िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

बहार सरकार ारा ूकािशत

4 भाि

भाि

भाि, , , , 193

193

1931

1 (श0)

सं या

सं या 32

पटना

पटना, , , , बुबुबुबुधवार

धवार

धवार, ————————

26 अगः त

अगः त

अगः त, 2009

2009

2009 (ई0)

वषय

वषय-सूची

सूची

पृं ठ

भाग-1—िनयु1, पदः थापन, बदली, श1, छु6ट

और अ8 य 9 य1गत सूचनाएं।

2-4

भाग-1-क—ः वयंसेवक गु= म? के समादें टाओं के

आदेश।

---

भाग-1-ख—मैशकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0,

लॉ

भाग-1

और

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डप0-इन-

एड0, एम0एस0 और मु तार परHाओं के

परHा-फल, कायJबम,

छाऽवृM

ूदान,

आNद।

---

भाग-1-ग—िशHा संबंधी सूचनाएं, परHाफल आNद

---

भाग-2—बहार-राO यपाल और कायाJP यH? ारा

िनकाले गये विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम आNद।

5-8

भाग-3—भारत सरकार, पQRम बंगाल सरकार और

उT च 8 यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम, 'भारत गजट' और राO य

गजट? के उVरण।

---

भाग-4—बहार अिधिनयम

---

भाग-5—बहार

वधान

मंडल

मY

पुर:ः थापत

वधेयक, उ[ त वधान मंडल मY उपः थापत

या

उपः थापत

Nकये

जानेवाले

ूवर

सिमितय? के ूितवेदन और उ[ त वधान

मंडल मY पुर:ः थापन के पूवJ ूकािशत

वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम Qजनपर रां शपित क]

अनुमित िमल चुक] है।

---

भाग-8—भारत क] संसद मY पुर:ः थापत वधेयक,

संसद मY उपः थापत ूवर सिमितय? के

ूितवेदन और संसद मY उपः थापत ूवर

सिमितय? के ूितवेदन और संसद मY

पुर:ः थापन के पूवJ ूकािशत वधेयक।

---

भाग-9—व_ापन

---

भाग-9-क—वन वभाग क] नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—िनवदा सूचनाएं, प`रवहन सूचनाएं,

8 यायालय

सूचनाएं

और

सवJसाधारण

सूचनाएं इa याNद।

9-10

पूरक

---

पूरक-क

---

बहार गजट, 26 अगः त2009

भाग

भाग-1

िनयु1

िनयु1, , , , पदः था

पदः था

पदः थापन

पन

पन, , , , बदली

बदली

बदली, , , , श1

श1

श1, , , , छु6ट और अ8 य

छु6ट और अ8 य

छु6ट और अ8 य वैय1

वैय1

वैय1क सूचनाएं

क सूचनाएं

ÑÑÑÑÑ

lgdkfjrk foHkkx

———

vf/klwpuk,a

31 tqykbZ 2009

laŒ lgñ 2@jkt ¼LFkkñ½ 20@09&2547—Jh yyu jk;] ¼fcñizñlsñ½ mi&lfpo] lgdkfjrk foHkkx] fcgkj]

iVuk dks vius iq= ds bZykt djkus gsrq fcgkj lsok lafgrk ds fu;e 227] 230 ,oa 231 ds rgr~ fnukad 7 tqykbZ

2009 ls 20 tqykbZ 2009 rd dqy 14 fnuksa ds fy, mikftZr vodk’k dh ?kVuksÙkj Lohd`fr nh tkrh gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

t; ukjk;.k flag] la;qDr lfpoA

———

4 vxLr 2009

laŒ 01@jkñLFkkñ ¼3½inñ&015@08&lgñ&2623—Jh lqjs’k nkl] ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh] lhoku dks

vius dk;ksZa ds vfrfjDr izHkkj xzg.k dh frfFk ls egkizca/kd] lesfdr lgdkjh fodkl ifj;kstuk] lhoku dk izHkkj

fn;k tkrk gS A

laŒ 01@jkñLFkkñ ¼3½inñ&015@08&lgñ&2624—Jh lanhi dqekj Bkdqj] izca/kd funs’kd] dsUnzh; lgdkjh

cSad] lhrke<h dks vius dk;ksZa ds vfrfjDr izHkkj xzg.k dh frfFk ls egkizca/kd] lesfdr lgdkjh fodkl ifj;kstuk]

lhrke<+h dk izHkkj fn;k tkrk gS A

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

yyu jk;] mi&lfpoA

———

12 vxLr 2009

laŒ 01@jkñLFkkñ foñlgñlsñ ¼LFkkñ½&16@2009&2829—Jh larks"k dqekj >k] ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh]

tgkukckn dks LFkkukarfjr djrs gq, çHkkj xzg.k dh frfFk ls ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh] e/kqcuh ds in ij

inLFkkfir fd;k tkrk gSA

Jh >k] ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh] e/kqcuh vius dk;Z ds vfrfjDr çHkkj xzg.k dh frfFk ls çca/k funs’kd]

jfgdk lsaVªy dks&vkWijsfVo cSad fyñ] e/kqcuh] lgk;d fuca/kd] lg;ksx lfefr;k¡] e/kqcuh ,oa egkçca/kd] lesfdr

lgdkjh fodkl ifj;kstuk] e/kqcuh ds çHkkj esa jgsaxsA

laŒ 01@jkñLFkkñ foñlgñlsñ ¼LFkkñ½&16@2009&2830—Jh Hkjr dqekj] ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh] e/kqcuh

dks LFkkukarfjr djrs gq, çHkkj xzg.k dh frfFk ls lgk;d fuca/kd] lg;ksx lfefr;k¡ ¼gLrdj?kk½ fcgkj] iVuk ds in

ij inLFkkfir fd;k tkrk gSA

laŒ 01@jkñLFkkñ foñlgñlsñ ¼LFkkñ½&16@2009&2831—Jh jkeukFk çlkn] ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh]

fd’kuxat dks LFkkukarfjr djrs gq, çHkkj xzg.k dh frfFk ls ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh] tgkukckn ds in ij

inLFkkfir fd;k tkrk gSA

Jh çlkn dks foHkkxh; vf/klwpuk la[;k 2599] fnukad 3 vxLr 2009 ds vkyksd esa vius dk;Z ds vfrfjfDr

