िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

23 चैऽ

चैऽ

चैऽ 1932

1932

1932 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 261

261

261)

)

पटना

टना

टना,

, मंगल

मंगल

मंगलवार

वार

वार, 13

13 अूील

अूील

अूील 20

2010

fof/k foHkkx

&&&&&&&&&

vf/klwpuk,a

13 vizhy 2010

la0 ,y0th0&1&11@2010@yst% 120—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr fuEufyf[kr vf/kfu;e] ftlij jkT;iky

fnukad 08 vizhy] 2010 dks vuqefr ns pqdsa gSa] blds }kjk loZlk/kkj.k dh lwpuk ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gS%&

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ]

ljdkj ds lfpoA

[fcgkj vf/kfu;e 10] 2010]

fcgkj fo’ks"k lqj{kk ny ¼la’kks/ku½ vf?kfu;e] 2010

izLrkouk%&tcfd eq[;ea=h] iwoZ eq[;eaf=;ksa ,oa muds vO;ofgr ikfjokfjd lnL;ksa dks leqfpr lqj{kk iznku

djus ds fopkj ls fcgkj fo’ks"k lqj{kk ny vf/kfu;e] 2000 ds vUrxZr fo’ks"k lqj{kk ny eqgS;k djk;h

tkrh gSA

tcfd mxzokfn;ksa ,oa vkradoknh laxBuksa ls vuqHkwr [krjksa dks /;kuxr j[krs gq, ;g mfpr le>k

x;k gS fd eq[;ea=h ,oa iwoZ eq[;eaf=;ksa dks leqfpr lqj{kk iznku dh tk;A

vr,o fcgkj fo’ks"k lqj{kk ny vf/kfu;e 2000 ¼fcgkj vf/kfu;e 8] 2000½ esa la’kks/ku vko’;d gks

x;k gSA

बहार गजट (असाधारण)] 13 अूील2010

Hkkjr x.kjkT; ds bdlBosa o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kku eaMy }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g vf/kfu;fer

gks%&

1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHkA& ¼1½ ;g vf/kfu;e] fcgkj fo’ks"k lqj{kk ny ¼la’kks/ku½ vf/kfu;e]

2010 dgk tk ldsxkA

¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½ ;g rqjr izo`Rr gksxkA

2- fcgkj vf/kfu;e 8] 2000 dh /kkjk&4 dk la’kks/kuA fcgkj fo’ks"k lqj{kk ny vf/kfu;e 2000 dh

/kkjk&4 esa

¼i½ mi&/kkjk&¼2½ dks fuEufyf[kr :i esa izfrLFkkfir fd;k tk;sxk] ;Fkk&

^^¼2½ fo’ks"k lqj{kk ny vklUu lqj{kk iznku djsxk%&

¼d½ eq[; ea=hA

¼[k½ eq[; ea=h ds vO;ofgr ikfjokfjd lnL;ksaA

¼x½ iwoZ eq[; eaf=;ksa dks in R;kx dh frfFk ls ik¡p o"kksZa dh vof/k ds fy,A

ijarq iwoZ eq[;ea=h ik¡p o"kZ dh vof/k lekfIr ds i'pkr~ mfpr lqj{kk gsrq i;kZIr lqj{kk

dfeZ;ksa }kjk muds vkokl ,oa jkT; ds vUrxZr ;k=k Hkze.k ds nkSjku] cqysVizqQ

okgu bR;kfn ds ik= gksaxs tSlk fd jkT; ljdkj }kjk fofgr fu;eksa ds vuqlkj

vFkok bl laca/k esa dksbZ vkns’k fuxZr fd;k tk;sxkA

ijarq ;g vkSj fd inkof/k dks /;ku esa j[ks fcuk iwoZ eq[; ea=hx.k iVuk 'kgjh {ks= ds

vUrxZr lqjf{kr {ks= esa fu%’kqYd ljdkjh vkokl ds ik= Hkh gksaxsA**

¼ii½

,d ubZ mi&/kkjk&¼3½ dks fuEufyf[kr :i ls var%LFkkfir fd;k tk;sxk rFkk fo|eku

mi/kkjk ¼3½ ,oa ¼4½ mi&/kkjk ¼4½ ,oa ¼5½ ds :i esa Øekafdr fd;k tk;sxk&

^^¼3½

;fn dksbZ iwoZ eq[;ea=h ds vO;ofgzr ikfjokfjd lnL; Hkh iwoZ eq[; ea=h jgs gksa rks mi&/kkjk

¼2½ dh vkoklh; ,oa vkoklh; lqj{kk xkMZ iznku dh tkus okyh lqfo/kkvksa dks nksgjk;k ugha

tk ldsxkA**

13 vizhy 2010

la0 ,y0th0&1&11@2010@yst% 121—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr vkSj jkT;iky }kjk fnukad 8 vizhy

2010 dks vuqer fcgkj fo'ks"k lqj{kk ny ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2010 dk fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj

ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM ¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxzsth

Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB le>k tk;sxk %—

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ]

ljdkj ds lfpoA

बहार गजट (असाधारण)] 13 अूील 2010

[Bihar Act 10, 2010]

THE BIHAR SPECIAL SECURITY GROUP (AMENDMENT) ACT, 2010

ACT

PREAMBLE:—WHEREAS, with a view to provide adequate security to the Chief

Minister, Ex-Chief Ministers and immediate family members of the Chief Minister,

special security group is provided under the provision of Bihar Special Security Group

Act 2000.

WHEREAS, in view of the perceived threat from extremists and terrorist group it is

considered expedient to provide adequate security to the Chief Minister and Ex-Chief

Ministers.

NOW THEREFORE, it is necessary to amend the Bihar Special Security Group Act

2000 (Bihar Act 8 of 2000).

BE it enacted by the legislature of the State of Bihar in the sixty one year of the

Republic of India as follows:-

1. Short title extent and commencement.—(1) This Act may be called The Bihar

Special Security Group (amendment) Act, 2010.

(2) It shall extend to the whole of the State of Bihar.

(3) It shall come into force at once.

2. Amendment of Section -4 of Bihar Act 8, 2000.—In Section 4 of The Bihar

Special Security Group Act 2000 -

(i) Sub Section (2) shall be substituted as follows, namely-

“(2)The special security group shall provide proximate security to:-

(a) The Chief Minister,

(b) Immediate family members of the Chief Minister.

office.

Provided that on expiry of five years after demitting office, the Ex-Chief

Ministers shall be entitled to adequate security by providing sufficient

security personnel, at their residence and during their movement in

journey throughout the state, bullet proof vehicles etc. in such manner as

may be prescribed by the State Government in the rules or by issuance of

an order to that effect.

Provided further that the Ex-Chief Ministers, irrespective of their tenure

would also be entitled to a free government accommodation in the

protected area within Patna urban area.”

(ii) A new Sub-Section (3) shall be inserted as follows and exsiting SubSection

(3) and (4) shall be renumbered as Sub-Section (4) and (5) -

“(3) If any immediate family member of the Ex-Chief Minister has also

been Ex-Chief Minister, the facilities of accommodation & house guard to

be provided in Sub-Section (2) shall not be duplicated.”

By order of the Governor of Bihar,

RAJENDRA KUMAR MISHRA,

Secretary to the Government.

————

अधी,क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु0ित।

बहार गजट (असाधारण) 261-571+500-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in