िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

बहार सरकार ारा ूकािशत

16 आषा

आषा

आषाढ+, , , , 193

193

1932 (श0)

सं या

सं या 27

पटना

पटना, , , , बुबुबुबुधवार

धवार

धवार, ————————

7 जुलाई

जुलाई

जुलाई, 20

2010

10 (ई0)

वषय

वषय-सूची

सूची

पृं ठ

भाग-1—िनयु2, पदः थापन, बदली, श2, छु7ट

और अ: य ; य2गत सूचनाएं।

2-13

भाग-1-क—ः वयंसेवक गु? मA के समादें टाओं के

आदेश।

---

भाग-1-ख—मैशकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0,

लॉ

भाग-1

और

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डप0-इन-

एड0, एम0एस0 और मु तार परIाओं के

परIा-फल, कायKबम,

छाऽवृN

ूदान,

आOद।

---

भाग-1-ग—िशIा संबंधी सूचनाएं, परIाफल आOद

---

भाग-2—बहार-राP यपाल और कायाKQ यIA ारा

िनकाले गये विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम आOद।

15-15

भाग-3—भारत सरकार, पRSम बंगाल सरकार और

उU च : यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम, 'भारत गजट' और राP य

गजटA के उWरण।

---

भाग-4—बहार अिधिनयम

---

भाग-5—बहार

वधान

मंडल

मZ

पुर:ः थापत

वधेयक, उ\ त वधान मंडल मZ उपः थापत

या

उपः थापत

Oकये

जानेवाले

ूवर

सिमितयA के ूितवेदन और उ\ त वधान

मंडल मZ पुर:ः थापन के पूवK ूकािशत

वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम Rजनपर रां शपित क]

अनुमित िमल चुक] है।

---

भाग-8—भारत क] संसद मZ पुर:ः थापत वधेयक,

संसद मZ उपः थापत ूवर सिमितयA के

ूितवेदन और संसद मZ उपः थापत ूवर

सिमितयA के ूितवेदन और संसद मZ

पुर:ः थापन के पूवK ूकािशत वधेयक।

---

भाग-9—व_ापन

---

भाग-9-क—वन वभाग क] नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—िनवदा सूचनाएं, प`रवहन सूचनाएं,

: यायालय

सूचनाएं

और

सवKसाधारण

सूचनाएं इa याOद।

17-24

पूरक

---

पूरक-क

---

बहार गजट, 7 जुलाई2010

भाग

भाग-1

िनयु2

िनयु2, , , , पदः था

पदः था

पदः थापन

पन

पन, , , , बदली

बदली

बदली, , , , श2

श2

श2, , , , छु7ट और अ: य

छु7ट और अ: य

छु7ट और अ: य वैय2क सूचनाएं

वैय2क सूचनाएं

ÑÑÑÑÑ

foÙk foHkkx

ÑÑÑ

vf/klwpuk,a

28 twu 2010

laŒ dksŒizŒ@LFkkŒ&13@2010&6935—Jherh izseyrk 'kekZ ¼fcgkj foÙk lsok½] lEizfr lgk;d

vk;qDr] Hkfo"; fuf/k funs'kky;] iar Hkou] iVuk dh lsok okf.kT;&dj foHkkx esa okil dh tkrh gS A

laŒ dksŒizŒ@LFkkŒ&13@2010&6936—Jh ohjsUnz dqekj ¼fcgkj foÙk lsok½] lEizfr dks"kkxkj

inkf/kdkjh] Hkkxyiqj ftudh lsok okf.kT;&dj foHkkx dh vf/klwpuk la[;k 2927] fnukad 30 twu 2008

}kjk foÙk foHkkx dks lkSaih xbZ Fkh] dh lsok okf.kT;&dj foHkkx esa okil dh tkrh gS A

laŒ dksŒizŒ@LFkkŒ&13@2010&6937—Jh fgjsUnz dqekj ¼fcgkj foÙk lsok½] lEizfr dks"kkxkj

inkf/kdkjh] oS'kkyh ftudh lsok okf.kT;&dj foHkkx dh vf/klwpuk la[;k 2631] fnukad 26 twu 2007

}kjk foÙk foHkkx dks lkSaih xbZ Fkh] dh lsok okf.kT;&dj foHkkx esa okil dh tkrh gS A

laŒ dksŒizŒ@LFkkŒ&13@2010&6938—Jh izHkkdj izlkn flag ¼fcgkj foÙk lsok½] lEizfr ftyk ys[kk

inkf/kdkjh] Nijk ftudh lsok okf.kT;&dj foHkkx dh vf/klwpuk la[;k 2623] fnukad 26 twu 2007

}kjk foÙk foHkkx dks lkSaih xbZ Fkh] dks LFkkukarfjr djrs gq, mudk inLFkkiu dks"kkkxkj inkf/kdkjh] oS'kkyh

¼gkthiqj½ ds in ij fd;k tkrk gS A

laŒ dksŒizŒ@LFkkŒ&13@2010&6939—Jh jktsUnz dqekj panzoa'kh ¼fcgkj ys[kk lsok½] lEizfr lgk;d

dks"kkxkj inkf/kdkjh] Hkkxyiqj dks vxys vkns'k rd izHkkjh dks"kkxkj inkf/kdkjh] Hkkxyiqj ds :i esa dk;Z

djus gsrq vknsf'kr fd;k tkrk gS A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

izHkkr 'kadj] mi&lfpo A

ÑÑÑ

ty lalk/ku foHkkx

ÑÑÑ

vf/klwpuk,a

16 twu 2010

laŒ 7@lh0 09&1048@2009&587—fnukad 12 ebZ 2010 dks 11-00 cts iwokZà esa foHkkxh; LØhfuax lfefr dh

vk;ksftr cSBd esa fd;s x;s vuq'kalk ds vkyksd esa Lo0 vHk; dqekj 'kekZ] HkwriwoZ lgk;d vfHk;ark ¼vlSfud½] ojh;rk

Øekad 793@85 dks lgk;d vfHk;ark ¼vlSfud½ ds duh; izoj dksfV ds fjDr ¼lqjf{kr½ in ds fo#) fnukad 1 vizhy

1979 ls osrueku~ #Œ 620&35&830 n0 jks0&35&1110&40&1190 n0 jks0 45&1325&1415 rRdkyhu iqujhf{kr osrueku~

#Œ 1350&50&1700&75&2000 esa fu;fer izksUufr nh tkrh gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

JhÑ".k JhokLro] fo'ks"k lfpoA

बहार गजट, 7 जुलाई 2010

15 twu 2010

laŒ 7@izks0&3&1002@2004¼va'k&I½&581—jkT; dfeZ;ksa dks lqfuf'pr o`fÙk mUu;u dk ykHk iznku djus

laca/kh foRr foHkkx] fcgkj ljdkj }kjk vf/klwfpr ^^fcgkj jkT; deZpkjh lsok 'kÙkZ ¼lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk½

fu;ekoyh 2003** esa fufgr izko/kkuksa ds vkyksd esa foHkkxh; Ldzhfuax lfefr dh fnukad 12 ebZ 2010 dh cSBd

esa dh xbZ vuq'kalk ds QyLo#Ik fcgkj vfHk;a=.k lsok ¼ty lalk/ku foHkkx½ ds vlSfud laoxZ ds vfHk;Urkvksas

dks lsok@laoxZ esa çFke ;ksxnku dh frfFk ls yxkrkj 12@24 o"kksZsa dh fu;fer ,oa larks"kçn lsok iwjh gksus ds

