on 23-08-2017 and published in the

Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section

1, dated 24-08-2017, is hereby published for

the general information of the public.

Julio Barbosa Noronha, Joint Secretary

(Law).

Porvorim, 31st January, 2018.

________

THE APPROPRIATION (No. 4) ACT, 2017

ACT

to authorise payment and appropriation of

certain further sums from and out of the

Consolidated Fund of India for the services

of the financial year 2017-18.

Be it enacted by Parliament in the Sixty-

-eighth Year of the Republic of India as

follows:—

1. Short title.— This Act may be called the

Appropriation (No. 4) Act, 2017.

2. Issue of Rs. 11166,18,00,000 out of the

Consolidated Fund of India for the financial

year 2017-18.— From and out of the

Consolidated Fund of India there may be paid

and applied sums not exceeding those

specified in column 3 of the Schedule

amounting in the aggregate to the sum of

eleven thousand one hundred sixty-six crores

and eighteen lakh rupees towards defraying

the several charges which will come in course

of payment during the financial year 2017-18

in respect of the services specifed in column

2 of the Schedule.

3. Appropriation.— The sums authorised to

be paid and applied from and out of the

Consolidated Fund of India by this Act shall

be appropriated for the services and purposes

expressed in the Schedule in relation to the

said year.

THE SCHEDULE

(See sections 2 and 3)

Sums not exceeding

No. of

Services and purposes

Voted by

Charged on the

Total

Vote

Parliament

Consolidated

Fund

Department of Agriculture, Co-operation

Rs.

and Farmers’ Welfare ......................................Revenue

5,00,000

....

5,00,000

Capital

12,85,00.000

....

12,85,00,000

Department of Agricultural Research and

Education ............................................................ Revenue

1,00,000

....

1,00,000

Department of Animal Husbandry,

Dairying and Fisheries ....................................Revenue

4,00,000

....

4,00,000

Capital

1,00,000

....

1,00,000

Ministry of Ayurveda, Yoga and

Naturopathy, Unani, Siddha and Homoeo-

pathy (AYUSH) ................................................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

Department of Chemicals and Petroche-

micals .................................................................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

Capital

360,26,00,000

....

360,26,00,000

Department of Fertilisers ............................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2173

Rs.

Ministry of Civil Aviation .............................. Revenue

2,00,000

....

2,00,000

11 Department of Commerce ............................. Revenue

40,00,00,000

....

40,00,00,000

Capital

1,39,00,000

....

1,39,00,000

12 Department of Industrial Policy and

Promotion ........................................................... Revenue

2000,00,00,000

....

2000,00,00,000

15 Department of Consumer Affairs ............... Revenue

500,00,00,000

....

500,00,00,000

16 Department of Food and Public

Distribution ........................................................ Revenue

52,11,00,000

....

52,11,00,000

17 Ministry of Corporate Affairs ....................... Revenue

40,01,00,000

....

40,01,00,000

18 Ministry of Culture .......................................... Revenue

3,00,000

....

3,00,000

Capital

1,00,000

....

1,00,000

19 Ministry of Defence (Miscellaneous)......... Revenue

36,82,00,000

....

36,82,00,000

20 Defence Services (Revenue) ......................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

21 Capital Outlay on Defence Services ..........

Capital

....

80,00,00,000

23 Ministry of Development of North Eastern

Region................................................................... Revenue

3,00,000

.....

3,00,000

26 Ministry of Electronics and Information

Technology ......................................................... Revenue

100,00,00,000

....

100,00,00,000

27 Ministry of Environment, Forests and

Climate Change ................................................ Revenue

3,00,000

....

3,00,000

Capital

....

67,00,000

29 Department of Economic Affairs ................ Revenue

98,46,00,000

....

98,46,00,000

Capital

1,00,000

....

1,00,000

30 Department of Expenditure ......................... Revenue

2,00,00,000

....

2,00,00,000

33 Department of Revenue ................................. Revenue

1,00,000

....

1,00,000

34 Direct Taxes .......................................................

Capital

2,00,000

....

