िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

बहार गजट

बहार गजट

बहार गजट

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

5 ौावण

ौावण

ौावण

ौावण 1931

1931

1931

1931 (श0)

(सं

सं

सं

सं0

0

0

0 पटना

पटना

पटना

पटना 386

386

386

386)

पटना

पटना

पटना

पटना,

,

,

, सोमवार

सोमवार

सोमवार

सोमवार, 27 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2009

2009

2009

2009

Je lalk/ku foHkkx

&&&&&&&&&

vf/klwpuk

24 tqykbZ 2009

,l0vks0 149 fnukad 27 tqykbZ 2009—Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn&309 ds ijUrqd ds v/khu

iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky Je lalk/ku foHkkx ds Je i{k esa xzkeh.k Jfed

dY;k.k dsUnzksa ds lekt vk;kstd ds inksa ij HkÙkhZ ,oa lsok 'kÙkksZa ds gsrq fuEufyf[kr fu;ekoyh

cukuh gS%&

1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjEHkA—¼i½ ;g fu;ekoyh ^^ fcgkj xzkeh.k Jfed dY;k.k dsUnz

lekt vk;kstd ¼HkrhZ ,oa lsok 'kÙkZ½ fu;ekoyh] 2009** dgh tk ldsxhA

¼ii½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxk A

¼iii½ ;g rqjUr izo`Ùk gksxh A

2- ifjHkk"kk,¡A—tc&rd lanHkZ esa vU;Fkk visf{kr u gks] bl fu;ekoyh esa &¼i½ ^^ljdkj** ls

vfHkizsr gS fcgkj jkT; ljdkj ;

¼ii½ ^^fu;qfDr izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS Jek;qDr] fcgkj ;

¼iii½ ^^foHkkx** ls vfHkizsr gS Je lalk/ku foHkkx] fcgkj;

¼iv½ ^^vk;ksx** ls vfHkizsr gS fcgkj deZpkjh p;u vk;ksx;

¼v½ ^^laoxZ**ls vfHkizsr gS Jek;qDr] fcgkj ds fu;a=.kk/khu lekt vk;kstd laoxZ; rFkk

¼vi½ ^^laoxZ fu;a=h izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS Jek;qDr] fcgkj] iVuk A

3- laoxZ dk xBuA—¼i½ ;g laoxZ i;Zos{kdh; rFkk jkT; Lrjh; gksxk A

¼ii½ bl laoxZ ds lnL; lekt vk;kstd ds inksa ij fu;qfDr O;fDr gksxsa] tks Jek;qDr

fcgkj ds fu;a=.kk/khu xzkeh.k Jfed dY;k.k dsUnzksa esa gksaxs A

2

बहार गजट (असाधारण)] 27 जुलाई 2009

fVIi.kh%& bl fu;ekoyh ds ykxw gksus ds iwoZ ls lekt vk;kstd ds in ij fu;qDr ,oa

dk;Zjr

O;fDr Lor% bl laoxZ esa 'kkfey le>s tk,¡xs A

4- izkf/kÑr cyA—ljdkj] lekt vk;kstd ds laoxZ esa inksa dh izkf/kÑr la[;k fu/kkZfjr dj

ldsxh rFkk blds vfrfjDr LFkk;h ;k vLFkk;h in Hkh l`ftr dj ldsxh] vFkok fdlh

in

dks

LFkfxr ;k fjDr j[k ldsxh] ftlds dkj.k N¡VuhxzLr gksus ij bl laoxZ dk dksbZ Hkh lnL; {kfriwfrZ dk

gdnkj ugha gksxk A

5- vkj{k.kA—laoxZ esa fu;qfDr esa jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr vkj{k.k uhfr @

jksLVj dk vuqikyu vko';d gksxk A

6- HkÙkhZA—¼i½ fu;qfDr izkf/kdkj }kjk] vk;ksx }kjk vk;ksftr fyf[kr izfr;ksfxrk ijh{kk ds

vk/kkj ij izkIr vuq'kalk ij lekt vk;kstd ds in ij lh/kh HkÙkhZ ls fu;qDr dh tk,xh A

izfr;ksfxrk ijh{kk ds fy, ikB~;Øe dk fu/kkZj.k] vk;ksx ls ijke'kZ dj] laoxZ fu;a=h izkf/kdkj }kjk fd;k

