Panaji, 22nd March, 2018 (Chaitra 1, 1940)

SERIES II No. 51

PUBLISHED BY AUTHORITY

Suggestions are welcomed on e-mail: [email protected]

2265

RNI No. GOAENG/2002/6410

Reg. No. G-2/RNP/GOA/32/2018-20

GOVERNMENT OF GOA

Department of Animal Husbandry &

Veterinary Services

—

Order

No. 2/13/95-AH/PF/2017-18/7841

On the recommendation of the Goa Public

Service Commission, as conveyed by their letter

No. COM/II/11/3(1)/96-08/1083 dated 26-02-2018,

Government is pleased to promote the following

Assistant Directors in the Directorate of Animal

Husbandry & Veterinary Services, Panaji, to the

post of Deputy Director (Group “A” Gazetted) on

regular basis, in the pay scale P.B. 3: Rs. 15,600-

-39,100+G.P. Rs. 6,600/- (Level-11 of the 7th Pay

Commission) plus admissible allowances as

applicable under rules and posted at Head Office,

Patto-Panaji, with immediate effect.

1. Dr. Greta Costa.

2. Dr. Gustavo J. F. do R. Pinto.

3. Dr. Rajenrda H. Prabhu Gaonkar.

4. Dr. Rajaram N. Naik.

They shall also look after their present work

in addition to their own duties until further

orders.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Dr. Santosh V. Desai, Director & ex officio Joint

Secretary (AH).

Panaji, 19th March, 2018.

Department of Education, Art & Culture

Directorate of Technical Education

College Section

Order

No. 16/139/Fill-Posts/GEC/DTE/PF IV/3889

Read: Memorandum No. 16/139/Fill-Posts/GEC/

/DTE/PF-IV/3554 dated 17-11-2016.

On the recommendations of Goa Public Service

Commission as conveyed vide their letter

No. COM(I)/5/18(2)/2016/356 dated 25-10-2016,

Government is pleased to appoint Dr. Nisha Prakash

Naik on temporary basis to the post of Associate

Professor in Civil Engineering (Group ‘A’ Gazetted)

at Goa College of Engineering, Farmagudi in the

pay scale of Rs. 37,400-67,000 +Academic Grade

Pay of Rs. 9,000/- (pre-revised) (corresponding to

Level 13 in the Pay Matrix under 7th Pay

Commission) as per the terms & conditions

contained in the Memorandum cited above.

Her pay may be fixed as per rules.

The appointment is against the post of Associate

Professor in Civil Engineering vacated by Shri Ulhas

G. Sawaiker and revived vide Order No. 16/263/

/Revival of Post/Group ‘A’/GEC/DTE/10/2610 dated

07-11-2017.

Dr. Nisha Prakash Naik will be on probation for

a period of two years.

She should join duties within 30 days of the

receipt of this order, failing which this order is

liable to be cancelled without further notice.

She has been declared fit by Medical Board, Goa

Medical College & Hospital, Bambolim and her

character and antecedents have been verified and

nothing adverse is reported against her during her

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2266

selection as Lecturer in Civil Engineering in

Government Polytechnic Curchorem, Goa.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Vivek B. Kamat, Director & ex officio Addl.

Secretary (Technical Education).

Porvorim, 12th March, 2018.

———uuu———

Department of Finance

Revenue & Control Division

Order

No. 2/6/87-Fin(R&C)Part-III/606

On the recommendation of the Departmental

Promotion Committee as conveyed by the Goa

Public Service Commission vide its letter No. COM/

/II/11/17(1)/2014/1066 dated 12-02-2018, the

Government is pleased to promote the following

Excise Inspectors in the O/o Commissioner of Excise

to the post of Superintendent of Excise (Group ‘B’

Gazetted) in the pay scale of Rs. 9,300-34,800-

-G.P. Rs. 4,600/- (Level 7 of the 7th Pay Commission),

on regular basis, with immediate effect:

Sr.

Name of the officer

No.

Smt. Rashmi Ajgaonkar (SC).

Shri Mahesh Korgaonkar.

Shri Kapil Krishna Diukar (ST).

The above officers shall be on probation for

a period of two years from the date of their

joining.

They shall exercise option for fixation of pay in

the promotional post within a period of one month

from the date of issue of order.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Sushama D. Kamat, Under Secretary, Finance

(R&C).

Porvorim, 12th March, 2018.

———uuu———

Department of Industries

Order

No. 20/1/2008-IND (SEZ)/100

Government hereby dissolves the committee

constituted vide Order No. 20/10/2008-IND(SEZ)

dated 26-12-2008, published in Official Gazette,

Government of Goa, at Series II No. 41 dated

08-01-2009.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

A. S. Mahatme, Under Secretary (Industries).

Porvorim, 14th March, 2018.

———uuu———

Department of Labour

Order

No. 24/3/87-Lab-Part-I (vol.I)/ESI/175

Government is pleased to order the transfer and posting of the following Doctors in E.S.I. Scheme,

under office of Commissioner, Labour & Employment in public interest with immediate effect as

under:

Sr.

Name of the official

Present place of posting

Place of posting on

No.

transfer

1. Dr. Shubhangi Lotlikar,

Office of Administrative Medical

E.S.I. Dispensary, Panaji.

Administrative Medical Officer

Officer, Panaji

2. Dr. Kimya Kedar Mahatme,

E.S.I. Dispensary, Panaji

E.S.I. Hospital, Margao.

Insurance Medical Officer

Dr. Shubhangi Lotlikar, Administrative Medical Officer shall provide technical assistance to the

Commissioner and other officers with respect to E.S.I. Scheme in addition to medical treatment to E.S.I.

beneficiaries.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2267

Dr. Shubhangi Lotlikar, AMO will draw salary against the Administrative Medical Officer post and

Dr. Kimya Mahatme will draw salary against Insurance Medical Officer post at E.S.I. Dispensary, Panaji.

Both the officials shall take charge within 03 days from issue of this Order.

By order and in the name of the Governor of Goa.

A. S. Mahatme, Under Secretary (Labour).

Porvorim, 12th March, 2018.

________

Notification

No. 28/3/2018-LAB/Part-III/170

The following award settled before thy Lok Adalat

at Panaji-Goa on 10-02-2018 in reference No. IT/56/

/2016 is hereby published as required under Section

17 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act

14 of 1947).

By order and in the name of the Governor

of Goa.

A. S. Mahatme, Under Secretary (Labour).

Porvorim, 12th March, 2018.

______

LOK ADALAT

Compromise Memorandum in Cases U/S 10(1) (D)

of Industrial Disputes Act, 1947

Type of cases:- Ref. No. IT/56/2016

Case No.:- Pending before Industrial Tribunal-cum-

-Labour Court-I, Panaji.

Ms. Workmen, rep.

Goa Trade & Commercial

Workers’ Union

… Applicant.

V/s

Nilaya Hermitage (Jay Agrotech

Pvt. Ltd.) Presently known

as Sparkling Soil Pvt. Ltd.

… Respondent.

MAY IT PLEASE YOUR HONOUR

Dispute in brief is that.................................................

.....................................................................................................

......................................................................................................

.....................................................................................................

We, that is Workmen rep. by Goa Trade &

Commercial Workers Union .................... Applicant.

Nilaya Hermitage (Jay Agrotech) presently known

as Sparkling Soil Pvt. Ltd. .......... Respondent

alongwith our Advocates, authorize panel/

/bench constituting Lok Adalat, in the above said

matter that we have arrived at the compromise to

settle the matter as follows:-

TERMS OF COMPROMISE

As per the consent terms attached ......................

.....................................................................................................

......................................................................................................

We have arrived at the compromise terms willingly

before the Lok Adalat held on ........... at .......... no

coercion or force is applied. Today, though it is not

working day for the Court we request the panel/

/bench constituting the Lok Adalat to record the

compromise today only and the aforesaid matter

may be marked as settled accordingly.

Dated this ............................ day of .............. 2008.

Sd/-

Christopher Fonseca

Signature of the

Respondent

Applicant

Sd/-

Signature of the

Advocate for the

Applicant

Respondent

(Signature of the Authorized officer of the

Government)

AWARD

The matter is amicably settled as above before

the Lok Adalat held on 10-2-2018 at .........................

Sd/-

1. Signature of the Presiding Officer of Panel of

Lok Adalat.

Sd/-

2. Signature of the Member of Lok Adalat.

Sd/-

3. Signature of the Panel of Lok Adalat.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2268

IN THE INDUSTRIAL TRIBUNAL

GOVERNMENT OF GOA

AT PANAJI

Ref. No.:- IT/56/2016

Workmen

Represented by

Goa Trade & Commercial

Workers’ Union, Panaji-Goa … Party I/Workmen.

V/s

Nilaya Hermitage (Jay

Agrotech Pvt. Ltd.)

Presently known as

Sparkling Soil Pvt. Ltd.

… Party II/Employer.

MAY IT PLEASE YOUR HONOUR

CONSENT TERMS OF THE SETTLEMENT

The Party No. I Goa Trade & Commercial Workers’

Union (AITUC) and the Party No. II the Management

of Nilaya Hermitage (Jay Agrotech Pvt. Ltd.) have

decided to settle the present reference case

No. 56/2016 which has been referred by the

Government for its correct adjudication by

Reference Order dated 18-11-2016, No. 28/18/216

LAB/820 pertaining to the Charter of Demands

dated 01-01-2013 raised by the Party No. I Goa

Trade & Commercial Workers’ Union (AITUC) on

the Management of Nilaya Hermitage (Jay

Agrotech Pvt. Ltd.) presently known as Sparkling

Soil Pvt. Ltd., on the following consent terms:

CONSENT TERMS:

B. (i) the present consent terms shall apply to all

the confirmed workmen & staff employees on the

rolls of Nilaya Hermitage (Jay Agrotech Pvt. Ltd.)

presently known as Sparkling Soil Pvt. Ltd., situated

at Mainath Bhati, Arpora, Goa as on 01-01-2013

and continued to be in employment as on date of

signing the present Consent Terms.

