िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

16 अमहायण

अमहायण

अमहायण 1931

1931

1931 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 60

609)

पटना

टना

टना,

, सोम

सोम

सोमवार

वार

वार, 7 *दस, ब

*दस, ब

*दस, बर 2009

2009

[kk| ,oa miHkksDrk laj{k.k foHkkx

&&&&&&&&&

vf/klwpuk

26 uoEcj 2009

fcgkj pkoy ,oa /kku vf/kizkfIr ¼mnxzg.k½ vkns'k] 2009

th0 ,l0 vkj0 7] iVuk] fnukad 7 fnlEcj 2009—pw¡fd] fcgkj&jkT;iky dks lek/kku gks x;k gS fd

pkoy dh vkiwfrZ cuk;s j[kus rFkk mfpr ewY; ij blds lkE;iw.kZ forj.k vkSj miyC/krk lqfuf'pr djus ds

fy, vkns'k fuxZr djuk muds fy, vko';d ,oa lehphu gS A

blfy,] Hkkjr ljdkj] miHkksDrk ekeys] [kk| ,oa tu forj.k ea=ky;] [kk| ,oa tu forj.k foHkkx

dh vf/klwpuk la0 th0 ,l0 vkj0 490 ¼bZ½] fnukad 16 twu] 03 ds lkFk ifBr ,oa mDr vf/klwpuk esa ;Fkk

mfYyf[kr Hkkjr ljdkj dh iwoZ lgefr ls vko';d oLrq vf/kfu;e] 1955 ¼vf/kfu;e&10] 1955½ dh /kkjk&3

}kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky fuEufyf[kr vkns'k iqj%LFkkfir djrs gSa%&

1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjEHk%&

¼1½ ;g vkns'k fcgkj pkoy rFkk /kku vf/kizkfIr ¼mnxzg.k½ vkns'k] 2009 dgyk,xk A

¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxk A

¼3½ ;g vf/klwpuk fuxZeu dh frfFk ls fnukad& 31 vxLr 2010 rd [kjhQ foi.ku ekSle 2009&10

ds fy, izo`Ùk gksxk A

2- ifjHkk"kk,a% tc rd fd lUnHkZ esa vU;Fkk visf{kr u gks] bl vkns'k esa %&

¼d½ ftyk ds lEcU/k ea ^^lekgÙkkZÞ ls vfHkizsr gS ftyk naMkf/kdkjh rFkk blesa 'kkfey gS bl vkns'k ds

v/khu lekgÙkkZ ds lHkh ;k fdUgh d`R;ksa dk ikyu djus ds fy, jkT; ljdkj }kjk ;Fkk izkf/kd`r ftyk esa

inLFkkfir ljdkj dk vU; inkf/kdkjh A

¼[k½ ^^xzkgd ¼dLVe½ feyÞ ls vfHkizsr gS ,slk pkoy fey tgka udn ;k oLrq :i esa /kku dh dqVkbZ

ds Hkqxrku ij /kku dks pkoy esa cnyk tkrk gS A

¼x½ ^^izorZu inkf/kdkjhÞ ls vfHkizsr rFkk blesa 'kkfey gS mi funs'kd ¼[kk|½] ftyk naMkf/kdkjh] vij

ftyk naMkf/kdkjh ¼vkiwfrZ½] vij lekgÙkkZ] fo'ks"k izHkkjh inkf/kdkjh] mi vuqHkktu inkf/kdkjh] lgk;d vuqHkktu

inkf/kdkjh] vuqeaMy naMkf/kdkjh] ftyk vkiwfrZ inkf/kdkjh] lgk;d ftyk vkiwfrZ inkf/kdkjh] iz[kaM vkiwfrZ

inkf/kdkjh] i.ku inkf/kdkjh] vkiwfrZ fujh{kd] iz[kaM fodkl inkf/kdkjh] vapykf/kdkjh] [kk| vk;qDr@lfpo]

vij lfpo] la;qDr lfpo] mi lfpo] voj lfpo] [kk|k;qDr ds lfpo] [kk| ,oa miHkksDrk laj{k.k foHkkx] mi

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

vkj{kh egkfujh{kd ¼[kk|½ vkj{kh v/kh{kd ¼[kk|½ vkj{kh mik/kh{kd ¼[kk|½ rFkk fujh{kd ls vU;wu iafDr dk

dksbZ vkj{kh inkf/kdkjh A

¼?k½ ^^[kk| fuxeÞ ls vfHkizsr gS] [kk| fuxe vf/kfu;e] 1964 ¼vf/kfu;e &37] 1964½ dh /kkjk & 3 ds

v/khu LFkkfir Hkkjrh; [kk| fuxe A

¼M+½ ^^ljdkjÞ ls vfHkizsr gS] fcgkj jkT; ljdkj A

¼p½ ^^fey ekfydÞ ls vfHkizsr gS] /kku&dqVkbZ ,oa pkoy mRiknu esa yxs pkoy fey ds ekfyd A