QyLo:i lE;d fopkjksijkUr vuqlwph&^d*] *[k* ,oa *x* esa vafdr ukeksa ds lkeus mfYyf[kr frfFk ,oa osrueku~

esa izFke@çFke ,oa f}rh; o`fÙk mUu;u dk ykHk fcgkj vfHk;a=.k lsok@laoxZ ds laoxhZ; in Øe'k% dk;Zikyd

vfHk;Urk@dk;Zikyd vfHk;Urk ,oa v/kh{k.k vfHk;Urk ds osrueku~ esa fn;k tkrk gS A

2- lgk;d vfHk;Urk dks çFke o`fÙk mUu;u dk ykHk osrueku #Œ10]000&325&15]200 esa rFkk f}rh; o`fÙk

mUu;u dk ykHk osrueku 14]300&400&18]300 esa ns; gksxkA

3- vfHk;Urk lgk;d ¼vlSfud½ ds in ij fu;qfä ds ckn vfHk;Urk lgk;d ds inksa dks lekIr dj

pj.kc) :Ik esa fu;qä lgk;d vfHk;Urk dk ekeyk lafofy;u dk u gksdj ewy fu;qfä ds in ls fHkUu ij

mPprj osrueku esa fu;qfä dk gSA bl çdkj ls fu;qä lgk;d vfHk;Urkvksa dks muds lgk;d vfHk;Urk esa ços'k

dh frfFk vFkkZr lgk;d vfHk;Urk ds :Ik esa çFke ;ksxnku dh frfFk ls 12 ,oa 24 o"kksZ dh lsok iwjh gksus ds

QyLo:i Øe'k% çFke ,oa f}rh; o`fÙk mUu;u dk ykHk çnku fd;k x;k gSA

4- vuqlwph *d* esa 02 ¼nks½ vfHk;Urkvksa dh lwph gS ftUgsa muds uke ds lkeus mfYyf[kr ns;@vuqekU;

frfFk ls f}rh;@çFke ,oa f}rh; o`fÙk mUu;u dk ykHk çnku fd;k x;k gSA

5- vuqlwph *[k* esa 09 ¼ukS½ vfHk;Urkvksa dh lwph gS ftudh fu;qfä o"kZ 1979 esa lgk;d vfHk;Urk ds

:i esa dh xbZ gS ,oa ftUgsa ns; frfFk 9 vxLr 1999 rd fu;fer çksUufr dk ykHk ugha fey ldk gS rFkk

orZeku esa lgk;d vfHk;Urk@ dk;Zikyd vfHk;Urk ¼pkyw çHkkj½@ dk;Zikyd vfHk;Urk ¼fu;fer½ ds :i esa dk;Zjr

gSaA

6- vuqlwph *x* esa 3 ¼rhu½ vfHk;arkvksa dh lwph gS ftudh fu;qfä o"kZ 1987 esa vFkok mlds ckn lh/ks

lgk;d vfHk;Urk ds :i esa fcgkj yksd lsok vk;ksx dh vuq'kalk ij dh xbZ gS ,oa mUgsa yxkrkj 12 o"kksZa dh

lEiq"V ,oa larks"kçn lsok ds vk/kkj ij LrEHk&5 esa vafdr frfFk ls izFke foRrh; mUu;u dk ykHk iznku fd;k

x;k gSA bu vfHk;Urkvksa dks LrEHk&5 esa vafdr frfFk rd izFke fu;fer izksUufr dk ykHk ugha fey ldk gS A

7- ;g o`fÙk mUu;u foÙk foHkkx ds vf/klwpuk la[;k 3@,e&2&5 fo0iq0&28@99&4685 fo0 ¼2½] fnukad 25

twu 2003 esa mfYyf[kr 'kRrksaZ ,oa foÙk foHkkx dh vf/klwpuk la0 1802 fo¼2½] fnukad 23 ekpZ 2006 ds v/khu

gS] tks fuEufyf[kr gS %&

(i) ;g ;kstuk fnukad 9 vxLr 1999 ls izHkkoh gS A

(ii) Ldhe ds v/khu foRrh; mUu;u gksus ij deZpkjh dk osru HkkSfrd fu;ekoyh ds fu;e 22¼1½,¼i½ ds

izko/kkuksa ds vuqlkj fu;fer izksUufr dh rjg U;wure 100 #0 dk foRrh; ykHk ds v/khu j[krs gq,

fu;r fd;k tk,xk A

(iii) ;g foRrh; mUu;u O;fDrxr gksxk ftldk ikjLifjd ojh;rk ls dksbZ laca/k ugha gksxk A

8- mi;qZDr fdlh Hkh dehZ ds laca/k esa Hkfo"; esa fdlh izdkj dh =qfV ik;s tkus ij lacaf/kr dehZ dks

iznRr o`fRr mUu;u ;kstuk ds ykHk ls lacaf/kr vkns'k dks jí@la'kksf/kr dj fn;k tk;sxk rFkk mUgsa Hkqxrku dh xbZ

jkf'k dh olwyh dj yh tk;sxh A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vkse izdk'k vEcjdj] la;qDr lfpo¼izca/ku½A

बहार गजट, 7 जुलाई2010

vuqlwph *d*

vfHk;Urk lgk;d ds in ls lgk;d vfHk;Urkvksa esa lek;kstu ds QyLo:i lgk;d vfHk;Urk laoxZ ftUgsa

f}rh;@çFke ,oa f}rh; o`fÙk mUu;u dk ykHk fn;k x;k gSA

Øekad

uke

ojh;rk @ x`g ftyk

vkbZ0

Mh0

lgk;d

vfHk;ark

lEoxZ esa

izos'k dh

frfFk

izFke ,-lh-

ih-

¼12o"kZ½

dh ns;

frfFk

izFke ,-lh-

ih-dk ns;

osrueku

10000&

15200

f}rh; ,-lh-

ih- ¼24o"kZ½

ns; frfFk

f}rh; ,-lh-ih-

dk ns; osrueku

#Œ14300&18300

vH;qfDr

1 ^{Jh izse'kadj izlkn}

oekZ] 1087] oS'kkyh ⁸²⁸

1-7-1974

ns; ugha

09-08-1999

14300&18300

Jh mes'kpUnz 'kqDyk

1173] oS'kkyh

967

17-7-1974

ns; ugha

09-08-1999

14300&18300

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vkse izdk'k vEcjdj] la;qDr lfpo¼izca/ku½A

vuqlwph *[k*

ty lalk/ku foHkkx] fcgkj ds lgk;d vfHk;Urk ¼vlSfud½ dh lwph ftUgsa çFke ,oa f}rh; o`fÙk

mUu;u dk ykHk fn;k x;k gSA

Øekad

uke

ojh;rk @ x`g ftyk

vkbZ0

Mh0

;ksxnku

dh frfFk

izFke

,-lh-ih-

¼12o"kZ½ dh

ns;frfFk

izFke

,-lh-ih-

dk ns;

osrueku

10000&15200

f}rh;

,-lh-ih-

¼24o"kZ½ dh

ns;frfFk

f}rh;

,-lh-ih-

dk ns;

osrueku #Œ

14300&18300

vH;qfDr

yyu çlkn flag

2446] Hkkstiqj

1663

29-01-

1979

09-08-1999 10000&15200 29-01-2003 14300&18300

txnh'k ukjk;.k falg

2712] eqt0 ¹⁹²⁹

29-1-

1979

09-08-2001 10000&15200 29-01-2003 14300&18300

foHkqfr Hkw"k.k ç- flUgk

3044] ukyank

2261

07-02-

1979

09-08-1999 10000&15200 07-02-2003 14300&18300

dkes'oj izlkn

368@08] lhrke<+h

2285

27-01-

1979

14-05-2009 10000&15200 14-05-2009 14300&18300

czt fd'kksj pkS/kjh

3199] njHkaxk

2416

05-02-

1979

01-04-2000 10000&15200 05-02-2003 14300&18300

lquhy dqekj

3221] iwohZ pEikj.k

2438

03-02-

1979

1233 dt 11-05-2006 }kjk

çnr

03-02-2003 14300&18300

बहार गजट, 7 जुलाई 2010

Øekad

uke

ojh;rk @ x`g ftyk

vkbZ0

Mh0

;ksxnku

dh frfFk

izFke

,-lh-ih-

¼12o"kZ½ dh

ns;frfFk

izFke

,-lh-ih-

dk ns;

osrueku

10000&15200

f}rh;

,-lh-ih-

¼24o"kZ½ dh

ns;frfFk

f}rh;