(ii) Applicability:

a) The benefits of this consent terms shall be

made applicable to all the workmen and staff

employees employed at Nilaya Hermitage

(Jay Agrotech Pvt. Ltd.) to be made effective from

01-01-2013 to 31-12-2015 and thereafter shall

continue to remain in force till the same is replaced

by a fresh Wage Settlement arrived between the

Party-I i.e. the workmen represented by Goa Trade

& Commercial Workers’ Union and the Party-II, the

Management of Nilaya Hermitage (Jay Agrotech

Pvt. Ltd.) presently known as Sparkling Soil

Pvt. Ltd.

b) The revised salary payable to all the workmen

and staff employees as per present Consent Terms

are shown in Annexure-I annexed to this present

Consent Terms.

(iii) Rise in the Basic Salary:

It is agreed between the parties that the

Management shall pay a Flat Rise @ Rs. 1073/- per

month in the basic salary of each workman

and staff employees effective from 01-01-2013 to

31-12-2015.

(iv) Fixed Dearness Allowance (FDA):

It is agreed between the parties that the

Management shall pay increase @ Rs. 293/- per

month in the Fixed Dearness Allowance (FDA) of

all the workmen and staff employees effective from

01-01-2013 to 31-12-2015.

(v) House Rent Allowance (HRA):

It is agreed between the parties that the

Management shall pay an increase in House Rent

Allowance (HRA) @ Rs. 292/- per month to all

the workmen and staff employees effective from

01-01-2013 to 31-12-2015.

(vi) Conveyance Allowance (CA):

It is agreed between the parties that the

Management shall pay an increase of Rs. 146/- per

month in Conveyance Allowance (CA) to all

the workmen and staff employees effective from

01-01-2013 to 31-12-2015.

(vii) Washing Allowance:

It is agreed between the parties that the

Management shall pay an increase of Rs. 146/- per

month in Washing Allowance (WA) to all

the workmen and staff employees effective from

01-01-2013 to 31-12-2015.

(viii) Bonus:

It is agreed between the parties that all

permanent workmen and staff employees shall be

paid Bonus @ one month’s Gross Salary per annum

for Diwali festival.

(x) Second & Third Shift Allowance:

a. Second shift allowance — Rs. 10/- per shift.

b. Third shift allowance

— Rs. 25/- per shift.

Shift allowances payable on actual present days

during the month.

(xi) Working during Ganesh Festival:

The existing system of adjustment during

Ganesh Chaturthi festival, 2 paid holidays shall be

granted to all the workers.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2269

(xii) Leave:

It is agreed between the parties that all

permanent workmen and staff shall be granted

leave as under:

Type of Leave per

Workmen per

annum

Privilege Leave (PL)

Casual Leave (CL)

Sick Leave (SL)

Those Staff/Workers outside the coverage of ESIC

are entitled for additional 3 days Sick Leave per

annum. The calculation/accumulation of leave

eligibility will be based on the calendar year i.e.

from 1st January to 31st December.

Group Insurance Coverage:

W.e.f. 1st January, 2018, each of the workmen

shall be covered under group insurance medical

scheme which shall include his/her spouse &

children.

C) General:

a) This settlement is full and final with respect

to demands raised by the union vide its Charter of

Demands dated 01-01-2013 to 31-12-2015.

b) The union and each workmen and each staff

agreed that all the employees shall accept

additional responsibility to improve the functioning

of the Hotel with suitable suggestions from the

workmen and staff employees.

c) The union and the workmen and staff also

agree to maintain discipline in the hotel premises.

It is further agreed between the parties that in the

event of any dispute on any industrial matter, the

same shall be mutually discussed and settled,

failing which the parties shall seek constitutional-

-methods of redressal of their grievances.

d) It is also agreed that during the tenure of the

settlement neither the union nor the workmen and

staff shall raise any fresh demands on the matters

covered by the settlement and/or demands

involving any financial burden whatsoever on the

company either directly or indirectly.

e) All other facilities, benefits and services

conditions & practices in vogue are applicable to

the workmen and staff which have not been

specifically altered by this settlement shall

continue to be unchanged applicable. Similarly

all other prevailing practices such as proper

relieving system etc. shall also continue.

Both parties agreed that the present settlement

shall continue to remain in force unless the same

is terminated by the parties in accordance with

the provisions of Industrial Disputes Act, 1947.

D. Arrears:

The arrears arising out of the present settlement

shall be paid to all the workmen in 3 installments

after the union deduction.

The first installment shall be paid on 31-12-2017,

second installment on 28-02-2018 & third

installment on 31-03-2018.

(i) 1) For the year 2013 the arrears payable is

Rs. 650/- per month.

2) For the year 2014 the arrears payable is

Rs. 650/- per month.

3) For the year 2015 the arrears payable is

Rs. 650/- per month.

The total arrears payable is Rs. 23400/- to each

of the workmen for the paid 3 years (Jan. 2013 to

Dec. 2015) which is full and final.

(ii)

In addition, the workers are also entitled for

salary increase of Rs. 1950/- which was

agreed to paid for all workmen for the month

of January, 2017.

(iii)

The Party No. I agrees that in view of the

above terms, the Party No. I shall not

pursue the present reference No. IT/56/2016

and further agrees that a consent award may

please be passed in terms of the above

mentioned terms.

(iv)

The Parties therefore pray that an award

may please be passed in terms of the present

application of Consent Terms.

E. Union Deduction:

It is agreed that the Management of Nilaya

Hermitage (Jay Agrotech Pvt. Ltd.) shall

deduct sum of Rs. 3000/- (Rupees three

thousand only) as an authorized union

deduction from the arrears payable to each

of the workman and staff employees and the

same shall be paid to Goa Trade &

Commercial Workers’ Union by a cheque or

D.D. in two installments before 31st March,

2018 from signing the present Consent

Terms.

Date: 10-2-2018.

Place: Panaji-Goa.

Sd/-

Director

Christopher Fonseca,

Nilaya Hermitage

President,

(Jay Agrotech Pvt. Ltd.)

Goa Trade &

Presently known as

Commercial Wokers’

Sparkling Soil Pvt. Ltd.

Union.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2270

Sd/-

Union Committee Members

Ramakant Pal

of Nilaya Hermitage

(Finance Manager)

(Jay Agrotech Pvt. Ltd.)

1. Avinash Naik

Sd/-

2. Gajanan Pednekar

Sd/-

3. Sandesh Nagvekar Sd/-

4. Anthony Franco

Sd/-

5. Ratnadeep Divkar

Sd/-

6. Joseph D’Souza

Sd/-

7. Diogo Pinto

Sd/-

Advocate for Party I

Advocate for

Party II/Employer

______

ANNEXURE-1

Revised Salary Statement from 01-01-2013

Sr.

Name of the

Designation

Basic

HRA

Conv.

Washing

Gross

No.

Employee

Allowance

Salary

Accounts

1. Ramakant Pal

Manager,

14,822.50

4,042.50

2,021.25

26,950.00

Finance

2. Joseph D’Souza

Accountant

9,872.50

2,692.50

1,346.25

17,950.00

3. Vina Matkar

Accountant

7,672.50

2,092.50

1,046.25

13,950.00

4. Sandesh Nagvekar

Accountant

7,122.50

1,942.50

971.25

12,950.00

39,490

10,770

5,385

71,800

Stores

5. Ratnadeep Divkar

Head of

7,672.50

2,092.50

1,046.25

13,950.00

Stores

6. Alex Lobo

Asst. Stores

6,572.50

1,792.50

896.25

11,950.00

14,245

3,885

1,943

25,900

Restaurant

7. Diogo Pinto

Head of

10,972.50

2,992.50

1,496.25

19,950.00

Waiters

8. Gajanan Pednekar

Head Waiter 10,422.50

2,842.50

1,421.25

1421.25

18,950.00

9. Vasudev Pednekar

Head Waiter 10,147.50

2,767.50

1,383.75

18,450.00

10. Avinash Naik

Head

9,872.50

2,692.50

1,346.25

17,950.00

Bartender

11. Shiva Vaigankar

Waiter

7,672.50

2,092.50

1,046.25

13,950.00

12. Machindranath Gad

Waiter

9,872.50

2,692.50

1,346.25

17,950.00

58,960

16,080

8,040

1,07,200

Kitchen

13. Anthony Franco

Cook

10,972.50

2,992.50

1,496.25

19,950.00

14. Pravin Mandrekar

Cook

9,872.50

2,692.50

1,346.25

17,950.00

15. Savio Dias

Kitchen

6,297.50

1,717.50

858.75

11,450.00

Helper

16. Kumar Chawan

Utility

6,022.50

1,642.50

821.25

10,950.00

17. Babli Mandrekar

Helper

6,572.50

1,792.50

896.25

11,950.00

18. Tukaram K. Lamani

Helper

6,572.50

1,792.50

896.25

11,950.00

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2271

19. Sitabai Nayak

Helper

5,417.50

1,477.50

738.75

9,850.00

20. Hanumappa Gurrikar

Helper

6,572.50

1,792.50

896.25

11,950.00

58,300

15,900

7,950

1,06,000

Garden

21. Babu Chawan

Gardening

6,572.50

1,792.50

896.25

11,950.00

22. Janubai Chawan

Sweeper

5,417.50

1,477.50

738.75

9,850.00

23. Shantabai Lamani

Sweeper

5,417.50

1,477.50

738.75

9,850.00

24. Parvati Rathod

Sweeper

5,417.50

1,477.50

738.75

9,850.00

22,825

6,225

3,113

41,500

Room Service

25. Bhimsi Lamani

Roomboy

7,672.50

2,092.50

1,046.25

13,950.00

26. Pomsingh Rathod

Roomboy

7,672.50

2,092.50

1,046.25

13,950.00

27. Fermino D’Souza

Roomboy

7,672.50

2,092.50

1,046.25

13,950.00

28. Sumitra Mashelkar

Roomgirl

7,672.50

2,092.50

1,046.25

13,950.00

29. Shantawa Gurrikar

Helper

5,417.50

1,477.50

738.75

9,850.00

30. Sham Kambli

Painter

7,672.50

2,092.50

1,046.25

13,950.00

43,780

11,940

5,970

79,600

Swimming Pool

31. Maruti Chawan

Poolboy

7,672.50

2,092.50

1,046.25

13,950.00

32. Giriappa Bachihall

Mason

7,672.50

2,092.50

1,046.25

13,950.00

15,345.00

4,185.00

2,092.50

27,900.00

Housekeeping/Laundry

33. Sunil Salgaonkar

Laundry

7,672.50

2,092.50

1,046.25

13,950.00

Head

34. Peter Antao

Laundry

6,572.50

1,792.50

896.25

11,950.00

Asst.

