िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

बहार सरकार ारा ूकािशत

30 आषा

आषा

आषाढ+, , , , 193

193

1932 (श0)

सं या

सं या 29

पटना

पटना, , , , बुबुबुबुधवार

धवार

धवार, ————————

21 जुलाई

जुलाई

जुलाई, 20

2010

10 (ई0)

वषय

वषय-सूची

सूची

पृं ठ

भाग-1—िनयु0, पदः थापन, बदली, श0, छु5ट

और अ8 य 9 य0गत सूचनाएं।

2-8

भाग-1-क—ः वयंसेवक गु= म? के समादें टाओं के

आदेश।

---

भाग-1-ख—मैशकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0,

लॉ

भाग-1

और

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डप0-इन-

एड0, एम0एस0 और मु तार परGाओं के

परGा-फल, कायIबम,

छाऽवृL

ूदान,

आMद।

---

भाग-1-ग—िशGा संबंधी सूचनाएं, परGाफल आMद

---

भाग-2—बहार-राN यपाल और कायाIO यG? ारा

िनकाले गये विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम आMद।

9-11

भाग-3—भारत सरकार, पPQम बंगाल सरकार और

उS च 8 यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम, 'भारत गजट' और राN य

गजट? के उUरण।

---

भाग-4—बहार अिधिनयम

---

भाग-5—बहार

वधान

मंडल

मX

पुर:ः थापत

वधेयक, उZ त वधान मंडल मX उपः थापत

या

उपः थापत

Mकये

जानेवाले

ूवर

सिमितय? के ूितवेदन और उZ त वधान

मंडल मX पुर:ः थापन के पूवI ूकािशत

वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम Pजनपर रां शपित क\

अनुमित िमल चुक\ है।

---

भाग-8—भारत क\ संसद मX पुर:ः थापत वधेयक,

संसद मX उपः थापत ूवर सिमितय? के

ूितवेदन और संसद मX उपः थापत ूवर

सिमितय? के ूितवेदन और संसद मX

पुर:ः थापन के पूवI ूकािशत वधेयक।

---

भाग-9—व^ापन

---

भाग-9-क—वन वभाग क\ नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—िनवदा सूचनाएं, प_रवहन सूचनाएं,

8 यायालय

सूचनाएं

और

सवIसाधारण

सूचनाएं इ` याMद।

---

पूरक

---

पूरक-क

---

बहार गजट, 21 जुलाई2010

भाग

भाग-1

िनयु0

िनयु0, , , , पदः था

पदः था

पदः थापन

पन

पन, , , , बदली

बदली

बदली, , , , श0

श0

श0, , , , छु5ट और अ8 य

छु5ट और अ8 य

छु5ट और अ8 य वैवैवैवैय0क सूचनाएं

य0क सूचनाएं

ÑÑÑÑÑ

fof/k foHkkx

———

vf/klwpuk,a

7 twu 2010

,l0vks0 137] fnukad 21 tqykbZ 2010—uksVjht ,sDV] 1952¼53] 1952½ dh /kkjk&5 ¼2½ ds }kjk iznr

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky uksVjht ,sDV] 1952 ¼53] 1952½ dh /kkjk&3 vkSj uksVjht

:Yl] 1956 ds fu;e&8 ds mi&fu;e ¼4½ ds v/khu fof/k foHkkx dh vf/klwpuk la[;k&250ts0] fnukad 12 tuojh

1982 ds }kjk fu;qDr ys[; izek.kd Jh lqjsUnz ikaMs; ftudk uksVjht iath ds vuqlkj C;ksjk uhps vafdr gS]

dks fnukad 12 tuojh 2010 ls iqu% vxkeh ikWp o"kksZ ds fy, ys[; izek.kd ds #i esa dk;Z djus ds fy,

izkf/kd`r djrs gSaA

ys[; izek.kd ds

uke

vkoklh; ,oa

O;olkf;d irk

ys[; izek.kd iath

esa uke vafdr gksus

dh frfFk A

vgÙkkZ

ftl {ks= esa O;olk;

djus ds fy, izkf/kd`r

fd;k x;k gS A

vH;qfDr

Jh lqjsUnz ikaMs;

vf/koDrk] cxgk

12&01&1982

,e0,0

ch0,y0

cxgk vuqeaMy

¼la0 la0&,0@,0ch0&132@81@2595@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