tk;sxk A

¼ii½ vk;ksx dh vuq'kalk dh oS/krk vuq'kalk dh frfFk ls ,d o"kZ rd gksxh A

7- vgZRrkA—fdlh ekU;rk izkIr fo'ofo|ky; ls Lukrd fMxzh A U;wuÙke mez lhek 21 o"kZ rFkk

vf/kdre mez lhek ogh gksxh tks ljdkj ¼dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx½ }kjk le;≤ ij

fu/kkZfjr dh tk; A

8- ifjoh{kk vof/kA—lekt vk;kstd dksfV esa lh/kh HkÙkhZ }kjk fu;qDr dehZ dh ifjoh{kk vof/k

lkekU;r% fu;qfDr dh frfFk ls nks o"kksZ dh gksxh A ifjoh{kk vof/k esa lsok larks"kizn ugha gksus ij

fu;qfDr izkf/kdkj }kjk ifjoh{kk vof/k vfHkfyf[kr dkj.kksa ls ,d o"kZ ds fy, c<+kbZ tk ldsxh] ijUrq

;g fd ifjoh{kk dh dqy vof/k rhu o"kksZa ls vf/kd dh ugha gksxh A foLrkfjr vof/k esa Hkh lsok

larks"kizn ugha gksus ij lsokeqDr fd;k tk ldsxk] ftlds fy, fdlh izdkj ds izfrdkj dk nkok ugha

fd;k tk ldsxk A

9- izf'k{k.kA—foHkkx }kjk ;Fkk visf{kr le;&le; ij fu/kkZfjr izf'k{k.k izkIr djuk gksxk A

10- foHkkxh; ijh{kk ,oa ikB~;ØeA—eaf=eaMy lfpoky; foHkkx ¼jktHkk"kk½ }kjk le;&le; ij

vk;ksftr fgUnh fVIi.k ,oa izk:i.k ijh{kk esa mÙkh.kZrk izkIr djuk vfuok;Z gksxk A ijUrq ;g Hkh] fd ;fn

foHkkx }kjk ikB~;Øe fu/kkZfjr dj fdlh vU; ijh{kk dk vk;kstu fd;k tk;sxk rks mlesa Hkh mÙkh.kZrk

vfuok;Z gksxh A

11- laiqf"VA—ifjoh{kk dh vof/k esa yxkrkj ,oa larks"kizn lsok jgus ij rFkk ;Fkk

vko';d

foHkkxh; ijh{kk esa lQyrk izkIr djus ij l{ke izkf/kdkj }kjk lsok laiqf"V dh tk ldsxh A

12- vof'k"V ekeys A—¼i½ jkT; ljdkj ds vU; dfeZ;ksa dh lsok 'kÙkksZa] vuq'kklu] Nqêh]

lqfuf'pr o`fr mUu;u vkfn ds laca/k esa izo`Ùk lHkh fu;e] vuqns'k vkfn leku :i ls bl laoxZ ds

lnL;ksa ij Hkh ykxw gksaxs A

¼ii½ bl laoxZ dh ojh;rk lwph dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx }kjk fu/kkZfjr eki&n.Mksa ds

vuqlkj Jek;qDr] fcgkj] }kjk rS;kj dh tk;sxh A

13- dfBukbZ;ksa dk fujkdj.k ,oa fuoZpuA—tgk¡ bl fu;ekoyh ds fdlh izko/kkuksa esa dksbZ lansg

mRiUu gksxk] ogk¡ bl fo"k; ij Jek;qDr] fcgkj dk fofu'p; vafre gksxk A

14- fujlu A—bl fu;ekoyh ds ykxw gksus ds iwoZ bl laoxZ ds izlax esa fuxZr lHkh ladYi@

vuqns'k fujflr le>s tk,¡xs A

¼la0 5@vkj0,y0&304@08 J0la0&2630½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

O;kl th]

iz/kku lfpoA

3

बहार गजट (असाधारण)] 27 जुलाई 2009

24 tqykbZ 2009

,l0 vks0 150] ,l0 vks0 149 fnukad 27 tqykbZ 2009 dk v¡xzsth Hkk"kk esa fuEufyf[kr vuqokn

fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS tks Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348

ds [k.M ¼3½ ds v/khu v¡xzsth Hkk"kk esa mldk izkf/kÑr ikB le>k tk; A

¼la0 5@vkj0,y0&304@08 J0la0&2631½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

O;kl th]

iz/kku lfpoA

—————

The 24th July 2009

S.O. 149 dated the 27th July 2009—In exercise of Powers conferred under the

proviso to Article 309 of the constitution of India, the Governor of Bihar is pleased to

frame the following rules to regulate appointment and service conditions of social

organisor in the Rural Labour Welfare Centres.