35. Perpetua Patrucina

Laundry

6,572.50

1,792.50

896.25

11,950.00

Pereira

Asst.

20,818

5,678

2,839

37,850

Massage

36. Jomy George

Masseur

13,447.50

3,667.50

1,833.75

24,450.00

13,448

3,668

1,834

24,450

Driving

37. Nilesh Morajkar

Driver

8,497.50

2,317.50

1,158.75

15,450.00

38. Shamsunder

Driver

8,222.50

2,242.50

1,121.25

14,950.00

Kavthankar

39. Reva Nayak

Driver

7,672.50

2,092.50

1,046.25

13,950.00

40. Rupesh Gaonkar

Driver

8,222.50

2,242.50

1,121.25

14,950.00

32,615

8,895

4,448

59,300

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2272

Maintenance

41. Manohar Benakatti

Civil Head

10,697.50

2,917.50

1,458.75

19,450.00

42. Devanand Asgaonkar Plumber

9,322.50

2,542.50

1,271.25

16,950.00

20,020

5,460

2,730

36,400

Security

43. Vasudev Sawal

Security

6,572.50

1,792.50

896.25

11,950.00

44. Utpal Dabhale

Security

6,572.50

1,792.50

896.25

11,950.00

45. Deepak Chodankar

Security

6,572.50

1,792.50

896.25

11,950.00

46. Vijaykumar Shirodkar Security

6,572.50

1,792.50

896.25

11,950.00

47. Shekar Rathod

Security

6,572.50

1,792.50

896.25

11,950.00

48. Subash Raut

Security

7,122.50

1,942.50

971.25

12,950.00

39,985

10,905

5,453

72,700

3,79,830

1,03,590

51,795

6,90,600

________

Notification

No. 28/3/2018-LAB/Part-III/171

The following award settled before the

Lok Adalat at Panaji-Goa on 10-02-2018 in reference

No. IT/57/2012 is hereby published as required

under Section 17 of the Industrial Disputes Act,

1947 (Central Act 14 of 1947).

By order and in the name of the Governor

of Goa.

A. S. Mahatme, Under Secretary (Labour).

Porvorim, 12th March, 2018.

———

LOK ADALAT

Compromise Memorandum in cases u/s

10 (1) (D) of Industrial Disputes Act, 1947

Type of cases :- Ref. No. IT/57/2012.

Case No.: Pending before Industrial Tribunal-cum-

-Labour Court-I, Panaji.

Workmen

…

Party I.

V/s

M/s. Goa Bagayatdar

…

Party II.

Sahakari Kharedi Vikri

Saunstha Maryadit

MAY IT PLEASE YOUR HONOUR

Dispute in brief is that the workmen had raised

charter of demands ..............................................................

.....................................................................................................

We, that is Workmen, Party I M/s. Goa

Bagayatdar Sahakari Kharedi Vikri Saunstha

Maryadit, Party II alongwith our Advocates,

authorize panel/bench constituting Lok Adalat, in

the above said matter that we have arrived at the

compromise to settle the matter as follows:

TERMS OF COMPROMISE

As per the Consent Terms annexed ......................

.....................................................................................................

We have arrived at the compromise terms

willingly before the Lok Adalat held on

10-2-18 at 10:30 a.m. No coercion or force is applied.

Today, though it is not working day for the Court

we request the panel/bench constituting the Lok

Adalat to record the compromise today only and

the aforesaid matter may be marked as settled

accordingly.

Dated this 10th day of February, 2018.

Sd/-

Signature of the

Party-I.

Party-II.

Christopher Fonseca.

Sd/-

Signature of the

Advocate for the

Party-I

Party-II.

Suhas Naik.

(Signature of the Authorized officer of the

Government)

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2273

AWARD

The matter is amicably settled as above before

the Lok Adalat held on 10-2-2018 at .................

Sd/-

1. Signature of the Presiding Officer of Panel of Lok

Adalat.

Sd/-

2. Signature of the Member of Lok Adalat.

Sd/-

,3. Signature of the Panel of Lok Adalat.

______

IN THE INDUSTRIAL TRIBUNAL

GOVERNMENT OF GOA

AT PANAJI

Ref. No. IT/57/12

Workmen

… Workmen/Party I.

V/s.

Goa Bagayatdar Sahakari

Kharedi Vikri Saunstha

Maryadit

… Employer/Party II.

MAY IT PLEASE YOUR HONOUR

The parties herein have settled the above

reference on the following consent terms:-

Consent Terms

1. It is agreed by and between the parties that

the basic salary of all employees of the Party II

shall be arrived as under:-

d) The Basic Pay and the Grade Pay as existing

on 31-12-2015 shall be added/merged and the

derieved figure shall be multiplied by 2.45.

e) The total amount so arrived shall be the Basic

Salary with effect from 01-01-2016.

f) The Dearness Allowance (D.A.) of 125% as on

31-12-2015 shall be presumed to be merged

in the new basic salary and as such, the

employees shall not be entitled to the said

Dearness Allowance (D.A.) of 125%.

2. House Rent Allowance (H.R.A.) shall be paid

to each employee of the Party II at the rate of 16%

of the new basic salary effective from 01-01-2016.

3. The Employer/Party II has paid Dearness

Allowance (D.A.) to all its employees as under:-

7% of the Basic Pay and Grade Pay in July,

2016.

4% of the Basic Pay and Gade Pay in

January, 2017.

The Party II shall recover the aforesaid

amount of 11% Dearness Allowance (D.A.) paid

to its employees from July, 2016 and January,

2017.

4. It is agreed by and between the parties that

the Party II shall pay Dearness Allowance (D.A.) to

all its employees at the rate of 2% from July, 2016.

Additional 2% from January, 2017 and another

additional 1% from July, 2017 calculated on new

Basic Pay.

5. All Clerks and Maparis who are in the

employment of the Party II from July, 2009 and who

are still working on the same posts shall be given

one increment (i.e. 3% of the new Basic Salary).

This increment shall be given to the said employees

from the date of signing of these Consent Terms.

6. Annual increment shall be paid to all

employees of 3% of the basic revised salary.

7. The parties hereby agree and declare that all

demands/disputes raised by the Workmen/Party I

vide Charter of Demands dated 26-09-2010 and

12-08-2014 pending adjudication in Ref. No. IT/57/

/2012 and Ref. No. IT/26/2015 respectively have

been conclusively settled with the signing of these

Consent Terms.

8. The arrears payable to the employees in terms

of these Consent Terms shall be calculated from

January, 2016. All the arrears shall be paid to the

employees within a period of one month from the

date of signing of these Consent Terms.

9. The Parties hereto agree to file the Consent

Terms in the Hon’ble Industrial Tribunal,

Government of Goa in Ref. No. IT/57/2012 with a

request to pass Consent Award as per these

Consent Terms.

Sd/- Sd/-

1. Party I through the

1. Employer/Party II

President of Goa

through its Managing

Trade and

Director Shri Ulhas

Commercial Workers’

Anant Umarye.

Union

Shri Christopher

Fonseca.

Sd/-

2. Members of the Local

2. Advocate for the

Committee of the

Party II.

Party I/Goa Trade and

Commercial Workers’

Union.

Sd/-

i) Mangaldas Gaonkar

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2274

Sd/-

ii) Manohar Naik

Sd/-

iii) Ramdas Phondekar

Sd/-

iv) Gajanan Malik

Sd/-

v) Ravindra Shetkar

Sd/-

vi) Raoji Gaonkar

Sd/-

vii) Santosh Gaude

Sd/-

viii) Shankar Mandrekar

Sd/-

ix) Gurudas Gaonkar

Sd/-

3. Advocate for the Party I.

________

Notification

No. 28/3/2018-LAB/Part-III/172

The following award settled before the

Lok Adalat at Panaji-Goa on 10-02-2018 in reference

No. IT/61/03 is hereby published as required under

Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947

(Central Act 14 of 1947).

By order and in the name of the Governor

of Goa.

A. S. Mahatme, Under Secretary (Labour).

Porvorim, 12th March, 2018.

______

LOK ADALAT

Compromise Memorandum in Cases u/s 10(1)

(D) of Industrial Disputes Act, 1947

Type of cases:-

Case No.:- 61/03 pending before Industrial Tribunal

-cum-Labour Court-I, Panaji.

Shri/Ms. Workmen

… Applicant.

V/s

Shri/Smt. Gregory & Nicholas

… Respondent.

MAY IT PLEASE YOUR HONOUR

Dispute in brief is that.................................................

.....................................................................................................

......................................................................................................

We, that is Shri/Smt. Suhas Naik … Applicant.

Shri/Smt. Akshay Shirodkar

… Respondent

alongwith our Advocates, authorize panel/bench

constituting Lok Adalat, in the above said matter

that we have arrived at the compromise to settle

the matter as follows:-

TERMS OF COMPROMISE

As per the terms Annexed ........................................

.....................................................................................................

......................................................................................................

We have arrived at the compromise terms

willingly before the Lok Adalat held on 10th

February at ........ No coercion or force is applied.