———

7 twu 2010

,l0vks0 138&,l0vks0 137 fnukad 21 tqykbZ 2010—dk vaxzsth esa fuEufyf[kr vuqokn jkT;iky ds

izkf/kdkjh ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM ¼3½ ds v/khu vaxzsth

Hkk"kk esa mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA

¼la0 la0&,0@,0ch0&132@81@2595@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

———

The 7th June 2010

S.O. 137 dated 21st July 2010— In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the

Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Surendra Pandey, and

whose detail according to Notary Register is given below the Notaries appointed under section-3 of the

Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State

Government in Law Department Notification No. 250/J, dated 12th January 1982 to practice as notary

again for the next five years from 12th January 2010

बहार गजट, 21 जुलाई 2010

Name of

Notary

Residental/

professional

address

Date of which the

name of the Notary

has been entered in

the Register.

Qualification

Area in

which Notary

to practice

Remarks

Sri

Surendra

Pandey

Advocate,

Bagha

12-01-1982

M.A.

B.L.

Bagha

Sub-Division

(File no.-A/A.B.-132/81/2595/J)

By order of the Governor of Bihar,

RAJENDRA KUMAR MISHRA, Secretary.

———

22 twu 2010

,l0vks0 139] fnukad 21 tqykbZ 2010—uksVjht ,DV] 1952 ¼53] 1952½ dh /kkjk&5¼2½ ds }kjk iznÙk

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky uksVjht ,DV] 1952 ¼53] 1952½ dh /kkjk&3 vkSj uksVjht

:Yl] 1956 ds fu;e&8 ds mi&fu;e ¼4½ ds v/khu fof/k foHkkx dh vf/klwpuk la[;k&3888@ts0] fnukad

26 vxLr 2004 ds }kjk fu;qDr ys[; izek.kd Jh dfiy izlkn ftudk uksVjht iath ds vuqlkj C;kSjk uhps

vafdr gS] dks fnukad 26 vxLr 2009 ls iqu% vkxkeh ikap o"kksZa ds fy, ys[; izek.kd ds :i esa dk;Z djus ds

fy, izkf/kd`r djrs gSaA

ys[; izek.kd ds uke ^{vkoklh; ,oa O;olkf;d}

irk

ys[; izek.kd

iath esa uke

vafdr gksus dh

frfFk

vgZrk

ftl {ks= esa

O;olk; djus

ds fy, izkf/kd`r

fd;k x;k gS

vH;qfDr

Jh dfiy izlkn

vf/koDrk]

Vsdkjh vuqeaMy] x;k

26-08-04

ch0,0

ch0,y0

Vsdkjh vuqeaMy]

x;k

¼la0la0&,0@uksV0¼,l½&36@02@2792@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

———

22 twu 2010

,l0vks0 140&,l0vks0 139 fnukad 21 tqykbZ 2010—dk vaxzsth esa fuEufyf[kr vuqokn jkT;iky ds

izkf/kdkjh ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM&3 ds v/khu vaxzsth

Hkk"kk esa mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA

¼la0la0&,0@uksV0¼,l½&36@02@2792@ts0½

fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

———

The 22nd June 2010

S.O. 139 dated 21st July 2010—In In exercise of the powers conferred by section-5(2) of

Notaries Act, 1952 (53 of 1952), the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Kapil Prasad and

whose detail according to Notary Register, is given below the Notary appointed under section-3 of the

Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State

Government in Law Department Notification no. 3888/J, dated 26th August 2004 to practice as notary

again for the next five years from 26th August 2009.

बहार गजट, 21 जुलाई2010

Name of Notary

Residential/

Professional

address

Date of which

the name of

Notary has

been entered in

the Register

Qualification

Area in which

Notary to

practice.

Remarks

Sri Kapil Prasad

Advocate, Sub-

Divisional

Court, Tekari

26-08-04

B.A

B.L

Tekari Sub-

Division, Gaya

(File no.-A/Not(S)-36/02/2792/J)

By order of the Governor of Bihar,

RAJENDRA KUMAR MISHRA, Secretary.