,-lh-ih-

dk ns;

osrueku #Œ

14300&18300

vH;qfDr

dfiynso çlkn

3300] lkj.k

2517

05-02-

1979

09-08-1999 10000&15200 05-02-2003 14300&18300

lq/khj çlkn flag

3324] ukyank

2541

31-01-

1979

09-08-1999 10000&15200 31-01-2003 14300&18300

n;kuUn flag

3345] ukyank

2562

27-01-

1979

09-08-1999 10000&15200 27-01-2003 14300&18300

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vkse izdk'k vEcjdj] la;qDr lfpo¼izca/ku½A

vuqlwph & *x*

ty lalk/ku foHkkx] fcgkj ds lgk;d vfHk;Urk ¼vlSfud½ dh lwph ftUgsa çFke o`fÙk mUu;u

dk ykHk fn;k x;k gSA

Øekad

uke

ojh;rk @ x`g ftyk

vkbZ0 Mh0 ^{;ksxnku dh}

frfFk

izFke ,-lh-ih-

¼12o"kZ½ dh

ns;frfFk

izFke ,-lh-ih-

dk ns; osrueku

#Œ10000&15200

vH;qfDr

1 lqeu dqekj] 4009] [kxfM+;k

3590

16-03-1988

16-03-2000

10000&15200

2 vjfoUn dqekj] 4003] eqxsj

3882

05-04-1988

05-07-2005

10000&15200

3 /kuUt; dqekj] 4663] iVuk

4052

29-05-1991

29-05-2003

10000&15200

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vkse izdk'k vEcjdj] la;qDr lfpo¼izca/ku½A

———

15 twu 2010

laŒ 7@izks0&3&1002@2004¼va'k&I½&580—jkT; dfeZ;ksa dks lqfuf'pr o`fRr mUu;u dk ykHk iznku djus

laca/kh foRr foHkkx] fcgkj ljdkj }kjk vf/klwfpr ^^fcgkj jkT; deZpkjh lsok 'kRrZ ¼lqfuf'pr o`fRr mUu;u ;kstuk½

fu;ekoyh 2003** esa fufgr izko/kkuksa ds vkyksd esa foHkkxh; Ldzhfuax lfefr dh vuq'kalk ds vkyksd esa iznÙk o`fÙk mUu;u

dh frfFk esa la'kks/ku dk vuqjks/k fd;s tkus dh fLFkfr dks fnukad 12 ebZ 2010 dks 11%00 cts iwokZà esa vk;ksftr foHkkxh;

LØhfuax lfefr ds le{k vU; izLrkoksa ds lkFk&lkFk fuEufyf[kr ekeys ls lacaf/kr izLrko Hkh miLFkkfir fd;k x;kA

LØhfuax lfefr }kjk fd;s x;s vuq'kalk ds vkyksd esa fuEufyf[kr LohÑfr iznku dh tkrh gS%&

2- foHkkxh; vf/klwpuk la0 1231] fnukad 11 ebZ 2009 ds Øe esa vf/klwpuk ds vuqlwph ^d* ds Øekad 2 }kjk Jh

fojsUæ flag izHkkdj] vkbZ0Mh0la0 782 dks fnukad 9 vxLr 1999 ls osrueku #Œ 10]000&15]200 esa çFke ,oa fnukad 9

vxLr 1999 ls gh osrueku #Œ 14]300&18]300 esa f}rh; o`fÙk mUu;u vuqekU; fd;k x;k FkkA

बहार गजट, 7 जुलाई2010

Jh izHkkdj ds vuqjks/k ij mUgsa mijksDr LohÑr izFke ,0lh0ih0 dks foyksfir fd;k tkrk gSA

3- Jh lqthr dqekj flUgk] vkbZ0Mh0la0 2088 dks foHkkxh; vf/klwpuk la0 1415] fnukad 15 vizhy 2005 ds

vuqlwph ^[k* ds Øekad 130 }kjk mUgsa vuqekU; izFke ,0lh0ih0 dh ns; frfFk 9 vxLr 1999 ds cnys] muds fo#)

foHkkxh; n.Mkns'k Kkikad 771] frfFk 3 tqykbZ 2003 }kjk fuUnu 98&99 ,oa rhu vlap;kRed izHkko ls osru&o`f) ij

jksd ds dkj.k mUgsa fnukad 5 Qjojh 2003 ls izFke ,0lh0ih0 osrueku #Œ 10]000&15]200 esa LohÑr fd;k x;k Fkk]

ijUrq muds vkosnu fnukad 21 vDrwcj 2008 ,oa foHkkxh; vkns'k la0 33 fnukad 10 vizhy 2007 }kjk mUgsa mDr n.M

ls lacaf/kr nks"k eqDr fd;s tkus ds dkj.k mUgsa izFke ,0lh0ih0 dh ns; frfFk 9 vxLr 1999 ls osrueku 10]000&15]200

esa LohÑfr iznku dh tkrh gSA

4- Jh lquhy dqekj oS';] vkbZ0Mh0la0 3809 dks foHkkxh; vf/klwpuk la0 1231] fnukad 11 ebZ 2009 ds vuqlwph

^x* ds Øekad 2 }kjk mUgsa vuqekU; izFke ,0lh0ih0 dh ns; frfFk 28 vizhy 2001 ds cnys muds fo#) foHkkxh;

n.Mkns'k vf/klwpuk la0 2] fnukad 3 tuojh 2007 }kjk ns; izksUufr ij 3 o"kksZa rd jksd ,oa funau o"kZ 2002&2003 ds

dkj.k mUgsa fnukad 1 vizhy 2004 ls osrueku #Œ 10]000&15]200 esa izFke ,0lh0ih0 LohÑr fd;k x;k Fkk] ijUrq muds

vH;kosnu fnukad 22 fnlEcj 2009 ,oa foHkkxh; vkns'k Kkikad 1488] fnukad 14 fnlEcj 2009 }kjk mUgsa mDr n.M ls

lacaf/kr nks"k eqDr fd;s tkus ds dkj.k mUgsa izFke ,0lh0ih0 dh ns; frfFk 28 vizhy 2001 ls osrueku #Œ

10]000&15]200 esa LohÑfr iznku dh tkrh gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vkse izdk'k vEcjdj] la;qDr lfpo ¼izca/ku½A

———

4 twu 2010

la0 8@ih 3&05@2009&3059—uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx dh vf/klwpuk la[;k 1466] fnukad 24 ekpZ

2010 ,oa ft+yk inkf/kdkjh&lg&v/;{k] MwMk] leLrhiqj ds vkns'k Kkikad 364] fnukad 12 ebzZ -2010 ds vkyksd esa

fnukad 14 ebZ 2010 dks ty lalk/ku foHkkx ¼eq[;ky;½] flapkbZ Hkou] iVuk esa ;ksxnku nsdj inLFkkiu dh izrh{kkjr

lgk;d vfHk;ark ¼vlSfud½] Jh eukst dqekj] x`g ftyk&iVuk] vkbZ0 Mh0 la0&ts 8984 dks eq[; vfHk;ark] ty lalk/ku

foHkkx] iwf.kZ;k ds v/khu izkDdyu inkf/kdkjh] ck<+ fu;a=.k izeaMy] dfVgkj ds in ij inLFkkfir fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vatuh dqekj flag] voj lfpo ¼çca/ku½A