çHkkj xzg.k dh frfFk ls lgk;d fuca/kd] lg;ksx lfefr;k¡] tgkukckn ds çHkkj esa jgsaxsA

;g vkns’k rqjar ykxw gksxkA funs’k fn;k tkrk gS fd os vfoyEc çHkkj dk vknku&çnku dj çHkkj çfrosnu

miyC/k djkuk lqfuf’pr djsaxsA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

yyu jk;] mi&lfpoA

बहार गजट, 26 अगः त2009

12 vxLr 2009

laŒ 01@jkñLFkkñfoñlgñlsñ¼LFkkukñ½016@06&2844—Jh lat; dqekj eaMy] ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh

&lg& lgk;d fuca/kd] lg;ksx lfefr;k¡] vjfj;k dks vius dk;ksZa ds vfrfjDr izHkkj xzg.k dh frfFk ls ftyk

lgdkfjrk inkf/kdkjh] fd'kuxat ,oa lgk;d fuca/kd] lg;ksx lfefr;k¡] fd'kuxat dk izHkkj fn;k tkrk gSA

;g vkns'k rqjr ykxw gksxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

yyu jk;] mi&lfpoA

———

fuxjkuh foHkkx

———

vf/klwpuk,a

12 vxLr 2009

la0 1@LFkk0&35@87va'k&1&4033—iFk fuekZ.k foHkkx dh vf/klwpuk la[;k 4896] fnukad 18 ebZ 2009 ds

vkyksd esa Jh Hkqous'oj ;kno] dk;Zikyd vfHk;ark dks fuxjkuh foHkkx ds v/khu rduhdh ijh{kd dks"kkax] iVuk esa

dk;Zikyd vfHk;ark ds fjDr in ds fo#) muds ;ksxnku dh frfFk 22 ebZ 2009 ls vxys vkns'k rd inLFkkfir

fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vkj0 ds0 tSu] la;qDr lfpoA

———

12 vxLr 2009

la0 1@LFkk0&35@87 va'k&1&4034—ty lalk/ku foHkkx dh vf/klwpuk la[;k 2007] fnukad 17 twu 2009

ds vkyksd esa Jh ljkst dqekj flUgk] dk;Zikyd vfHk;ark dks fuxjkuh foHkkx ds v/khu rduhdh ijh{kd dks"kkax] iVuk

esa dk;Zikyd vfHk;ark ds fjDr in ds fo#) muds ;ksxnku dh frfFk 18 twu 2009 ls vxys vkns'k rd inLFkkfir

fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls

vkj0 ds0 tSu] la;qDr lfpoA

———

okf.kT;&dj foHkkx

———

vf/klwpuk,a

11 vxLr 2009

laŒ 6 fo0i=k0&24&46@2005+&3167—foHkkxh; vf/klwpuk la[;k 3691] fnukad 5 vxLr 2008 dks

vkaf’kd :i ls la’kksf/kr djrs gq, lwpuk dk vf/kdkj vf/kfu;e 2005 dh /kkjk&19 ds izko/kkuksa ds v/khu

okf.kT;&dj foHkkx ds fuEufyf[kr dk;kZy;ksa ls lacaf/kr yksd lwpuk inkf/kdkjh ds vkns’k ds fo:)

vihy ds fy, fnukad 1 vxLr 2009 ds izHkko ls Jh eksgu >k] okf.kT;&dj vij vk;qDr] fcgkj] iVuk

dks vihyh; inkf/kdkjh fu;qDr fd;k tkrk gS %&

dk;kZy; dk uke

1- Okf.kT;&dj foHkkx] fcgkj] iVuk ¼eq[;ky;½

2- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼vihy½] iVuk iwohZ ,oa if’peh izeaMy

3- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼iz’kklu½] dsUnzh; izeaMy] iVuk

4- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼vihy½] dsUnzh; izeaMy] iVuk

5- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼iz’kklu½] njHkaxk izeaMy] njHkaxk

6- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼vihy½] njHkaxk izeaMy] njHkaxk

7- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼iz’kklu½] Hkkxyiqj izeaMy] Hkkxyiqj

8- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼vihy½] Hkkxyiqj izeaMy] Hkkxyiqj

9- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼iz’kklu½] iwf.kZ;ka izeaMy] iwf.kZ;ka

10- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼vihy½] iwf.kZ;ka izeaMy] iwf.kZ;ka

11- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼iz’kklu½] frjgqr izeaMy] eqt¶Qjiqj

12- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼iz’kklu½] lkj.k izeaMy] Nijk

13- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼vihy½] frjgqr ,oa lkj.k izeaMy] eqt¶Qjiqj

बहार गजट, 26 अगः त2009

14- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼iz’kklu½] ex/k izeaMy] x;k

15- okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼vihy½] ex/k izeaMy] x;k

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

ykyckcw xqIrk] voj lfpoA

———

'kqf) i=

16 twu 2009

laŒ6@fo0i=k0&24&46@2005&2107&vuq0—foHkkxh; vf/klwpuk la[;k 4793] fnukad 21

vDrwcj 2008 ds }kjk fofHkUu dk;kZy;ksa ds fy, inuke ls jkT; yksd lwpuk inkf/kdkjh fu;qDr

fd;k x;k gS] ftlesa lwpuk dk vf/kdkj vf/kfu;e&2005 dh **/kkjk&19** ds LFkku ij **/kkjk&5¼1½**

i<+k tk;A

2- mDr vf/klwpuk dks bl gn rd la’kksf/kr le>k tk;A

3- mDr vf/klwpuk dh vU; 'kŸksZ iwoZor~ jgsxhA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

yky ckcw xqIrk] voj lfpoA

———

ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââ=äÑéçâóX=

———

îÑLäïéìâI~=

NS=íèóâÄw=OMMV=

ä~∫=Oicââ∫CVO]MVCNTST]Ñç∫ä∫—gÜ=óôÉÜÇârê=[âz=îçà=äÑéçz=ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââ=Çâë=ÉÖâóëxââÇâà=ÇâXâwóX=

Çë=áòÑêçëåì=ä~xXâ=íÜ∫Äw∫CNOCÅÜ∫Ió∫I∫CXVIICSCTSPz=Ñåìâ~Ç=P=íïì=OMMV=êcââ=ÑÅÖâà=äëçâ=ä~ÑÖêâ=Çë=ÑìXÉCOOTz=OOU=

Iç~=OQU={{IGG=Çë=îìèäàKâ=Éë~=Ñåìâ~Ç=NO=ìçbÅà=OMMU=äë=OU=ìçbÅà=OMMU=êÇ=ãáâÑíwê=îçÇâDâ=ÇÜ=içÜ¢Ñê=Çë=äâcâ=

ÑÅÖâà=äëçâ=ä~ÑÖêâ=Çë=ÑìXÉ=NRV=Çë=êÖê=OV=ìçbÅà=OMMU=Iç~=PM=ìçbÅà=OMMU=Çë=äâçwíÑìÇ=îçÇâDâ=Çë=ãáeââëñ=ÇÜ=

îìèÉÑê=áòåâì=ÇÜ=íâêÜ=Öp=^=

î≠Xôâz=ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââ=Çë=îâåëDâ=äëz=

=àâLëDXâÉ=[âz=îçà=äÑéç^=

———

N=íèóâÄw=OMMV=

ä~∫=Oicââ∫CNMV]MVCNSTV]Ñç∫ä∫—äeââ=äÑéçâóX=ÇÜ=îÑLäïéìâ=ä~xXâ=SPMz=Ñåìâ~Ç=NS=ÉÄw=OMMR=õâàâ=áòç`½â=

Ñç½â=Ñçeââñ=Çë=ä~Çvá=ä~xXâ=P]IÉ∫=OCRCN]VVCxâKj=NUOV=Ñç∫=EOFz=Ñåìâ~Ç=T=îáòÜó=OMMR=êcââ=ÉÖâóëxââÇâàz=ÑÅÖâàz=

çÜàérå=ásëó=ácâz=ásìâ=Çë=hâá=ä~xXâ=íÜ∫Äw∫CNOCÅÜ∫Ió∫I∫CXVIICORCUNSz=Ñåìâ~Ç=NM=íïì=OMMV=Çë=îâóâëÇ=Éë~=gÜ=

Åpíï=áòäâå=Ñä~Öz=äëçâÑìç`½â=ãáCäÑéçz=ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââz=ásìâ=Çâë=ãìÇÜ=äëçâÑìç`Ñ½â=ÇÜ=ÑêÑcâ=PN=Éâéw=OMMV=êÇ=ãìÇë=

Çâë?â=Éë~=ä~ñòÑÖê=PMM=EêÜì=äâpF=Ñåìâë~=Çâ=îlXçÖ`ê=ãáâÑíwê=îçÇâDâ=Çë=Ååóë=îìèÉârX=çëêì=êcââ=ãaê=çëêì=áà=áòéÑóê=åà=

áà=îìèÉârX=ÉÖﬂñâÄw=eâ½ââ=Çë=äÉêèvX=ìñå=àâÑDâ=Çë=eâèñêâì=ÇÜ=içÜ¢Ñê=áòåâì=ÇÜ=íâêÜ=Öp=^=

î≠Xôâz=ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââ=Çë=îâåëDâ=äëz=

=àâLëDXâÉ=[âz=îçà=äÑéç^=

ÑÑÑÑ

अधीHक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुNित।

बहार गजट, 23Ñ571+50-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

बहार गजट, 26 अगः त2009

भाग

भाग-2

बहार

बहार-राO य

राO य

राO यपाल और कायाJP य

पाल और कायाJP य

पाल और कायाJP यH? ारा िनकाले गये विनयम

H? ारा िनकाले गये विनयम

H? ारा िनकाले गये विनयम, , , , आदेश

आदेश

आदेश, , , ,

अिधसूचनाएं और िनयम आNद।

ÑÑÑÑÑ

ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââ=äÑéçâóX=

———

îÑLäïéìâI~=

NN=îñiê=OMMV=

ä~∫=á∫ã∫ä~∫ä∫CNM]MVCUTU]=Ñç∫ä∫—äçwäâLâàKâ=ÇÜ=íâìÇâàÜ=Çë=ÑóI=XÖ=áòÇâÑDâê=ÑÇXâ=íâêâ=Öp=ÑÇ=äeââ=

