िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

बहार सरकार ारा ूकािशत

13 काितक

काितक

काितक , , , , 193

193

1931

1 (श0)

सं या

सं या 42

पटना

पटना, , , , बुबुबुबुधवार

धवार

धवार, ————————

4 नव& ब

नव& ब

नव& बर, 2009

2009

2009 (ई0)

वषय

वषय-सूची

सूची

पृं ठ

भाग-1—िनयु/, पदः थापन, बदली, श/, छु5ट

और अ8 य 9 य/गत सूचनाएं।

2-4

भाग-1-क—ः वयंसेवक गु= म? के समादें टाओं के

आदेश।

---

भाग-1-ख—मैशकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0,

लॉ

भाग-1

और

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डप0-इन-

एड0, एम0एस0 और मु तार परHाओं के

परHा-फल, कायबम,

छाऽवृL

ूदान,

आMद।

---

भाग-1-ग—िशHा संबंधी सूचनाएं, परHाफल आMद

---

भाग-2—बहार-राN यपाल और कायाO यH? ारा

िनकाले गये विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम आMद।

5-7

भाग-3—भारत सरकार, पPQम बंगाल सरकार और

उS च 8 यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम, 'भारत गजट' और राN य

गजट? के उUरण।

---

भाग-4—बहार अिधिनयम

---

भाग-5—बहार

वधान

मंडल

मX

पुर:ः थापत

वधेयक, उZ त वधान मंडल मX उपः थापत

या

उपः थापत

Mकये

जानेवाले

ूवर

सिमितय? के ूितवेदन और उZ त वधान

मंडल मX पुर:ः थापन के पूव ूकािशत

वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम Pजनपर रां शपित क\

अनुमित िमल चुक\ है।

---

भाग-8—भारत क\ संसद मX पुर:ः थापत वधेयक,

संसद मX उपः थापत ूवर सिमितय? के

ूितवेदन और संसद मX उपः थापत ूवर

सिमितय? के ूितवेदन और संसद मX

पुर:ः थापन के पूव ूकािशत वधेयक।

---

भाग-9—व^ापन

---

भाग-9-क—वन वभाग क\ नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—िनवदा सूचनाएं, प_रवहन सूचनाएं,

8 यायालय

सूचनाएं

और

सवसाधारण

सूचनाएं इ` याMद।

---

पूरक

---

पूरक-क

---

बहार गजट, 4 नव& बर2009

भाग

भाग-1

िनयु/

िनयु/, , , , पदः था

पदः था

पदः थापन

पन

पन, , , , बदली

बदली

बदली, , , , श/

श/

श/, , , , छु5ट और अ8 य

छु5ट और अ8 य

छु5ट और अ8 य वैय/क सूचनाएं

वैय/क सूचनाएं

ÑÑÑÑÑ

dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx

———

vf/klwpuk

19 vDrwcj 2009

laŒ 8@lw0v0&15&19@2009&dk0&10407—foHkkxh; vf/klwpuk la0 10821] fnukad 3 vDrwcj 2008 ds

}kjk U;k;ewfrZ Jh ts0 ,u0 HkV~V] lsok&fuo`Ùk eq[; U;k;k/kh'k] iVuk mPp U;k;ky;] iVuk dks jkT; eq[; lwpuk

vk;qDr ds in ij fu;qDr fd;k x;k FkkA U;k;ewfrZ Jh ts0 ,u0 HkV~V }kjk mDr in ij ;ksxnku ugha djus ds

dkj.k vf/klwpuk la0 10821] fnukad 3 vDrwcj 2008 dks fujLr djrs gq, Jh v'kksd dqekj pkS/kjh] lsok fuo`Ùk

Hkk0iz0ls0 ¼1972½ dks fcgkj ds jkT;iky lwpuk dk vf/kdkj vf/kfu;e] 2005 dh /kkjk&15¼3½ ds izko/kkuksa ds

vUrxZr inxzg.k djus dh frfFk ls jkT; eq[; lwpuk vk;qDr] fcgkj fu;qDr djrs g®A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