¼N½ ^^/kkuÞ ls vfHkizsr gS] vuqlwph&I esa of.kZr fdLeksa ds /kku A

¼t½ ^^pkoyÞ ls vfHkizsr gS] vuqlwph&II esa of.kZr fdLeksa ds pkoy A

¼>½ ^^vf/kizkfIr ewY;Þ ls vfHkizsr gS] Øe'k% vuqlwph III rFkk IV esa of.kZr /kku ,oa pkoy ds fofHkUu

fdLeksa ds fy, Hkkjr ljdkj }kjk fu;r U;wure leFkZu ewY; A

¼×k½ ^^pkoy feyÞ ls vfHkizsr gS] la;a= mldh e'khujh rFkk mldh izlhek lfgr mldk ,slk ifjlj

ftlesa ;k ftlds fdlh Hkkx esa pkoy dqVkbZ dh tkrh gS A

¼V½ ^^vuqlwphÞ ls vfHkizsr gS] bl vkns'k ds lkFk layXu vuqlwph A

¼B½ ^^,d :i fofunsZ'kÞ ls vfHkizsr gS] Øe'k% /kku vkSj pkoy ds fy, vuqlwph I ,oa II ds fofunsZ'kksa

ds vuq:i A

¼M½ ^^jkT; vfHkdÙkkZÞ ls vfHkizsr gS] Hkkjrh; [kk| fuxe A

3- pkoy fey esa mRikfnr pkoy dk mnxzg.k ¼ysoh½

¼d½ bl vkns'k ds izkjEHk dh rkjh[k ls izR;sd pkoy fey ekfyd@ekyfdu vius fey esa izkIr /kku

ls mRikfnr ;k fofufeZr pkoy dh ek=k dk 50 izfr'kr vuqlwph IV ds vuqlkj fofgr lhek ds Hkhrj U;wure

leFkZu ewY; ij Hkkjrh; [kk| fuxe dks cspsxk@cspsxh

¼[k½ [kjhQ foi.ku ekSle 2009&10 esa izR;sd NksVk gkWyj rFkk lsyj fdlkuksa ls U;wure leFkZu ewY;

ij [kjhns x, /kku ls mRikfnr pkoy esa ls 100 DohaVy pkoy Hkkjrh; [kk| fuxe dks cspsxk A

¼x½ izR;sd fdLe dk pkoy ,d:i fofunsZ'k dks lEiq"V djsxk tks Ø; vFkok vU; :i ls muds }kjk

mnx`fgr ,oa fofufeZr foØh ds m}s'; gsrq feyj ls fHkUu O;fDr ls gks A

4- ,d :i fofunsZ'k ds vuq:i mnx`ghr pkoy

¼d½ jkT; vfHkdRrkZ dks cspk tkus okyk pkoy bl vkns'k dh vuqlwph II ds vuqlkj pkoy ds ,d:i

fofunsZ'k ds vuq:i gksxk A

¼[k½ ;fn fey ekfyd }kjk fcØh ds fy, izLrkfor pkoy dk HkaMkj vuqlwph II esa ;Fkk vf/kdfFkr

,d:i fofunsZ'k ds vuq:i ugh gks rks bls fey ekfyd }kjk viuh ykxr ,ao tksf[ke ij iquuqZdwfyr ;k

ifj'kksf/kr fd;k tk,xk rkfd mls ,d:i fofunsZ'k ds vuq:i fd;k tk lds A

5- mnx`ghr ¼ysoh½ pkoy dk ifjnku

¼d½ fey ekfyd }kjk jkT; vfHkdrkZ ¼Hkkjrh; [kk| fuxe½ dks mnxzg.k ds :i esa cspk tkus okyk

pkoy 50 fdyks ds cSx esa ifjnRr fd;k tk,xk A

¼[k½ feyj pkoy@/kku HkaMkj.k dks mnx`fgr ¼ysoh½ fn;s fcuk ugh rks gVk;sxk ;k cspsxk %& feyj

vius pkoy@/kku ds HkaMkj.k ds vk/kkj ij pkoy@/kku mn~x`ghr ¼ysoh½ fn;s fcuk pkoy@/kku dks ,d LFkku

ls nwljs LFkku ij ugha rks gVk;sxk ;k cspsxk ;k Hkstsxk A

¼x½ ysoh pkoy ds mn~xzg.k ds ekeys esa le;≤ ij d`"kdksa ds fgr esa ljdkj }kjk fuxZr

vkns'k@funsZ'k ykxw gksaxs A

6- fey ekfydksa dks mnx`ghr ¼ysoh½ pkoy dk Hkqxrku

jkT; Ø; vfHkdj.k ¼Hkkjrh; [kk| fuxe½ fey ekfydksa dks mnx`ghr pkoy dh lHkh ykxrksa lfgr

ykxr dk Hkqxrku 5 fnuksa ds Hkhrj djsxk A

7- vkns'k ;k funs'k ds vuqikyu lEcU/kh dÙkZO;

izR;sd fey ekfyd bl vkns'k ds v/khu fuxZr vius drZO;ksa dk vuqikyu djsxk A

8- jftLVj rFkk izfrosnu dk la/kkj.k

(i) izR;sd fey ekfyd izR;sd fnu fdlkuksa ls U;wure leFkZu ewY; ij [kjhns x, /kku] dwVs x,