Today, though it is not working day for the Court

we request the panel/bench constituting the Lok

Adalat to record the compromise today only and

the aforesaid matter may be marked as settled

accordingly.

Dated this 10th day of February, 2008.

Sd/-

Signature of the

Applicant.

Respondent.

Sd/-

Signature of the

Advocate for the

Applicant.

Respondent.

(Signature of the Authorized officer of the

Government)

AWARD

The matter is amicably settled as above before

the Lok Adalat held on 10-2-2018 at .........................

Sd/-

1. Signature of the Presiding Officer of Panel of

Lok Adalat.

Sd/-

2. Signature of the Member of Lok Adalat.

Sd/-

3. Signature of the Panel of Lok Adalat.

______

IN THE INDUSTRIAL TRIBUNAL

GOVERNMENT OF GOA

AT PANAJI

Ref. No.:- IT/60/2003

and

Ref. No. IT/61/03

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2275

Workmen

…

Party I.

Versus

M/s. Gregory & Nicholas

…

Party II.

The workmen concerned in the present dispute

have settled all disputes between them and the

management of Party II, who has today individually

paid the workmen concerned in the present

dispute an amount received by each individual

workman.

Since all disputes between the parties are settled

and the workmen have accepted their respective

amounts in full and final settlement of the present

and any other dispute that may be pending or may

arise, this Hon’ble Tribunal may pass a ‘No Dispute

Award’ and dispose of the dispute.

Sd/-

Manager

Suhas Naik,

K. Morajkar,

Advocate for Party I.

Manager for Party II.

________

Notification

No. 28/3/2018-LAB/Part-III/173

The following award settled before the

Lok Adalat at Panaji-Goa on 10-02-2018 in reference

No. IT/60/2003 is hereby published as required

under Section 17 of the Industrial Disputes Act,

1947 (Central Act 14 of 1947).

By order and in the name of the Governor

of Goa.

A. S. Mahatme, Under Secretary (Labour).

Porvorim, 12th March, 2018.

______

LOK ADALAT

Compromise Memorandum in Cases u/s 33 (c)

of Industrial Disputes Act, 1947

Type of cases:-

Case No.:- 60/2003 pending before Industrial

Tribunal-cum-Labour Court-I, Panaji.

Shri/M/s. Workmen

… Applicant.

V/s

Shri/Smt. Gregory & Nicholas

… Respondent.

MAY IT PLEASE YOUR HONOUR

Dispute in brief is that.................................................

.....................................................................................................

......................................................................................................

We, that is Shri/Smt. Suhas Naik … Applicant.

Shri/Smt. Akshay Shirodkar

… Respondent

alongwith our Advocates, authorize panel/Bench

constituting Lok Adalat, in the above said matter

that we have arrived at the compromise to settle

the matter as follows:-

TERMS OF COMPROMISE

As per the terms Annexed ........................................

.....................................................................................................

......................................................................................................

We have arrived at the compromise terms

willingly before the Lok Adalat held on 10th

February at ......... No coercion or force is applied.

Today, though it is not working day for the Court

we request the panel/bench constituting the Lok

Adalat to record the compromise today only and

the aforesaid matter may be marked as settled

accordingly.

Dated this 10th day of February, 2008.

Sd/-

Signature of the

Applicant.

Respondent.

Sd/-

Signature of the

Advocate for the

Applicant.

Respondent.

(Signature of the Authorized officer of the

Government)

AWARD

The matter is amicably settled as above before

the Lok Adalat held on 10-2-2018 at .........................

Sd/-

1. Signature of the Presiding Officer of Panel of

Lok Adalat.

Sd/-

2. Signature of the Member of Panel of Lok

Adalat.

Sd/-

3. Signature of the Member of Panel of Lok

Adalat.

______

IN THE INDUSTRIAL TRIBUNAL

GOVERNMENT OF GOA

AT PANAJI

Ref. No.:- IT/60/2003

and

Ref. No. IT/61/03

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2276

Workmen

…

Party I.

Versus

M/s. Gregory & Nicholas

…

Party II.

The workmen concerned in the present dispute

have settled all disputes between them and the

management of Party II, who has today individually

paid the workmen concerned in the present

dispute an amount received by each individual

workman.

Since all disputes between the parties are settled

and the workmen have accepted their respective

amounts in full and final settlement of the present

and any other dispute that may be pending or may

arise, this Hon’ble Tribunal may pass a ‘No Dispute

Award’ and dispose of the dispute.

Sd/-

Manager

Suhas Naik.

K. Morajkar,

Advocate for Party I.

Manager for Parry II.

________

Notification

No. 28/3/2018-LAB/Part-III/169

The following award settled before the

Lok Adalat at Panaji-Goa on 10-02-2018 in reference

No. IT/26/2015 is hereby published as required

under Section 17 of the Industrial Disputes Act,

1947 (Central Act 14 of 1947).

By order and in the name of the Governor

of Goa.

A. S. Mahatme, Under Secretary (Labour).

Porvorim, 12th March, 2018.

______

LOK ADALAT

Compromise Memorandum in Cases u/s 10(1) (D)

of Industrial Disputes Act, 1947

Type of cases:- IT/26/2015.

Case No.:- Pending before Industrial Tribunal-cum-

-Labour Court-I, Panaji.

Workmen

…

Party I.

V/s

M/s Goa Bagayatdar Sahakari

Kharedi Vikri Saunstha Maryadit

…

Party II.

MAY IT PLEASE YOUR HONOUR

Dispute in brief is that the Workmen had raised

Charter of Demands. ..........................................................

.....................................................................................................

We, that is Workmen, Party I, M/s Goa Bagayatdar

Sahakari Kharedi Vikri Saunstha Maryadit, Party II

alongwith our Advocates, authorize panel/bench

constituting Lok Adalat, in the above said matter

that we have arrived at the compromise to settle

the matter as follows:-

TERMS OF COMPROMISE

As per the consent terms annexed.......................

..............................................................................................

We have arrived at the compromise terms

willingly before the Lok Adalat held on 10-02-2018

at 10.30. No coercion or force is applied. Today,

though it is not working day for the Court, we

request the panel/bench constituting the Lok

Adalat to record the compromise today only and

the aforesaid matter may be marked as settled

accordingly.

Dated this tenth day of February, 2018.

Sd/-

Signature of the

Party I

Party II.

Christopher Fonseca.

Sd/-

Signature of the

Advocate for the

Party I

Party II.

Suhas Naik.

(Signature of the Authorized officer of the

Government)

AWARD

The matter is amicably settled as above before

the Lok Adalat held on 10-2-2018 at ...................

Sd/-

1. Signature of the Presiding Officer of Panel of

Lok Adalat.

Sd/-

2. Signature of the Member of Lok Adalat.

Sd/-

3. Signature of the Panel of Lok Adalat.

______

IN THE INDUSTRIAL TRIBUNAL

GOVERNMENT OF GOA

AT PANAJI

Ref. No.:- IT/26/15

Workmen

… Workmen/Party I.

V/s

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2277

M/s Goa Bagayatdar

Sahakari Kharedi Vikri

Saunstha Maryadit

… Employer/Party II.

MAY IT PLEASE YOUR HONOUR

The parties herein have settled the above

reference on the following Consent Terms:-

CONSENT TERMS

1. It is agreed by and between the parties that

the Basic Salary of all employees of the Party II

shall be arrived as under:-

a) The Basic Pay and the Grade Pay as existing

on 31-12-2015 shall be added/merged

and the derieved figure shall be multiplied

by 2.45.

b) The total amount so arrived shall be the

Basic Salary with effect from 01-01-2016.

c) The Dearness Allowance (D.A.) of 125% as

on 31-12-2015 shall be presumed to be

merged in the new basic salary and as such,

the employees shall not be entitled to the

said Dearness Allowance (D.A.) of 125%.

2. House Rent Allowance (H.R.A.) shall be paid

to each employee of the Party II at the rate of 16%

of the new Basic Salary effective from 01-01-2016.

3. The Employer/Party II has paid Dearness

Allowance (D.A.) to all its employees as under:-

1) 7% of the Basic Pay and Grade Pay in

July, 2016.

2) 4% of the Basic Pay and Grade Pay in

January, 2017.

The Party II shall recover the aforesaid amount

of 11% Dearness Allowance (D.A.) paid to its

employees from July, 2016 and January, 2017.

4. It is agreed by and between the parties that

the Party II shall pay Dearness Allowance (D.A.) to

all its employees at the rate of 2% from July, 2016.

Additional 2% from January, 2017 and another

additional 1% from July, 2017 calculated on new

Basic Pay.

5. All Clerks and Maparis who are in the

employment of the Party II from July, 2009 and who

are still working on the same posts shall be given

one increment (i.e. 3% of the new Basic Salary).

This increment shall be given to the said employees

from the date of signing of these Consent Terms.

6. Annual increments shall be paid to all

employees of 3% of the basic revised salary.

7. The parties hereby agree and declare that all

demands/disputes raised by the Workmen/Party I

vide Charter of Demands dated 26-09-2010 and

12-08-2014 pending adjudication in Ref. No. IT/57/

/2012 and Ref. No. IT/26/2015 respectively have

been conclusively settled with the signing of these

Consent Terms.

8. The arrears payable to the workmen in terms

of these Consent Terms shall be calculated from

January, 2016. All the arrears shall be paid to the

workmen within a period of one month from the

date of signing of these Consent Terms.

9. The parties hereto agree to file the Consent

Terms in the Hon’ble Industrial Tribunal,

Government of Goa in Ref. No. IT/26/2015 with a

request to pass Consent Award as per these

Consent Terms.

Sd/-

1. Party I through

1. Employer/Party II

the President of Goa

through its

Trade and Commercial

Managing Director

Workers’ Union

Shri Ulhas Anant

Shri Christopher Fonseca.

Umarye.