———

30 twu 2010

,l0vks0 141] fnukad 21 tqykbZ 2010—uksVjht ,DV] 1952¼53] 1952½ dh /kkjk&5¼2½ ds }kjk iznÙk

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky uksVjht ,DV] 1952 ¼53] 1952½ dh /kkjk&3 vkSj uksVjht :Yl]

1956 ds fu;e&8 ds mi&fu;e ¼4½ ds v/khu fof/k foHkkx dh vf/klwpuk la[;k&5149@ts0] fnukad 23 fnlEcj

2003 ds }kjk fu;qDr ys[; izek.kd Jh jke th flag ftudk uksVjht iath ds vuqlkj C;kSjk uhps vafdr gS] dks

fnukad 23 fnlEcj 2008 ls iqu% vkxkeh ikap o"kksZa ds fy, ys[; izek.kd ds :i esa dk;Z djus ds fy, izkf/kd`r

djrs gSaA

ys[; izek.kd ds

uke

vkoklh; ,oa

O;olkf;d irk

ys[; izek.kd iath

esa uke vafdr

gksus dh frfFk

vgZrk

ftl {ks= esa O;olk;

djus ds fy, izkf/kd`r

fd;k x;k gS

vH;qfDr

Jh jke th flag

vf/koDrk]

flfoy dksVZ] x;k

23-12-03

ch0,0

,y0,y0ch0

x;k ftyk

¼la0la0&,@uksV¼,l½&25@2001@2845@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

———

30 twu 2010

,l0vks0 142&,l0vks0 141 fnukad 21 tqykbZ 2010—dk vaxzsth esa fuEufyf[kr vuqokn jkT;iky ds

izkf/kdkjh ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM&3 ds v/khu vaxzsth

Hkk"kk esa mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;sxk A

¼la0la0&,@uksV¼,l½&25@2001@2845@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

बहार गजट, 21 जुलाई 2010

The 30th June 2010

S.O. 141 dated 21st July 2010—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of Notaries

Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Ram Ji Singh and whose detail

according to Notary Register, is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries Act,

1952 (53 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law

Department Notification no. 5149/J, dated 23rd December 2003 to practice as notary again for the next

five years from 23rd December 2008

Name of Notary

Residential/

Professional

address

Date of which the

name of Notary

has been entered

in the Register

Qualification

Area in which

Notary to

practice.

Remarks

Shri Ram Ji

Singh

Advocate, Civil

Court, Gaya

23.12.03

B.A.

L.L.B.

Gaya Distt.

(File no.-A/Not(S)-25/2001/2845/J)

By order of the Governor of Bihar,

RAJENDRA KUMAR MISHRA, Secretary.

———

lgdkfjrk foHkkx

———

vf/klwpuk

30 twu 2010

laŒ 1@jkñLFkkñ&fcñlgñlsñ ¼LFkkñ½&04@10&2697—fcgkj lgdkfjrk lsok ¼ç’kklfud çHkkx½ dks fuEu rkfydk

ds dkWye 2 esa of.kZr inkf/kdkfj;ksa dks dkWye 6 esa of.kZr 'kÙkZ ds lkFk dk;ZHkkj xzg.k frfFk ls dkWye 4 esa of.kZr in ,oa

LFkku ij inLFkkfir fd;k tkrk gS ,oa dkWye 5 esa mfYyf[kr in dk vfrfjDr çHkkj fn;k tkrk gS %&

Øe

inkf/kdkjh

dk uke

orZeku inLFkkiu

LFkku

uoinLFkkiu LFkku

vfrfjDr çHkkj

vH;qfDr

Jh f=os.kh

çlkn flUgk

la;qDr fuca/kd] lñlñ]

Hkkxyiqj çeaMy]

HkkxyiqjA

çca/k funs'kd] fcgkj

jkT; lgñ cSad fyñ]

iVukA

vij fuca/kd] lñlñ]

fcgkj] iVukA

Okkg~; lsok 'kÙkZ ij

vius gh osrueku esa

çfrfu;qfDrA

Jh vfu#)

flag

la;qDr fuca/kd] lñlñ]

frjgqr çeaMy]]

eqt¶QjiqjA

çca/k funs'kd]

fcLdksekWu] iVukA

Okkg~; lsok 'kÙkZ ij

çfrfu;qfDrA

Jh v'kksd

dqekj >k

çca/k funs'kd]

fcLdksekWu] iVukA

la;qDr fuca/kd]

lñlñ] fcgkj] iVukA

jkT; vuqJo.k

inkf/kdkjh]

vkbZñlhñMhñihñ] fcgkj]

iVukA

Lksok okil ysrs

gq, dk;Zdkjh O;oLFkk

vUrxZr vius gh

osrueku esaA

Jh çnhi

dqekj flUgk

la;qDr fuca/kd ¼i.ku½]

lñlñ] fcgkj] iVukA

la;qDr fuca/kd] lñlñ]

iVuk çeaMy] iVuk

Jh lq;Znso

esgrk

jkT; vuqJo.k

inkf/kdkjh]

vkbZñlhñMhñihñ] fcgkj]

iVukA

la;qDr fuca/kd]

lñlñ] frjgqr

çeaMy] eqt¶QjiqjA

la;qDr fuca/kd]

lñlñ] lkj.k çeaMy]

