िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

7 फा गु

फा गु

फा गुन 1931

1931

1931 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 153

153

153)

)

पटना

टना

टना,

, शुब

शुब

शुबवार

वार

वार, 26

26 फरवर

फरवर

फरवर 20

2010

[kku ,oa HkwrRo foHkkx

&&&&&&&&&&&&

vf/lwpuk,a

4 Qjojh 2010

fcgkj y?kq [kfut leuqnku (la'kks/u) fu;ekoyh 2010

la0 230 @,e—pwWafd] iwoZoRrhZ fcgkj jkT; ds iquxZBu ds Ik'pkr~ mRrjoRrhZ fcgkj esa igkM+h {ks=kksa dh deh

gks xbZ gS ;

pWwafd] ?kVs gq;s ou ,oa igkM+h {ks=kksa ds dkj.k Ik;kZoj.k {ks=k esa vlarqyu dk [krjk mRiUu gks x;k gS;

pwWafd] tufgr rFkk oU; izkf.k;ksa] ouLFkfu;ksa ,oa Ik;kZoj.k fgr esa jkT;kUrxZr [kuu~ dk;ksZa dk fofu;eu

vko';d gks x;k gS_ rFkk

pwWafd] fcgkj jkT; esa igkM+ksa ls iRFkj dh miyC/rk ek=k dqN ftyksa esa gh lhfer gS;

pWwafd] ;fn [kuu~ dk;ksZa dk fofu;eu ugha fd;k tkrk gS rks Hkfo"; esa bl jkT; esa igkfM+;ksa dk vfLrRo

lekIr gks tk;sxk ftlls Ik;kZoj.k ij foijhr izHkko iM+us dh laHkkouk izcy gks tk;sxh ftlds ifj.kkeLo:Ik ekSle

esa Hkh xaHkhj cnyko vk ldrs gSa A

vr%] oU; izkf.k;ksa] ouLifRr;ksa rFkk Ik;kZoj.k lUrqyu ds fgr esa iRFkj ds [kuu~ dks fofu;fer djus dk

fu.kZ; fy;k x;k gS A

mijksDr mn~ns';ksa dh izkfIr ds fy;s fcgkj ds jkT;iky [kku ,oa [kfut (fodkl ,oa fofu;eu) vf/fu;e

1957 dh /kjk&15 ds vUrxZr iznRr 'kfDr;ksa dk mi;ksx djrs gq;s fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa%&

1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa vkjaHk%—(1) ;g fcgkj y?kq [kfut leuqnku (la'kks/u) fu;ekoyh 2010

dgyk;sxh A

(2) bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxk A

(3) ;g rqjr ds izHkko ls izo`r gksxk A

बहार गजट (असाधारण)] 26 फरवर 2010

2- fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh 1972 esa ,d u;s fu;e 53 dk tksM+k tkuk A &mDr fu;ekoyh

1972 esa fuEufyf[kr fu;e 53 fu;e 52 ds ckn tksM+k tk;sxk—

53&fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh 1972 esa varfoZB fdlh ckr gksrs gq;s

(1) iRFkj dk [kuu iV~Vk Lohd`r ugha fd;k tk;sxk A

(2) fu;e 9 rFkk 52 ds rgr~ Lohd`r [kuu iV~Vksa dks mudh 'ks"k cps vof/ rd ds fy;s pyus

fn;k tk;sxk ijUrq mudk uohdj.k blds ckn ugha fd;k tk;sxk %

ijUrq] tgka rd fu;ekoyh ds izo`r gksus ds iwoZ iV~Vs dh vof/ lekIr gks xbZ gks fdUrq bl

fu;ekoyh ds izorZu ds iwoZ Hkkjr ljdkj ls visf{kr dkuwuh vuqeksnu izkIr dj fy;k

x;k gks ogka iV~Vk/kjh vU; dkuwuh ckè;rkvksa dks iwjk djus ds v/hu jgrs gq;s

uohdj.k dk gdnkj gks ldsxk%

ijUrq] vkSj fd tufgr esa ;fn jkT; ljdkj dk lek/ku gks tk; fd iRFkj ds [kuu ls Ik;kZoj.k

ij dksbZ foijhr vlj ugha iM+ jgk gS rFkk lkoZtfud mi;ksx ds fy;s iRFkj dh

vko';drk gS] rks mijksDr izko/kuksa dks fdlh {ks=k ds fy;s mruh vof/ ds fy;s

f'kfFky fd;k tk ldsxk] ftruh vko';d gks A

Li"Vhdj.k&^iRFkj^ ls vfHkizsr gS fuekZ.k dk;ksZa esa mi;ksx gksus okys iRFkj rFkk blesa cksYMj]

xzSosy] f'kaxy] pwus ds fofuekZ.k ds fy;s HkV~Bs esa dke vkus okyk ykbe'ksy] pwukiRFkj

rFkk cVu cukus ds dk;ksZa esa vkus okyk ykbZe 'ksy ,oa dadM] xksyk fey ds iz;kstukFkZ