¼gŒ½ vLi"V] mi&lfpoA

———

lekt dY;k.k foHkkx

———

vf/klwpuk,a

15 vDrwcj 2009

laŒ l0d0LFkk0&10&47@07&3528—dkfeZd yksd f’kdk;r ,oa isa’ku ea=ky;] Hkkjr ljdkj] ubZ fnYyh ds

i= la[;k 14@279@2002 ,oa vkj0 ¼,l0½] fnukad 15 flrEcj 2004 dh dafMdk esa fn;s x;s fn’kk funsZ’k rFkk

mRrjoÙkhZ >kj[k.M ,oa fcgkj ljdkj ds lgefr ds vkyksd esa fcgkj iquxZBu vf/kfu;e] 2000 dh /kkjk&72 dh

mi&/kkjk ¼2½ ds vUrxZr dsUnz ljdkj }kjk vfUre :i ls vkoafVr cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh ds vkilh

lgefr ds vk/kkj ij x`g ¼fo’ks"k½ foHkkx dk vkns’k la[;k 5553] fnukad 27 tqykbZ 2009 }kjk Jherh esjh LVsyk

bUnokj] fuyafor cky fodkl ifj;sktuk inkf/kdkjh] fcgkj dk ikjLifjd LFkkukUrj.k >kj[k.M jkT; esa fd;k x;k gSA

x`g ¼fo’ks"k½ foHkkx ls izkIr vkns’k ds ifjis{; esa fnukad 15 vDrwcj 2009 ds vijkàu ls Jherh esjh LVsyk bUnokj]

fuyafor cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh] fcgkj ¼eq[;ky; vkbZ0lh0Mh0,l0 funs’kky;] iVuk] ekg] Qjojh] 2009 ls

fu/kkZfjr eq[;ky; ls vukf/kd`r :i ls vuqifLFkr½ dks >kj[k.M jkT; jk¡ph esa ;ksxnku lefiZr djus gsrq fojfer

fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

e`R;qat; xqIrk] mi&lfpoA

———

15 vDrwcj 2009

laŒ l0d0LFkk0&10&48@09&3529—Jherh jatuk xqIrk] cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh] Nijk xzkeh.k dks

iz’kklfud n`f"Vdks.k ls cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh] ujdfV;kxat] ¼i0 pEikj.k½ ds in ij vxys vkns’k rd

inLFkkfir fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

e`R;qat; xqIrk] mi&lfpoA

बहार गजट, 4 नव& बर2009

15 vDrwcj 2009

laŒ l0d0LFkk0&10&47@09&3530—lqJh vfurk dqekjh] cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh] dks vf/klwpuk

la[;k 2819] fnukad 26 vxLr 2009 ds }kjk fuyaou ls eqDr gksus ds i’pkr ¼inLFkkiu dh izrh{kk esa½ cky fodkl

ifj;sktuk inkf/kdkjh] dks<+k ¼dfVgkj½ ds in ij vyxs vkns’k rd inLFkkfir fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

e`R;qat; xqIrk] mi&lfpoA

———

मामीण वकास वभाग

———

अिधसूचना

26 अZ तूबर 2009

सं0 मा0व0-2/ः था0-1-104/09 (खe ड)-9574—मामीण वकास वभाग मX पदः थापत/कािमक एवं

ूशासिनक सुधार वभाग, बहार, पटना क\ अिधसूचना सं0 10505, Mदनांक 22 अZ तूबर 2009 ारा सेवा ूाf त

बहार ूशासिनक सेवा के िन& नांMकत पदािधका_रय? का पदः थापन िन& न gप से तािलका के ः त& भ-5 मX अंMकत

ूखंड मX ूखंड वकास पदािधकार के पद पर Mकया जाता है —

ब.

संसंसंसं.