———

3 twu 2010

laŒ 8@'kks/k&LFkk0&10&05@09&3044—jkT; dfeZ;ksa dks lqfuf'pr o`fRr mUu;u dk ykHk iznku djus laca/kh

foRr foHkkx] fcgkj ljdkj }kjk vf/klwfpr ^^fcgkj jkT; deZpkjh lsok 'kRrZ ¼lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk½

fu;ekoyh 2003** esa fufgr izko/kkuksa ds vkyksd esa foHkkxh; Ldzhfuax lfefr dh fnukad 12 ebZ 2010 dh cSBd

esa dh xbZ vuq'kalk ds QyLo#Ik 'kks/k lgk;d@lgk;d 'kks/k inkf/kdkjh ,oa 'kks/k inkf/kdkjh ftudh dqy lsok ,d

gh laoxZ esa 12 o"kZ ,oa 24 o"kksZa dh gks pqdh gS vkSj ftUgsa mPprj osrueku ,oa mPprj in ij fu;fer çksUufr

dk YkkHk vuqekU; ugha gks ldk ds laca/k esa lE;d fopkjksijkar vuqlwph *d*] *[k* ,oa *x* esa vafdr ukeksa ds

lkeus mfYyf[kr frfFk ,oa osrueku esa fnukad 9 vxLr 1999 ;k 12 o"kks± dh lsok iwjh djus dh frfFk] tks ckn

esa gks] ls çFke foÙkh; mUu;u muds çksUufr ds çFke lksiku ds fy, rFkk 24 o"kksZ dh yxkrkj ,oa larks"kçn lsok

ds mijkar fnukad 9 vxLr 1999 ;k 24 o"kksZ dh lsok iwjh djus fd frfFk] tks ckn esa gks] ls f}rh; foÙkh;

mUu;u muds çksUufr ds f}rh; lksiku ds fy, Lohd`r fd;k tkrk gS A

'kks/k lgk;d osrueku #0 5000&8000 dks çFke o`fÙk mUu;u dk YkkHk osrueku #0 5500&9000 esa rFkk

f}rh; o`fÙk mUu;u dk ykHk osrueku #0 6500&10500 esa] lgk;d 'kks/k inkf/kdkjh dks çFke o`fÙk mUu;u dk

YkkHk osrueku~ :0 6500&10500@& esa rFkk f}rh; o`fÙk mUu;u dk YkkHk osrueku #0 8000&13500 esa ,oa 'kks/k

inkf/kdkjh dks f}rh; o`fÙk mUu;u dk YkkHk osrueku #0 8000&13500 esa ns; gksxkA

2- vuqlwph *d* esa 25 ¼iPphl½ 'kks/k lgk;d dh lwph gS ftUgsa muds uke ds lkeus mfYyf[kr

ns;@vuqekU; frfFk ,oa osrueku esa çFke ,oa f}rh; o`fÙk mUu;u dk ykHk çnku fd;k x;k gSA

3- vuqlwph *[k* esa 08 ¼vkB½ lgk;d 'kks/k inkf/kdkjh dh lwph gS ftUgsa muds uke ds lkeus mfYyf[kr

ns;@vuqekU; frfFk ,oa osrueku esa çFke ,oa f}rh; o`fÙk mUu;u dk ykHk çnku fd;k x;k gSA

बहार गजट, 7 जुलाई 2010

4- vuqlwph *x* esa 08 ¼vkB½ 'kks/k inkf/kdkjh dh lwph gS ftUgsa muds uke ds lkeus mfYyf[kr

ns;@vuqekU; frfFk ,oa osrueku esa f}rh; o`fÙk mUu;u dk ykHk çnku fd;k x;k gSA

5- ;g o`fRr mUu;u foRr foHkkx ds vf/klwpuk la[;k 3@,e&2&5 fo0iq0&28@99&4685 fo0¼2½] fnukad 25

twu 2003 esa mfYyf[kr 'kÙkksaZ ,oa foÙk foHkkx dh vf/klwpuk la0 1802fo¼2½] fnukad 23 ekpZ 2006 ds v/khu gS]

tks fuEufyf[kr gS %&

(i) ;g ;kstuk fnukad 9 vxLr 1999 ls izHkkoh gS A

(ii) Ldhe ds v/khu foRrh; mUu;u gksus ij deZpkjh dk osru HkkSfrd fu;ekoyh ds fu;e 22¼1½,¼i½

ds izko/kkuksa ds vuqlkj fu;fer izksUufr dh rjg U;wure 100 #0 dk foRrh; ykHk ds v/khu j[krs

gq, fu;r fd;k tk,xk A

(iii) ;g foRrh; mUu;u O;fDrxr gksxk ftldk ikjLifjd ojh;rk ls dksbZ laca/k ugha gksxk A

6- mi;qZDr fdlh Hkh dehZ ds laca/k esa Hkfo"; esa fdlh izdkj dh =qfV ik;s tkus ij lacaf/kr dehZ dks

iznRr o`fRr mUu;u ;kstuk ds ykHk ls lacaf/kr vkns'k dks jí@la'kksf/kr dj fn;k tk;sxk rFkk mUgsa Hkqxrku dh xbZ

jkf'k dh olwyh dj yh tk;sxh A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

JhÑ".k JhokLro] fo'ks"k lfpo A

vuqlwph *d*

Ø0

la0

uke

inuke ,oa dk;kZy;

¼orZeku@vafre inLFkkfir½

dk uke

tUe&

frfFk

;ksxnku

dh frfFk

çFke

,0lh0ih0

¼12 o"kZ½

dh ns;

frfFk

çFke

,0lh0ih0

dk ns;

osrueku~

f}rh;

,0lh0ih0

¼24 o"kZ½

dh ns;

frfFk

f}rh;

,0lh0ih0

dk ns;

osrueku~

vH;qfä

Jh v'kksd dqekj feJ

'kks/k lgk;d

mi&funs'kd] çeaMy la0

1] 'kks/k ,oa çf'k{k.k [kxkSy]

iVukA

15-04-

1952

06-03-

1978

09-08-

1999

5500&

9000

06-03-

2002

6500&

10]500

Jh xqIrs'oj çlkn]

'kks/k lgk;d ¼lsokfuo`Ùk½

mi&funs'kd] çeaMy la0

3] 'kks/k ,oa çf'k{k.k [kxkSy]

iVukA

12-07-

1947

19-03-

1975

09-08-

1999

5500&

9000

09-08-

1999

6500&

10]500

Jh tuknZu çlkn flUgk]

'kks/k lgk;d

mi funs'kd] xq.k fu;a=.k

çeaMy] fMgjhA

04-01-

1954

11-11-

1987

11-11-

1999

5500&

9000

Jh vt; dqekj flUgk]

'kks/k lgk;d

mi funs'kd] xq.k fu;a=.k

çeaMy] fMgjhA

04-02-

1957

18-05-

1988

18-05-

2000

5500&

9000

Jh czts'k uUnu 'kj.k]

'kks/k lgk;d

mi funs'kd] xq.k fu;a=.k

çeaMy] fMgjhA

01-06-

1952

23-10-

1987

23-10-

1999

5500&

9000

बहार गजट, 7 जुलाई2010

Ø0

la0

uke

inuke ,oa dk;kZy;

¼orZeku@vafre inLFkkfir½

dk uke

tUe&

frfFk

;ksxnku

dh frfFk

çFke

,0lh0ih0

¼12 o"kZ½

dh ns;

frfFk

çFke

,0lh0ih0

dk ns;

osrueku~

f}rh;

,0lh0ih0

¼24 o"kZ½

dh ns;

frfFk

f}rh;

,0lh0ih0

dk ns;

osrueku~

vH;qfä

eks0 T+;kmÌhu] 'kks/k

lgk;d

mi funs'kd] xq.k fu;a=.k

çeaMy] fMgjhA

08-11-

1953

06-01-

1973

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

Jh lqnkek çlkn] 'kks/k

lgk;d] xzkeh.k fodkl

fo'ks"k çeaMy] teqbZA

03-08-

1950

01-03-

1973

09-08-

1999

5500&

9000

09-08-

1999

6500&

10]500

Jh dk'khukFk feJ]

'kks/k lgk;d ¼lsokfuo`Ùk½

xq.k fu;a=.k çeaMy]

njHkaxkA

14-08-

1949

24-01-

1973

09-08-

1999

5500&

9000

09-08-

1999

6500&

10]500

Jh Jh'k pUæ >k]

'kks/k lgk;d

xq.k fu;a=.k çeaMy]

njHkaxkA

13-08-

1951

04-12-

1974

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

10 Jh fot; dqekj >k]

'kks/k lgk;d

xq.k fu;a=.k çeaMy]

njHkaxkA

15-10-

1947

04-02-

1975

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

11 Jh ykys'oj çlkn]

'kks/k lgk;d

xq.k fu;a=.k çeaMy]

njHkaxkA

26-11-

1951

05-12-

1974

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

12 Jh dUgS;k çlkn flag]

'kks/k lgk;d

xq.k fu;a=.k çeaMy]

njHkaxkA

23-10-

1949

05-12-

1974

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

13 Jh jkemxzg flag]

'kks/k lgk;d

'kks/k çeaMy] ckfYedhuxj]

f'kfoj&eksfrgkjhA

17-07-

1951

09-12-

1974

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

14 Jh fo'oukFk frokjh]

'kks/k lgk;d

'kks/k çeaMy] ckfYedhuxj]

f'kfoj&eksfrgkjhA

23-09-

1947

23-12-

1967

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

15 Jh uoy fd'kksj xqIRkk]

'kks/k lgk;d

'kks/k çeaMy] ckfYedhuxj]

f'kfoj&eksfrgkjhA

11-08-

1949

27-10-

1969

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

बहार गजट, 7 जुलाई 2010

Ø0

la0

uke

inuke ,oa dk;kZy;