2,00,000

35 Indirect Taxes ................................................... Revenue

386,43,00,000

....

386,43,00,000

Capital

163,57,00,000

....

163,57,00,000

CHARGED.—Repayment of Debt. ..............

Capital

....

1,00,000

40 Transfers to States ........................................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

41 Ministry of Food Processing Industries .... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

42 Department of Health and Family

Welfare .................................................................

Capital

132,91,00,000

....

132,91,00,000

46 Ministry of Home Affairs ............................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

47 Cabinet ................................................................ Revenue

1,00,000

....

1,00,000

48 Police .................................................................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

Capital

1,00,000

....

1,00,000

49 Andaman and Nicobar Islands ...................

Capital

1,00,000

....

1,00,000

51 Dadra and Nagar Haveli ................................ Revenue

8,40,00,000

....

8,40,00,000

52 Daman and Diu ..................................................

Capital

1,00,000

....

1,00,000

55 Transfers to Puducherry ................................ Revenue

17,70,00,000

....

17,70,00,000

57 Department of School Education and

Literacy ............................................................... Renenue

4,00,000

....

4,00,000

58 Department of Higher Education .............. Revenue

3,00,000

....

3,00,000

59 Ministry of Information and Broadcasting.. Revenue

2,00,000

....

2,00,000

60 Ministry of Labour and Employment ........

Capital

19,00,00,000

....

19,00,00,000

64 Ministry of Micro, Small and Medium

Enterprises ......................................................... Revenue

2,00,000

....

2,00,000

66 Ministry of Minority Affairs .......................... Revenue

3,00,000

....

3,00,000

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2174

Rs.

70 Ministry of Personnel, Public Grievances

and Pensions ...................................................... Revenue

5,00,000

....

5,00,000

Capital

8,00,000

....

8,00,000

CHARGED—Central Vigilance

Commission .............................. Revenue

....

1,00,000

72 Ministry of Petroleum and Natural Gas ... Revenue

7000,00,00,000

....

7000,00,00,000

73 Ministry of Planning ...................................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

77 Rajya Sabha ....................................................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

80 Ministry of Railways ......................................

Capital

1,00,000

....

1,00,000

81 Ministry of Road Transport and

Highways ........................................................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

Capital

1,00,000

....

1,00,000

82 Department of Rural Development ........... Revenue

6,00,000

....

6,00,000

84 Department of Science and Technology.. Revenue

1,00,000

....

1,00,000

85 Department of Biotechnology .................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

86 Department of Scientific and Industrial

Research ............................................................. Revenue

1,00,000

....

1,00,000

87 Ministry of Shipping ...................................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

89 Department of Social Justice and

Empowerment .................................................. Revenue

1,00,000

....

1,00,000

90 Department of Empowerment of Persons

with Disabilities .............................................. Revenue

1,00,000

....

1,00,000

91 Department of Space ...................................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

Capital

1,00,000

....

1,00,000

92 Ministry of Statistics and Programme

Implementation ............................................... Revenue

1,00,000

....

1,00,000

94 Ministry of Textiles ......................................... Revenue

4,00,000

....

4,00,000

Capital

....

12,00,00,000

95 Ministry of Tourism ........................................ Revenue

1,00,000

....

1,00,000

96 Ministry of Tribal Affairs .............................. Revenue

3,14,00,000

1,00,000

3,15,00,000

97 Ministry of Urban Development ................. Revenue

3,00,000

4,00,00,000

4,03,00,000

Capital

1,00,000

....

1,00,000

98 Ministry of Water Resources, River

Development and Ganga Rejuvenation .. Revenue

93,42,00,000

....

93,42,00,000

99 Ministry of Women and Child

Development ..................................................... Revenue

4,00,000

....

4,00,000

100

Ministry of Youth Affairs and Sports ....... Revenue

2,00,000

....

2,00,000

TOTAL ..........