अिधसूचना

सं या

पदािधकार का नाम

पदािधकार का नाम /

कोMट बमांक

कोMट बमांक/गृह Pजला

गृह Pजला

वLमान पदः था

वLमान पदः थापन

पन

नव पदः था

नव पदः थापन ः था

पन ः था

पन ः थान

न

(ूखंड एवं Pजला

ूखंड एवं Pजला

ूखंड एवं Pजला)

9570

सुौी जयलआ मीिशवम,

1444/08, पटना

कायपालक

दंडािधकार,

अनुमंडल

कायालय, मुजlफरपुर पPQमी

लालगंज, वैशाली

9571

ौी वजय कुमार ठाकुर,

58/08, भागलपुर

सहायक िनदेशक, ूावैिधक\, सवmHण

कायालय, गुलजारबाग, पटना

औराई, मुजlफरपुर

9572

ौी उपे8 िकुमार,

1075/08, पटना

कायपालक पदािधकार, नगर प_रषद,

खगौल, पटना

भगवानपुर, वैशाली

9573

ौी एस.एम.परवेज आलम,

1188/08, नालंदा

सहायक िनदेशक, बाल संरHण इकाई,

समाज क= याण िनदेशालय, पटना

नारदगंज, नवादा

9574

ौी अजय कुमार िमौा,

1275/08, बZ सर

सहायक प_रयोजना पदािधकार, Pजला

मामीण वकास अिभकरण, बेगूसराय

सुरसंड, सीतामढ़

3. उपर क\ अिधसूचनाओं एवं इसके पूव मX िनगत अिधसूचनाओं मX कोई वरोधाभाष हो तो वLमान

िनगत अिधसूचना ह ूभावी होगी और एतq ारा उनसे संबंिधत पूव क\ अिधसूचना वलोपत क\ जाती है ।

4. ः थानांत_रत/पदःथापत पदािधकार अवलंब वरिमत होकर अपने-अपने पदः थापन ः थान पर योगदान

देकर ूभार महण करXगे एवं उसक\ सूचना इस वभाग को दXगे । पदः थापत पदािधकार नव& बर, 2009 का वेतन

आMद नवपदः थापत ः थान से ह ूाf त करXगे ।

5. वैसे पदािधकार Pज8 हX कहं नहं पदः थापत Mकया गया है वे अपना ूभार सrप कर मामीण वकास

वभाग मX योगदान दXगे ।

बहार-राN यपाल के आदेश से,

(ह0) अः पं ट, उप-सिचव।

बहार गजट, 4 नव& बर2009

okf.kT;&dj foHkkx

———

vf/klwpuk

26 vDrwcj 2009

laŒ 6@xks0 34&14@2007&4236@ok0d0—Jh uouhr uUnu lgk;] fc0fo0ls0] lEizfr okf.kT;&dj la;qDr

vk;qDr ¼eq[;ky;½] fcgkj] iVuk vfrfjDr izHkkj okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼vads{k.k½] eqt¶Qjiqj dks vius dk;ksZa ds

vfrfjDr Jh gfjukFk feJ] okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼vads{k.k½] x;k] vfrfjDr izHkkj okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr

¼vads{k.k½] Hkkxyiqj ds fnukad 31 vDrwcj 2009 dks lsokfuo`fŸk ds i'pkr~ fnukad 1 uoEcj 2009 ls vxys vkns’k rd ds

fy, okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼vads{k.k½] x;k ,oa okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼vads{k.k½] Hkkxyiqj ds in ij fu;qDr

fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

eks0 'kehe] voj lfpoA

ÑÑÑÑ

अधीHक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुMित।

बहार गजट, 33Ñ571+40-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

बहार गजट, 4 नव& बर2009

भाग

भाग-2

बहार

बहार-राN य

राN य

राN यपाल और कायाO य

पाल और कायाO य

पाल और कायाO यH? ारा िनकाले गये विनयम

H? ारा िनकाले गये विनयम

H? ारा िनकाले गये विनयम, , , , आदेश

आदेश

आदेश, , , ,

अिधसूचनाएं और िनयम आMद।

ÑÑÑ

ÑÑÑÑÑ

ÑÑ

ty lalk/ku foHkkx

———

vko';d lwpuk

26 vDrwcj 2009

laŒ fla0dks0& 1@2001 ikVZ&AA&686—eq[; vfHk;Urk] ty lalk/ku foHkkx] njHkaxk ds ifj{ks=k/khu if'peh