1. Short title extent and commencement—(i) The rules shall be called " The Bihar

Rural Labour Welfare Centre Social Organisor (Appointment and Service Conditions)

Rules, 2009.

(ii) These rule shall be extended to whole of the State of Bihar.

(iii) It shall come into force at once.

2. Definitions— In these Rules, unless the context otherwise requires :—

(i) " Government" means state Government of Bihar.

(ii) " Appointing authority means Labour Commissioner, Bihar.

(iii) " Department" means Labour Resources Department, Bihar.

(iv) " Commission" means Bihar State Staff Selection Commission.

(v) " Cadre" means cadre of social organisor under the Labour

Commissioner, Bihar; and

(vi) " Cadre controlling authority " means Labour commissioner, Bihar,

Patna.

3. Constitution of cadre—(i) This cadre shall be supervisory and of State level.

(ii) The persons appointed on the post of social organisor in the Rural labour

welfare centre under the control of Labour Commissioner, Bihar shall

be members of this cadre.

NOTE—The persons appointed and working on the post of social organisor before

commencement of these rules shall be deemed to be automatically included

in

this cadre.

4

बहार गजट (असाधारण)] 27 जुलाई 2009

4. Sanction Strength —The Government may determine the authorised number of

post in the cadre of social organisor and in addition to that may create temporary or

permanent post or may keep any post in abeyance or vacant consequent to which in

case of retrenchment no member of the cadre could claim compensation.

5. Reservation —The policy / roaster of reservation determined by the State

Government from time to time shall be applicable in appointment in the cadre.

6. Appointment—(i) Direct Appointment on the post of Social organisor shall be

made by the appointing authority on recommendation received on the basis of written

competative examination conducted by the Commission.

The

cadre

controlling

authority in consultation with the Commission shall prescribe the syllabus for the

competitive examination.

(ii) The recommendation of the Commission shall be valid for a period of one

year from the date of recommendation.

7. Eligibility—Graduation Degree obtained from any recognized university. The

minimum age limit shall be 21 years and the maximum age limit shall be the same which

may be determine by the Government (Personnel and Administrative Reforms

Department) from time to time.

8. Probation period —The probation period for the personnel appointed directly

on the post of Social Organisor shall generally be of two years from the date of

appointment,. In case the

unsatisfactory service during probation period, the

probation may be extended for another one year assigning the reason thereof, but total

probation period shall not be more than three years. In case of unsatisfactory

service

during the extended probation period the service shall be terminated for

which

no

compensation shall be claimed.

9. Training— the appointee as required must participate in the training

programme arranged from time to time by the department.

10. Department Examination and syllabus—It shall be compulsory for the

appointee to pass in Hindi noting and drafting examination conducted from time to time

by the cabinet secretariat Department (Rajbhasha). Besides

that, if the department

conducts any other examination by prescribing

syllabus, it shall be compulsory to

pass the same.

5

बहार गजट (असाधारण)] 27 जुलाई 2009

11. Confirmation— On completion of satisfactory service continuously during the

probation period and passing the departmental examination or required, the competent

authority may confirm service.

12. Miscellaneous— (i) All the rules, instructions etc. in respect of other service

condition, discipline, leave, Assured Career promotion etc, in force for the State

Government employees shall be equally applicable for the member of this cadre also.

(ii) The gradation list shall be prepared by the Labour commissioner, Bihar in

accordance with the guidelines issued by the personnel and Administrative Reforms

Department.

13. Removal of difficulty and interpretation— If any doubt arises in connection of

application of any provision of these rules, the opinion of the Labour Commissioner,

Bihar shall be final.

14. Repeal—All circulars / instruction issued is respect of this cadre before

commencement of these rules shall be deemed to the repealed.

(No 5/R.L.304/08 L&R—2630)

By order of the Governor of Bihar,

VYAS JI,

Principal Secretary.

————

अधी0क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु4ित।

बहार गजट (असाधारण) 386-571+100-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in