¼orZeku@vafre inLFkkfir½

dk uke

tUe&

frfFk

;ksxnku

dh frfFk

çFke

,0lh0ih0

¼12 o"kZ½

dh ns;

frfFk

çFke

,0lh0ih0

dk ns;

osrueku~

f}rh;

,0lh0ih0

¼24 o"kZ½

dh ns;

frfFk

f}rh;

,0lh0ih0

dk ns;

osrueku~

vH;qfä

16 Jh lquhy dqekj oekZ]

'kks/k lgk;d

'kks/k çeaMy] ckfYedhuxj]

f'kfoj&eksfrgkjhA

17-09-

1958

26-10-

1987

26/10/1

999

5500&

9000

17 Jh 'kjnsUnw dqekj Bkdqj

bUnw] 'kks/k lgk;d

'kks/k çeaMy] ckfYedhuxj]

f'kfoj&eksfrgkjhA

01-01-

1951

30-06-

1966

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

18 Jh #ækuUn >k] 'kks/k

lgk;d 'kks/k çeaMy]

ckfYedhuxj]

f'kfoj&eksfrgkjhA

05-05-

1956

18-06-

1988

18/06/2

000

5500&

9000

19 Jh jkeujs'k izlkn ik.Ms;]

'kks/k lgk;d

vij funs'kd] flapkbZ

xosUcs"k.k laLFkku] [kxkSy]

iVukA

06-01-

1947

07-12-

1966

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

20 Jh Ñ".k nÙk]

'kks/k lgk;d

mi&funs'kd] izeaMy

la0&1] flapkbZ 'kks/k

laLFkku] [kxkSy] iVukA

05-07-

1944

06-11-

1963

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

21 Jh okpLifr mik/;k;]

'kks/k lgk;d

mi&funs'kd] izeaMy

la0&1] flapkbZ 'kks/k

laLFkku] [kxkSy] iVukA

03-02-

1943

04-02-

1963

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

22 Jh jkekdkUr izlkn]

'kks/k lgk;d

xq.k fu;a=.k izeaMy]

njHkaxkA

02-01-

1953

13-12-

1974

ns; ugha

09-08-

1999

5500&

9000

23 Jh lqcks/k ukjk;.k feJ]

'kks/k lgk;d

mi&funs'kd] xq.k fu;a=.k

çeaMy] fMgjhA

01-02-

1949

18-01-

1975

09-08-

1999

5500&

9000

09-08-

1999

6500&

10]500

24 Jh ;ksxs'k flUgk]

'kks/k lgk;d

xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z

izeaMy la0&2] >a>kjiqj

¼e/kqcuh½A

30-12-

1949

18-03-

1975

09-08-

1999

5500&

9000

09-08-

1999

6500&

10]500

बहार गजट, 7 जुलाई2010

Ø0

la0

uke

inuke ,oa dk;kZy;

¼orZeku@vafre inLFkkfir½

dk uke

tUe&

frfFk

;ksxnku

dh frfFk

çFke

,0lh0ih0

¼12 o"kZ½

dh ns;

frfFk

çFke

,0lh0ih0

dk ns;

osrueku~

f}rh;

,0lh0ih0

¼24 o"kZ½

dh ns;

frfFk

f}rh;

,0lh0ih0

dk ns;

osrueku~

vH;qfä

25 Jh jke iqdkj flag]

'kks/k lgk;d

mi&funs'kd] izeaMy

la0&3] flapkbZ xos"k.k

laLFkku] [kxkSy] iVukA

01-01-

1948

28-07-

1973

09-08-

1999

5500&

9000

09-08-

1999

6500&

10]500

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

JhÑ".k JhokLro] fo'ks"k lfpo A

vuqlwph *[k*

Ø0

la0

uke

inuke ,oa dk;kZy;

¼orZeku@vafre

inLFkkfir½ dk uke

tUe

frfFk

;ksxnku

frfFk

çFke

,0lh0ih0

¼12 o"kZ½

dh ns;

frfFk

çFke

,0lh0ih0 dk

ns; osrueku~

f}rh;

,0lh0ih0

¼24 o"kZ½

dh ns;

frfFk

f}rh;

,0lh0ih0 dk

ns; osrueku~

vH;qfä

Jh lR;iky flag]

lgk;d 'kks/k inkf/kdkjh

fldjguk rVca/k ç0]

eksfrgkjhA

06-01-

1943

11-09-

1965

09-08-

1999

6500&10]500

09-08-

1999

8000&13]500

Jh fl)s'oj ukFk

ik.Ms;]

lgk;d 'kks/k ink0

mi&funs'kd] xq.k

fu;a=.k çeaMy] fMgjhA

02-05-

1946

29-08-

1965

09-08-

1999

6500&10]500

09-08-

1999

8000&13]500

Jh eksgu 'kadj oekZ]

lgk;d 'kks/k ink0

mi&funs'kd] xq.k

fu;a=.k çeaMy] fMgjhA

13-01-

1944

05-03-

1965

09-08-

1999

6500&10]500

09-08-

1999

8000&13]500

Jh vtqZu çlkn eaMy]

lgk;d 'kks/k ink0

vij funs'kd] flapkbZ

xos"k.k laLFkku] [kxkSy]

iVukA

01-01-

1942

10-03-

1965

09-08-

1999

6500&10]500

09-08-

1999

8000&13]500

Jh Kkus'oj ukFk]

lgk;d 'kks/k ink0

vij funs'kd] flapkbZ

xos"k.k laLFkku] [kxkSy]

iVukA

28-01-

1943

09-10-

1964

09-08-

1999

6500&10]500

09-08-

1999

8000&13]500

Jh jke jRu çlkn 'kekZ]

lgk;d 'kks/k ink0

vij funs'kd] flapkbZ

xos"k.k laLFkku] [kxkSy]

iVukA

01-01-

1942

02-09-

1965

09-08-

1999

6500&10]500

09-08-

1999

8000&13]500

बहार गजट, 7 जुलाई 2010

Ø0

la0

uke

inuke ,oa dk;kZy;

¼orZeku@vafre

inLFkkfir½ dk uke

tUe

frfFk

;ksxnku

frfFk

çFke

,0lh0ih0

¼12 o"kZ½

dh ns;

frfFk

çFke

,0lh0ih0 dk

ns; osrueku~

f}rh;

,0lh0ih0

¼24 o"kZ½

dh ns;

frfFk

f}rh;

,0lh0ih0 dk

ns; osrueku~

vH;qfä

Jh ikaMs; eukst dqekj

flUgk] lgk;d 'kks/k

inkf/kdkjh] v/kh{k.k

vfHk;ark] :ikad.k

vk;kstu ,oa eksfuVfjax

vapy] iVukA

15-02-

1951

05-12-

1974

09-08-

1999

6500&10]500

09-08-

1999

8000&13]500

Jh Ñ".k nso çlkn

lkgk] lgk;d 'kks/k

inkf/kdkjh

ty fuLlj.k çeaMy]

dksifj;k ¼lgjlk½

15-06-

1951

31-01-

1974

09-08-

1999

6500&10]500

09-08-

1999

8000&13]500

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

JhÑ".k JhokLro] fo'ks"k lfpo A

vuqlwph *x*

Ø0la0

uke inuke ,oa

dk;kZy;

¼orZeku@vafre

inLFkkfir½ dk uke

tUe

frfFk

;ksxnku

dh frfFk

çFke

,0lh0ih0

¼12 o"kZ½

dh ns;

frfFk

çFke

,0lh0ih0

dk ns;

osrueku~

f}rh;

