िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

10 पौष

पौष

पौष 1931

1931

1931 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 667

667

667)

)

) पटना

टना

टना,

, वृहः प

वृहः प

वृहः पित

ित

ितवार

वार

वार, 31

31 +दस- ब

+दस- ब

+दस- बर 2009

2009

uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx

fcgkj uxjikfydk vfo'okl izLrko izfØ;k fu;ekoyh&2010

&&&&&&

vf/klwpuk,a

30 fnlEcjh 2009

la0 6109@u0fo0,oavk0fo0—fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e] 2007 dh /kkjk&25¼4½ rFkk 419 ds }kjk

iznRr 'kfDRk;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj ds jkT;iky us LFkkuh; Lo fudk;ksa ds eq[; ik"kZn@mi&eq[; ik"kZn

ds fo:) yk;s tkus vfo'okl izLrko ij fopkj ,oa muds lE;~d fu"iknu gsrq fuEufyf[kr fu;ekoyh izk:i

vf/klwfpr djus gsrq lgefr nh gSA blfy, ,rn~}kjk izLrkfor fcgkj uxjikfydk vfo'okl izLrko izfØ;k

fu;ekoyh 2010 blls lacaf/kr O;fDr;ksa@laLFkkvksa ds lwpukFkZ izdkf'kr dh tkrh gS] tks viuh

lq>ko@vkifÙk;k¡ fcgkj jkti= esa izdk'ku dh frfFk ls rhl fnuks ds Hkhrj v/kksgLrk{kjh dks Hkst ldrs gSaA

mDr rhl fnuks dh lekfIr dh frfFk dks ;k mlds iwoZ izkIr vkifÙk;ksa@lq>koksa ij ljdkj }kjk lE;~d :i ls

fopkj fd;k tk;sxkA

fcgkj uxjikfydk vfo'okl izLrko izfØ;k fu;ekoyh 2010

vf/klwpuk

la[;k 6109—fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e] 2007 dh /kkjk&25 ¼4½ ,oa /kkjk&419 }kjk iznRr 'kfDr

dk iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky LFkkuh; Lo fudk;ksa ds eq[; ik"kZn@mi&eq[;ik"kZn ds fo:) yk;s tkus

okys vfo'okl izLrko ij fopkj ,oa blds lE;d~ fu"iknu gsrq fuEukafdr fu;ekoyh cukrs gSaA izk:i

fu;ekoyh blds izdk'ku ls rhl fnuksa dh vof/k ds fy, izdkf'kr jgsxh%&

1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjaHk%& (i) ;g fu;ekoyh fcgkj uxjikfydk vfo'okl izLrko izfØ;k

fu;ekoyh] 2010 dgh tk;sxhA

बहार गजट (असाधारण)] 31 +दस- बर 2009

(2) bldk foLrkj lEiw.kZ jkT; esa gksxkA

(3) ;g rRdky izHkko ls izo`r gksxkA

2- fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e] 2007 dh /kkjk&25¼4½ ds vUrxZr eq[; ik"kZn@mi&eq[; ik"kZn ds

fo:) yk;s x;s vfo'okl izLrko ij fopkj ,oa mldk fu"iknu fuEukfdr izfØ;k ds vuqlkj fd;k tk;sxk%&

(i) eq[; ik"kZn@mi&eq[; ik"kZn dks gVk;s tkus ds fy, fuokZfpr ik"kZnksa dh fo'ks"k cSBd vkgwr dh

tk,xhA ,slh fo'ks"k cSBd fuokZfpr ik"kZnksa ds de&ls&de ,d&frgkbZ ik"kZnksa ds gLrk{kfjr

vf/k;kpuk }kjk gksxh ftls os eq[; ik"kZn dks nsaxs] ftldh izfrfyfi ftyk inkf/kdkjh dks Hkh

nh tk;sxhA eq[; ik"kZn }kjk v/;is{kk dh izkfIr ls 7 fnuksa ds vanj uxj fudk; dh fo'ks"k

cSBd dh lwpuk fuxZr dh tk,xh vkSj lwpuk fuxZr gksus dh frfFk ls 15 fnuksa ds Hkhrj

cSBd dk vk;kstu fd;k tk,xkA

(ii) fo'ks"k cSBd dh v/;{krk ;fn vfo'okl izLrko eq[; ik"kZn ds fo:) gks rks mi&eq[; ik"kZn

djsxk vkSj ;fn ;g mi&eq[; ik"kZn ds fo:) gks rks v/;{krk eq[; ik"kZn djsxkA ;fn ;g

eq[; ik"kZn ,oa mi&eq[; ik"kZn nksuksa ds fo#) gks rks cSBd dh v/;{krk ftyk naMkf/kdkjh

djsxkA eq[; ik"kZn ds fo#) vfo'okl ds izLrko ij fopkj&foe'kZ ds fy, vkgwr cSBd ds

volj ij mieq[; ik"kZn dk in fjDr jgus vFkok vkgwr cSBd esa mlds vuqifLFkr jgus ij

vFkok mi&eq[; ik"kZn ds fo#) vfo'okl ds izLrko ij fopkj&foe'kZ ds fy, vkgwr cSBd

ds volj ij eq[; ik"kZn dk in fjDr jgus vFkok vkgwr cSBd esa mlds vuqifLFkr jgus ij]