äÑéçâóX=ÇÜ=îÑLäïéìâ=ä~xXâ=QMPz=Ñåìâ~Ç=OT=Éâéw=OMMV=Çë=ÕÉ=Éë~=ÉâììÜX=î≠Xôâz=ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââ=ìë=gÜ=íX=ÇèÉâà=

Ñä~Öz=ä∫Ñç∫ä∫z=ôâëZâ=ä~xXâ=OMU=ÑçÕÉñ~íz=Çâë=Ç`Ñ?â=îöâëñ=ÑçÇâä=äÑÉÑê=Çë=Ååóë=ç?âw=OMMVCNM=Çë=ÑóI=ñÑ_ê=áXwsì=

ãöâëñ=ä~Å~LÜ=äÑÉÑê=ÇÜ=Dâë?â=îçÑL=Çë=ÑóI=äåiX=ÉìâëìÜê=ÑÇXâ=Öp=^==

îÑLäïéìâ=Ñìñwê=ÇÜ=ÑêÑcâ=äë=ÉâììÜX=äåiX=gÜ=íX=ÇèÉâà=Ñä~Öz=ä∫Ñç∫ä∫z=Ç`Ñ?â=ãöâëñ=ÑçÇâä=äÑÉÑê=Çë=äåiX=

ìÖÜ~=àÖë~ñë=^=

î≠Xôâz=ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââ=Çë=îâåëDâ=äëz=

äèàër‹=áòäâå=DâÉâwz=äÑéç=^=

———

NQ=íèóâÄw=OMMV===========

ä~∫á∫ã∫ä~∫ä∫CNM]OMMVCTNV]Ñç∫ä∫—äçwäâLâàKâ=ÇÜ=íâìÇâàÜ=Çë=ÑóI=XÖ=áòÇâÑDâê=ÑÇXâ=íâêâ=Öp=ÑÇ=äeââ=

äÑéçâóX=ÇÜ=îÑLäïéìâ=ä~xXâ=QMP=Ñåìâ~Ç=OT=Éâéw=OMMV=Çë=ÕÉ=Éë~=ÉâììÜX=î≠Xôâz=ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââ=ìë=gÜ=ìÜàí=

ÇèÉâà=Ñä~Ö={{Å`óïGGz=ä∫Ñç∫ä∫z=ôâëZâ=ä~xXâ=NNMz=àâ\ââëáèà=Çâë=ñpà=äàÇâàÜ=ÑçLëXÇ=Iç~=ä~ÇváCäÖCáXâwçàKâ=ä~àôâKâ=Iç~=

áòåï?âKâ=ÑìX~ZâKâ=äÑÉÑê=Çë=Ååóë=Iç~=gÜ=îeâX=Ñä~Öz=ä∫Ñç∫ä∫z=ôâëZâ=ä~xXâ=NTMz=íÉèÄw=Çâë=Ñíóâ=áÑà?âåú=Iç~=á~éâXêÜ=àâí=

äÑÉÑê=Çë=Ååóë=ç?âw=OMMVCOMNM=Çë=ÑóI=ñÑ_ê=áXwsì=ãöâëñ=ä~Å~LÜ=äÑÉÑê=ÇÜ=Dâë?â=îçÑL=Çë=ÑóI=äåiX=ÉìâëìÜê=ÑÇXâ=Öp^=

îÑLäïéìâ=Ñìñwê=Öâëìë=ÇÜ=ÑêÑcâ=äë=ÉâììÜX=äåiX=gÜ=ìÜàí=ÇèÉâà=Ñä~Ö={{Å`óïGGz=ä∫Ñç∫ä∫z=ñpà=äàÇâàÜ=ÑçLëXÇ=

Iç~=ä~ÇváCäÖCáXâwçàKâ=ä~àôâKâ=Iç~=áòåï?âKâ=ÑìX~ZâKâ=äÑÉÑê=Çë=êcââ=gÜ=îeâX=Ñä~Öz=ä∫Ñç∫ä∫z=Ñíóâ=áÑà?âåú=Iç~=á~éâXêÜ=

àâí=äÑÉÑê=Çë=äåiX=ìÖÜ~=àÖë~ñë=^==

î≠Xôâz=ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââ=Çë=îâåëDâ=äëz=

äèàër‹=áòäâå=DâÉâwz=äÑéç=^=

OP=íèóâÄw=OMMV===========

ä~∫Nicââ∫CNNQ]MVCNUOT]Ñç∫ä∫—Ñç½â=Ñçeââñ=Çë=ä~Çvá=ä~xXâCPICTCÉÖâ∫=MN]OMMRCNRMM=Ñç∫=EOFz=Ñåìâ~Ç=

OQ=Éâéw=OMMR=êcââ=äeââ=äÑéçâóX=ÇÜ=îÑLäïéìâ=ä~xXâ=QVVz=Ñåìâ~Ç=NO=îáòÜó=OMMR=Çë=îìèäàKâ=Éë~=gÜ=äÜêâàâÉ=[âz=

îçà=äÑéçz=ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââ=äÑéçâóX=Çâë=SM=ç?âw=ÇÜ=îâXè=áïàÜ=Öâëìë=Çë=ánóiçWá=Ñåìâ~Ç=PN=íèóâÄw=OMMV=Çë=îáàâÖúì=