/kku rFkk mnxzg.k ds v/khu ifjnRr pkoy dh ek=k minf'kZr djrs gq, ,d jftLVj dk

la/kkj.k djsxk A

(ii) fey ekfyd lac} ftyk inkf/kdkjh dks izfrosnu fooj.kh nsxk A

9- fey ekfyd ds HkaMkj dk vkof/kd lR;kiu

lekgÙkkZ@ftyk inkf/kdkjh ,oa [kk| ,oa miHkksDrk laj{k.k foHkkx] fcgkj ljdkj ds inkf/kdkjh rFkk

lekgÙkkZ@ftyk ink0 ;k [kk| ,oa miHkksDrk laj{k.k foHkkx }kjk ;Fkk izkf/kd`r fujh{kd ls vU;wu iafDr dk

dksbZ inkf/kdkjh pkoy fey esa pkoy ds HkaMkj dk lR;kiu djsxk A

10- izfof"V] ryk'kh] vf/kxzg.k vkfn djus dh 'kfDr

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

¼d½ lekgÙkkZ@ftyk inkf/kdkjh vkSj [kk| ,oa miHkksDrk laj{k.k foHkkx] fcgkj ljdkj dk inkf/kdkjh rFkk

lekgÙkkZ@ftyk inkf/kdkjh ;k [kk| ,oa miHkksDrk laj{k.k foHkkx }kjk ;Fkk izkf/kd`r fujh{kd ls vU;wu iafDr

dk inkf/kdkjh@vFkok voj fujh{kd ls vU;wu iafDr dk dksbZ vkj{kh inkf/kdkjh bl vkns'k dk vuqikyu

lqfuf'pr djus dh n`f"V ls vFkok izorZu inkf/kdkjh ds lek/kku djus ds fy, fd bl vkns'k dk vuqikyu

naM izfØ;k lafgrk] 1973 ¼vf/kfu;e&2] 1973½ dh ryk'kh ,oa vfHkxzg.k ls lacaf/kr mica/k ds lkFk fd;k x;k

gS rFkk ;s mica/k mlh izdkj ykxw gksaxs ftl izdkj bl [kaM ds v/khu ryklh ,oa vfHkxzg.k ds fy, ykxw gksrs

gSa A

¼[k½ ysoh ds vUrxZr pkoy@/kku ugha nsus dh fLFkfr esa HkaMkj.k vfHkxzg.k %& tgka lekgrkZ@ftyk

inkf/kdkjh vFkok buds }kjk izkf/kd`r inkf/kdkjh ;k jkT; ljdkj larq"V gks tkrk gS fd dksbZ feyj bl vkns'k

ds vUrxZr ysoh ds :i esa ns; pkoy@/kku vius O;kikj ifjlj ls jkT; ljdkj ;k jkT; vfHkdrkZ dks nsus esa

badkj ;k fojks/k fd;k gS rks fu;er% mUgsa muds ifjlj ds leLr HkaMkj.k dk vfHkxzg.k vkns'k nsuk gksxk A

11- ftys ds lekgÙkkZ ysoh pkoy dk mn~xzg.k djkus ds fy, O;fDrxr :i ls ftEesokj gksaxs rFkk ;g

lqfuf'pr djsaxs fd fdlkuksa dks U;wure leFkZu ewY; dk Hkqxrku fd;k x;k gks rFkk ,slh dkjZokbZ djsaxs] ftlls

vuqnkfur pkoy ds iqudkZypØ dks jksdk tk lds A

12- NwV nsus dh 'kfDr

¼d½ jkT; ljdkj] dsUnz ljdkj dh iwoZ lgefr ls] tufgr esa fdlh {ks= dks mn~xzg.k ¼ysoh½ ls NwV ns

ldrh gS vFkok mn~xzg.k dh ek=k de dj ldrh gS A

¼[k½ jkT; ljdkj] dsUnz ljdkj dh iwoZ lgefr ls] tufgr esa fdlh oxZ ;k O;fDr dks mn~xzg.k ¼ysoh½

vFkok bl vkns'k ds vU; mica/kksa ls NwV ns ldrh gS A

13- bl vkns'k dh dksbZ ckr fuEufyf[kr ij ykxw ugha gksxh

(i) dksbZ vU; jkT; ljdkj vFkok dsUnz ljdkj ij rFkk

(ii) Hkkjrh; [kk| fuxe ij A

14- 'kkfLr;k¡

tks dksbZ Hkh bl vkns'k ds fdlh mica/k] tks bldh dafMdk 3] 5] 7 rFkk 8 ds v/khu gSa] dk mYya?ku

djsxk] og vko';d oLrq vf/kfu;e ¼vf/kfu;e 10] 1955½ dh /kkjk&7 ds v/khu naMuh; gksxk A