NijkA

Lksok okil ysrs

gq, dk;Zdkjh O;oLFkk

vUrxZr vius gh

osrueku esaA

बहार गजट, 21 जुलाई2010

Øe

inkf/kdkjh

dk uke

orZeku inLFkkiu

LFkku

uoinLFkkiu LFkku

vfrfjDr çHkkj

vH;qfDr

Jh egs'k

çlkn

la;qDr fuca/kd] lñlñ]

iwf.kZ;k¡ çeaMy] iwf.k;k¡A

la;qDr fuca/kd]

lñlñ] dks'kh

çeaMy] lgjlkA

Jh pØ/kj >k ^{la;qDr fuca/kd] lñlñ]}

dks'kh çeaMy] lgjlkA

la;qDr fuca/kd] lñlñ]

Hkkxyiqj çeaMy]

HkkxyiqjA

Jh fulkj

vgen

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]] dfVgkjA

çca/k funs'kd] nh ex/k

lsUVªy dksvkWiñ cSad

fyñ] x;kA

Okkg~; lsok 'kÙkZ ij

çfrfu;qfDrA

Jh fnus'k

dqekj

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] csxqljk;A

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] teqbZA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]]'ks[kiqjk

10 ^{Jh eqdqy}

dqekj flUgk

çcU/k funs’kd] lsUVªy

dksvkWijsfVo cSad fyñ]

vkjkA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] Hkkstiqj]

vkjkA

çcU/k funs’kd] lsUVªy

dksvkWijsfVo cSad fyñ]

vkjkA

Lksok okil ysrs gq,A

11 ^{Jh pUnz'ks[kj}

flag

çcU/k funs’kd]

leLrhiqj fMfLVªDV

dksvkWijsfVo cSad fyñ]

leLrhiqjA

çca/k funs’kd] nh

csxwljk; lsUVªy

dksvkWijsfVo cSad fyñ]

csxwljk;A

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] csxqljk;A

Lksok okil ysrs gq,

Okkg~; lsok 'kÙkZ ij

çfrfu;qfDrA

12 ^{Jh jke çrki}

flag

lgk;d jkT; vuqJo.k

inkf/kdkjh]

vkbZñlhñMhñihñ] fcgkj]

iVukA

mi egkçca/kd] fcgkj

jkT; lgñ cSad fyñ]

iVukA

Lksok okil ysrs gq,

Okkg~; lsok 'kÙkZ ij

çfrfu;qfDrA

13 ^{Jh tokgj}

çlkn

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]] lkj.k]

NijkA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]] lgjlkA

14 Jh eksñ gkehn

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]] eqaxsjA

lgk;d fuca/kd

¼vñjñ½] lñlñ]

dk;kZy; fuca/kd]

lñlñ] fcgkj] iVukA

15 ^{Jh fojsUnz}

Bkdqj

çca/k funs'kd]

eqaxsj&teqbZ lsUVªy

dksvkWijsafVo cSad fyñ]

eqaxsjA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]]

eqt¶QjiqjA

Lksok okil ysrs

gq,A

16 ^{Jh dfoUnzukFk}

Bkdqj

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] iwf.kZ;k¡A

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] dfVgkjA

çca/k funs’kd] fn

dfVgkj fMfLVªDV

lsUVªy dksvkWijsfVo

cSad] dfVgkjA

17 ^{Jh eukst}

dqekj 'kekZ

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] ckadkA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] eqaxsjA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]

yD[khljk;A

18 ^{Jh vatqe}

glu valkjh

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]] Hkkstiqj]

vkjkA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]] [kxfM+;kA

बहार गजट, 21 जुलाई 2010

Øe

inkf/kdkjh

dk uke

orZeku inLFkkiu

LFkku

uoinLFkkiu LFkku

vfrfjDr çHkkj

vH;qfDr

19 ^{Jh vt;}

dqekj vyadkj

çca/k funs'kd] nh

csxwljk; lsUVªy

dksvkWijsfVo cSad fyñ]

csxwljk;A

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]] lkj.k]