äë=äëçâÑìç`½â=ÑÇXâ=íâêâ=Öp=^==

î≠Xôâz=ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââ=Çë=îâåëDâ=äëz=

àâLëDXâÉ=[âz=îçà=äÑéç=^=

बहार गजट, 26 अगः त2009

OP=íèóâÄw=OMMV===========

ä~∫=Nicââ∫CNNP]MVCNUOQ]Ñç∫ä∫—Ñç½â=Ñçeââñ=Çë=ä~Çvá=ä~xXâ=PICTCÉÖâ∫=MN]OMMRCNRMM=Ñç∫=EOFz=Ñåìâ~Ç=

OQ=Éâéw=OMMR=êcââ=äeââ=äÑéçâóX=ÇÜ=îÑLäïéìâ=ä~xXâ=QVVz=Ñåìâ~Ç=NO=îáòÜó=OMMR=Çë=îìèäàKâ=Éë~=gÜ=ÇpóâDâ=áòäâå=

ÑärÖâz=îçà=äÑéçz=ÑÅÖâà=ÑçLâìCäeââ=äÑéçâóX=Çâë=SM=ç?âw=ÇÜ=îâXè=áïàÜ=Öâëìë=Çë=ánóiçWá=Ñåìâ~Ç=PN=íèóâÄw=OMMV=Çë=

îáàâÖúì=äë=äëçâÑìç`½â=ÑÇXâ=íâêâ=Öp=^==

î≠Xôâz=ÑçLâìCäeââ=Çë=îâåëDâ=äëz=

àâLëDXâÉ=[âz=îçà=äÑéç=^=

———

eq[; vfHk;ark mRrj dk dk;kZy;=

uydwi izHkkx] y?kq ty lalk/u&foHkkx] eqtÝiQjiqjA

———

dk;kZy;&vkns'k

6 vxLr 2009

laú LFkkú&3] ch&6@ 2008&1139—ljdkj ds voj lfpo] y?kq flapkbZ foHkkx] fcgkj] iVuk dk i=kkad 1661]

fnukad 2 vizhy 2007 esa fufgr ljdkj ds vkns'k ds vuqikyu esa Loñ vgen gqlSu HkwriwoZ [kyklh ize.My] Nijk ds

vkfJr iq=k eksú vuq"k vgen dks uydwi ize.My] iwf.kZ;ka ds vUrxZr fuúoúfyú ds fjDr in ij vLFkk;h :i ls osrueku

:ú 3050&75&3950&80&4590 rFkk ljdkj }kjk le;≤ ij Lohd`r vU; HkRrksa ds lkFk vuqdEik ds vk/kj ij

vkSicaf/d :i ls fu;qDr fd;k tkrk gS] ftls fcuk dkj.k crk;s jn~n fd;k tk ldrk gSA

2- eksú vuq"k vgen i=k izkfIr ds 15 fnuksa ds vUnj fuf'pr :i ls vius uo fu;qDr in ij ;ksxnku nsaxsA

;ksxnku ds le; bUgsa fdlh vlSfud 'kY; fpfdRld@ftyk fpfdRlk inkf/dkjh }kjk iznRr LokLFkrk izek.k&i=k] vk;

izek.k&i=k] fookg esa fryd ngst dk ysu&nsu ugha djuk] U;k;ky; esa ltk izkfIr ugha gksus] U;k;ky; esa iQkStnkjh eqdnek

yfEcr ugha jgus rFkk Loñ vgen gqlSu ds ifjokj ds vkfJr lnL;ksa dk Hkj.k&iks"k.k djus laca/h v|ru 'kiFk&i=k vkfn

ewy dkxtkr dk;Zikyd vfHk;ark uydwi ize.My] iwf.kZ;ka ds le{k izLrqr djuk gksxk] ftldh tk¡p dk;Zikyd vfHk;ark

djsxsa rFkk bls lgh ik;s tkus ij gh ;ksxnku Lohd`r fd;k tk;sxkA

3- 'kS{kf.kd ;ksX;rk izek.k&i=k@ftyk vuqdEik lfefr }kjk vuq'kaflr i=k dk lR;kiu dk;Zikyd vfHk;ark }kjk dj

yh tk;sxhA

4- dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx dk ifji=k la[;k 13293] fnukad 5 vDrwcj 1991 dh dafMdk&1 ([k) ds

vuqlkj e`r ljdkjh lsod dh fu;qfDr Lohd`fr in ds fo:¼ fof/or dh xbZ Fkh] dk lR;kiu dk;Zikyd vfHk;ark }kjk

dj yh tk;sxhA

5- dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx dk ifji=k la[;k 13293] fnukad 5 vDrwcj 1991 dh dafMdk&7 ds

vuqlkj fu;qDr fd;s tk jgs O;fDr ds fo#¼ ;fn e`rd ljdkjh lsod ds vkfJr ifjokj ds Hkj.k&iks"k.k esa fdlh izdkj dh

=kqfV ikbZ tk;sxh rks fu;qfDr inkf/dkjh }kjk i`PNk izkIr dj budh lsok lekIr dj nh tk;sxhA bl laca/ esa eksú vuq"k

vgen dks ;ksxnku ds le; of.kZr vuqns'k ds vuq:i ,d ?kks"k.kk&i=k Hkh dk;Zikyd vfHk;ark ds le{k izLrqr djuk gksxk]

ftls dk;Zikyd vfHk;ark eksú vuq"k vgen dh lsok iqfLrdk esa ntZ dj lqjf{kr j[ksaxsA