15- iwoZoÙkhZ vkns'k dk fujlu

fcgkj pkoy ,oa /kku vf/kizkfIr ¼mn~xzg.k½ vkns'k] 2008 dks ,rn~ }kjk fujflr fd;k tkrk gS A

la0 iz04@[k-fo-vf/k-¼ysoh½&04@09&5036

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

¼g0½ vLi"V]

ljdkj ds mi&lfpo A

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

vuqlwph & I

&&&&&&&&&&&&

/kku dh lHkh fdLeksa ds fy, ,d leku fofufnZf"V;k¡

¼foi.ku ekSle 2009&10½

/kku Bksl] fcØh ;ksX;] lw[kh] lkQ] lEiw.kZ vkSj vkgkj laiw.kZrk ls le`)] jax vkSj vkdkj esa ,d leku

gksxh vkSj Qqwanh] ?kquksa] nqxZU/k] vkftZeksu esfDldkuk] ysfFkjl lsfVDl ¼[ksljh½ ,oa fo"kkDr rRoksa ds lfEeJ.k ls

eqDr gksxk A

/kku xzsM ^^,** vkSj lk/kkj.k Jsf.k;ksa esa oxhZd`r fd;k tk,xk A

fofufnZf"V;ksa dh vuqlwph

&&&&&&&&&&&&&

Øe

la[;k

viorZu

vf/kdre lhek ¼izfr'kr½

fotkrh; rRo

¼d½ vdkcZfud

1-0

¼[k½ dkcZfud

1-0

{kfrxzLr] cnjax] vadqfjr vkSj ?kqus gq, nkus

4-0

dPps] fldqM+s vkSj dqEgyk, gq, nkus

3-0

fuEu Js.kh dk lfEeJ.k

7-0

ueh

17-0

uksV %&&

mi;qZDr viorZuksa dh ifjHkk"kk vkSj fo'ys"k.k dh fof/k dk vuqlj.k le;≤ ij ;Fkk la'kksf/kr

Hkkjrh; ekud O;wjksa dh [kk|kUuksa dk fo'ys"k.k djus dh fof/k la[;k vkbZ,l&4333¼Hkkx&1½ %

1996] vkbZ,l&4333¼Hkkx&2½ % 2002 vkSj [kk|kUuksa dh 'kCnkoyh vkbZ,l&2813&1995 esa nh xbZ

fof/k ds vuqlkj djuk gksxk A

uewus ysus dh bl fof/k dk vuqlj.k le;≤ ij ;Fkkla'kksf/kr Hkkjrh; ekud O;wjks dh

^^vuktksa vkSj nkyksa ds uewus ysus dh fof/k** la[;k vkbZ,l&14818&2000 ds vuqlkj djuk gksxk A

^^dkcZfud fotkrh; rRoksa** ds fy, 1-0 izfr'kr dh lewph lhek ds vanj jgrs gq, fo"kkDr cht

0-5 izfr'kr ls vf/kd ugha gksaxs] ftlesa ls ?krwjs vkSj vdjk ds cht ¼ohfl;k iztkfr;k¡½ Øe'k%

0-025 izfr'kr vkSj 0-2 izfr'kr ls vf/kd ugha gksaxs A

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

vuqlwph & II

&&&&&&&&&&&&

xzsM ^^,** vkSj lk/kkj.k Js.kh ds pkoy ds fy, ,d&leku fofufnZf"V;k¡

¼foi.ku ekSle 2009&10½

pkoy Bksl] fcØh ;ksX;] ehBk] lw[kk] lkQ] laiw.kZ vkSj vkgkj laiw.kZrk ls le`)] jax vkSj vkdkj esa

,d&leku gksxk vkSj QQwanh] ?kquksa] nqxZa/k] fo"kkDr rRoksa ds lfEeJ.k] fdlh Hkh :i esa vkthZeksu esfDldkuk vkSj

ysfFkjl lsfVDl ¼[ksljh½ vFkok jatd ,tsaVksa vkSj fuEufyf[kr vuqlwph esa nh xbZ lhek dks NksM+dj lHkh

v'kq)rkvksa ls eqDr gksxk A ;g [kk| vifeJ.k fuokj.k ekudksa ds Hkh vuq:i gksxk A

fofufnZf"V;ksa dh vuqlwph

Ø0

la0

viorZu

vf/kdre lhek

¼izfr'kr½

vf/kdre lhek

¼izfr'kr½

xzsM ^^,**

lk/kkj.k

VksVk ^*

vjok

25-0

lsyk

16-0

fotkrh; rRo ^**

vjok@lsyk

0-5

{kfrxzLr #@ekewyh {kfrxzLr nkus

vjok

3-0

lsyk

4-0

cnjax nkus

vjok

3-0

lsyk

5-0

pkdh nkus

vjok

5-0

yky nkus

vjok@lsyk

3-0

fuEu Js.kh dk lfEeJ.k

vjok@lsyk

6-0

pksdj lfgr nkus

vjok@lsyk

12-0

ueh rRo @

vjok@lsyk

14-0

1 izfr'kr NksVs VksVs lfgr

Hkkj }kjk [kfut rRo 0-25 izfr'kr ls vf/kd ugha gksaxs vkSj Hkkj }kjk tho&tfur v'kqf);ka 0-10

izfr'kr ls vf/kd ugha gksxh A

fiu dh uksd ftrus {kfrxzLr pkoy lfgr

ewY; dVkSrh ds lkFk 15 izfr'kr rd dh vf/kdre lhek rd ueh rRo okys pkoy ¼vjok vkSj lsyk]