11069,48,00,000

96,70,00,000

11166,18,00,000

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2175

Department of Panchayati Raj & Community

Development

Directorate of Panchayats

—

Notification

17/88/DP-Acct/XIVth F.C./Notification/

/Perf.Grants/2017/1736

Sub.: Procedures and operational guidelines

for operationalizing the 14th Finance

Commission recommendations for Rural

Local Bodies in Goa.

1. The 14th FC has recommended total

grants of Rs. 133.77 crores for Rural Local

Bodies of Goa for the award period of 2015-20.

Out of the total grants the basic and

performance grants are Rs. 120.39 crores and

Rs. 13.38 crores respectively. The Grant-in-aid

recommended is fixed for the award period.

The recommended grant will be utilized only

on basic services within the functions

devolved to RLB. Any expenditure can be

made by the RLB out of available grants in a

year only after proper plans are prepared and

approved by competent authority as may be

prescribed.

Basic Grants

2. The basic grants will be provided to the

Rural Local Bodies with the purpose of

providing measures of unconditional support

for delivering basic services. The grants

provided are intended to be used to support

and strengthen the delivery of basic civil

services including water supply, sanitation

including septic management, sewage and

solid waste management, storm water

drainage, maintenance of community assets,

maintenance of roads, footpaths, street

lighting, burial and cremation grounds and

any other basic service within the functions

assigned to them under relevant legislations.

The 14th FC has not distinguished between O

and M and capital expenditure within the

components of basic services. However the

cost of technical and administrative support

towards O and M and capital expenditure

should not exceed 10% of the allocation to a

RLB under any circumstance and the

expenditure can be incurred only by the RLB

concerned.

3. No expenditure will be incurred out of

the 14th FC grants excepts on basic service

as provided in above para 2.

4. The distribution of Basic Grant for Rural

Local Bodies will be made on factors of (a)

population and (b) area of each RLB in

proportion of 90:10 percent %. Their

population and areas as per Census, 2011 will

be taken into consideration for this purpose.

Performance Grant

5. The performance Grant is designed to

serve the purpose of ensuring reliable audited

accounts and data of receipts and expenditure

and improvement in own revenues. It will

enable initiation of action at the grassroots

level for compilation of data so that all

stakeholders have access to reliable

information for decision making and at the

same time, it will enhance accountability of

the local self-government institutions to the

public.

6. The performance grants are to address

the following issues:

(i) Making available reliable data on local

bodies receipts and expenditure through

audited accounts.

(ii) Improvement in own revenues.

(iii) In addition, the Rural Local Bodies will

have to measure and publish service level

benchmarks for basic services.

These grants are to be disbursed from

the second year of the Award Period that is

2016-17 onwards.

Procedures and operational guidelines for

RLBs to avail Performances Grants.

7. The Performance Grants to RLBs will be

distributed on the basis of under mentioned

eligibility criteria:—

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2176

7.1 The RLBs will have to submit audited

annual accounts that relate to year not earlier

that two years proceeding the year in which

the RLBs seeks to claim the performance grant.

The books of accounts prepared by the Rural

Local Bodies would distinctly capture income

on accounts of own taxes and non taxes,

assigned taxes, and grants from the state,

grants from the Finance Commission and

grants for any agency functions assigned by

the Union and State Government. The

accounts are required to be audited either by

the office of the Directorate of Accounts,

Government of Goa or any other agency/

/Chartered Accountant hired by the

Panchayats after obtaining the approval of

Government.

7.2 The RLB will have to show an increase

in its own revenue (tax and non tax revenue)

over the preceding year has reflected in

the audit accounts. The tax revenue

includes house tax, trade/profession tax,

advertisement/hoarding tax. Non tax revenue

includes building construction fees, markets/

sopo fees, rent receipt from Panchayat

properties

shops

and

other

fees/

/users charges levied and collected by the

RLBs for services rendered by them. The Rural

Local Bodies will have to show increase in

own revenue to be eligible for the performance

Grant. The improvements in revenue will be

determined on the basis of these audited

accounts and on no the other basis. For

computing the increase in own revenues in a

particular year, proceeds form octroi grants

musts be excluded.