dks'kh eq[; ugj rFkk eq[; ugj ls ful`r 'kk[kk ugjksa ,oa forjf.k;ksa ds vo'ks"k dk;Z ekpZ 2010 rd djk;k tkuk gS A

mDr dk;ksZ ds dk;kZUo;u gsrq ljdkj }kjk ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd jCch flapkbZ 2009&10 ds nkSjku

mijksDr ugj iz.kkfy;ksa ls tykiwfrZ cUn j[kk tk;sxk A

vr% if'peh dks'kh eq[; ugj ds dek.M {ks= ds d`f"kdksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd jCch flapkbZ 2009&10

gsrq oSdfYid O;oLFkk ls iVou dk;Z djus dk d"V djsaxs A

mijksDr dk;Z esa fdlkuksa dk Hkjiqj lg;ksx izkfFkZr gS A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

¼g0½ vLi"V]

la;qDr lfpo ¼vfHk;a=.k½A

———

eq[; vfHk;ark mRrj dk dk;kZy;

uydwi izHkkx] y?kq ty lalk/u&foHkkx] eqtÝiQjiqjA

———

dk;kZy;&vkns'k

29 flrEcj 2009

laú LFkkú&3] ch&1354—ljdkj ds voj lfpo] y?kq flapkbZ foHkkx] fcgkj] iVuk dk i=kkad 1661]

fnukad 2 vizhy 2007 esa fufgr ljdkj ds vkns'k ds vuqikyu esa Loñ jke fujs[ku jk; HkwriwoZ esV uydqi ize.My] lhrke<+h

ds vkfJr iq=k&Jh izse jatu dqekj dks uydwi ize.My] lhrke<+h ds vUrxZr inpj ds fjDr in ij vLFkk;h :i ls osrueku

#ú 2550&55&2660&60&3200 rFkk ljdkj }kjk le;≤ ij Lohd`r vU; HkRrksa ds lkFk vuqdEik ds vk/kj ij

vkSicaf/d :i ls fu;qDr fd;k tkrk gS] ftls fcuk dkj.k crk;s jn~n fd;k tk ldrk gSA

2- Jh izse jatu dqekj i=k izkfIr ds 15 fnuksa ds vUnj fuf'pr :i ls vius uo fu;qDr in ij ;ksxnku nsaxsA

;ksxnku ds le; bUgsa fdlh vlSfud 'kY; fpfdRld@ftyk fpfdRlk inkf/dkjh }kjk iznRr LokLFkrk izek.k&i=k] vk;

izek.k&i=k] fookg esa fryd ngst dk ysu&nsu ugha djuk] U;k;ky; esa ltk izkfIr ugha gksus] U;k;ky; esa iQkStnkjh eqdnek

yfEcr ugha jgus rFkk Loñ jke fujs[ku jk; ds ifjokj ds vkfJr lnL;ksa dk Hkj.k&iks"k.k djus laca/h v|ru 'kiFk&i=k vkfn

ewy dkxtkr dk;Zikyd vfHk;ark uydwi ize.My] lhrke<+h ds le{k izLrqr djuk gksxk] ftldh tk¡p dk;Zikyd vfHk;ark

djsxsa rFkk bls lgh ik;s tkus ij gh ;ksxnku Lohd`r fd;k tk;sxkA

3- 'kS{kf.kd ;ksX;rk izek.k&i=k@ftyk vuqdEik lfefr }kjk vuq'kaflr i=k dk lR;kiu dk;Zikyd vfHk;ark }kjk dj

