िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

बहार गजट

बहार गजट

बहार गजट

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

23

23

23

23 चैऽ

चैऽ

चैऽ

चैऽ 1931

1931

1931

1931 (श0)

(सं

सं

सं

सं0

0

0

0 पटना

पटना

पटना

पटना 115

115

115

115)

पटना

पटना

पटना

पटना,

,

,

, सोमवार

सोमवार

सोमवार

सोमवार,

,

,

, 13

13

13

13 अूील

अूील

अूील

अूील 2009

2009

2009

2009

fuokZpu foHkkx

&&&&&&

vf/klwpuk

13 vizhy 2009

la0&ch1&3&101@2009&16&yksd lHkk vke fuokZpu] 2009 ds >kj[k.M jkT; ls lacaf/kr Hkkjr fuokZpu vk;ksx dh

vf/klwpuk la[;k&464@2009 fnukad 13-04-2009 loZlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, iqu% izdkf’kr dh tkrh gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

izHkkr dqekj xqIrk]

vij eq[; fuokZpu inkf/kdkjhA

2

बहार गजट, (असाधारण)] 13 अूील 2009

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

&&&&&&

vf/klwpuk

fuokZpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&110001@fnukad% 13 vizSy ]2009@23 pS=] 1931 ¼’kd½

laŒ 464@2009%& ;r% Hkkjr fuokZpu vk;ksx us yksd izfrfuf/kRo] 1951 (1951 dk 43) dh /kkjk&56 ds lkFk ifBr

/kkjk&30 ds v/khu tkjh 23 ekpZ] 2009 dh viuh vf/klwpuk laŒ 464@2009@(1) }kjk 4&prjk] 5&dksMjek] 11&[kwaVh

(v-t-tk-)] 12&yksgjnxk (v-t-tk-)] 13&iykew (v-tk-) vkSj 14&gtkjhckx lalnh; fuokZpu {ks=ksa ds fy, igys pj.k esa

16 vizSy] 2009 dks gksus okys ernku ds fy;s ^ernku dk le;* 7 cts iwokZg~u ls 4 cts vijkg~u rd fd;k Fkk ( vkSj

;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx us yksd izfrfuf/kRo] 1951 ¼1951 dk 43½ dh /kkjk&56 ds lkFk ifBr /kkjk&30 ds v/khu tkjh

28 ekpZ] 2009 dh viuh vf/klwpuk laŒ 464@2009 ¼2[k½ }kjk >kkj[kaM jkT; esa 6&fxfjMhg] 7&/kuckn] 8&jkWaph] 9&te’ksniqj

vkSj 10&flagHkwe (v-t-tk-) lalnh; fuokZpu {ks=ksa ds fy, nwljs pj.k esa 23 viSzy] 2009 dks gksus okys ernku esa ^ernku dk

le;* 7 cts iwokZg~u ls 4 cts vijkg~u rd fu;r fd;k Fkk ( vkSj

;r%] eq[; fuokZpu vf/kdkjh] >kj[kaM dh fjiksZVkas ij fopkj djus ds ckn vkSj vU; lHkh egRoiw.kZ ifjfLFkfr;ksa dks

/;ku esa j[krs gq,] fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks x;k gS fd mxzoknh xfrfof/k;ksa vkSj dsUnzh; v/kZ lSfud cy dh lhfer

miyC/krk ds dkj.k >kj[kaM jkT; esa 4&prjk] 5&dksMjek] 11&[kwaVh (v-t-tk-)] 12&yksgjnxk (v-t-tk-)]13&iykew (v-tk-)

vkSj 14&gtkjhckx lalnh; fuokZpu {ks=ksa esa izFke pj.k esa 16 vizSy] 2009 dks gksus okys ernku vkSj 6&fxfjMhg] 7&/kuckn]

8&jkWaph] 9&te’ksniqj vkSj 10&flagHkwe (v-t-tk-) lalnh; fuokZpu {ks=ksa esa nwljs pj.k esa 23 viSzy] 2009 dks gksus okyk ernku 7

cts iwokZg~u ls 3 cts vijkg~u rd djok;k tkuk mi;qZDr gksxk A

vr%] vc] Lkk/kkj.k [k.M vfuf/kfu;e] 1897 (1897 dk 10) dh /kkjk&21 ds lkFk ifBr yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e]

1951 dh /kkjk&56 }kjk iznRr ‘kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Hkkjr fuokZpu vk;ksx us ,rn~}kjk iwoZ dh viuh vf/klwpuk

laŒ 464@2009 ¼1½ fnukad 23 ekpZ] 2009 vkSj vf/klwpuk laŒ 464@2009 ¼2[k½ fnukad 28 ekpZ] 2009 esa vkaf’kd la’kks/ku djrs

gq, fu.kZ; fy;k gS fd >kj[kaM jkT; ds fy, 4&prjk] 5&dksMjek] 11&[kwaVh (v-t-tk-)] 12&yksgjnxk (v-t-tk-)] 13&iykew

(v-tk-) vkSj 14& gtkjhckx lalnh; fuokZpu {ks=ksa ds fy, igys pj.k esa fnukad 16 vizSy] 2009 vkSj 6&fxfjMhg] 7&/kuckn]