7.3 The RLBs must measures and publish

the Services Level Benchmarks (SLB) relating

to basis Rural services each year as on 31st

March for the period of the award and make it

publicly available. The Services Level

Benchmark of the Ministry of Rural Local

Bodies will be use for this purpose.

7.4 No further conditions or directions other

than those indicated above would be imposes

for release of funds to RLBs.

Note:- For the purpose of determining the

eligibility of a RLBs to the performance grant, the

audited accounts required for performances grants

in 2016-17 will be for the year 2014-15, for

performances grants in 2017-18, the audited

accounts will be for the year 2015-16, for

performances grants in 2018-19 the audited accounts

will be for the year 2016-17, and for performances

grants in 2019-20 the audited accounts will be for

the year 2017-18.

Distribution of performances grants

8. The distribution of performance grants for

the Rural Local Bodies will be made on

recommendation of Third State Finance

Commission constituted by Government vide

No. 26/DO/IIIS.F.C/2016/7858 dated 28th

December, 2016. Till such time the distribution

will be made on the basis of (a) Population and

(b) Area of each RLB in proportion of 90:10

percent (%) respectively. The population and

area is as per census 2011.

9. Share of performance grants would

deemed to be lapsed for RLBs who do not

comply with all the condition given in para 7

and do not report to Director, Panchayats prior

to 31st March. The lapsed share of ineligible

RLBs would be redistributed among all eligible

RLBs in proportion to the Third State Finances

Commission recommendation (which is at its

formulation State) or 90:10 % percent (%) share

of eligible RLBs still SFC formula is made

available.

Audit Mechanism of 14th Finance

Commission Grant

10. The Comptroller and Auditor General of

India will audit the releases and transfer of

grant-in-aid. C & AG may also conduct audit

of expenditure in selected RLBs in accordance

with Technical Guidance and Support (TG&S).

11. To ensure the proper utilization of 14th

FC funds, all expenditure of this grant

mandatorily would be audited by the Director,

Directorate of Accounts, Local Fund Audit Goa

along with regular audit TG & S of C & AG.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Sanjay Goel, IAS, Secretary (Panchayats).

Panaji, 18th March, 2018.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2177

Department of Women and Child

Development

Directorate of Women and Child Development

___

Notification

2-937-MM/SHG-2017/DW&CD/8519

Read: (1) Amendment Notification No. 2-103

(85)-2008/DW&CD/Amendment/4

dated 30-1-2009.

For removal of difficulties in the

implementation of the Grant in aid scheme to

provide financial assistance to the Mahila

Mandal/Women’s

Self

Help

Group-

Swawlamban notified in the Official Gazette,

Series I No. 42 dated 15-01-2009 in terms of

powers conferred vide sub-clause (1) of Clause

Interpretation and Relaxation of the scheme,

the Government hereby further amends the

said scheme as hereunder:—

(I) Background.— The women in Indian

Society play significant role in shaping the

family and its members; socially, educationally,

culturally and economically too. The women

are the milestone of the society, should be

aware and educated in different arts & of the

society; which are required in their day to day

activities or for providing good services/

/facilities to their family members.

The women in Indian Society are not united,

they are segmented. For the development of

the society/families the women should be

united and it is required to inculcate in the

minds of women the concept of togetherness.

Today the concept of Self Help Groups and

Mahila Mandals has highlighted the concept

of togetherness and implemented several

programmes for the well being of the women.

Mahila Mandals/Women’s Self Help Groups

have actively involved in several socio-cultural

activities of educating, training and socializing

the women.

To encourage the activities of Mahila

Mandals/Women’s Self Help Groups and to

strengthen them, the scheme of Grant-in-Aid

to Mahila Mandal/Women’s Self Help Groups

has been formulated by which financial

assistance shall be sanctioned to undertake

socio-educational activities.