NijkA

Lksok okil ysrs

gq,A

20 ^{Jh vkyksd}

jfo

çca/k funs'kd] nh ex/k

lsUVªy dksvkWiñ cSad

fyñ] x;kA

Lkgk;d jkT; vuqJo.k

inkf/kdkjh]

vkbZñlhñMhñihñ] fcgkj]

iVukA

Lksok okil ysrs gq,

Okkg~; lsok 'kÙkZ ij

çfrfu;qfDrA

21 ^{Jh yyu}

dqekj 'kekZ

lgk;d fuca/kd] lñlñ

iwf.kZ;k¡ vapy] iwf.kZ;k¡A

çcU/k funs’kd]

eqt¶Qjiqj lsUVªy

dksvkWijsfVo cSad fyñ]

eqt¶Qjiqj

Okkg~; lsok 'kÙkZ ij

çfrfu;qfDrA

22 ^{Jh jke ujs'k}

ik.Ms;

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]] oS'kkyhA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]

leLrhiqjA

çñfuñ] leLrhiqj

fMfLVªDV dksvkWijsfVo

cSad fyñ] leLrhiqjA

23 ^{Jh fodk'k}

jatu çlkn

lgk;d fuca/kd ¼vñjñ½]

lñlñ] dk;kZy;

fuca/kd] lñlñ] fcgkj]

iVukA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]] cDljA

24 ^{Jh nhukukFk}

feJ

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] jksgrkl]

lklkjke ¼lEçfr

vftZr vodk’k dk

vH;kosnu½

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] e/ksiqjkA

25 ^{Jh Ik'kqifr}

ikloku

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] ukyUnk]

fcgkj’kjhQA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] ckadkA

26 Jh je.k >k

çca/k funs’kd] fn

dfVgkj fMfLVªDV

lsUVªy dksvkWijsfVo

cSad] dfVgkjA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]

lhrkEk<+hA

Lksok okil ysrs

gq,A

27 ^{Jh u;u}

çdk'k

lgk;d fuca/kd] lñlñ]

mnkfd'kuxat vapy]

mnkfd’kuxatA

lgk;d fuca/kd]

lñlñ] lhrke<+h

vapy] lhrke<+hA

Jh fcjsUnz

dqekj

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]

eqt¶QjiqjA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] ukyUnk]

fcgkj’kjhQA

Jh 'kf'k

'ks[kj flUgk

çcU/k funs’kd]

eqt¶Qjiqj lsUVªy

dksvkWijsfVo cSad fyñ]

eqt¶QjiqjA

mi egkçca/kd]

fcgkj jkT; lgñ

cSad fyñ] iVukA

Lksok okil ysrs gq,

Okkg~; lsok 'kÙkZ ij

çfrfu;qfDrA

Jh cCcu

feJk

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh]

yD[khljk;A

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] jksgrkl]

lklkjkeA

बहार गजट, 21 जुलाई2010

Øe

inkf/kdkjh

dk uke

orZeku inLFkkiu

LFkku

uoinLFkkiu LFkku

vfrfjDr çHkkj

vH;qfDr

Jh ;rhUnz

fd’kksj

dq'kokgk

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] lhrke<+hA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] oS'kkyh]

gkthiqjA

Jh lS;n

ljoj gqlSu

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] cDljA

lgk;d fuca/kd]

lñlñ] ¼cqudj½]

fcgkj] iVukA

lsok m/kksx foHkkx

dks lefiZrA

Jh fuR;kuUn

nkl

çkpk;Z] lgñçf'kñ

laLFkku] iwlk]

leLrhiqjA

ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] iwf.kZ;k¡A

çca/k funs'kd] dsñlgñ

cSad fyñ] iwf.kZ;k¡A

¼2½

¼2½ vfpfUgr inksa ij inLFkkiu xSj laoxhZ; fpfUgr dqy inksa dks vifjofrZr j[krs gq, lek;kstu ds }kjk

fd;k x;k gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

fy;ku dqaxk] fo’ks"k lfpoA

ÑÑÑÑ

अधीGक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुMित।

बहार गजट, 18Ñ571+50-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

बहार गजट, 21 जुलाई 2010

भाग

भाग-2

बहार

बहार-राN य

राN य

राN यपाल और कायाIO य

पाल और कायाIO य

पाल और कायाIO यG? ारा िनकाले गये विनयम

G? ारा िनकाले गये विनयम

G? ारा िनकाले गये विनयम, , , , आदेश

आदेश

आदेश, , , ,

अिधसूचनाएं और िनयम आMद।

ÑÑÑÑÑ

i'kq ,oa eRL; lalk/ku foHkkx]