8&jkWaph] 9&te’ksniqj vkSj 10&flagHkwe (v-t-tk-) lalnh; fuokZpu {ks=ksa ds fy, nwljs pj.k esa fnukad 23 viSzy] 2009 dks gksus

okys ernku ds fy, ml vf/klwpuk esa fufgr LrEHk (3) esa fofufnZ”V ernku dh vof/k ds fy, izfof”V;ka fuEu izdkj ls

izfrLFkkfir dh tk,axh] vFkkZr%&

>kj[kaM

>kj[kaM

>kj[kaM

>kj[kaM

lalnh; fuokZpu {ks= dh Øe la[;k

lalnh; fuokZpu {ks= dh Øe la[;k

lalnh; fuokZpu {ks= dh Øe la[;k

lalnh; fuokZpu {ks= dh Øe la[;k

rFkk uke

rFkk uke

rFkk uke

rFkk uke

ernku dh rkj

ernku dh rkj

ernku dh rkj

ernku dh rkjh[kh[kh[kh[k

ernku dk le;

ernku dk le;

ernku dk le;

ernku dk le;

1

2

3

4&prjk

5&dksMjek

11&[kwaVh ¼v-t-tk-½

12&yksgjnxk ¼v-t-tk-½

13&iykew ¼v-tk-½

14&gtkjhckx

16 vizSy] 2009 ¼o`gLifrokj½

7%00 cts iwokZg~u ls cts 3%00 vijkg~u

6&fxfjMhg

7&/kuckn

8&jkWaph

9&te’ksniqj

10&flagHkwe ¼v-t-tk-½

23 vizSy] 2009 ¼o`gLifrokj½

7%00 cts iwokZg~u ls cts 3%00 vijkg~u

vkns'k ls]

vkns'k ls]

vkns'k ls]

vkns'k ls]

‘kaxkjk jke]

‘kaxkjk jke]

‘kaxkjk jke]

‘kaxkjk jke]

iz/kku lfpo

iz/kku lfpo

iz/kku lfpo

iz/kku lfpo]

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

Hkkjr fuokZpu vk;ksxA

3

बहार गजट, (असाधारण)] 13 अूील 2009

ELECTION COMMISSION OF INDIA

—————

NOTIFICATION

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001/Dated the 13th April, 2009/

23rd Chaitra, 1931 (Saka)

No. 464/2009—WHEREAS, the Election Commission of India by its notification No.

464/2009 (1), dated 23rd March, 2009 issued under Section 30 read with Section 56 of

Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951) had fixed “Hours of Poll” from 7:00

AM to 4:00 PM in respect of 4-Chatra, 5-Kodarma, 11-Khunti (ST),12-Lohardaga

(ST),13-Palamu (SC) and 14. Hazaribagh Parliamentary Constituencies for the 1st phase

of poll on 16th April 2009.

WHEREAS, the Election Commission of India by its notification No. 464/2009(2B)

dated 28th March,2009 issued under Section 30 read with Section 56 of Representation

of the People Act, 1951 (43 of 1951) had fixed “Hours of Poll” from 7:00 AM to 4:00 PM

in respect of 6-Giridih, 7-Dhanbad, 8- Ranchi, 9-Jamshedpur and 10-Singhbhum (ST)

Parliamentary Constituencies for the 2nd phase of poll on 23rd April,2009 in the State of

Jharkhand.

WHEREAS, after considering the reports of Chief Electoral Officer, Jharkhand and

after taking into account all other material circumstances, the Election Commission is

satisfied that it is desirable to conduct the poll from 7:00 AM to 3:00 PM in respect

4-Chatra, 5-Kodarma, 11-Khunti (ST), 12-Lohardaga(ST), 13-Palamu (SC) and

14. Hazaribagh Parliamentary Constituencies for the 1st phase of poll on 16th April, 2009

and in respect of 6-Giridih, 7-Dhanbad, 8-Ranchi, 9-Jamshedpur and 10-Singhbhum

(ST) Parliamentary Constituencies for the 2nd phase of poll on 23rd April, 2009 in the

State of Jharkhand due to limited availability of forces and extremist activity.

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by Section 56 of the

Representation of the People Act, 1951 read with Section 21 of the General Clauses

Act, 1897 (10 of 1897), the Election Commission of India in partial modification to it’s

earlier notification Nos. 464/2009(1) dated 23rd March,2009 and 464/2009(2B) dated 28th

March,2009 has decided that the hours as specified in column 3 of the schedule

contained in the notification during which poll will be taken in respect of 4-Chatra, 5-

Kodarma, 11-Khunti (ST),12-Lohardaga (ST),13-Palamu (SC) and 14-Hazaribagh

Parliamentary Constituencies for the 1st phase of poll on 16th April 2009 and in respect of

6-Giridih, 7-Dhanbad, 8-Ranchi, 9-Jamshedpur and 10-Singhbhum (ST) Parliamentary

Constituencies for the 2nd phase of poll on 23rd April,2009 in the State of Jharkhand

shall be substituted as under:-

4

बहार गजट, (असाधारण)] 13 अूील 2009

JHARKHAND

No. & Name of

Parliamentary

Constituency

Date of Poll

Hours of Poll

4-Chatra

5-Kodarma

11-Khunti (ST)

12-Lohardaga (ST)

13-Palamu (SC)

14-Hazaribagh

16th April, 2009 (Thursday)

7:00AM to 3:00 PM

6-Giridih

7-Dhanbad

8-Ranchi

9-Jamshedpur

10-Singhbhum (ST)

23rd April, 2009 (Thursday)

7:00AM to 3:00 PM

By order,

SHANGARA RAM,

Principal Secretary to the

Election Commission of India.

————

अधी-क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु1ित।

बहार गजट (असाधारण) 115-571+300-ड0ट0पी0।