(II) Objective of the scheme.— The objective

of the scheme is to provide financial assistance

to Mahila Mandals/Women’s Self Help Groups

for training/orientation for members of the

Mahila Mandals/Women’s Self Help Groups

for generating their own activity for self

employment.

(III) Target Group.— The scheme is

applicable to all the Mahila Mandals/Women’s

Self Help Groups duly registered before the

competent authority within the State of Goa

and are operating successfully.

(IV) Commencement of the scheme.— The

scheme shall come into force from the date of

publication in the Official Gazette and are

applicable to all registered Mahila Mandals/

/Women’s Self Help Groups under the act

within the State of Goa.

(V) Definitions.— (1) Government means

the Government of Goa.

(2) Director means the Director, Directorate

of Women & Child Development, Government

of Goa.

(3) Mahila Mandal/Women’s Self Help Group

means Mahila Mandal/Women’s Self Help

Group as registered under Competent

Authority.

(4) Members means Members of Mahila

Mandals/Women’s Self Help Groups duly

registered under the act and rules.

(VI) Financial Assistance.— (i) Under the

scheme an amount of Rs. 20,000/- (Rupees

Twenty Thousand only) shall be sanctioned

as annual grants to the registered Mahila

Mandal/Women’s Self Help Group for

successful functioning in the Goa State.

(ii) Financial assistance of Rs. 5,000/-

(Rupees five thousand only) shall be

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2178

sanctioned to the registered Mahila Mandals/

/Women’s Self Help Groups having atleast 20

members for undertaking any gainful self

employment activity training orientation in the

activities given in Annexure-III.

(VII) Pattern of assistance.— Each Mahila

Mandal shall be disbursed following

grants:—

(1) Rs. 20,000/- as annual Grant-in-Aid for

registered Mahila Mandal/Women’s Self Help

Group for successful functioning in the Goa

State.

(2) Rs. 5,000/- shall be sanctioned per

course for purchase of raw materials to every

Mahila Mandal for conducting any activity for

self employment.

(3) Resource persons/Master Trainers/

/Instructors may be provided by the

Directorate for each course of activity through

CDPOs.

(4) An amount of Rs. 5,000/- will be paid per

course as fixed honorarium to the Master

trainer/Instructor.

(5) Actual TA incurred by the Master

Trainers/Instructors shall be paid if travelling

in the Taluka outside his/her jurisdiction.

(VIII) Eligibility.— Each Mahila Mandals/

/Women’s Self Help Groups shall fulfill

following condition to avail the scheme of

Grant-in-Aid and Financial Assistance.

(1) The Mahila Mandals/Women’s Self Help

Groups should have valid registration with the

Competent Authority.

(2) The Mahila Mandals/Women’s Self

Help Groups shall be operating successfully

for their members within the State of Goa.

(3) Each group shall submit the project

reports specifying the activities/training and

list of prospective beneficiaries with

educational details.

(4) There shall be minimum 20 members for

training/orientation.

(IX) Mode of Application.— (1) Application

for financial assistance shall be submitted

through the CDPO of the concerned block,

Mukhya Sevika at the village level of the

respective block in the prescribed format in

Annexure-I and with the following documents:

(1) Copy of Registration Certificate.

(2) Statement of Accounts.

(3) Project report.

(4) Detail list of beneficiaries (Annexure-II).

(2) Application for Master Trainer/

/Instructor shall be submitted through the

CDPO of the concerned block, Mukhya Sevika

at the village level of the respective block in

the prescribed format in Annexure-IV and with

the following documents:

(1) Birth Certificate.

(2) Education Qualification.

(3) Marriage Certificate.

(4) Certificate of Course attended in listed

in Annexure III.

(5) Document of ID proof.

(Note: All documents submitted should be self

attested by the applicant).

(X) Terms and Condition.— (1) The amount

sanctioned under the scheme shall be utilized

for the purpose only and utilization certificates

shall be submitted to the CDPO for counter

signature & CDPO shall submit the same to

the Director.

(2) The grant of financial assistance under

the scheme cannot be claimed as a matter of

rights.