¼i'kqikyu½

———

vf/klwpuk,a

14 tqykbZ 2010

laŒ 4 ih0 ¼2½ 33 @05&i0ik0&2191—fcgkj i'kq/ku fodkl vfHkdj.k ¼ch0,y0Mh0,0½] iVuk ds ok;ykWt ds

/kkjk&11 ¼2½ esa iznr'kfDr;ksa ds vkyksd esa fnukad 8 Qjojh 2010 dks izkstsDV xofuZx dkmfUly ¼ih0th0lh0½ dh cSBd esa fy,

x, fu.kZ; ds vkyksd esa Mk0 bUnzHkku izlkn] lsokfuo`r] ifj;kstuk inkf/kdkjh] Ýkstsu flesu cSad] iVuk dks xHkZ foKku fo'ks"kK ds

:i esa ch0,y0Mh0,0] iVuk ds ih0th0lh0 ds vfrfjDr lnL; euksfur fd;k tkrk gSA budk dk;kZy; rhu o"kZ dk gksxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jke ujs'k izlkn flag] la;qDr lfpoA

———

¼la0 la0 4 ih0 ¼2½ 13@08 i0ik0&2977@2010½

i'kq ,oa eRL; lalk/ku foHkkx

¼i'kqikyu½

———

ladYi

14 tqykbZ 2010

foyqIr gks jgs i'kq iztkfr ds laj{k.k ds fy, iz/kku lfpo] i'kq ,oa eRL; lalk/ku foHkkx ds v/;{krk esa jkT; Lrjh; i'kq

vuqoa'kh; lalk/ku lfefr dk xBu Hkkjr ljdkj ds funs'k ij djus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA lfefr dk lnL; fuEuor~ gksaxsA

1- iz/kku lfpo] i'kq ,oa eRL; lalk/ku foHkkx] fcgkj] iVuk&v/;{k

2- funs'kd i'kqikyu] fcgkj] iVuk&lnL;

3- Mhu ¼i'kq foKku ladk;½] fcgkj i'kq fpfdRlk egkfo|ky;] iVuk&lnL;

4- Mk0 ,p0vkj0feJk] lsok fuo`r] dqyifr&lnL;

5- funs'kd] i'kq LokLF; ,oa mRiknu laLFkku] iVuk&lnL; lfpo

6- ou ,oa i;kZoj.k foHkkx ds izfrfuf/k&lnL;

7- vkbZ0lh0,0vkj0 ds izfrfuf/k ckYeh ifj"kj] iVuk&lnL;

8- vkbZ0lh0,0vkj0 ds izfrfuf/k ckYeh ifj"kj] iVuk&lnL;

9- Ms;jh eRL; ,oa i'kqikyu foHkkx ds izfrfuf/k&lnL;

बहार गजट, 21 जुलाई2010

mijksDr lfefr i'kq vuqoa'kh; ds miyC/krk @ LFkku @ mldk mi;ksx dk v/¸;u dj mlds laj{k.k ds fy, lq>ko

nsxhA LFkkuh; foyqIr gks jgs iztkfr;ksa ds laj{k.k ds fy, jkT; i'kqikyu uhfr rS;kj djus fy, lq>ko nsxhA

jkT; Lrjh; i'kq vuqoa'kh; lalk/ku lfefr dh cSBd lky esa nks ckj gksxhA cSBd esa Hkkx ysus okys xSj ljdkjh lnL;ksa

dks ;k=kk HkÙkk @ nSfud HkÙkk vkfn dk Hkqxrku fu;ekuqlkj foHkkx }kjk dh tk;sxhA

vkns'k%& vkns'k fn;k tkrk gS fd loZ lk/kkj.k ds lwpukFkZ bls jkT; i=k esa izdkf'kr fd;k tk; rFkk ladYi dh ,d lkS

eqfnzr izfr;kW foHkkx dks miyC/k djkbZ tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