6- xyr rF;ksa vFkok dkxtkrksa ds vk/kj ij fu;qfDr gksus dh lwpuk vxj ckn esa izkIr gksrh gS rksa fdlh Hkh le;

dkj.k i`PNk uksfV'k nsrs gq, mudh lsok lekIr dj nh tk;sxhA

7- fryd ngst ugha ysus vkSj u nsus laca/h ,d ?kks"k.kk&i=k Hkh fu;qfDr fd;s tk jgs O;fDr dks dk;Zikyd

vfHk;ark ds le{k izLrqr djuk gksxkA

8- ;fn ;g fu;qfDr jksLVj O;oLFkk ds vkjf{kr fcUnq ds fo:¼ iM+rk gS rks mls vxz.khr dj fy;k tk;sxkA

9- bUgs N% ekg ds vUnj dEI;q;Vj VkbZfiax dk Kku vko'o;d gS vU;Fkk budh fu;qfDr lekfIr gsrq dkjokbZ dh

tk;sxhA

बहार गजट, 26 अगः त2009

10- ;ksxnku djus gsrq eksú vuq"k vgen dks ;k=kk&HkRrk ns; ugha gksxkA

11- foRr foHkkx ds ladYi la[;k 1964] fnukad 31 vxLr 2005 esa fufgr va'knk;h isa'ku ;kstuk laca/h izko/ku

ykxw gksxsaA

t;eaxy ikloku]

eq[; vfHk;ark (mRrj)A

———

4 vxLr 2009

laú LFkkú&3] ch&47@08&1131—ljdkj ds voj lfpo] y?kq flapkbZ foHkkx] fcgkj] iVuk dk i=kkad&1661]

fnukad 2 vizhy 2007 esa fufgr ljdkj ds vkns'k ds vuqikyu esa Loñ dSyk'k lguh] HkwriwoZ uydwi pkyd] uydqi

ize.My] eksrhgkjh ds vkfJr iq=k Jh lat; dqekj lguh dks uydwi ize.My] csfr;k ds vUrxZr inpj ds fjDr in ij

vLFkk;h :i ls osrueku #ú 2550&55&2660&60&3200 rFkk ljdkj }kjk le;≤ ij Lohd`r vU; HkRrksa ds lkFk

vuqdEik ds vk/kj ij vkSicaf/d :i ls fu;qDr fd;k tkrk gS] ftls fcuk dkj.k crk;s jn~n fd;k tk ldrk gSA

2- Jh lat; dqekj lguh i=k izkfIr ds 15 fnuksa ds vUnj fuf'pr :i ls vius uo fu;qDr in ij ;ksxnku nsaxsA

;ksxnku ds le; bUgsa fdlh vlSfud 'kY; fpfdRld@ftyk fpfdRlk inkf/dkjh }kjk iznRr LokLFkrk izek.k&i=k] vk;

izek.k&i=k] fookg esa fryd ngst dk ysu&nsu ugha djuk] U;k;ky; esa ltk izkfIr ugha gksus] U;k;ky; esa iQkStnkjh eqdnek

yfEcr ugha jgus rFkk Loñ dSyk'k lguh ds ifjokj ds vkfJr lnL;ksa dk Hkj.k&iks"k.k djus laca/h v|ru 'kiFk&i=k vkfn

ewy dkxtkr dk;Zikyd vfHk;ark uydwi ize.My] csfr;k ds le{k izLrqr djuk gksxk] ftldh tk¡p dk;Zikyd vfHk;ark

djsxsa rFkk bls lgh ik;s tkus ij gh ;ksxnku Lohd`r fd;k tk;sxkA

3- 'kS{kf.kd ;ksX;rk izek.k&i=k@ftyk vuqdEik lfefr }kjk vuq'kaflr&i=k dk lR;kiu dk;Zikyd vfHk;ark }kjk dj

yh tk;sxhaA

4- dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx dk ifji=k la[;k 13293] fnukad 5 vDrwcj 1991 dh dafMdk&1 ([k) ds

vuqlkj e`r ljdkjh lsod dh fu;qfDr Lohd`fr in ds fo:¼ fof/or dh xbZ Fkh] dk lR;kiu dk;Zikyd vfHk;ark }kjk

dj yh tk;sxhA

5- dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx dk ifji=k la[;k&13293] fnukad 5 vDrwcj 1991 dh dafMdk&7 ds

vuqlkj fu;qDr fd;s tk jgs O;fDr ds fo:¼ ;fn e`rd ljdkjh lsod ds vkfJr ifjokj ds Hkj.k&iks"k.k esa fdlh izdkj

dh =kqfV ikbZ tk;sxh rks fu;qfDr inkf/dkjh }kjk i`PNk izkIr dj budh lsok lekIr dj nh tk;sxhA bl laca/ esa Jh lat;

dqekj lguh dks ;ksxnku ds le; of.kZr vuqns'k ds vuq:i ,d ?kks"k.kk&i=k Hkh dk;Zikyd vfHk;ark ds le{k izLrqr djuk

gksxk] ftls dk;Zikyd vfHk;ark Jh lat; dqekj lguh dh lsok iqfLrdk esa ntZ dj lqjf{kr j[ksaxsA

6- xyr rF;ksa vFkok dkxtkrksa ds vk/kj ij fu;qfDr gksus dh lwpuk vxj ckn esa izkIr gksrh gS rksa fdlh Hkh le;

dkj.k i`PNk uksfV'k nsrs gq, mudh lsok lekIr dj nh tk;sxhA

7- fryd ngst ugha ysus vkSj u nsus laca/h ,d ?kks"k.kk&i=k Hkh fu;qfDr fd;s tk jgs O;fDr dks dk;Zikyd

vfHk;ark ds le{k izLrqr djuk gksxkA

8- ;fn ;g fu;qfDr jksLVj O;oLFkk ds vkjf{kr fcUnq ds fo:¼ iM+rk gS rks mls vxz.khr dj fy;k tk;sxkA