(3) Financial Assistance shall be sanctioned

on first come first serve basis and subject to

the Government decision.

(4) Each Mahila Mandal/Women’s Self Help

Group can apply only once for annual grants

and also can identify and opt only one training

programme at a time in a financial year.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2179

(5) The training duration shall not be less

than 3 hours in a day for a training course of

15 days.

(6) Date, time and place of the training

programme shall be fixed by Mahila Mandal

before commencement of the training and

same shall be informed to the respective

Taluka CDPOs.

(7) No additional liability of House Rent,

Electricity Bill, Water Bill shall be borned by

the Government under the scheme.

(8) Regular attendance of the participants

shall be maintained by the Mahila Mandal/

/Women’s Self Help Group.

(9) Utilization certificate of training

programme/course as well as of annual grants

shall be submitted by Mahila Mandal/Women’s

Self Help Group within a week after

completion of the training programme failing

which no further Grants shall be sanctioned.

(10) Proper records of the bills/vouchers

shall be maintained by the Mahila Mandal/

/Women’s Self Help Group and should be

submitted to the CDPO through Mukhya

Sevikas within a week on completion of the

training programme, failing which no further

Grants will be sanctioned.

(11) Funds will be provided for procurement

of infrastructure like sewing machine, oven,

mixer, grinder, cold storage, cooking range,

utensils, chairs, tables, etc.

(12) Under the scheme the recovery of the

unutilized or misutilised grants sanctioned to

the Mahila Mandal/Women’s Self Help Group

has to be submitted by the CDPO through

Mukhyas Sevika within six months to the

Directorate in the form of demand draft in the

name of Directorate of Women & Child

Development, Panaji.

(XI) Sanctioning Authority.— The Director,

Directorate of Women & Child, Panaji-Goa,

shall be the sanctioning authority of the

scheme.

(XII) Utilization Certificate.— The CDPO of

the respective block shall submit the utilization

certificate within one month.

The CDPO shall submit the monthly progress

report.

(XIII) Implementing Authority.— The CDPO

of the concerned block is the implementing

authority

and

ensure

effective

implementation of the scheme, there shall be

review in the monthly meeting at the

Directorate.

The CDPO shall maintain all records and

(XIV) Interpretation and Relaxation.— (1)

The Director of Women & Child Development

shall be the final authority concerning the

interpretation of this scheme.

(2) The Government may relax any of the

provision of this scheme.

ANNEXURE - I

APPLICATION FORM

(The incomplete form will not be entertained)

(1)

Name of the Organization: .................................................................................................................................................

(2)

Complete postal address Ward: ...................................................................................................................................

Village: ..................................................................................

Constituency: .....................................................................

District: .................................................................................

(3)

Registration No. and date: .............................................

(4)

Details of the Board of Management: ........................................................................................................................

(a) Date of Formation of Committee: ...........................................................................................................................

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2180

(b) Tenure of the Committee: .......................................................................................................................................

(c) Name of the President: ...........................................................................................................................................

(d) Name of the Secretary: ............................................................................................................................................

(e) Name of the Treasurer: ............................................................................................................................................

(5) No. of total beneficiaries:–

(i) SC: ........................................................................

(ii) ST: ........................................................................

(iii) OBC: ..................................................................

(iv) Disabled: ..........................................................

(v) Others: ...............................................................

(6) Brief report of the activities carried out: .......................................................................................................................

(attach separate copies if required)

(7) Name of the activities/training to be conducted: .......................................................................................................

(a) Name of the training: ........................................................................................................................................................

(b) Duration/Tenure of the course: .....................................................................................................................................

(c) No. of beneficiaries: ............................................................................................................................................................

(d) Type of trainer required: ..........................................................................................................................................

(e) Raw material required: ..............................................................................................................................................

(f) Time, venue & duration: ...........................................................................................................................................

(g) Any other specification: ..........................................................................................................................................

(refer keep activity list for training identification)

(8) Place of conducting training: ...........................................................................................................................................