,0lh0ih0

¼24 o"kZ½ dh

ns; frfFk

f}rh;

,0lh0ih0

dk ns;

osrueku~

vH;qfä

Jh xksfoUn cYyHk

'kekZ] 'kks/k inkf/kdkjh]

eq[; vfHk;ark] flapkbZ

xos"k.k laLFkku]

[kxkSy] iVukA

04-04-

1942

03-05-

1965

ns; ugha

09-08-1999

8000&13]500

Jh jfoUæ ukFk 'kqDy]

'kks/k inkf/kdkjh]

flapkbZ xos"k.k

laLFkku] [kxkSy]iVukA

30-05-

1942

10-12-

1962

ns; ugha

01-04-2000

8000&13]500

Jh oS|ukFk çlkn

flag] 'kks/k inkf/kdkjh]

flapkbZ 'kks/k laLFkku]

[kxkSy] iVukA

20-11-

1944

03-01-

1964

ns; ugha

09-08-1999

8000&13]500

Jh Ñ".k eksgu flag]

'kks/k inkf/kdkjh]

;kstuk ,oa #ikad.k

izeaMy la0&1] xaMd

;kstuk] jrokjk

¼eqt+¶+Q+jiqj½

18-01-

1942

28-11-

1969

ns; ugha

09-08-1999

8000&13]500

बहार गजट, 7 जुलाई2010

Ø0la0

uke inuke ,oa

dk;kZy;

¼orZeku@vafre

inLFkkfir½ dk uke

tUe

frfFk

;ksxnku

dh frfFk

çFke

,0lh0ih0

¼12 o"kZ½

dh ns;

frfFk

çFke

,0lh0ih0

dk ns;

osrueku~

f}rh;

,0lh0ih0

¼24 o"kZ½ dh

ns; frfFk

f}rh;

,0lh0ih0

dk ns;

osrueku~

vH;qfä

Jh jkenso ;kno]

'kks/k inkf/kdkjh] mi

funs'kd] oSKkfud xq.k

fu;a=.k izeaMy

la0&4]floku

15-07-

1944

30-06-

1973

ns; ugha

09-08-1999

8000&13]500

Jh vCnqy guku] 'kks/k

inkf/kdkjh] mi

funs'kd] 'kks/k çeaMy]

ckfYedhuxj]

f'kfoj&eksfrgkjhA

25-01-

1944

25-04-

1973

ns; ugha

09-08-1999

8000&13]500

Jh Jhjke pkS/kjh] 'kks/k

inkf/kdkjh] ;kstuk

,oa #ikad.k izeaMy]

ty lalk/ku foHkkx]

vkSjaxkckn

06-01-

1942

19-04-

1973

ns; ugha

09-08-1999

8000&13]500

Jh 'kSysUæ dqekj

flUgk] 'kks/k

inkf/kdkjh] mi

funs'kd ¼oSKkfud½]

xq.k fu;a=.k izeaMy]

flapkbZ] jkWaph

31-01-

1942

24-08-

1965

ns; ugha

09-08-1999

8000&13]500

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

JhÑ".k JhokLro] fo'ks"k lfpo A

———

21 ebZ 2010

la0 7@,y 6&1014@10&515—Jh cspu jtd] lgk;d vfHk;ark] :ikad.k izeaMy la0&2] leLrhiqj dks fcgkj

lsok lafgrk ds fu;e& 227] 228 ,oa 230 ds vUrxZr fnukad 23 tqykbZ 2008 ls 15 flrEcj 2008 rd dqy 55 ¼ipiu½

fnuksa dh mikftZr vodk'k dh LohÑfr iznku dh tkrh gSA

2- ;fn Jh jtd mDr vof/k esa vodk'k esa ugha jgrs rks vius dÙkZO; ij cus jgrsA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vatuh dqekj flag] voj lfpo ¼çca/ku½A

———

17 ebZ 2010

la0 8@ih 3&05@2009&2609—ty lalk/ku foHkkx] >kj[k.M] jk¡ph dh vf/klwpuk la0 715] fnukad 24 Qjojh

2010 }kjk ikjLifjd jkT; LFkkukUrj.k ds vkyksd esa fnukad 27 vizhy 2010 dks ty lalk/ku foHkkx ¼eq[;ky;½] flapkbZ

Hkou] iVuk esa ;ksxnku nsdj inLFkkiu dh izrh{kkjr lgk;d vfHk;ark ¼vlSfud½] Jh çhr jatu] x`g ftyk& iwf.kZ;k]

vkbZ0 Mh0 la0 2406 dks eq[; vfHk;ark] ty lalk/ku foHkkx] fMgjh ds v/khu voj izeaMy inkf/kdkjh] lksu ugj voj

izeaMy] olkou ¼fMgjh izeaMy] fMgjh½ ds in ij inLFkkfir fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

JhÑ".k JhokLro] la;qDr lfpoA

बहार गजट, 7 जुलाई 2010

14 ebZ 2010

laŒ 7@,y 6&01@2010&472—Jh jktsUnz izlkn jkds'k] lgk;d vfHk;ark] nksu ugj izeaMy] jkeuxj ¼if'peh

pEikj.k½ dks fcgkj lsok lafgrk ds fu;e& 227] 228] 230 ,oa 234 ds vUrxZr fuEu vof/k ds vodk'k dks fuEu :is.k

LohÑfr çnku dh tkrh gS%&

¼d½ fnukad 1 tuojh 2008 ls 28 twu 2008 rd 180 fnu :ikarfjr vodk'k ¼tks 180x2=360 fnu v/kZoSrfud

vodk'k ds lerqY; gS½A

¼[k½ fnukad 29 twu 2008 ls 7 fnlEcj 2008 rd dqy 162 ¼,d lkS cklB½ fnu mikftZr vodk'kA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vatuh dqekj flag] voj lfpo ¼çca/ku½A

———

30 vizhy 2010

laŒ 7@,y 6&1010@10&406—Jh Jo.k dqekj O;kl] izkDdyu inkf/kdkjh] ck<+ fu;a=.k izeaMy] leLrhiqj dks

fcgkj lsok lafgrk ds fu;e&227] 228 ,oa 230 ds vUrxZr fnukad 8 tqykbZ 2009 ls 21 tqykbZ 2009 rd dqy 14

¼pkSng½ fnuksa dk mikftZr vodk'k dh LohÑfr çnku dh tkrh gS%&

2- ;fn Jh O;kl mDr vof/k esa vodk'k esa ugha jgrs rks vius dÙkZO; ij cus jgrsA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vatuh dqekj flag] voj lfpo ¼çca/ku½A

———

ty lalk/ku foHkkx

———

vkns'k

22 vizhy 2010

laŒ 7@izks0&03&1002@2002&369—ty lalk/ku foHkkx] fcgkj ds vUrZxr o"kZ 1988 esa fu;qDr Jh lqeu

dqekj] lgk;d vfHk;ark ¼vlSfud½] vkbZ0Mh0&3590] ojh;rk Øekad 841@08 dh lsok fcgkj vfHk;a=.k lsok oxZ&II esa

lgk;d vfHk;ark ¼vlSfud½ ds in ij lsok lEiq"V (Confirm) dh tkrh gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vatuh dqekj flag] voj lfpo ¼çca/ku½A

ÑÑÑÑ

अधीIक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुOित।

बहार गजट, 16Ñ571+100-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

बहार गजट, 7 जुलाई 2010

भाग

भाग-2

बहार

बहार-राP य

राP य

राP यपाल और कायाKQ य

पाल और कायाKQ य

पाल और कायाKQ यIA ारा िनकाले गये विनयम

IA ारा िनकाले गये विनयम

IA ारा िनकाले गये विनयम, , , , आदेश

आदेश

आदेश, , , ,

अिधसूचनाएं और िनयम आOद।

िधसूचनाएं और िनयम आOद।

ÑÑÑÑÑ

fuxjkuh foHkkx

lwpuk Hkou] iVukA

———

vf/klwpuk,a

29 twu 2010

la0 fu0 fo0@ifj0@ dk0&17@2010&4100&vuqŒ—pwafd jkT; ljdkj dks ,slk izrhr gksrk gs fd fd’kuxat

ftyk ds fd’kuxat Fkkuk esa ntZ dkaM dk vuqla/kku ,oa i;Zos{k.k ds fy, fuxjkuh vUos"k.k C;wjks esa miyC/k fof’k"V

vuqla/kkudrkZvksa dks layXu fd;k tkuk vko’;d gSA vr% rRdkyhd izHkko ls fuEu of.kZr dkaM ds vf/kxzg.k ,oa vuqorhZ

vuqla/kku rFkk i;Zos{k.k ds fy, fuxjkuh vUos"k.k C;wjks Fkkuk] fcgkj] iVuk dks izkf/kd`r fd;k tkrk gS %&

