िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

बहार गजट

बहार गजट

बहार गजट

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

25

25

25

25 आषाढ

आषाढ

आषाढ

आषाढ+ 1932

1932

1932

1932 (श0)

(सं

सं

सं

सं0 पटना

टना

टना

टना 479

79

79

79)

)

)

)

पटना

टना

टना

टना,

,

,

, शुब

शुब

शुब

शुबवार

वार

वार

वार, 16 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 20

20

20

2010

10

10

10

foÙk foHkkx

———

vf/klwpuk

13 tqykbZ 2010

la0 3,&2&os0iq0&18@2009&7549—Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&309 ds ijUrqd }kjk iznÙk 'kfä;ksa dk iz;ksx

djrs gq, fcgkj jkT;iky ,rn~}kjk fcgkj jkT; deZpkjh lsok 'kÙkZ ¼lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk½ fu;ekoyh] 2003

¼le;≤ ij ;Fkk la'kksf/kr½ dks fujflr djus gsrq fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa%&

1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa vkjaHk A&¼i½ ;g fu;ekoyh fcgkj jkT; deZpkjh lsok 'kÙkZ ¼lqfuf'pr o`fÙk

mUu;u ;kstuk½ fujlu fu;ekoyh] 2010 dgh tk ldsxh A

¼ii½ ;g fnukad 1 tuojh 2009 ls izo`r gksxh A

2- ¼i½ fcgkj jkT; deZpkjh lsok 'kÙkZ ¼lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk½ fu;ekoyh] 2003 ¼le;≤ ij ;Fkk

la'kksf/kr½ ,rn~}kjk fujflr dh tkrh gS A

¼ii½ bl fujlu ds gksrs gq, Hkh] fnukad 31 fnlEcj 2008 rd fcgkj jkT; deZpkjh lsok 'kÙkZ ¼lqfuf'pr

o`fÙk mUu;u ;kstuk½ fu;ekoyh] 2003 ¼le;≤ ij ;Fkk la'kksf/kr½ ds v/khu dh xbZ dksbZ Hkh dkjZokbZ oS/k :i ls

ekU; dh tk;xh A fnukad 31 fnlEcj 2008 rd fdlh deZpkjh dks mDr fu;ekoyh ds v/khu ,slk foÙkh; mUu;u ;fn

ns; gks] eatwj fd;k tk,xk A vkxs vkSj fd 31 fnlEcj 2008 vkSj bl fujlu fu;ekoyh ds izHkkoh fd;s tkus dh

frfFk ds chp fujflr ,0lh0ih0 fu;ekoyh ds v/khu osru izksUufr izkIr gksxh A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

v:.k dqekj flag]

la;qDr lfpo A

2

बहार गजट (असाधारण)] 16 जुलाई2010

The 13th July 2010

No. 3A- 2 PR- 18/2009- 7549— In exercise of powers conferred under Proviso to

Article 309 of the Constitution of India, Governor of Bihar is hereby pleased to make the

following Rules to repeal the Bihar State employees conditions of service (Assured Career

Progression Scheme) Rules -2003 (as amended from time to time):-

1. Short title, extent and commencement.—(i) These Rules may be called the Bihar State

Employees Conditions of Service (Assured Career Progression Scheme) Repeal Rules 2010.

(ii) It shall come into force with effect from 1st January 2009.

2. (i) The Bihar State Employees Conditions of Service (Assured Career Progression

Scheme) Rule, 2003 (as amended from time to time) is hereby repealed.

(ii) Notwithstanding this repeal, the action taken under Bihar State Employees Conditions

of Service (Assured Career Progression Scheme) Rules, 2003 (as amended from time to time) up

to 31st December 2008 shall be legally recognized. Such financial Progression if due up to 31st

December 2008 under the said Rules to the any employee, shall be sanctioned. Further more the

Pay promotion under repealed A.C.P rules will be available in between 31st December 2008 and

the date of this repeal Rules is made effective.

By the Order of Governor of Bihar,

ARUN KUMAR SINGH,

Joint Secretary.

————

अधी0क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु5ित।

बहार गजट (असाधारण) 479-571+1000-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in