Sd/-

2. Members of the

2. Advocate for the

Local Committee

Party II.

of the Party I/Goa Trade

and Commercial Workers’

Union

Sd/-

i) Mangaldas Gaonkar

Sd/-

ii) Manohar Naik

Sd/-

iii) Ramdas Phondekar

Sd/-

iv) Gajanan Malik

Sd/-

v) Ravindra Shetkar

Sd/-

vi) Raoji Gaonkar

Sd/-

vii) Santosh Gaude

Sd/-

viii) Shankar Mandrekar

Sd/-

ix) Gurudas Gaonkar

Sd/-

3. Advocate for the Party I.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2278

Department of Law & Judiciary

Law (Establishment) Division

Order

No. 2/65/2016-LD(Estt)/471

Read: 1) Order No. 2/65/2016-LD(Estt.)/1781 dated 13-12-2017.

2) Order No. 2/65/2016-LD(Estt.)/66 dated 11-01-2018.

3) Order No. 2/65/2015-LD(Estt.)/146 dated 24-01-2018.

The Government of Goa is pleased to order the transfer and posting of the following Civil Registrar-

-cum-Sub-Registrars, Group ‘B’, Gazetted Officers of Registration Department, Panaji with immediate

effect and in public interest:-

Sr.

Name of Civil Registrar-

Present posting/holding

Transferred as

Remarks

No.

-cum-Sub-Registrar

charge of

1. Shri Arjun Shetye

CRSR Bicholim holding

CRSR Pernem

Relieved from the charge of

charge of CRSR Salcete,

CRSR Salcete, Jt. CRSR Salcete

Jt. CRSR Salcete and

and additional charge of District

additional charge of

Registrar (North).

District Registrar (North)

2. Shri Tushan

CRSR Pernem

CRSR Satari

—

Kunkolienkar

3. Shri Domingos Martins CRSR Satari

CRSR Salcete

To hold additional charge of

Jt. CRSR Salcete.

4. Shri Suraj Vernekar

CRSR Tiswadi

—

To hold additional charge of

District Registrar (North).

The above Officers shall complete the process of handing over/taking over of charge with immediate

effect and submit compliance.

By order and in the name of the Governor of Goa.

Anju S. Kerkar, Under Secretary (Law-Estt.).

Porvorim, 15th March, 2018.

———uuu———

Department of Mines

Directorate of Mines & Geology

Order

No. 44/1/Policy/80-Mines/Vol. VI/Part/4255

In pursuance of Clause (e) of Rule 2 (e) of the Goa Minor Mineral Concession Rules (1985), the

Government of Goa hereby withdraws the authorisation powers granted vide Order No. 44/1/Policy/

/80-Mines/Vol. VI/Part 2198 dated 28-11-2012 within the limits of their respective jurisdiction with

immediate effect.

By order and in the name of the Governor of Goa.

Prasanna A. Acharya, Director & Addl. Secretary (Mines & Geology).

Panaji, 14th March, 2018.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2279

Department of Panchayati Raj and Community Development

Directorate of Panchayats

Notification

No. 19/35/BYE-ELECTION/2017/1953

In pursuance of sub-section (8) of Section 7 of the Goa Panchayat Raj Act, 1994 (Goa Act 14 of 1994),

read with Rule 58 of the Goa Panchayat and Zilla Panchayat (Election Procedure) Rules, 1996, it is hereby

notified for the information of the public that the persons specified in column No. 3 of the Schedule

appended hereto have been duly elected as member of the Panchayat mentioned in the corresponding

entry in column No. 2 from the ward shown against the name in column No. 4 of the said schedule in

the bye-election held on 25-02-2018.

SCHEDULE

Sr.

Name of the Village

Name and address

Ward No.

No.

Panchayat/Block

of the elected member

Reservation

Corlim

Shri Luciano Manuel Pereira,

VII

Tiswadi

R/o 152, Calwaddo, Corlim,

(Unreserved).

Tiswadi-Goa

By order and in the name of the Governor of Goa.

Ajit Panchwadkar, Director & ex officio Joint Secretary (Panchayats).

Panaji, 15th March, 2018.

———uuu———

Department of Personnel

Order

No. 15/19/2012-PER(Part)/731

Read: Memorandum No. 15/19/2012-PER (Part)

dated 13-12-2017.

On the recommendation of the Goa Public

Service Commission as conveyed vide their letter

No. COM/I/5/42(1)/2017/972 dated 30-11-2017, the

Governor of Goa is pleased to appoint the following

candidates to the post of Mamlatdar/Joint

Mamlatdar/Assistant Director of Civil Supplies,

(Group “B” Gazetted) under the Government of

Goa in Level-7 of pay matrix as per 7th Pay

Commission scales, with immediate effect.

1) Shri Rahul Chandrakant Desai.

2) Shri Rajaram Yeshwant Parab.

3) Kum. Ana Rita Maria Paes.

4) Shri Anant Rajaram Malik.

5) Smt. Akshaya Anish Amonkar (OBC).

6) Kum. Rupa Paramasivan [(PH) (Orthopedi-

cally Handicapped)].

The above candidates have been declared

medically fit by the Medical Board & the character

and antecedents of the candidates are verified by

respective District Magistrate wherein no adverse

remarks have been reported.

Further, the education qualification of all the

candidates have been verified and found correct

by the Goa University, Taleigao.

The Physically Handicapped Certificate of the

candidates at Sr. No. 6 is verified and found to be

correct by the Medical Superintendent, Goa

Medical College, Bambolim. The appointment of

the candidate at Sr. No. 5 shall be subject to

verification of OBC Certificate.

The above appointees shall be on probation for

a period of two years.

The pay and allowances of the above officers

shall be debited to the Budget Head controlled by

the respective Collectorates North/South whenever

they are posted from time to time.

They shall report to Personnel Department for

further orders.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Harish N. Adconkar, Under Secretary (Personnel-I).

Porvorim, 9th March, 2018.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2280

Order

No. 6/18/2016-PER/761

Read: 1) Order No. 6/16/2013-PER/Part dated

25-11-2014.

2) Order No. 6/16/2013-PER/Part dated

26-03-2015.

3) Order No. 6/16/2013-PER/Part dated

24-08-2015.

4) Order No. 6/16/2013-PER/Part dated

22-09-2015.

5) Order No. 6/16/2013-PER/Part dated

20-11-2015.

6) Order No. 6/16/2013-PER/Part dated

18-12-2015.

7) Order No. 6/8/2016-PER dated 04-08-2016.

In terms of Rule 28 of the Goa Civil Service Rules,

2016 and on the recommendation of the Goa Public

Service Commission as conveyed vide their letter

No. COM/II/12/42(1)/2012/1089 dated 26-02-2018,

the Governor of Goa is pleased to declare the

following Junior Scale Officers of Goa Civil Service,

to have satisfactorily completed their period of

probation in Junior Scale of Goa Civil Service and

confirmed in the grade with effect from the

date of their completion of probation period

i.e. 24-11-2017:-

Sr.

Name of the probationers

No.

1. Shri Santosh S. Kundaikar.

2. Shri Bhushan Keshav Savoikar.

3. Smt. Sheru Appa Shirodkar.

4. Smt. Varsha S. Naik.

5. Smt. Anju S. Kerkar.

6. Shri Gourish Shankar Kurtikar.

7. Shri Brijesh D. Manerkar.

8. Smt. Neetal P. Amonkar.

9. Shri Arvind B. Khutkar.

10. Shri Pipi T. Murgaonkar.

11. Shri Sagun R. Velip.

12. Smt. Sushma D. Kamat.

13. Smt. Maria S. D’Souza.

14. Shri Gaurish J. Shankhwalkar.

15. Shri Mahadev J. Araundekar.

16. Shri Harish N. Adconkar.

17. Smt. Sarita Sadashiv Marathe alias Gadgil.

18. Smt. Sangeeta S. Rawool alias Smt. Sangeeta

Porob.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Yetindra M. Maralkar, Additional Secretary

(Personnel).

Porvorim, 13th March, 2018.

________

Order

No. 5/12/2017-PER/838

On the recommendation of the Goa Service Board

and with the approval of the Government,

Smt. Shivanee Borkar, Under Secretary (AR) shall

hold the charge of Deputy Director (Admn.), Labour

and Employment in addition to own duties thereby

relieving Shri Diwan Rane of additional charge with

immediate effect.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Harish N. Adconkar, Under Secretary (Personnel).

Porvorim, 19th March, 2018.

________

Order

No. 6/13/2017-PER

On the recommendation of the Goa Service Board and with the approval of the Government, the

transfer and posting of the following Senior Scale Officers of Goa Civil Service is ordered in public

interest with immediate effect:-

Sr.

Name and present posting

Posted as

No.

of the officer

Shri Damodar Shanke,

Director, Printing & Stationery.

Deputy Controller, Civil Defence

Shri Narayan V. Prabhudesai,

Deputy Controller of Civil Defence. He shall continue

Superintendent, Central Jail, holding

to hold the charge of Custodian of Evacuee Property

additional charge of Custodian of Evacuee

in addition to his own duties.

Property

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2281

Shri Shyamsunder Parab,

Superintendent of Central Jail. He shall continue to

Director (NRI Affairs)

hold the charge of Director (NRI Affairs) and shall

also hold the charge of Superintendent of Sada Jail

in addition to his own duties thereby relieving

Shri Mahadev Araundekar from the additional charge.

Shri Vinesh Arlenkar,

Director, Fisheries, thereby relieving Shri Govind

Secretary, State Police Complaint Authority

Jaiswal, IAS of the additional charge.

Shri Vijay Paranjape,

Additional Secretary (Protocol). He shall hold the

Director (Admn.), PWD

charge of Director, Public Grievances in addition to

his own duties.

Smt. Ruhi Ramesh Redkar,

Director (Admn.), PWD.

CEO, North Goa Zilla Panchayat

Smt. Deepali D. Naik,

Joint Director, ICDS, Directorate of Women and Child.