nksuksa½ dh [kjhn dh tk ldrh gS A 14 izfr'kr rd dksbZ ewY; dVkSrh ugha gksxh A 14 izfr'kr ls 15

izfr'kr ds chp iw.kZ dher dh nj ij ewY; dVkSrh ykxw gksxh A

pkoy dh xzsM&, vkSj lk/kkj.k fdLeksa dh fofufnZf"V;ksa ds fy, ykxw uksV

1- mi;qZDr viorZuksa dh ifjHkk"kk vkSj fo'ys"k.k dh fof/k dk vuqlj.k Hkkjrh; ekud O;wjks dh

le;≤ ij ;Fkkla'kksf/kr [kk|kUuksa dk fo'ys"k.k djus dh fof/k la[;k vkbZ0,l0&4333 ¼Hkkx&I½ 1996 vkSj

vkbZ0,l0&4333 ¼Hkkx&II½ 2002 vkSj ^^[kk|kUuksa dh 'kCnkoyh** 2813&1995 esa fd, x, mYys[k ds vuqlkj

fd;k tkuk gS A pksdj;qDr nkus lkcqr vFkok VwVs pkoy ds os nkus gksrs gSa] ftuds lrgh {ks= dk ,d&pkSFkkbZ

ls vf/kd pksdj ls <dk gksrk gS vkSj budk fu/kkZj.k fuEukuqlkj fd;k tkrk gS %&

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

fo'ys"k.k dh fof/k & iSVªh fM'k ¼80 × 70 feeh0½ esa 5 xzke pkoy ¼lkcqr pkoy vkSj VksVk½ ysa A

eSFkhfyu ds uhys ?kksy ¼vklfor ty esa Hkkj }kjk 0-05 izfr'kr½ ds yxHkx 20 fe0yh0 esa bu nkuksa dks Mqcks,a

vkSj yxHkx 1 feuV jgus nsa A eSFkhfyu ds uhys ?kksy dks fuFkkjdj fudky nsa A yxHkx 20 fe0yh0 ruq

gkbMªksDyksfjd vEy ¼vklfor ty esa vk;ru }kjk 5 izfr'kr dk ?kksy½ ds lkFk ?kqekdj /kks,a A ikuh esa ?kqekdj

/kks,a vkSj uhys jaftr nkuksa ij yxHkx 20 fe0yh0 eSVkfuy ;syks ?kksy ¼vklfor ty esa Hkkj }kjk 0-05 izfr'kr½

dks Mkysa vkSj yxHkx 1 feuV jgus nsa A ,QY;w,aV dks fuFkkjdj fudky nsa vkSj 2 ckj rkts ikuh ls /kks,a A

jaftr nkuksa dks rkts ikuh esa j[ksa vkSj pksdj;qDr nkuksa dh x.kuk djsa A fo'ys"k.k fd, tk jgs uewus ds 5 xzke

esa nkuksa dh dqy la[;k fxusa A 3 VwVs nkuksa dh x.kuk ,d lkcqr nkus ds :i esa dh tkrh gS A

x.kuk &

pksdj;qDr nkuksa dk izfr'kr ¾ ,u ×100@MCY;w

ftlesa

,u¾uewus ds 5 xzke esa pksdj;qDr nkuksa dh la[;k

MCY;w¾uewus ds 5 xzke esa nkuksa dh dqy la[;k A

2- uewuk ysus dh fof/k dk vuqlj.k le;≤ ij ;Fkkla'kksf/kr Hkkjrh; ekud O;wjks dh vuktksa vkSj

nkyksa dk uewuk ysus dh fof/k la[;k vkbZ0,l0& 14818&2000 esa nh xbZ fof/k ds vuqlkj fd;k tkuk gS A

3- iwjs lkcqr nkus ds vkdkj ds 8osa fgLls ls NksVk VksVk dkcZfud fotkrh; rRo ds :i esa le>k

tk,xk A VksVs dh vkSlr yEckbZ ds vkdkj dk fu/kkZj.k djus ds fy, pkoy ds ewy Js.kh dh yEckbZ dks fglkc

esa ysuk pkfg, A

4- fdlh Hkh ykV esa vdkcZfud fotkrh; rRo 0-25 izfr'kr ls vf/kd ugha gksus pkfg,] ;fn ;g vf/kd

gks rks LVkWd dh lQkbZ dh tkuh pkfg, vkSj bls lhek ds vanj ykuk pkfg, A pkoy ds ftu nkuksa vFkok

nkuksa ds VqdM+ksa dh lrg ij feV~Vh teh gks mUgsa vdkcZfud fotkrh; rRo le>k tk,xk A

5- ;fn nkc dh lsyhdj.k rduhd }kjk lsyk pkoy rS;kj fd;k x;k gks rks ;g lqfuf'pr fd;k

tk,xk fd lsyhdj.k dh lgh izfØ;k viukbZ xbZ gS vFkkZr~ ykxw fd;k x;k nkc] le; ftl rd nkc ykxw

fd;k x;k] mfpr 'ys"khdj.k] okru vkSj fefyax ls iwoZ 'kq"du mfpr :i ls fd;k x;k gS rkfd lsyk pkoy

dk jax vkSj idkus dh vof/k lgh gS rFkk nkus iiM+h ls eqDr gSaA

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

vuqlwph & III

&&&&&&&&&&&&&&

/kku dk vf/kizkfIr ewY;