;FkkfLFkfr] ftyk naMkf/kdkjh vFkok muds }kjk izkf/kd`r inkf/kdkjh] tks vij lekgRrkZ ls

vU;wu dksfV ds gksa] ds }kjk v/;{krk dh tk,xhA

(iii) eq[; ik"kZn }kjk cSBd gsrq fu;r frfFk ds Hkhrj lwpuk fuxZr ugha djus ij vFkok fu;r frfFk

ds Hkhrj cSBd dk vk;kstu ugha djus dh fLFkfr esa vf/k;kfp;ksa ds }kjk lwfpr fd;s tkus ij

;g cSBd ftyk naMkf/kdkjh }kjk bl fu;ekoyh ds fu;e 2¼i½ ds vuqlkj cqyk;h tk,xh vkSj

mUgha ds }kjk vFkok muds }kjk vf/kd`r vij lekgrkZ ls vU;wu dksfV ds inkf/kdkjh ds }kjk

cSBd dh v/;{krk dh tk,xhA

(iv) eq[; ik"kZn@mi&eq[; ik"kZn ds fo#) vfo'okl izLrko ij fopkj djus gsrq cqyk;h x;h

cSBd dh lwpuk esa mu dkj.kksa@vkjksiksa dk] ftuds vk/kkj ij vfo'okl izLrko yk;k tkuk

gS] Li"V mYys[k fd;k tk;sxkA

(v) tSls gh cqyk;h x;h cSBd izkjEHk gksxh] cSBd dh v/;{krk djus okyk lnL; vFkok inkf/kdkjh

mifLFkr lnL;ksa ds le{k ml izLrko dks i<+sxk] ftl ij fopkj djus ds fy, cSBd cqyk;h

x;h gks] vkSj mls fopkj&foe'kZ ds fy, [kqyk ?kksf"kr djsxkA fopkj&foe'kZ ds nkSjku ml

eq[; ik"kZn@mi&eq[; ik"kZn dks] ftuds fo#) vfo'okl izLrko yk;k x;k gks] viuk i{k

j[kus dk ekSdk fn;k tk;sxkA fopkj&foe'kZ ds mijkar izLrko mlh fnu cSBd dh v/;{krk

djus okyk ds }kjk xqIr ernku ds fy, izLrqr fd;k tk;sxk rFkk erx.kuk ds i'pkr~

ifj.kke ?kksf"kr fd;k tk;sxkA

(vi) cSBd dh x.kiwfrZ fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e] 2007 dh /kkjk&50 ds vuqlkj gksxhA

(vii) vfo'okl izLrko ikfjr gksus ds QyLo:i eq[; ik"kZn ,oa mi&eq[; ik"kZn nksuksa ds in fjDr

gks tkus dh fLFkfr esa u;s eq[; ik"kZn ,oa mi&eq[; ik"kZn dk fuokZPku gksus rd] vf/kfu;e

;k muds v/khu cuk;h x;h fu;ekofy;ksa] fofu;eksa ;k rRle; izo`Rr fdlh vU; fof/k;ksa ds

बहार गजट (असाधारण)] 31 +दस- बर 2009

izko/kkuksa ds v/khu eq[; ik"kZn }kjk iz;ksx dh tkus okyh 'kfDr;ksa ,oa vuqikyu fd;s tkus

okys dRkZO;ksa dk eq[; uxjikfydk inkf/kdkjh ds }kjk iz;ksx ,oa vuqikyu fd;k tk;sxkA

(viii) izfØ;k lekfIr ds ckn uxj vk;qDr@uxj dk;Zikyd inkf/kdkjh@ftyk

n.Mkf/kdkjh@ftyk n.Mkf/kdkjh }kjk izkf/kd`r vf/kdkjh] ;FkkfLFkfr] dk fyf[kr izfrosnu

jkT; fuokZpu vk;ksx dks lefiZr djsxkA

(ix) vfo'okl izLrko ikfjr gksus dh lwpuk izkfIr ds rhl fnuksa ds Hkhrj jkT; fuokZpu vk;ksx u;s

eq[; ik"kZn@mi&eq[; ik"kZn vFkok nksuksa ds fuokZpu dh izfØ;k iwjh djsxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

v'kksd dqekj flag]

ljdkj ds la;qDr lfpoA

The 30th December 2009

The Bihar Municipal No Confidence Motion Process Rules-2010.