Joint Secretary (Protocol) holding the

She shall hold the charge of SLAO, Garbage Treat-

additional charge of Director (Public

ment Plant in addition to her own duties, thereby

Grievances)

relieving Smt. Sandhya Kamat of her additional

charge.

Smt. Sandhya Kamat,

M.D., Goa State ST Finance Corporation.

Director, Panchayats

Smt. Laura Britto e Madre de Deus,

Secretary, State Police Complaint Authority.

Joint Director, ICDS, Directorate of

Women and Child

10.

Shri Ajit Panchawadkar,

Director, Panchayats.

M.D., Goa State ST Finance Corporation

11.

Shri Rajan Satardekar,

M.D., GHRSSIDC thereby relieving Shri V. P. Dangui

Additional Commissioner of Commercial

of the additional charge.

Taxes

12.

Shri Ashutosh Apte,

State Registrar and Notary Service.

Additional Commissioner (Excise) holding

additional charge of State Registrar and

Notary Service

13.

Smt. Sneha S. Morajkar,

Director of Official Languages. She shall hold the

Joint Secretary (ARD) holding additional

charges of Adhyaksha, Goa Konkani Academy and

charge of Joint Secretary to Chief Secretary

Joint Secretary to Chief Secretary in addition to her

own duties.

14.

Shri Surendra Naik,

Additional Collector-II, North thereby relieving

Additional Director of Panchayat-I

Shri Vikas S. N. Gaunekar of the additional charge.

15.

Shri Umeshchandra Joshi,

Director (Admn.), Water Resources Department.

awaiting posting

16.

Smt. Siddhi Halarnkar,

Additional Director of Panchayat-I.

Director, Water Resources Department

17.

Smt. Sharmila Zuzarte,

SLAO, GIDC.

awaiting posting

Shri Yetindra Maralkar, Additional Secretary (Personnel) shall hold the charge of Additional Secretary

(ARD) in addition to his own duties.

Shri Arvind Loliyekar, Director, Printing & Stationery shall report to Personnel Department for further

orders.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2282

Shri Parag M. Nagorcekar, Director of Environment stands relieved from the additional charge of

Commissioner of Departmental inquiries with immediate effect.

Shri Dasharath Redkar, Addl. Collector-III (Mapusa) shall hold the charges of CEO, North Goa Zilla

Panchayat and SLAO Mopa Airport, in addition to his own duties.

Shri Vinesh Arlenkar, Director, Fisheries shall draw his salary against the post of Leave and Training

Reserve.

All the above officers shall complete their handing over and taking over process within 05 working

days and submit compliance.

By order and in the name of the Governor of Goa.

Harish N. Adconkar, Under Secretary (Personnel-I).

Porvorim, 12th March, 2018.

________

Notification

No. 7/21/2017-PER

The Governor of Goa is pleased to order the

allocation of work/Departments amongst the

Secretaries to the Government as follows with

immediate effect, until further orders:-

Sr.

Name & Designation

Department

No.

1. Shri Dharmendra

1. Vigilance/Chief

Sharma, IAS (1988),

Vigilance Officer.

Chief Secretary

2. Home.

3. Personnel.

Pr. Secretary

1. PWD.

2. Transport.

3. Tourism.

2. Shri P. Krishnamurthy, 1. Principal Secretary

IAS (1997), Principal

to the Chief Minister

Secretary to the Chief

with additional charge

Minister

of Pr. Resident

Commissioner, New

Delhi.

3. Shri W. V. Ramanmurthy, 1. Co-operation.

IAS (2002), Secretary

2. Social Welfare.

(Co-operation)

3. Civil Aviation.

4. Protocol.

5. General

Administration.

4. Shri Sheo Pratap

1. PWD.

Singh, IAS (2002),

2. Transport.

Secretary (PWD)

3. Tourism.

5. Smt. Padma Jaiswal,

1. Public Grievances.

IAS (2003), Secretary

2. NRI Affairs.

(Public Grievances)

3. Official Language.

4. Member Secretary,

Goa State Commission

for Backward Classes.

5. Member Secretary,

Goa State Commission

for Protection of Child

Rights.

6. Shri Sanjay Goel,

1. Forest.

IAS (2004),

2. Planning, Statistics

Secretary (Forest)

& Evaluation.

3. Nodal Officer for ODF

& Swatch Bharat

Mission.

7. Shri Daulat A.

1. Finance.

Hawaldar, IAS (2004),

2. Science & Technology.

Secretary (Finance)

3. Environment.

4. Mines and Geology.

5. Power.

6. Non-Conventional

Energy.

7. Art & Culture.

8. Education.

8. Shri P. S. Reddy, IAS

1. Panchayat.

(2004), Secretary

2. Rural Development

(Panchayat)

Agency.

3. Animal Husbandry

& Veterinary Services.

4. Administrative

Reforms.

5. WRD.

6. Labour & Employ-

ment.

7. Factories and

Boilers.

8. Tribal Welfare.

9. Gazetteer.

10. Handicrafts, Textiles

& Coir.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2283

9. Shri Sudhir Mahajan, 1. Urban Development.

IAS (2005), Secretary

2. Industries, Trade &

(Urban Development)

Commerce.

3. Revenue.

4. Law, Judiciary &

Legislative Affairs.

5. Information &

Publicity.

6. Institute of Public

Assistance &

Provedoria.

10. Shri Rupesh Kumar

1. Secretary to Governor.

Thakur, IAS (2006)

2. Museum.

(Secretary to

3. Archeology.

Governor)

4. Archives.

5. Printing & Stationary.

6. Civil Supplies.

11. Shri Ameya Abhyankar, 1. Secretary, Goa

IAS (2007), Secretary

Public Service

(Goa Public Service

Commission.

Commission)

2. Information

Technology.

3. Chief Executive

Officer, Entertain-

ment Society of Goa.

12. Shri Govind Jaiswal,

1. Ports.

IAS (2007),

2. River Navigation.

Secretary (Ports)

3. Fisheries.

4. Sp. Secretary

(Vigilance).

5. Legal Metrology.

13. Shri J. Ashok Kumar,

1. Secretary to Chief

IAS (2008), (Secretary

Minister.

to Chief Minister)

2. Health.

3. Housing.

4. Town & Country

Planning.

5. Sports & Youth

Affairs.

6. Agriculture.

7. Women and Child

Development.

8. Craftsman Training

& Skill Development.

14. Smt. Isha Khosla, IAS 1. Special Secretary

(2011), Special Secretary

(Budget).

(Budget)

2. OSD (Infrastructure

Project in CM’s office).

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Harish N. Adconkar, Under Secretary (Personnel-I).

Porvorim, 9th March, 2018.

Department of Power

Office of the Chief Electrical Engineer

Order

No. CEE/Estt-2/SLB/Part/3877

As approved vide approval No. 660/F dated

12-03-2018 by the Government of Goa, Shri C. H.

Rajagopalan, Executive Engineer, Division I, Panaji

is hereby nominated as Member Secretary,

Licensing Board, Government of Goa, in addition

to his own duties, with immediate effect, until

further orders.

This order supersedes the earlier orders issued

nominating the Superintending Engineer

(Planning) as Member Secretary of the Licensing

Board, Government of Goa.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

N. N. Reddy, Chief Electrical Engineer & ex officio

Addl. Secretary.

Panaji, 14th March, 2018.

———uuu———

Department of Public Health

Order

No. 2/2/2001-II/PHD/652

In exercise of the powers conferred by Clause (f)

of Rule 7 of the Goa (Appointment to the post

of Residents in the Goa Medical College)

(Amendment) Rules, 2002, Government is pleased

to treat the period of Senior Residency of

Dr. Vaishali Joshi, Associate Professor, Department

of Paediatric, Goa Medical College, Bambolim-Goa

from 02-12-1995 to 01-12-1998 as qualifying service

for pensionary benefits by condoning the break in

service between the period of completion of Senior

Residency and regular appointment as Lecturer

in Paediatrics i.e. w.e.f. 02-12-1998 to 22-03-2001

(02 years 03 months and 21 days), in terms

of Rule 28 of CCS (Pension) Rules, 1972 read

with Rule 88 of CCS (Pension) Rules, 1972, subject

to the conditions that the terminal benefits,

if any, obtained by her shall be deposited

in the Government treasury alongwith interest.

This issues with the concurrence of the

Finance (Rev. & Cont.) Department vide their U. O.

No. 1400023265/F dated 02-03-2018.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Trupti B. Manerkar, Under Secretary (Health).

Porvorim, 13th March, 2018.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2284

Department of Town & Country Planning

Order

No. 17/01/TC-UD/TCP/2015-18/611

Government is pleased to transfer the following officers of the Town & Country Planning Department

in public interest with immediate effect as per the posting shown in the table below:

Sr.

Name & designation

Present posting

Proposed posting

No.

1. Shri James Mathew,

Senior Town Planner, South Goa

Senior Town Planner, Headquarters,

Senior Town Planner

District Office, Margao and addl.

Panaji and addl. charge of CTP (Admn.),

charge of CTP (Admn.), Panaji

Panaji.

2. Shri S. M. Byakod,

Headquarters, Panaji

Senior Town Planner at South Goa

Senior Town Planner

District Office, Margao and addl.

charge at Headquarters, Panaji.

3. Shri Ranjit Borkar,

South Goa District Office, Margao

Headquarters, Panaji.

Town Planner

4. Ms. Vertika Dagur,

Member Secretary, Mormugao PDA

Member Secretary, Mormugao PDA,

Town Planner

and addl. charge at Mormugao

Vasco

Taluka Office, Vasco

5. Shri Vinod Kumar

Ponda Taluka Office, Ponda and

Headquarters, Panaji and addl. charge

Chandra,

Quepem Taluka Office, Quepem

at Mormugao Taluka Office, Vasco.

Town Planner

6. Shri Anand

Bicholim Taluka Office, Bicholim

Headquarters, Panaji.