¼[kjhQ foi.ku ekSle] 2009 & 10½

Øe la0

/kku dh fdLe

nj ¼:0 izfr DohaVy½

&&&&&

&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&&&

lkekU;

950@&

xzsM ^^ , Þ

980@&

vuqlwph & IV

&&&&&&&&&&&&&&&&&&

mn~xzg.k ¼ysoh½ pkoy dh nj

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

¼[kjhQ foi.ku ekSle] 2009 & 10½

mnxzg.k ¼ysoh½ pkoy dh nj ¼:0 izfr DohaVy½ Hkkjr ljdkj ds ;Fkk fu/kkZfjr ykxw gksxk A

vuqlwph & V

&&&&&&&&&&&&&&&&&&

/kku ls pkoy fudkyus dk izfr'kr

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

¼[kjhQ foi.ku ekSle] 2009 & 10½

fdLe rFkk pkoy ds izdkj

lEiw.kZ fcgkj

lHkh izdkj ds pkoy

1- vjok & Hkkjr ljdkj ds ;Fkk fu/kkZfjr

2- mluk & Hkkjr ljdkj ds ;Fkk fu/kkZfjr

¼viorZu ds i'pkr~½

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

The 26th November 2009

Bihar Rice & Paddy Procurement (Levy) Order 2009

G.S.R. 7, dated 7th December 2009—WHEREAS, the Governor of Bihar is

satisfied that it is necessary and expedient for him to issue an order for maintaining the

supplies of rice and for securing its equitable distribution and availability at Fair Price.

THEREFORE, in exercise of the power conferred by section 3 of the Essential

Commodoties Act 1955 (Act-10 of 1955) read with the Government of India, Ministry of

Consumer Affairs, Food and Public Distribution, Department of Food & Public

Distribution Notification No. GSR 490 (E) dated 16^th June, 03 with the prior concurrence

of Goverment of India as mentioned in the said notification, the Governor of Bihar is

pleased to introduce the following order:—

Short title, extent and Comencement.

(1)

This Order may be called the Bihar Rice & Paddy Procurement (Levy)

Order 2009.

(2)

It shall extend to the whole of the State of Bihar.

(3)

It shall come into force with date of issuance of this notification to 31st

Augusr 2010 for the Kharif Marketing Season 2009-10.

Definitions : In this Order unless the context otherwise requires.

(a) "Collector" Means in relation to a district, the District Magistrate and

includes such other officers of the Government posted in the district as

may be authorised by the State Government to perform all or any of the

functions of the collector under this order.

(b) "Custom Mill" means such rice mill where paddy has been changed into

rice on payment of milling of paddy charges in cash or in kinds.

(c) "Enforcement Officer" means and includes the Deputy Director (Food),

District Magistrate, Additional District Magistrate (Supply), Additional

Collector, Special Officer incharge Rationing, Deputy, Rationing Officer,

Assistant Rationing Officer, Sub-Divisional Magistrate, District Supply

Officer, Assistant District Supply Officer, Block Supply Officer,

Marketing Officer, Supply Inspector, Block Development Officer, Circle

Officer, Food Commissioner/Secretary , Additional/Joint/Deputy/Under

Secretary, (Food and Consumer Protection Department) Secretary to Food

Commissioner. Deputy Inspector, General of Police(Food), Suprintendent

of Police (Food), Deputy Superintendent of Police (Food) and any Police

Officer not below the ranks of Inspector.

(d) "Food Corporation" means Food Corporation of India established under

section-3 of the Food Corporation Act 1964 (Act-37 of 1964)

(e) "Government" means the State Government of Bihar.

(f) "Miller" means the owner of rice mill engaged in milling of paddy and

production of rice.

(g) "Paddy" means paddy of the varities described on schedule-I.

(h) "Rice" means rice of the the varities described on schedule-II.

(i) "Procurement Price" means the minimum support price fixed by the

Government of India for different varities of Paddy and commodity of rice

as in schedule-III & IV respectively.

(j) "Rice Mill" means the plant machinery with which and the premises

including the precintes thereof in which or any part of whcih where rice

milling operation is carried on .

(k) "Schedule" means a schedule appended to this order.

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

(l) "Uniform Specification" means confirmation to the specifications as per

schedule I & II for paddy & rice respectively.

(m)"State Agent" means Food Corporation of India.

3. Levy on Rice Produced in a Rice Mill

(a)

Every miller shall sell 50% of the quantity of rice produced or

manufactured out of paddy received by him/her on Minimum Support

Price to Food Corporation of India within the prescribed limit as per

schedule-IV in any rice mill from the date of commencement of this order.

(b)

Every small Hollers & Sellers may sell 100 quintal rice to Food

Corporation of India out of paddy purchased on Minimum Support Price

from Farmers during the Kharif Marketing Season 2009-2010.