1- fd’kuxat Fkkuk dkaM la0 271@04] fnukad 7 fnlEcj 2004] /kkjk&406] 409] 420&Hkk0n0fo0A

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

jkt dqekj tSu] fo’ks"k lfpoA

———

29 twu 2010

laŒ ifj0iFk&09@10&4104&vuqŒ—pw¡fd jkT; ljdkj dks ,slk izrhr gksrk gS fd iFk fuekZ.k foHkkx }kjk yky

cgknqj 'kkL=h uxj Fkkuk esa ntZ izkFkfedh dk vuqla/kku ,oa i;Zos{k.k ds fy, fuxjkuh vUos"k.k C;wjks esa miyC/k fof'k"V

vuqla/kkudÙkkZvksa dks layXu fd;k tkuk vko';d gSA vr% rkRdkfyd izHkko ls fuEu of.kZr izkFkZfedh ds vf/kxzg.k ,oa

vuqorhZ vuqla/kku rFkk i;Zos{k.k ds fy, fuxjkuh vUos"k.k C;wjks Fkkuk] fcgkj] iVuk dks izkf/kd`r fd;k tkrk gS%&

1- yky cgknqj 'kkL=huxj Fkkuk izkFkfedh la[;k 48@2010] fnukad 11 Qjojh 2010

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vkj0 ds0 tSu] fo'ks"k lfpoA

ÑÑÑÑ

अधीIक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुOित।

बहार गजट, 16Ñ571+20-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

बहार गजट, 7 जुलाई 2010

भाग

भाग-9(ख)

िनवदा सूचनाएं

िनवदा सूचनाएं, , , , प`रवहन सूचनाएं

प`रवहन सूचनाएं

प`रवहन सूचनाएं, , , , : या

: या

: यायालय सूचनाएं

यालय सूचनाएं

और सवKसाधारण सूचनाएं इa या

और सवKसाधारण सूचनाएं इa याOद।

Oद।

ÑÑÑÑÑ

v/kh{kd dk dk;kZy;

iVuk esfMdy dkWyst vLirky] iVuk

———

fufonk lwpuk

laŒ 7353&iVuk esfMdy dkWyst vLirky iVuk esa foRrh; o"kZ 2010&11 esa fofHkUu bdkb;ksa esa mi;ksx e'khu midj.kks dh dz; gsrq fcgkj okf.kT;dj esa

fucaf/kr fuekZrkvksa @ izkf/kd`r fodzsrkvksa ls eqgjcan dEI;qVjkbZt Vafdr fufonk bl fufonk izdk'ku frfFk ls 21 (bDdhl) fnuksa ds vUnj fucaf/kr Mkd@ LihM iksLV

}kjk lHkh vko';d vfHkys[ksak ds lkFk vkeaf=r fd;k tkrk gSA fcgkj ds ckgj ds QeZ tks fcgkj okf.kT; dj esa fucaf/kr ugha gSa] os Hkh fufonk esa bl 'krZ ds lkFk

Hkkx ys ldrs gSa ijUrq nj vuqeksnu ds i'pkr~ dz; vkns'k ds iwoZ mUgsa fcgkj okf.kT;dj esa fuca/ku djkuk vfuok;Z gksxk vU;Fkk mudk vkns'k jn~n dj fn;k

tk;sxk ,oa f}rh; vuqeksfnr nj okys fufonk nkrk dks vkiwfrZ vkns'k fuxZr fd;k tk;sxkA fufonk nks Hkkx esa gksxh rduhdh ,oa foRrh; fufonk vyx&vyx fyQkQs esa

eqgjcUn gksxh vkSj fyQkQs ds mij e'khu midj.k gsrq rduhdh fufonk ,oa foRrh; fufonk Li"V :i ls vafdr djuk gksxkA fufonk flQZ fucaf/kr Mkd ;k LihM

iksLV ls izkIr fd;k tk;sxkA fu/kkZfjr frfFk ds ckn izkIr fufonk] fucaf/kr Mkd ;k LihM iksLV ds vykok fdlh vU; ek/;e ls izkIr fufonk ;k QVk fufonk

Lohd`r ugha fd;k tk;sxkA foLr`r lwpuk ,oa e'khuksa dk fooj.kh bR;kfn www.prdbihar.org & www.pmch.in ls MkmuyksM dj izkIr

fd;k tk ldrk gS ;k dk;kZy; vof/k esa fdlh Hkh fnu vkosnu nsdj dk;kZy; ls izkIr fd;k tk ldrk gSA rduhdh fufonk ds lkFk lHkh vfHkys[ksak ds lkFk&lkFk

25000 #0 (iphl gtkj :i;s) dk cSad M~zkQ~V vxz/ku ds :i esa tek djuk gksxkA vkiwfrZ ugha djus dh fLFkfr esa vxz/ku dh jkf'k tCr dj yh tk,xhA fufonk

dh lHkh i`"Vksa dks i`"Bkafdr djrs gq, foLr`r mYys[k vxzlkj.k i= ij vo'; :i ls vafdr gksuk pkfg,A

LFkku% iVuk

(gú) vLi"V]

fnukad% 28 twu 2010

v/h{kdA

बहार गजट, 7 जुलाई2010

TERMS & CONDITIONS

1. Tender should be in two parts (technical/ commercial) in two separate sealed envelop mention

there on technical tender / commercial tender.

2. Both tender (technical/ commercial) should be in prescribed Performa enclosed with terms and

conditions and also mention break up rate of all attachment/ accessories of the machine/ equipment.

3. All relevant document, authority letter, of authorized importer of India or Eastern

India/Manufacture quality certificate, sales tax Clearance certificate, specification of the machine/

equipment, installation list of machine/ equipment should be attach along with Technical Tender, photo

copy of pan card. All the above documents should be attached in the technical bid if any document was

not attached with technical bid than the tender will be rejected.

4. Minimum warranty (with part) should be three years of above one lakh Machine and it will

count from date of installation and working certificate.

5. Before payment of cost of machine/ equipment supplier will have submit 5% bank guarantee

for warranty period of 3 years and agreement of CMC for rest 2/7 years on Non judicial stamp paper.

6. Only power plug, space for the installation will be provided by the Institution. Rest expenditure

will be borne in by the supplier.

7. Supplier will have to provide training for doctors and paramedical on their own cost.

8. Superintendent reserve right to reject any tender without given any reason.

9. Tender should be typed only. Handwritten and overwriting tender will be rejected.

10. Tax will be deducted from the bill and deposited in Govt. account as per govt. norms.

11. Equipment should be ISO/FDA/CE other national or international Quality certification

approved copy of certificate should be enclosed with technical bid.

12. The Company/Tenderer should provide the list of organization to whom they have supplied

the above machine and performance report from the said organization.

13. Life of machine/ equipment – Machine having cost from one Lakh to Five Lakh is fixed for 5

years and machine carrying the value more than five Lakh the life should not be fixed less than Ten years.

14. The models quoted should be as per specification with facilities of up graduation as per

requirements and It is mandatory that the name of the model should be mention in the tender. The

company has to give a certificate/ affidavit for the above purpose at the time of technical bid.

Manufacturing Companies having turnover Rs. 10 crore and above can apply for machine, costing more

than Rs. 5 lakh however companies quoting for machines less than 5 lakh should have annual minimum

turnover of Rs. 2 crores in the three consecutive years.