Deshpande,

Dy. Town Planner

7. Shri Prakash

Dy. Town Planner/Member Secretary,

Ponda Taluka Office, Ponda.

Bandodkar,

37B Committee GIDC

Dy. Town Planner

8. Shri Shivprasad

Headquarters, Panaji

Headquarters, Panaji and Member

Murari,

Secretary, 37B Committee GIDC.

Dy. Town Planner

9. Shri Yugandaraj

Headquarters, Panaji and addl.

RERA, Panaji.

Redkar,

charge at RERA

Dy. Town Planner

10. Shri Zaidev Aldonkar, Headquarters, Panaji

Bicholim Taluka Office, Bicholim.

Dy. Town Planner

11. Shri Manguirish

Canacona Taluka Office, Canacona

South Goa District Office, Margao.

Verenker,

Dy. Town Planner

12. Shri Ritesh Shirodkar,

Headquarters, Panaji

Quepem Taluka Office, Quepem and

Dy. Town Planner

addl. charge at Canacona Taluka

Office, Canacona.

The officers are hereby directed to join their new posting with immediate effect without availing the

joining time. The officers at Sr. Nos. 2, 5, 10, 11 and 12 shall move first.

This is issued with the approval of the Government vide Note dtd. 09-03-2018.

By order and in the name of the Governor of Goa.

J. Ashok Kumar, IAS, Secretary (TCP).

Panaji, 15th March, 2018.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2285

North Goa Planning and Development Authority

—

Notification

No. 1/3/Town Planning Scheme/2013/657

In supersession of all Notifications in this regards the Government is pleased to constitute the

Taskforce for preparation and implementation of Town Planning Scheme at Downtown Mapusa,

Phase-I and Camarkhazan and Gouswada Phase-2.

The Taskforce will consist of the following members:

TASKFORCE

Sr.

Name of the person

Occupation

Designation

No.

Shri Sudhir Kandolkar

Ex-Chairperson and Councillor, MMC

Chairman.

Shri Mahableshwar Gadekar

Agriculturist

Member.

Shri Nelson Carvalho

Agriculturist

Member.

Shri Ryan Braganza

Attorney, Communidade of Mapusa

Member.

Shri Rajesh Pai Kuchelkar

Inspector of Survey & Land Records, Mapusa

Member.

Shri Ashwinkumar Prabhu

Architect

Member.

Shri Shaikh Ali Ahmed

Dy. Town Planner

Member

Secretary.

[*] Shri Rupesh Kamat, P.S. to the Hon’ble Chief Minister will be the link for the purpose from Chief

Minister’s office (CMO).

The Taskforce committee shall work towards the smooth preparation and implementation of Town

Planning Scheme at Downtown Mapusa, Phase-1 and Camarkhazan and Gouswada Phase-2 with the

following objectives.

1. The committee shall co-ordinate with the shareholders/owners/tenants of the land whose land is

earmarked for the preparation of the Town Planning Scheme in the ODP of Mapusa 2021 and shall

build the bridge in-between the Government and the shareholders and shall explain the benefits

of the said scheme to the shareholders.

2. The Taskforce members shall have to make prudent efforts to build the confidence of the stakeholders

with all the letters of willingness for the development of the Town Planning Scheme and the job

has to be accomplished within the period of 6 months as the target set by the Hon’ble Chief

Minister.

3. The Taskforce members shall call for the meetings with consultant, as and when required preferably

twice in a month, besides the regular interactions for the speed up of the design layout within the

time frame of six months with the latest update of the design work of the Town Planning Scheme

and the consultant shall provide the feedback, so that if any shortfalls with respect to required

information can be addressed without any delay.

4. The committee members shall restrain themselves in making any assurances/promises to the

shareholders/owners/tenants of the scheme unless otherwise they are authorised by the Government.

5. The committee members shall brief the progress of the scheme to the Hon’ble Chief Minister and

Hon’ble Minister of Urban Development from time to time and prepare the minutes of the meeting.

6. The Taskforce members shall be paid the honorarium of ` 800/- per meeting as per the Office

Memorandum vide Ref. No. 9/10/2010-Fin(DMU) dated 29-11-2011 and the said honorarium will be

paid from the Town Planning Scheme fund.

7. The Taskforce members shall formally meet twice in the month with the status of the works besides

the corner meetings with partners of the Town Planning Scheme.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2286

The Member Secretary Taskforce Committee shall assist the Taskforce Committee in providing all the

requirements for the members and organize the meetings with the shareholders.

He shall provide the transport as and when required by the member or members of the Taskforce

Committee for accomplishing the works related to the Town Planning Scheme. A vehicle shall be hired

on full time basis to accomplish the various tasks of the Town Planning Scheme. The said vehicle shall

be under the control of Member Secretary Taskforce. The expenses for hiring the vehicle shall be from

the funds of Town Planning Scheme.

The Taskforce is empowered to requisition of the services of other Government authorities/offices

alongwith their implements and machinery for the purpose to carry out the activities of the Taskforce.

All Heads of Government Departments are requested to co-operate with Taskforce and to provide all

technical and other assistance required by the Taskforce.

R. K. Pandita, Member Secretary for and on behalf of Chairman, North Goa P.D.A. with approval of the

Government.

Panaji, 20th March, 2018.

V. No. A-2252/2018.

———uuu———

Department of Urban Development

Order

No. 10/738/2017-DMA/Elect/Ponda/3812

In exercise of the powers vested in me under sub-section (1) of Section 9 and Section 10 of the Goa

Municipalities Act, 1968, I, Smt. R. Menaka, IAS, Director of Urban Development, hereby determine that

seats shall be reserved for persons belonging to the category of Other Backward Classes/Scheduled

Tribes and for Women in different wards of the Ponda Municipal Council for the purpose of ensuing

Municipal Election, as per the details specified in the Annexure hereto:

Name of the

Total No. of

Serial No. of

Municipality

wards in the

wards reserved

Municipality

for ST

for OBC

for Women

Ponda

–

1*, 8, 11, 13*

1, 4, 9, 12, 13

*reserved for women.

By order and in the name of the Governor of Goa.

R. Menaka, IAS, Director & ex officio Addl. Secretary (Urban Development/Municipal Administration).

Panaji, 22nd March, 2018.

———uuu———

Department of Water Resources

Office of the Chief Engineer

Order

No. 3/25-5/87/WR/1559

On the recommendation of the Goa Public Service Commission as conveyed vide Confidential Letter

No. COM/II/11/27(3)/2016/1090 dated 26-02-2018, Government is pleased to order the Promotion/Transfer

of the following Junior Engineers/Technical Assistants to the post of Assistant Engineer/Assistant

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2287

Surveyor of Works (Civil) in Water Resources Department on regular basis in the Pay Matrix Level No. 7,

and post them against the place indicated in Column No. 4:-

Sr.

Name of promotee

Present designation and

Designation and place

Remarks

No.

place of posting

of posting on promotion

1. Shri Milind Gaude

Technical Assistant,

Assistant Engineer, O/o Sub-Div.-I,

Promotion.

O/o Executive Engineer,

Works Div.-I, WRD, Porvorim vice

Works Division-I, WRD,

Shri Ganpat Raikar, AE transferred

Porvorim-Goa

2. Shri Sumant S.

Technical Assistant,

Assistant Surveyor of Works,

Promotion.

Nadkarni

O/o Project Cell, Goa

O/o Superintending Engineer,

Tourism Development

Circle-II, WRD, Karaswada vice

Corporation (Special

Shri Keshav Deshpande, ASW

Purpose Vehicle),

transferred

Panaji-Goa

3. Smt. Smita S. Dessai

Technical Assistant,

Assistant Surveyor of Works,

Promotion.

O/o Superintending

O/o Superintending Engineer,

Engineer, Circle-III, Gogol,

Circle-IV, WRD, Margao in the

Margao-Goa

existing vacancy

4. Shri Menezes

Technical Assistant,

Assistant Engineer,

Promotion.

Jason Damian

O/o Assistant Engineer,

O/o Sub-Div.-II, Works Div.-X, WRD,

Sub Div-III, Works Div.-XI,

Sanguem vice Shri Durgesh

WRD, Gogol, Margao-Goa

Kindalkar transferred

5. Shri Zipson Miranda

Technical Assistant,

Assistant Engineer,

Promotion.

(ST)

O/o Assistant Engineer,

O/o Sub-Div.-IV, Works Div.-XII,

Sub-Div.-IV, Works Div.-XII,

WRD, Margao vice Shri G. S.

WRD, Gogol, Margao-Goa

Basutkar transferred

6. Shri Yatin G.

Technical Assistant,

Assistant Engineer,

Promotion.

Shirodkar (ST)

O/o Assistant Engineer,

O/o Sub-Div.-IV, Works Div.-I,

Sub-Div.-V, Works Div.-I,

WRD, Porvorim vice existing

WRD, Porvorim-Goa

vacancy of Shri Agnelo Dias

(Retired)

7. Shri Mario Rebello

Technical Assistant,

Assistant Engineer,

Promotion.

(ST)

O/o Executive Engineer,

O/o Sub-Div.-III, Works Div.-III,

Works Div.-IX, WRD,

WRD, Margao, in the existing

Gogol, Margao-Goa

vacancy thereby relieving

Shri K. S. Patil of additional

charge

8. Shri Wilson Abraham

Junior Engineer,

Assistant Engineer,

Promotion.

O/o Assistant Engineer,

O/o Sub-Div.-I, Works Div.-VII,

Sub-Div.-VI, Works Div.-VIII,

WRD, Dhargal in the existing

WRD, Bicholim-Goa

vacancy

9. Shri Rameshwar G.

Junior Engineer,

Assistant Engineer,

Promotion.

Sawant

O/o Assistant Engineer,

O/o Sub-Div.-II, Works Div.-II,

Sub-Div.-I, Works Div.-II,

WRD, Margao vice Shri Deepak

WRD, Margao-Goa

Salaskar, AE transferred

10. Shri Suresh S. Karjagi

Junior Engineer,

Assistant Engineer,

Promotion.