yh tk;sxhaA

बहार गजट, 4 नव& बर2009

4- dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx dk ifji=k la[;k 13293] fnukad 5 vDrwcj 1991 dh dafMdk&1 ([k) ds

vuqlkj e`r ljdkjh lsod dh fu;qfDr Lohd`fr in ds fo:¼ fof/or dh xbZ Fkh] dk lR;kiu dk;Zikyd vfHk;ark }kjk dj

yh tk;sxhA

5- dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx dk ifji=k la[;k 13293] fnukad 5 vDrwcj 1991 dh dafMdk&7 ds

vuqlkj fu;qDr fd;s tk jgs O;fDr ds fo:¼ ;fn e`rd ljdkjh lsod ds vkfJr ifjokj ds Hkj.k&iks"k.k esa fdlh izdkj dh

=kqfV ikbZ tk;sxh rks fu;qfDr inkf/dkjh }kjk i`PNk izkIr dj budh lsok lekIr dj nh tk;sxhA bl laca/ esa Jh izse jatu

dqekj dks ;ksxnku ds le; of.kZr vuqns'k ds vuq:i ,d ?kks"k.kk&i=k Hkh dk;Zikyd vfHk;ark ds le{k izLrqr djuk gksxk]

ftls dk;Zikyd vfHk;ark Jh izse jatu dqekj dh lsok iqfLrdk esa ntZ dj lqjf{kr j[ksaxsA

6- xyr rF;ksa vFkok dkxtkrksa ds vk/kj ij fu;qfDr gksus dh lwpuk vxj ckn esa izkIr gksrh gS rksa fdlh Hkh le;

dkj.k i`Nk uksfVl nsrs gq, mudh lsok lekIr dj nh tk;sxhA

7- fryd ngst ugha ysus vkSj u nsus laca/h ,d ?kks"k.kk&i=k Hkh fu;qfDr fd;s tk jgs O;fDr dks dk;Zikyd vfHk;ark

ds le{k izLrqr djuk gksxkA

8- ;fn ;g fu;qfDr jksLVj O;oLFkk ds vkjf{kr fcUnq ds fo:¼ iM+rk gS rks mls vxz.khr dj fy;k tk;sxkA

9- ;ksxnku djus gsrq Jh izse jatu dqekj dks ;k=kk&HkRrk ns; ugha gksxkA

10- foRr foHkkx ds ladYi la[;k 1964] fnukad 31 vxLr 2005 esa fufgr va'knk;h isa'ku ;kstuk laca/h izko/ku

ykxw gksxsaA

t;eaxy ikloku

eq[; vfHk;ark (mRrj)A

———

29 flrEcj 2009

laú LFkkú&3] ch& 44@2008&1355—voj lfpo] y?kq flapkbZ foHkkx] fcgkj] iVuk dk i=kkad 1661] fnukad 2

vizhy 2007 esa fufgr ljdkj ds vkns'k ds vuqikyu esa Loñ e/qlqnu izlkn] HkwriwoZ uydwi pkyd] uydwi ize.My]

eksrhgkjh ds vkfJr iq=k Jh czãnso xqIrk dks uydwi ize.My] njHkaxk ds vUrxZr fuEuoxhZ; fyfid ds fjDr in ij vLFkk;h

:i ls osrueku #ú 3050&75&3950&80&4590 rFkk ljdkj }kjk le;≤ ij Lohd`r vU; HkRrksa ds lkFk vuqdEik ds

vk/kj ij vkSicaf/d :i ls fu;qDr fd;k tkrk gS] ftls fcuk dkj.k crk;s jí fd;k tk ldrk gSA