15. For calculations of rate cost of machine/ equipments(full system, warranty and CMC for 2/7

years of machine /equipment (full system)

16. Tenderer can attend purchase committee meeting on tender Opening date.

17. Tenderer should assure a service centre at Patna for the proper maintenance of said machine.

18. Tenderer should be registered in Bihar sales Tax. If they are not registered at the time of

tender. Then after selection, they have to be registered with Bihar sale tax before the order is placed.

19. The tendered have to give technical details/specification of the product /equipment in CD

along with technical bid (Specification of the equipment /Product should be typed only) .it should not be

scanned Name of the Tendered should be mention on the above of the CD along with the tender number

and address.

20. The Tendered should have to Deposited Rs. 25000/- (Rs Twenty five thousand) only as

Earnest money with the Technical Tender in the form of Bank Draft. In favor of SUPERINTENDENT.

P.M.C.H.,Patna.

Place:- Patna

Sd/-Illegible,

Date :-28th June 2010

Superintendent..

बहार गजट, 7 जुलाई 2010

FORMAT OF TECHNICAL BID FOR MACHINE & EQUIPMENT

Name & Address of Tenderer

Name of Machine/ Equipment

Name of Manufacturer

Model/ Sr.No./ Size

Up to date Model

Up gradation Facility

Quality certificate (Detail)

ISI/ISO/ETC

Specification Detail

(Also give complains report)

7. Warranty

8. CMC for 2/7 years

(Excluding warranty)

9. Authorized Distributor/ MFG

10. Nearest Service Center

Details and phone no.

11.

Details of consumable

12.

Installation List

Signature of Authorized Person

बहार गजट, 7 जुलाई2010

FORMAT OF COMMERCIAL BID FOR MACHINE & EQUIPMENT

Name & address of Tenderer

Manufacturer/ Authorized Distributor

Name of Machine/ Equipment

Name of Manufacturer

Model/ Size

Unit Price (whole system)

CST/BST/ETC

Total

Warranty

10. CMC of whole system for 5 years

/10 years (including warranty period)

Rate/ Year

11. Net Price of whole system for 5/10 years

with CMC (including warranty period)

12. Rate of consumable

Signature of Authorized Person

बहार गजट, 7 जुलाई 2010

Department of Clinical Pathology

Centri fuge machine -100 tubes 5 ml with all accessories

Water Plant for Auto analyzer utilize automatic with all accessories and consumable item

Micro scope Binocular with screen pointer

Vacuum cleaner –small size

Water purifier with cooling system with maintenance contact

Rotor /mixer for CBC machine

Department of Anesthesia

Anesthesia machine with monitor ,RGM ,Ventilator ( Latest Model)

ICU Ventilator ( Latest Model)

Multipara monitor( Latest Model)

Transport Monitor( Latest Model)

Transport ventilator ( Latest Model)

Infusion Pump ( volumetric) ( Latest Model)

Syringe Pump( Latest Model)

Bi pap ventilator( Latest Model)

Defibrillator( Latest Model)

ICU Bed ( Latest Model)

PFT machine ( Latest Model)

Pt/INR hand held monitor( Latest Model)

Nt- probnp/tropini-T/ D dimmer hand held monitor ( Latest Model)

Vein detector hand held monitor( Latest Model)

Fully automated tourniquet system ( Latest Model)

Video laryngoscope ( Latest Model)

Airway management set ( Latest Model)

Department of Medicine

Bipap or NIV( non invasive ventilator)

LCD projector with laptop

Nebuliser

Percuataneous tracheotomy kit

Portable X-ray machine

Ophthalmoscope

Pleural biopsy needle

Liver biopsy needle

Kidney biopsy gun

Pulse oxymeter

Ambu bag

Laryngoscope

Patient examination table

Drug trolley

ETT

Emergency light

X-ray viewer

Aspiration needle

FNAC needle

Torches

Glucometer

बहार गजट, 7 जुलाई2010

Lumber Puncture Needle

12 Channel Ecg Machine With Reporting

Department of Nephrology

Department of Gynee

Sl.

No .

Instruments

Uterine manipulator

Ups – battery

Adopter for display of image on their T.V

C.T.G. Machine

BD Instrument with stand

Aquaguard with water cooler

Electric cautery machine.

•

Daithermy (450) under water cutting

Department of PHYSCIAL Medicine & Rehabilitation

Diagnostic electorc stimulator

Digital ultrasound machine

Portable shoulder wheel

Exercise chair

Wheel chair ( Folding)

Wheel chair ( Non Folding )

Spine and posture diagnostic system

Tens Hospital Model

Accentual Monitor

4 Nos

Body Compositin Monitor

1 Nos

Portable X-ray (100 MA) Multi mobile ,operating single face

with accessories ( cassettes with screen ,clinical films of

different size ,hangers, developing tanks ,safe light etc

1 Nos

4D color Doppler with echo, Biopsy harmonic imaging & tissue

Doppler ,Biopsy set with 5 probe ,2 Kva online UPS for ½ hr

with all accessories ( with computer printer & A/c 1.5 ton)

1 Nos

HPTLC

01 Nos

Shoe Sterilizer Machine

04 Nos

UPS 40 Kva

2 Nos

Fully automated sensitizers auto reader

01 Nos

View Box ( LCD) for 3 Plate

4 Nos

B.M.I machine ( Model :- 703)

2 Nos

Deep Fridge -80⁰degree

2 Nos

बहार गजट, 7 जुलाई 2010

Department of Plastic Surgery

Laser

a) Fractional Co2 laser

b) ND-YAG Laser

c) Erbium YAG laser for vascular lesion

Electric Dermatome

Hand portable Doppler

Pneumatic Drill & Bone cutter

Portable Battery /Electric Operator Drill

Laser /Ultrasound guided lipo suction

Fat emulsifier with different Size syringe for fat augmentation

Endoscope with light source for face light

Hair transplant

Biopolar cautery

Opeatory microscope

Operating loupe 4/3.5 4

Meek –skin mesher

Dental chair

Department of Neuro Surgery

CAUTERY WITH FOLLOWING FEATURE.

( UNI & BIPOLAR COMPLETE WITH ACCESSORIES)

CUSA SYSTEMCOMPLETE WITH ACCESSORIES

Department of Surgery

Hormonic scalpel with specification ultrasonic wave and focus technology with standard

accessory

Ligasure

Laparoscopic set including all accessory ( adult)

Laparoscopic set including all accessory ( Paediatric)

Choledochoscopic set including all accessory ( Adult)

Cystoscopic set including TUUP & Urethrotome with all accessory ( Adult & Pediatric)

Upper GI endoscopic set with all accessory ( Biopsy ,brushing etc)

Lower GI endoscopic set with all accessory ( Biopsy ,brushing etc)

ERCP set including all accessory with teaching attachments laparoscopic

C-arm image intensifier with compatible OT table

Cold sterilizer specification as ETO sterilizer or HO sterilizer with facility of metal /nonmetal

instrument sterilization

Mobile operating lamp with specification as high definition LED cold light facility

UPS 20 KVA on line with 30 minutes back up

Electronic operation theatre O.T table

Computer with recording facility software for Lap OT & video camera for other OT with

facility of transmission outside OT

Central pipeline for suction and oxygen

Autoanalyser with pathological facility

Glucometer with strip & without strip

Vein locator equipment

Intraoperative probe for Portable ultrasound

Under water cutting Diathermy

बहार गजट, 7 जुलाई2010

Rigid uretero Renoscope 6/7.5 and 8/9.8 Fr with all accessory

Flexible ureteor Renoscope 6/7.5 and 8/9.8 Fr with all accessory

Nephroscope ( 20.8 and 24 fr) with all accessory

PCNL set with all accessory

SWISS lithoclast ( hybrid system)

ESWL with all accessory

Video urodynaemic equipment with all accessory

General item

A.C 2 & 1.5 ton with Stabilizer ( window & split )

Computer latest Model with UPS& LASER Printer

Refrigerator Size 250 LtS, 310 LtS 340 Lts with stabilizer

Place:- Patna

Sd/-Illegible,

Date :-28th June 2010

Superintendent.

ÑÑÑÑ

अधीIक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुOित।

बहार गजट, 16Ñ571+10-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in