O/o Assistant Engineer,

O/o Sub-Div.-III, Works Div.-VII,

Sub-Div.-II, Works Div.-V,

WRD, Dharga in the existing

WRD, Karapur,

vacancy

Sanquelim-Goa

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2288

11.

Shri Shivanand T.

Junior Engineer,

Assistant Surveyor of Works,

Promotion.

Keeliputti

O/o Assistant Engineer,

O/o Works Div.-I, WRD, Porvorim

Sub-Div.-I, Works Div.-I,

vice existing vacancy of

WRD, Porvorim-Goa

Shri Bhanudas Naik, ASW

The Government is also pleased to transfer to the following below mentioned Assistant Engineers/

/Assistant Surveyor of Works (Civil) in WRD as per posting details in Column No. 4.

Sr.

Name of transferee

Present place of posting

Place of posting on transfer

Remarks

No.

Shri Ganpat Raikar,

O/o Sub-Div.-I, Works Div.-I,

Assistant Engineer, O/o Sub-Div.-I,

Transfer.

Assistant Engineer

WRD, Porvorim-Goa

Works Div.-III, WRD, Porvorim vice

existing vacancy thereby relieving

Shri P. K. Dessai of additional charge

Shri Durgesh Kindalkar, O/o Sub-Div.-II, Works Div.-X,

Assistant Engineer, O/o Works Div.-IX,

Transfer.

Assistant Engineer

WRD, Sanguem-Goa

WRD, Margao-Goa in the existing

vacancy

Shri G. S. Basutkar,

O/o Sub-Div.-IV, Works

Assistant Engineer, O/o Sub Div.-IV,

Transfer

Assistant Engineer,

Div.-XII, WRD, Margao-Goa

Works Div.-XIII, WRD, Gogol,

Margao-Goa vice existing vacancy

Shri Deepak Salaskar,

O/o Sub-Div.-II, Works

Assistant Engineer, O/o Sub-Div.-II,

Transfer.

Assistant Engineer

Div. II, WRD, Margao-Goa

Works Div.-XII, WRD, Margao-Goa

vice Shri S. A. Balikai transferred

Shri S. A. Balikai,

O/o Sub-Div. II, Works

Assistant Engineer, O/o Sub-Div.-III,

Transfer.

Assistant Engineer

Div.-XII, WRD, Gogol,

Works Div.-X, WRD, Quepem in the

Margao-Goa

existing vacancy

Shri Bhanudas Naik,

O/o Works Div.-I, WRD,

Assistant Surveyor of Works,

Transfer.

Assistant Surveyor

Porvorim-Goa

O/o Superintending Engineer, CPO,

of Works

WRD, Porvorim vice Shri Nazareth

Vaz transferred

Shri Keshav Deshpande, O/o Superintending

Assistant Engineer, O/o Sub-Div.-III,

Transfer.

Assistant Surveyor

Engineer, Circle-II, WRD,

Works Div.-I, WRD, Pernem vice

of Works

Karaswada-Goa

existing vacancy of Shri Ravlu Shetye

(Retired)

Shri Arun Naik,

O/o Project Cell, Goa

Assistant Engineer, O/o Sub-Div.-II,

Transfer.

Assistant Engineer

Tourism Development

Works Div.-VIII, WRD, Tivim in the

Corporation (Special

existing vacancy

Purpose Vehicle),

Panaji-Goa

The Officers at Serial No. 1 to 11 shall be on probation for a period of two years as specified in column

No. 9 of the Recruitment Rules notified in the Official Gazette, Extraordinary, Series I No. 28 dated

11-10-2001.

The transferee at Serial No. 8 shall draw his salary for the full month of March, 2018 in his new place

of posting in O/o Sub-Div.-II, Works Div.-VIII, WRD, Tivim against the existing vacancy.

This is issued vide Government approval No. 573/F dated 5-3-2018.

By order and in the name of the Governor of Goa.

S. T. Nadkarni, Chief Engineer & ex officio Addl. Secretary (WR).

Porvorim, 12th March, 2018.

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2289

Department of Women & Child

Development

Directorate of Women & Child Development

Notification

No. 2-933-2017-Swadhar/DW&CD/8706

In exercise of its executive powers, the

Government of Goa herewith constitutes the State

Level & District Level Monitoring Committees

inorder to ensure effective implementation of

“Swadhar Greh”–A Scheme that caters to primary

needs of women in difficult circumstances

(2015), for the women victims of unfortunate

circumstances who are in need of institutional

support for rehabilitation.

I. State Level Monitoring Committee

1. Secretary (Women & Child

— Chairperson.

Development), Secretariat,

Porvorim

2. Representative of the Ministry — Member.

of Women & Child Develop-

ment (Joint Secretary of the

concerned Bureau or his/her

nominee)

3. Chairperson, Goa State

— Member.

Commission for Women,

Panaji

4. Chairperson, Goa State

— Member.

Commission for Protection

of Child Rights, Panaji

5. Dr. Shaila De Souza, Incharge

— Member.

of Centre for Women’s

Studies, Goa University,

Taleigao Plateau, Goa

6. Director, Directorate of Women

— Member.

& Child Development, Panaji

The above constituted committee shall meet

at least twice a year and monitor the Scheme.

II. North Goa District Monitoring Committee

1. Collector, District North Goa, — Chairperson.

Panaji

2. Chief Medical Officer, State

— Member.

Family Welfare Bureau,

North Goa

3. Superintendent of Police,

— Member.

North Goa

4. Social Welfare Officer/Women — Member

& Child Development Officer

Secretary.

5. Representative of District

— Member.

Legal Service Authority,

North Goa

6. Representative of the Municipal — Member.

Corporations/Panchayati Raj

Institutions

7. Other eminent persons of the — Member.

district at the discretion of

District Collector

III. South Goa District Monitoring Committee

1. Collector, District South Goa

— Chairperson.

2. Immunization Officer, Hospicio — Member.

Hospital, South Goa

3. Superintendent of Police,

— Member.

South Goa

4. Social Welfare Officer/Women — Member

& Child Development Officer

Secretary.

5. Representative of District

— Member.

Legal Service Authority,

South Goa

6. Representative of the Municipal — Member.

Corporations/Panchayati Raj

Institutions

7. Other eminent persons of the — Member.

district at the discretion of

District Collector

The above constituted District Level Committees

shall meet atleast once in a quarter and monitor

the Scheme.

The tenure of the above three committees will

be for three years from the date of its constitution.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Dipak Desai, Director & ex officio Joint Secretary

(W&CD).

Panaji, 15th March, 2018.

________

Notification

No. 2-933-2017-Swadhar/DW&CD/8707

In exercise of its executive powers, the

Government of Goa herewith constitutes Project

Sanctioning Committee (PSC) under “Swadhar

OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA

SERIES II No. 51

22ND MARCH, 2018

2290

Greh”–A Scheme that caters to primary needs of

women in difficult circumstances (2015), for the

women victims of unfortunate circumstances

who are in need of institutional support for

rehabilitation, consisting of the following

members:-

1. Secretary (Women & Child

— Chairperson.

Development), Secretariat,

Porvorim

2. Representative from the

— Member.

Finance Department,

Secretariat, Porvorim

3. Representative from the

— Member.

Labour Department,

Secretariat, Porvorim

4. Director, Directorate of

— Member.

Social Welfare, Panaji

5. Director, Directorate of

— Member.

Panchayats, Panaji

6. Dr. Shaila De Souza, Incharge

— Member.

of Centre for Women’s Studies,

Goa University, Taleigao

Plateau, Goa

7. Director, Directorate of Women — Member

& Child Development, Panaji

Secretary.

The above constituted committee shall monitor

the proposal received from eligible organization to

communicate the Ministry of Women & Child

Development, New Delhi and to decide on its

further continuance or otherwise depending on its

performance and need.

The tenure of the above committee will be for

three years from the date of its constitution.

By order and in the name of the Governor

of Goa.

Dipak Desai, Director & ex officio Joint Secretary

(W&CD).

Panaji, 15th March, 2018.

Government Printing Press

Subscription Rates

N o t i c e

The subscribers to the Official Gazette are kindly

reminded that their present subscription term ends

on the 31st March, 2018, being the end of financial year.

In case they wish to continue to be subscribers for the

ensuing financial year 2018-2019 they have to renew their

subscriptions from 1st April, 2018.

Subscriptions also can be opened for half year

i.e. from 1st April or 1st October or for any quarter,

beginning on 1st April, 1st July, 1st October or 1st January.

Renewal of subscription from 1st April should be

effected on or before 31st March, 2018 in order to avoid

interruption in the despatch of copies of the Gazette.

It should be noted that, in case the subscription is not

opened/renewed before the commencement of the period

to which it refers, the subscribers will be entitled to receive

copies of the Gazette only from the date the subscription

is actually opened/renewed.

Official Gazette is now available through e-mail

for an annual subscription of Rs. 200/- (Rupees two

hundred only).

The subscription charges are accepted either in cash,

postal order, demand draft or cheques (subject to

clearance) drawn only on State Bank of India, Panaji, in

favour of the Director, Printing and Stationery,

Panaji-Goa.

SUBSCRIPTION RATES

(Within the Union of India)

All 3

Series

III

Rs. P.

Rs. P. Rs. P.

For any quarter ..................

900.00

460.00

350.00 175.00

(Postage) ...........................

60.00

15.00

For half year ........................

1750.00

920.00

700.00 350.00

(Postage) ...........................

60.00

30.00

For any period exceeding

6 months up to one year... 3450.00 1840.00 1400.00 700.00

(Postage) ............................

110.00

60.00

www.goaprintingpress.gov.in

Published and Printed by the Director, Printing & Stationery,

Government Printing Press,

Mahatma Gandhi Road, Panaji-Goa 403 001.

PRICE–Rs. 26.00

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, PANAJI-GOA—439/200–3/2018.