O;og`r dSYlsMksuh xqfVd (iscy)] Hkou fuekZ.k ds iz;kstukFkZ ;k lM+d cukus vFkok

?kjsyw lkeku ds dke esa vkus okyk DokVZtkbZV vkSj cyqvk iRFkj] Hkou fuekZ.k lkexzh ds

:Ik esa mi;ksx gksus okys LysV vkSj 'ksy] pDdh iRFkj lfgr ?kjsyw orZu cukus ds dke

vkus okyk iRFkj] LVksu lsV~l] LVksu fczDl] ltkoVh iRFkj esa mi;ksx gksus okyk xzsukbZV

rFkk ekcZy lfEefyr gksaxs A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

(g0) vLi"V]

ljdkj ds la;qDr lfpo A

4 Qjojh 2010

la0 230 @,e0] fnukad 4 Qjojh 2010 dk vaxzsth esa fuEufyf[kr vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/dkj ls

blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS ftls Hkkjrh; lafo/ku ds vuqPNsn&348 ds [k.M (3) ds v/hu vaxzsth Hkk"kk esa

mldk izkf/d`r ikB le>k tk;sxk A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

(g0) vLi"V]

ljdkj ds la;qDr lfpo A

The 4th February 2010

BIHAR MINOR MINERAL CONSESSION (AMENDMENT) RULES, 2010

No. 230/M—WHEREAS, after reorganization of erstwhile State of Bihar, in the

successor State of Bihar hilly terrain has got reduced to very small area;

WHEREAS, due to reduced forest cover and hilly tract ecological and

environmental imbalance is imminent.

WHEREAS, in public interest and in the interest of maintaining ecology,

environment and flora and fauna in the State, it is necessary to regulate mining and

quarrying operation;

WHEREAS, availability of stone from hills in the State of Bihar is restricted to only

few district;

बहार गजट (असाधारण)] 26 फरवर 2010

WHEREAS, if quarrying and mining is not regulated, it is apprehended that after

sometime there would be no hills in the State which is likely to have an adverse impact

on ecology and environment and cause serious climatic imbalance;

THEREFORE, in the interest of ecology, environment and flora and fauna of the

State, it has been resolved to regulate mining and quarrying of stone in the State;

With a view to achieve above objective, the Governor of Bihar in exercise of

power conferred under Section 15 of MMRD Act, 1957 makes following rule:-

1. Short title, extent and commencement:—(1) These rules may be called Bihar

Minor Mineral Concession (Amendment) Rules, 2010.

(2) It shall extend to the whole of the State of Bihar.

(3) It shall come into force with immediate effect.

2. Addition of a new rule 53 in the Bihar Minor Mineral Concession Rules 1972

The following rule 53 shall be added after rule 52 of the said Rules, 1972: –

53-Notwithstanding anything contained in the Bihar Minor Mineral Concession

Rules, 1972 to the contrary –

(1) No mining lease for stone shall be granted.

(2) Existing leases for stone granted under rule 9 and rule 52 would be allowed to

subsist for the remaining period for which they have already been granted

but they shall not be renewed thereafter:

Provided where period of lease has expired before coming into force of these

Rules but requisite statutory approval from Govt. of India has been

received before enforcement of these Rules, lessee may be entitled to

renewal subject to fulfillment of other statutory obligation.

Provided further that in public interest, if the State Government is satisfied that

quarrying or mining of stone may not adversely affect ecology and

environment and further there is requirement of stone for public use, it

may relax the above restriction in any area for such period as it may deem

fit necessary.

Explanation-“Stone” means building stones and includes boulders, gravel,

shingle, lime shell, kanker and limestone used in kilns for manufacturing

of lime used as building material and lime shell used for manufacture of

bottoms, chalcedony pebbles used for ball mill purpose only, Quartzite

and sandstone when used for purposes of building or for making road

metal and household utensils, slate and shell when used for building

material, stone used for making household utensils including grinding

stone, stone sets and stone bricks, granite (In case of use for decorating

stone) and marble.

By order of the Governor of Bihar,

(Sd.) Illegible,

Joint Secretary to Government.

———

अधी-क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु3ित।

बहार गजट (असाधारण) 153-571+500-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in