(c)

Each variety of rice conforming to specification purchased or otherwise

acquired & milled by him for the purpose of sale from persons other than a

miller.

4. Levy Rice in conformity with uniform specifications

(a) The rice required to be sold to the State Agent shall be in conformity with

the uniform specifications of rice as per schedule-II of this order.

(b) In case any stock of rice offered for sale by the millers does not conform

to the uniform specifications as laid down in schedule II it shall be

reconditioned or rectified by the miller at his/her own cost and risk so as

to bring it in conformity with uniform specifications.

5. Delivery of Levy Rice

(a) The levy rice required to be sold to the State Agent (FCI) by millers as

levy will deliver in 50 kg. bags .

(b) Miller not to remove or Sell Stock of rice/paddy without delivering or

selling apart levy—Miller Shall not remove or sell or transport rice/paddy

from one place to another unless he/she has delivered or set apart the

quantity of rice/paddy demanded or payable on the basis of his stock.

(c) Orders/directions issued by State Govt. from time to time in the interest

of farmers shall be applicable to levy rice procurement.

6. Payment of Levy Rice to the millers

State Purchasing Agency (FCI) shall pay the cost including all costs of levy rice

to millers of rice within 5 days.

7. Duty to comply with order or direction.

Every miller shall perform his duties issued under this order.

8. Maintenance of Register & Report

(i) Every miller shall maintain a register indicating the quantity of paddy

purchased from farmers on Minimum Support Price, milled and rice

delivered under levy on each day.

(ii) The miller shall furnish report return to concerned District Magistrate.

9. Periodical Verification of the Stock with the miller

The Collector/D.M. and Officers of the Food and Consumer Protection

Department, Government of Bihar and as may be authorised by the Collector/D.M. or

Food and Consumer Protection Department not below the rank of Inspector verify the

stock of rice in the rice mill.

10.

Power of entry search seizure etc.

(a) The Collector/District Magistrate and Officers of the Food Supply &

Commerce Department and as may be authorised by the Collector/D.M. or

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

Food Supply and Commerce Department not below the rank of Inspector or

any Police Officer not below the rank of a Sub-Inspector may with a view to

securing compliance with this order or to satisfy Enforcement Officer that this

order has been complied with the provisions of the code of criminal procedure

1973 (Act 2 of 1973) relating to search and seizure shall so far as may be

apply to searches and Scizures under this clause.

(b) Seizure on Stock in case of non-delivery of rice/paddy under levy :- Where

the collector or an Officer authorised by the Collector or the State Govt. is

satisfied that any miller has refused or is evading to deliver to the State Govt.

or the State Agent at his business premises the quantity of rice/paddy due as

levy under this order, it shall be lawful for him to order seizure of the entire

quantity of stock found within his/her premises.

11. The Collectors of the Districts will be personally responsible for procurement

of levy rice from the Millers and shall ensure that the payment of Minimum Support

Price made to the farmers and they shall take such action by which recycling of

subsidised rice may be prevented.

12.

Power to Exempt

(a) The state Government may in public interest exempt any area from levy or

reduce quantum of levy with the prior concurrence of the Central Govt.

(b) The State Govt. may in public interest exempt any class or person from

levy or other provisions of this order with the prior concurrence of the

Central Govt.

13. Nothing in this order shall apply to :

(i) Any other State Govt. or the Central Govt. and

(ii) The Food Corporation of India.

14.

Penalties

Whoever contravenes the any provisions which is under paras 3, 5, 7 & 8 of this

order shall be punishable under section-7 of the Essential Commodities Act 1955 (Act 10

of 1955)

15. Repeal of the privious Order

The Bihar Rice and Paddy Procurement (Levy) order 2008 is hereby repealed.

By Order of the Governor of Bihar,

(Sd.) Illegible,

Dy. Secretary to Govt.

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

SCHEDULE – I

--------------------

UNIFORM SPECIFICATION OF ALL VARIETIES OF PADDY

(MARKETING SEASON 2009 - 2010)

Paddy shall be in sound merchantable condition, dry, clean, wholesome of good

food value, uniform in colour and size of grains and free from moulds, weevils,

obnoxious smell, Argemone mexicana, lathyrus sativus (Khesari) and admixture of

deleterious substances.

Paddy will be classified into Grade "A" and Common groups.

Schedule of Specification

Sl.No.

Refractions

Maximum Limits (%)

Foreign matter

(a) Inorganic

1-0

(b) Organic

1-0

Damaged, discoloured, sprouted and weevilled

grains

4-0

Immature, Shrunken and shrivelled grains

3-0

Admixture of lower class

7-0

Moisture content

17-0

NOTE

The definitions of the above refractions and method of analysis are to be

followed as per BIS "Method of analysis for foodgrains" IS : 4333 (Part-I) :

1996, IS : 4333 (Part-II) : 2002 and "Terminology for foodgrains" IS : 2813 -

1995, as amended from time to time.

The method of sampling is to be followed as per BIS method for sampling of

Cereals and Pulses IS : 14818-2000 as amended from time to time.