No-6109/U.D.&H.D.—In exercise of the powers conferred by section 25 (4) and

Section 419 of Bihar Municipal Act, 2007 the Governor of Bihar has been pleased to give

assent to notify the following Draft Rules for deciding the process and conduct of the No

Confidence Motion to be brought against Chief Councillor/Deputy Chief Councillor of

the Urban Local Self Bodies. So Bihar Municipal No Confidence Motion process rules

2010 is hereby published for information to such persons/ institutions related to it, who

may furnish their objections/suggestions, if any, to the undersigned within a period of

thirty days from the date of publication of these draft rules in the Bihar Gazette.

Objections/ Suggestions received on or before the last day of the said thirty days will be

duly considered by the government.

Bihar Municipal No Confidence Motion Process Rules-2010

No. 6109—In Exercise of powers conferred by section 25 (4) and 419 of the

Bihar Municipal Act, 2007 Governor of Bihar is pleased to make the following Rules for

deciding the process and conduct of the No Confidence Motion to be brought against

Chief Councillor/Deputy Chief Councillor of the Urban Local Self Bodies. The draft

rules shall remain published for a period of thirty days from its publication.

1. Short title name, extent and commencement.— (1) These rules may be called

the Bihar Municipal No Confidence Motion Process Rules-2010

(2) This shall extend to the whole State of Bihar.

(3) This shall come into force at once.

2. No Confidence Motion brought under Section 25 (4) of the Bihar Municipal

Act, 2007 against the Chief Councillor/Deputy Chief Councillor shall be considered and

disposed of as per the following process:—

बहार गजट (असाधारण)] 31 +दस- बर 2009

(i) To remove the Chief Councillor/the Deputy Chief Councillor, a special

meeting of the elected Councillors shall be called for. Such special

meeting shall be requisitioned and signed by not less than one third of the

total numbers of the elected Councillors which shall be given to the Chief

Councillor, a copy of which shall also be given to the District Magistrate.

Notice shall be issued by the Chief Councillor for the special meeting of

the Urban Local Body within seven days from receipt of requisition and

the meeting shall be convened within fifteen days of the date of issuance

of the notice.

(ii) The Special Meeting shall be presided by the Chief Councillor, if the No

Confidence motion is against the Deputy Chief Councillor and shall be

presided by the Deputy chief Councillor, if the No Confidence motion is

against the Chief Councillor and if it is against both the Chief Councillor

and the Deputy chief Councillor, the meeting shall be presided by the

District Magistrate. In case of post of Deputy chief Councillor being

vacant or in his absence from the meeting convened for discussion on No

confidence Motion against the Chief Councillor or the post of the Chief

Councillor being vacant or in his absence from the meeting convened for

discussion against the Deputy Chief Councillor, the meeting shall be

presided by the District Magistrate or an officer authorised by him not

below the rank of an Additional collector.

(iii) In case the notice not being issued by the Chief Councillor within the

stipulated date or not convening the meeting, within stipulated time the

special meeting shall be called by the District Magistrate as per the

provision of Rule 2(i) of these Rules on being informed by the

requisitionists and the meeting shall be presided over by him or an officer

not below the rank of Additional Collector authorised by him

(iv) The notice issued for considering no confidence motion against the Chief

Councillor/Deputy

Chief

Councillor

shall

clearly

contain

the

reasons/allegations on which the no confidence motion is to be brought.

(v) As soon as the meeting, called for, commences, the presiding member or

officer at the meeting shall read out the motion on which the meeting has

been called, before the members present and declare it open for

discussion. During discussion, opportunity shall be given to the Chief

Councillor/ Deputy Chief Councillor against whom no confidence motion

बहार गजट (असाधारण)] 31 +दस- बर 2009

is moved, to defend himself. The motion shall be put to vote by the

presiding officer by secret ballot on the same day after discussion and after

counting result shall be declared.

(vi) Quorum for the meeting shall be as per the provision of section 50 of the

Bihar Municipal Act, 2007

(vii) In the event of both the posts, Chief Councillor and Deputy Chief

Councillor falling vacant as a sequel to the passage of the No Confidence

Motion, till the new Chief Councillor and Deputy Chief Councillor are

elected, all the powers and duties which, under the provisions of the Act or

the rules or the regulations made thereunder or any other law for the time

being in force, are to be exercised or performed by the Chief Councillor,

shall be exercised or performed by the Chief Municipal Officer of the

Municipality.

(viii) On completion of the process, the Municipal Commissioner/ Municipal

Executive Officer/ District Magistrate/Officer authorised by District

Magistrate, as the situation may be, shall submit a written report to the

State Election Commission.

(ix) Where the posts of chief Councillor/ Deputy Chief Councillor fall vacant as

a consequence of no confidence motion, the process of electing new chief

Councillor or Deputy Chief Councillor shall be completed within 30 days

of report to the State Election Commission.

By order of the Governor of Bihar,

ASHOK KUMAR SINGH,

Joint Secretary.

———

अधी/क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु+ित।

बहार गजट (असाधारण) 667-571+200-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in