(9) Declarations:— I/we undersigned declare that the information furnished above is true to the best of

my/our knowledge and that I/we take entire responsibility for training/orientation of the women for educating

them for self employment and within the stipulated time limit.

Signature

President/Chairman

(with seal)

Place: ......................................

Date: ........................................

————

ANNEXURE - II

Name & Address of the Mahila Mandal: ..................................................................................................................................

Number of beneficiaries: ...............................................................................................................................................................

Name & Description of the course: ............................................................................................................................................

Details of the participants

Sr. No.

Name of the person

Address

Education

Aadhar No.

Signature

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2181

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

President/Chairman

Mahila Mandal/Women’s Self Help Group

(with seal)

—————

ANNEXURE - III

Schedules of Activities

Sr. No.

Course

Duration

Candidates

Beautification

15 days

Candle Making

15 days

Bag Making

15 days

Agarbatis preparing

15 days

Pot Designing

15 days

Flowers making/Bouquets

15 days

Macrame

15 days

Zardoshi

15 days

Tailoring Course

15 days

10.

Cooking

15 days

11.

Jewellery making

15 days

12.

Mehandi Designing

15 days

13.

Rangoli Designing

15 days

14.

Razai making

15 days

15.

Soft Toys making

15 days

16.

Embroidery (Hand or Machine)

15 days

17.

Bead Work

15 days

18.

Smucking Making

15 days

19.

Mate making

15 days

20.

Painting courses (Fabric or glass)

15 days

21.

Computer course (Basic)

15 days

22.

Soaps Making

15 days

23.

Seashell Making

15 days

24.

Baking course

15 days

25.

Coconut Shell Craft

15 days

26.

Fruit and Vegetable Carving

15 days

27.

House Hold Fancy Items making

15 days

28.

Patch work and Mirror work

15 days

29.

Varali Painting

15 days

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2182

30.

Crochet

15 days

31.

Food Processing

15 days

32.

Art and Craft

15 days

33.

A Golden Tree

15 days

—————

ANNEXURE - IV

Application Form for Master Trainer/Instructor

(The incomplete form will not be entertained)

(1) Name of the Applicant: .......................................................................................................................................................

(2) Date of Birth: ...........................................................................................................................................................................

(3) Complete postal address Ward: .......................................................................................................................................

Village: ......................................................................................................................................................................................

Constituency: ..........................................................................................................................................................................

District: ......................................................................................................................................................................................

(4) Contact No.: ......................................................................

(5) Educational Qualification: ...............................................................................................................................................

(6) Certificate of courses carried out: .................................................................................................................................

Name and Signature of the applicant

Place: ...................................................

Date: ....................................................

Documents to be enclosed:

(1) Birth Certificate.

(2) Education Qualification.

(3) Marriage Certificate, if any.

(4) Certificate of Course attended in listed in Annexure III.

(5) Document of ID proof.

(Note: All documents submitted should be self attested by the applicant)

This notification is issued with the approval of the Government vide U.O. No. 181/F dated

08-12-2017 & finance concurrence vide U.O. No. 1400045460 dated 18-01-2018.

This notification shall come into force prospectively from the date of Gazette notified.

By order and in the name of the Governor of Goa.

Dipak Desai, Director & ex officio Joint Secretary (Women and Child Development).

Panaji, 7th March, 2018.

———ttt———

Mormugao Port Trust

—

Mormugao Port Trust Employees’ (Recruitment, Seniority and Promotion) Regulations, 2010

Notification

In exercise of the powers conferred by Regulation 5 and in accordance with Regulation 4 of

the Mormugao Port Trust Employees’ (Recruitment, Seniority and Promotion) Regulations, 2010

the schedule laying down the manner of appointment for Class II, III and IV posts consolidated,

including amendments, made from time to time by the Board of Trustees of the Port of Mormugao

are here set out in the schedule annexed to this Notification and published as per sub-section

(1) (a) of Section 132 of the Major Port Trusts Act, 1963 (38 of 1963).

Sd/-

(I. JEYAKUMAR)

Goa, 25th January, 2018.