Within the overal limit of 1.0% for organic foreign matter, poisonous seeds

shall not exceed 0.5% of which Dhatura and Akra seeds (Vicia species) not to

exceed 0.025% and 0.2% respectively.

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

SCHEDULE – II

-----------------

UNIFORM SPECIFICATION FOR GRADE ' A ' & COMMON RICE

(MARKETING SEASON 2009 - 2010)

Rice shall be in sound merchantable condition, sweet, dry, clean, wholesome, of

good food value, uniform in colour and size of grains and free from moulds, weevils,

obnoxious smell, admixture of unwholesome poisonous substances, Argemone mexicana

and Lathyrus sativus (Khesari) in any form, or colouring agents and all impurities except

to the extent in the schedule below. It shall also conform to PFA Standards :

SCHEDULE OF SPECIFICATION

Sl.No.

Refractions

Maximum Limit (%)

Grade 'A'

Common

Brokens ^*

Raw

25-0

Par boiled

16-0

Foreign Matter ^**

Raw@Parboiled

0-5

Damaged #@Slightly Damaged Grains

Raw

3-0

Par boiled

4-0

Discoloured Grains

Raw

3-0

Par boiled

5-0

Chalky Grains

Raw

5-0

Red Grains

Raw@Parboiled

3-0

Admixture of lower class

Raw@Parboiled

6-0

Dehusked Grains

Raw@Parboiled

12-0

Moisture content @

Raw@Parboiled

14-0

Including 1% small brokens.

Not more than 0.25% by weight shall be mineral matter and not more than 0.10%

by weight shall be impurities of animal origin.

Including pin point damaged grains.

Rice (both raw and parboiled) can be procured with moisture content upto a

maximum limit of 15% with value cut. There will be no value cut up to 14%.

Between 14% to 15% moisture, value cut will be applicable at the rate of full

value.

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

NOTES APPLICABLE TO THE SPECIFICATION OF GRADE 'A'

AND COMMON VARIETIES OF RICE

-------------------------------------

1. The definition of the aboverefractions and method of analysis are to be

followed as given in Bureau of Indian Standard "Method of analysis for Foodgrains" No's

IS : 4333 (Part-I) : 1966 and IS : 4333 (Part-II) : 2002 "Terminology for Foodgrains" IS :

2813-1995 as amended from time to time. Dehusked grains are rice kernels whole or

broken which have more than 1/4^th of the surface area of the kernel covered with the bran

and determined as follows :

ANALYSIS PROCEDURE

Take 5 grams of rice (sound head rice and brokens) in a petri dish (80 × 70 MM).

Dip the grains in about 20 ml. of Methylene Blue solution (0.05% by weight in distilled

water) and allow to stand for about one minute. Decant the Methylene Blue solution.

Give a swirl wash with about 20 ml. of dilute hydrochloric acid (5% solution by volume

in distilled water). Give a swirl wash with water and pour about 20 ml. of Metanil Yellow

solution (0.05% by weight in distilled water) on the blue stained grains and allow to stand

for about one minute. Decant the effluent and wash with fresh water twice. Keep the

stained grains under fresh water and count the dehusked grains. Count the total number of

grains in 5 graims of sample under analysis. Three brokens are counted as one whole

grain.

CALCULATIONS :

Percentage of Dehusked grains = N × 100

Where N = Number of dehusked grains in 5 graims of sample

W= Total grains in 5 grams of sample.

The Method of sampling is to be followed as given in Bureau of Indian

Standard "Method of sampling of Cereals and Pulses" No IS : 14818-2000 as

amended from time to time.

Brokens less than 1/8^th of the size of full kernels will be treated as organic

foreign matter. For determination of the size of the brokens average length of

the principal class of rice should be taken into account.

Inorganic foreign matter shall not exceed 0.25% in any lot, if it is more, the

stocks should be cleaned and brought within the limit. Kernels or pieces of

kernels having mud sticking on surface of rice, shall be treated as Inorganic

foreign matter.

In case of rice prepared by pressure parboiling technique, it will be ensured

that correct process of parboiling is adopted i.e. pressure applied, the time for

which pressure is applied, proper gelatinisation, aeration and drying before

milling are adequate so that the colour and cooking time of parboiled rice are

good and free from encrustation of the grains.

बहार गजट (असाधारण)] 7 *दस, बर 2009

SCHEDULE- III

-----------------

Procurement Price of Paddy (Kharif Marketing Season 2009-10)

Sl. No. Variety of Paddy

Rate (Rs. Per quintal)

Common

950/-

Grade "A"

980/-

SCHEDULE – IV

-------------------

Rates of Levy Rice (Kharif Marketing Season 2009-10)

Rates of Levy Rice will be as per fixation of the Govt. of India.

SCHEDULE – V

-----------------

(Kharif Marketing Season 2009-10)

Percentage of Extractions of Rice from Paddy

Variety & Typers of Rice

The Entire Area of Bihar

All groups of rice

1. Raw – As per fixation of

the Govt. of Bihar

2. Parboiled

- As per fixation of

the Govt. of Bihar

(After refraction)

————

अधी.क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु*ित।

बहार गजट (असाधारण) 609-571+100-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in