2- Jh czãnso xqIrk i=k izkfIr ds 15 fnuksa ds vUnj fuf'pr :i ls vius uo fu;qDr in ij ;ksxnku nsaxsA ;ksxnku

ds le; bUgsa fdlh vlSfud 'kY; fpfdRld@ftyk fpfdRlk inkf/dkjh }kjk iznRr LokLFkrk izek.k&i=k] vk; izek.k&i=k]

fookg esa fryd ngst dk ysu&nsu ugha djuk] U;k;ky; esa ltk izkfIr ugha gksus] U;k;ky; esa iQkStnkjh eqdnek yfEcr ugha

jgus rFkk Loñ e/qlqnu izlkn ds ifjokj ds vkfJr lnL;ksa dk Hkj.k&iks"k.k djus laca/h v|ru 'kiFk&i=k vkfn ewy dkxtkr

dk;Zikyd vfHk;ark uydwi ize.My] e/qcuh ds le{k izLrqr djuk gksxk] ftldh tk¡p dk;Zikyd vfHk;ark djsxsa rFkk bls

lgh ik;s tkus ij gh ;ksxnku Lohd`r fd;k tk;sxkA

3- 'kS{kf.kd ;ksX;rk izek.k&i=k@ftyk vuqdEik lfefr }kjk vuq'kaflr i=k dk lR;kiu dk;Zikyd vfHk;ark }kjk dj

yh tk;sxhaA

4- dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx dk ifji=k la[;k 13293] fnukad 5 vDrwcj 1991 dh dafMdk&1 ([k) ds

vuqlkj e`r ljdkjh lsod dh fu;qfDr Lohd`fr in ds fo:¼ fof/or dh xbZ Fkh] dk lR;kiu dk;Zikyd vfHk;ark }kjk dj

yh tk;sxhA

5- dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx dk ifji=k la[;k 13293] fnukad 5 vDrwcj 1991 dh dafMdk&7 ds

vuqlkj fu;qDr fd;s tk jgs O;fDr ds fo:¼ ;fn e`rd ljdkjh lsod ds vkfJr ifjokj ds Hkj.k&iks"k.k esa fdlh izdkj dh

=kqfV ikbZ tk;sxh rks fu;qfDr inkf/dkjh }kjk i`PNk izkIr dj budh lsok lekIr dj nh tk;sxhA bl laca/ esa Jh czãnso xqIrk

dks ;ksxnku ds le; of.kZr vuqns'k ds vuq:i ,d ?kks"k.kk i=k Hkh dk;Zikyd vfHk;ark ds le{k izLrqr djuk gksxk] ftls

dk;Zikyd vfHk;ark Jh czãnso xqIrk dh lsok iqfLrdk esa ntZ dj lqjf{kr j[ksaxsA

बहार गजट, 4 नव& बर2009

6- xyr rF;ksa vFkok dkxtkrksa ds vk/kj ij fu;qfDr gksus dh lwpuk vxj ckn esa izkIr gksrh gS rksa fdlh Hkh le;

dkj.k i`Nk uksfVl nsrs gq, mudh lsok lekIr dj nh tk;sxhA

7- fryd ngst ugha ysus vkSj u nsus laca/h ,d ?kks"k.kk&i=k Hkh fu;qfDr fd;s tk jgs O;fDr dks dk;Zikyd vfHk;ark

ds le{k izLrqr djuk gksxkA

8- ;fn ;g fu;qfDr jksLVj O;oLFkk ds vkjf{kr fcUnq ds fo:¼ iM+rk gS rks mls vxz.khr dj fy;k tk;sxkA

9- bUgs N% ekg ds vUnj dEI;qVj dk Kku vko';d gS vU;Fkk budh fu;qDfr lekfIr gsrq dkjokbZ dh tk;sxhA

10- ;ksxnku djus gsrq Jh czãnso xqIrk dks ;k=kk&HkRrk ns; ugha gksxkA

11- foRr foHkkx ds ladYi la[;k 1964] fnukad 31 vxLr 2005 esa fufgr va'knk;h isa'ku ;kstuk laca/h izko/ku

ykxw gksxsaA

t;eaxy ikloku

eq[; vfHk;ark (mRrj)A

ÑÑÑÑ

अधीHक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुMित।

बहार गजट, 33Ñ571+20-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in