9- ;ksxnku djus gsrq Jh lat; dqekj lguh dks ;k=kk&HkRrk ns; ugha gksxkA

10- foRr foHkkx ds ladYi la[;k 1964] fnukad 31 vxLr 2005 esa fufgr va'knk;h isa'ku ;kstuk laca/h izko/ku

ykxw gksxsaA

t;eaxy ikloku]

eq[; vfHk;ark (mRrj)A

बहार गजट, 26 अगः त2009

ty lalk/ku foHkkx

———

vf/klwpuk

10 vxLr 2009

laŒ flŒeksŒ 168@09&504—o"kZ 2009 esa jkT; esa vYi o"kkZikr ds dkj.k [kjhQ flapkbZ ij izfrdwy

izHkko iM+k gS rFkk jkT; esa lq[kkM+ ds dkj.k vkink dh fLFkfr cu xbZ gS A

vkink izca/ku foHkkx dh vf/klwpuk laŒizkŒvkŒ 26@2009@2221 vkŒizŒ iVuk] fnukad 10 vxLr 2009

}kjk jkT; ds 26 izHkkfor ftyksa esa lq[kkM+ ¼izkÑfrd vkink½ ?kksf"kr fd;k x;k ,oa fdlkuksa ls [kjhQ iVou

'kqYd dh olwyh o"kZ 2009&10 ds fy, LFkfxr dh xbZ A

mijksDr fu.kZ; ds vkyksd esa ty lalk/ku foHkkx] fcgkj }kjk fuEufyf[kr 26 ¼NCchl½ lq[kkM+xzLr ?kksf"kr

ftyksa esa ugjksa ls o"kZ 2009&10 ds fy, [kjhQ iVou 'kqYd dh olwyh LFkfxr dh tkrh gS A

fcgkj esa lq[kkM+xzLr vf/klwfpr ftyksa dh izeaMyokj lwph

ex/k izeaMy

1- x;k

2- tgkukckn

3- vkSjaxkckn

4- vjoy

5- uoknk

iVuk izeaMy

1- iVuk

2- ukyUnk

3- Hkkstiqj

4- cDlj

5- jksgrkl

6- dSewj

eqaxsj izeaMy

1- eqaxsj

2- 'ks[kiqjk

3- y[khljk;

4- teqbZ

5- csxqljk;

Hkkxyiqj

1- Hkkxyiqj

2- ckWadk

lkj.k izeaMy

1- lkj.k

2- lhoku

frjgqr izeaMy

1- eqt¶Qjiqj

2- lhrke<+h

3- oS'kkyh

dkslh izeaMy

1- e/ksiqjk

iwf.kZ;kWa izeaMy

1- fd'kuxat

2- dfVgkj

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jke pUnz izlkn flUgk] la;qDr lfpo ¼vfHkŒ½A

————

अधीHक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुNित।

बहार गजट, 23-571+100-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

बहार गजट, 26 अगः त2009

भाग

भाग-9(ख)

िनवदा सूचनाएं

िनवदा सूचनाएं, , , , प`रवहन सूचनाएं

प`रवहन सूचनाएं

प`रवहन सूचनाएं, , , , 8 या

8 या

8 यायालय सूचनाएं

यालय सूचनाएं

और सवJसाधारण सूचनाएं इa या

और सवJसाधारण सूचनाएं इa याNद।

Nद।

ÑÑÑÑÑ

v/k

v/kh{kd dk dk;kZy;]

h{kd dk dk;kZy;]

iVuk esfMdy dkWyst vLirky] iVuk

———

fufonk lwpuk

laŒ 7696—o"kZ 2009&10 esa iVuk fpfdRlk egkfo|ky; vLirky] iVuk ds vUrZoklh; jksfx;ksa dks iF;

vkiwfrZ ¼frekgh½ gsrq [kk| lkexzh@Qy ,oa lfCt;k¡ bR;kfn lkekuksa ds Ø; gsrq fufonk izdk'ku dh frfFk ls 15 ¼iUnzg½

fnuksa ds vUnj fucaf/kr Mkd vFkok LihM iksLV ls fcgkj okf.kT;&dj esa fucaf/kr fuekZrk@vkiwfrZdÙkkZ@izkf/kÑr foØsrk ls

vkeaf=r fd;k tkrk gSA bl fufonk ls lacafèkr lHkh tkudkfj;k¡ fcgkj ljdkj ds osclkbV laŒ&www.prdbihar.org