Chairman of the Board of Trustees of the Port of Mormugao.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2183

Mormugao Port Trust

General Administration Department

Recruitment Rules for the post of Personal Assistant

1 2 3

4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

Name

the

post

Age limit

for direct

recruitment

Period

proba-

tion

Methods of

recruitment, i.e.

whether by direct

recruitment or

by promotion

or deputation/

/transfer and

percentage

vacancies

to be filled by

various methods

In case of recruit-

ment by promotion/

/deputation/

/transfer, grades from

which promotions/

/deputations/transfers

to be made

Educational

and other

qualifications

required for

direct recruits

Classifi-

cation

Whether age & educational

qualifications prescribed for

direct recruitment will apply in

the case of promotees

Per-

man-

ent

Scale

pay

Compo-

sition

SSC/DPC

Appointing

Authority

10 –

Selec-

tion.

II.

Rs.

16,400-

-40,500.

40 yrs.

Age: No

Qual.: No

E x p e r i -

ence: As

stipulated

under col-

umn No.

12.

years.

Promotion, fail-

ing which by

direct recruit-

ment.

Personal

Assistant.

Promotion from Sr.

Stenographer Gr. I

with 2 years regular

service;

failing

which

from

Sr.

Stenographer Gr. I

with

combined

regular service of 3

years in the grade of

Sr. Stenographer Gr-

I and Sr. Steno-

grapher;

failing

which Sr. Stenogra-

pher with total 3

years

regular

service;

failing

which

from

Sr.

Stenographer with

combined regular

service of 5 years in

the grade of Sr.

Stenographer and

Stenographer.

As per MPTE

(RSP) Regs.

2010 and

amendments

carried out

from time to

time, if any.

Dy.

Chairman

of the

Board.

Graduate with mini-

mum 5 years expe-

rience as Sr. Stenog-

rapher.

Essential:

Knowledge of Basic

Computer Funda-

mentals.

Whether

selection

or non-

-selection

Serial No.

V. No. A-2166/2167/2018.

Tem-

porary

Number

posts

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES I No. 50

15TH MARCH, 2018

2184

www.goaprintingpress.gov.in

Printed and Published by the Director, Printing & Stationery,

Government Printing Press,

Mahatma Gandhi Road, Panaji-Goa 403 001.

PRICE – Rs. 18.00

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, PANAJI-GOA—430/200—3/2018.

Government Printing Press

___

Subscription Rates

Notice

The subscribers to the Official Gazette are kindly

reminded that their present subscription term ends on the

31st March, 2018, being the end of financial year.

In case they wish to continue to be subscribers for the

ensuing financial year 2018-2019 they have to renew their

subscriptions from 1st April, 2018.

Subscriptions also can be opened for half year i.e.

from 1st April or 1st October or for any quarter, beginning

on 1st April, 1st July, 1st October or 1st January.

Renewal of subscription from 1st April should be

effected on or before 31st March, 2018 in order to avoid

interruption in the despatch of copies of the Gazette. It

should be noted that, in case the subscription is not

opened/renewed before the commencement of the period

to which it refers, the subscribers will be entitled to receive

copies of the Gazette only from the date the subscription

is actually opened/renewed.

Official Gazette is now available through e-mail

for an annual subscription of Rs. 200/- (Rupees two

hundred only).

The subscription charges are accepted either in cash,

postal order, demand draft or cheques (subject to

clearance) drawn only on State Bank of India, Panaji, in

favour of the Director, Printing and Stationery,

Panaji-Goa.

SUBSCRIPTION RATES

(Within the Union of India)

All 3

Series

III

Rs. P.

Rs. P. Rs. P.

For any quarter ..................

900.00

460.00

350.00 175.00

(Postage) ...........................

60.00

15.00

For half year ........................

1750.00

920.00

700.00 350.00

(Postage) ...........................

60.00

30.00

For any period exceeding

6 months up to one year... 3450.00 1840.00 1400.00 700.00

(Postage) ............................

110.00

60.00