,oa ihŒ,eŒlhŒ,pŒ ds osclkbV laŒ&www.pmch.in ij fufonk izdk'ku ds frfFk ds i'pkr~ izkIr fd;k tk ldrk gSA

blds vfrfjDr fufonk izdk'ku ds i'pkr~ fdlh Hkh dk;Z fnol dks Ø; 'kk[kk ls fufonk 'kÙkZ ,oa lwph izkIr fd;k tk

ldrk gSA

v/kh{kd]

fnukad 11 vxLr 2009

ihŒ,eŒlhŒ,pŒ] iVukA

fufonk 'kÙkZ ,oa lkefxz;ksa dh lwph %—

fufonk nks izdkj dh gksxh&rduhdh¼nks izfr esa½ ,oa foÙkh; ¼nks izfr esa½A nksuksa gh fufonk vyx&vyx fyQkQs

eas Vafdr ,oa eqgjcUn gksxkA ,d fyQkQs esa nksuksa fufonk nsus ij og Lor% jí le>k tk;sxkA rduhdh ,oa

foÙkh; fyQkQs ij fufonknkrk Li"V :i ls fufonk dk fo"k; vafdr djsaxsA fufonknkrk dks fufonk esa

rduhfd ,oa foÙkh; vyx&vyx fyQkQs esa ewy izfr ,oa f}rh; izfr Li"V :i ls fyQkQs ij vafdr djuk

vfuok;Z gksxkA

2- fufonknkrk dk uke] iwjk irk ,oa nwjHkk"k la[;k fufonk esa vafdr djuk gksxkA

fufonknkrk dks fcgkj okf.kT;dj esa fucaf/kr ,oa o"kZ 2009&10 esa fufonk nsus gsrq v|ru izek.k&i= layXu

djuk gksxk ,oa iF; ls lacaf/kr lekuksa dk fcgkj okf.kT;&dj esa fucaf/kr gksuk vfuok;Z gS] ftls rduhdh

fufonk ds lkFk layXu djuk gksxkA

lHkh fufonknkrk dks QqM ykblsal ls lacaf/kr izek.k&i= layXu djuk gksxkA

vxz/ku ds :i esa #Œ 20]000 ¼chl gtkj½ dk cSad Mªk¶V@,uŒ,lŒlhŒ tks vèkh{kd] ihŒ,eŒlhŒ,pŒ] iVuk

ds inuke ls izfrHkwr gksxk rduhdh fufonk esa layXu djuk gksxkA

fufonk Vafdr ,oa eqgjcan gksxkA gLrfyf[kr fufonk ij fopkj ugha fd;k tk;sxkA

Hkkjr vFkok fcgkj ljdkj ds miØe bl fufonk esa Hkkx ysuk pkgsaxsA

fufonknkrk fdlh fØfeuy dsl vFkok fdlh ljdkjh ,oa xSj&ljdkjh laLFkku ds }kjk nafMr ugha fd;s x;s gSa]

bl vk'k; dk 'kiFk&i= dk;Zikyd n.Mkf/kdkjh ds ekg/;e ls izkIr dj fufonk esa layXu djuk gksxkA

9- vkiwfrZdrkZ@izkf/kd`r fodszrk dks fuekZrk }kjk fuxZr izkf/kd`r&i= layXu djuk gksxk ,oa fuekZrk dk QqM ykblsal

ls lacaf/kr izek.k&i= Hkh layXu djuk gksxkA

mijksDr lHkh dkxtkr rduhdh fufonk ds lkFk layXu djuk gSA

10- foÙkh; fufonk esa lkexzh dk uke ,oa nj vafdr djuk gSA blds vfrfjDr dqN ugha jgsxkA

11- fdlh Hkh fookn dk U;kf;d {ks= iVuk gksxkA

12- v/kksgLrk{kjh dks fcuk dkj.k crk;s fdlh Hkh fufonk dks vko';drkuqlkj vkaf'kd ;k iw.kZr% vLohÑr djus dk

iw.kZ vf/kdkj lqjf{kr gksxkA

13- nj vuqeksfnr ds i'pkr~ lkekuksa dh vkiwfrZ iF; 'kk[kk] ihŒ,eŒlhŒ,pŒ] iVuk esa djus gsrq vyx ls dksbZ

'kqYd ns; ugha gksxk vkSj mUgas jlksbZ ?kj esa lqcg 7 cts lkeku vkiwfrZ djuk gksxkA

बहार गजट, 26 अगः त2009

14- fufonk eas vuqeksfnr vkdkj ,oa xq.koÙkk ;qDr lkexzh ugha ik;s tkus ij vèkksgLrk{kjh }kjk vkfFkZd n.M fd;k

tk;sxkA

[kk| lkexzh ¼frekgh½

[kk| lkexzh] Qy ,oa lfCt;k¡

1- vkyw

izfr fdyks dh nj ls

2- I;kt

]]

3- VekVj

]]

4- ijoy

]]

5- dn~nw

]]

6- usuqvk

]]

7- QwyxksHkh

]]

8- cU/kkxksHkh

]]

9- ikyd lkx

]]

10- yky lkx

]]

11- lyte

]]

12- fHkUMh

]]

13- cSaxu

]]

14- ukjaxh

18 lsŒehŒ ls 21 lsŒehŒ xksykbZ&11

15- ekslEeh

18 lsŒehŒ ls 21 lsŒehŒ xksykbZ&11

16- lsc d'ehjh ,oa fgekpy &

18 lsŒehŒ ls 21 lsŒehŒ xksykbZ&11

17- vke ¼flfi;k@ekyng½

18 lsŒehŒ ls 21 lsŒehŒ xksykbZ&11

18- gjk fepZ

izfr fdyks dh nj ls

19- vknh

]]

20- cksjks

]]

21- lhe

]]

22- djSyk

]]

23- dPpk dsyk

izfr ntZu dh nj ls

24- dkxth uhacw

]]

25- dsyk phfu;k

8 ls 10 lsŒehŒ yEckbZ&izfr ntZu

26- gjk Nky dsyk

10 ls 12 lsŒehŒ yEckbZ&izfr ntZu

¼gŒ½ vLi"V]

v/kh{kdA

————

अधीHक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुNित।

बहार गजट, 23-571+10-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in