¼gŒ½ vLiLV] la;qDr lfpoA

———

laŒ 9@vaŒ fofo/k 18@2008&2252

foÙk foHkkx

———

ladYi

3 ekpZ 2010

fo"k;%& egkys[kkdkj] fcgkj ds LFkkuh; ys[kk ijh{kd }kjk iapk;rh jkt laLFkkuksa@'kgjh LFkkuh; fudk;ksa ds okf"kZd

ys[kk ijh{kk izfrosnuks dh leh{kk ,oa buds vuqikyu dh dkjZokbZ fd;s tkus gsrq f=Lrjh; lfefr;ksa dk xBuA

jkT; ds iapk;rhjkt laLFkkuksa ,oa 'kgjh LFkkuh; fudk;kas dks ,d cM+h jkf'k izfro"kZ izkIr gksrh gS] ftudk ys[kk

ijh{k.k egkys[kkdkj] fcgkj] ds i;Zos{k.k esa LFkkuh; ys[kk ijh{kd }kjk dh tkrh gSA LFkkuh; ys[kk ijh{kd }kjk okf’kZd

ys[kk ijh{kk izfrosnu jkT; ljdkj dks lefiZr fd;k tkrk gSA okf"kZd ys[kk ijh{kk izfrosnu dh leh{kk@vuqikyu fd;s

tkus gsrq iz/kku egkys[kkdkj ¼ys[kk ijh{kk½] fcgkj }kjk mPpLrjh; lfefr ds xBu dk lq>ko izkIr gqvk gSA

2- jkT; ljdkj }kjk iz/kku egkys[kkdkj ¼ys[kk ijh{kk½] fcgkj ds lq>ko ds vkyksd esa ,oa iz'kklfud n`f"Vdks.k

ls fuEufyf[kr f=Lrjh; lfefr ds xBu dk fu.kZ; fy;k x;k gS%&

1- ftyk Lrjh; lfefr &

ftyk inkf/kdkjh@mi fodkl vk;qDr]

v/;{k

ftyk iapk;rh jkt inkf/kdkjh

lnL; lfpo

¼iapk;rh jkt laLFkkvksa ds lanHkZ esa½

III ^{ftyk eq[;ky; esa vofLFkr uxj fuxe@uxj ikfydk ds}

eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh

lnL; lfpo

¼'kgjh fudk;ksa ds lanHkZ esa½

IV ^{izeaMy Lrj ij inLFkkfir foÙk ¼vads{k.k½ foHkkx ds mi}

ys[kk fu;a=d

lnL;

egkys[kkdkj ¼ys[kk ijh{kk½ dk;kZy; ds LFkkuh; ys[kk

ijh{kd ds }kjk euksuhr izfrfuf/k

lnL;

2- foHkkx Lrj dh lfefr &

¼d½ uxj fodkl foHkkx

uxj fodkl foHkkx ds iz/kku lfpo@lfpo

v/;{k

iz/kku egkys[kkdkj ¼ys[kk ijh{kd½ ds izfrfuf/k& LFkkuh; ys[kk ijh{kd &

lnL;

III

lfpo ¼O;;½] foÙk foHkkx@eq[; ys[kk fu;a=d

lnL;

foHkkxh; vads{k.k lfefr ds izHkkjh la;qDr lfpo@mi lfpo

lnL; lfpo

बहार गजट, 21 जुलाई 2010

¼[k½ iapk;rhjkt foHkkx

iapk;rhjkt foHkkx ds iz/kku lfpo@lfpo

v/;{k

iz/kku egkys[kkdkj ¼ys[kk ijh{kd½ ds izfrfuf/k& LFkkuh; ys[kk ijh{kd

lnL;

III

lfpo ¼O;;½] foÙk foHkkx@eq[; ys[kk fu;a=d

lnL;

foHkkxh; vads{k.k lfefr ds izHkkjh la;qDr lfpo@mi lfpo

lnL; lfpo

3- mPpLrjh; lfefr &

foÙk foHkkx ds iz/kku lfpo

& v/;{k

iz/kku egkys[kkdkj ¼ys[kk ijh{kk½

& lnL;

III

xzkeh.k fodkl foHkkx ds iz/kku lfpo@lfpo

& lnL;

IV ^{uxj fodkl foHkkx ds iz/kku lfpo@lfpo}

& lnL;

iapk;rhjkt foHkkx ds iz/kku lfpo@lfpo

& lnL;

VI ^{LFkkuh; ys[kk ijh{kd] fcgkj}

& lnL; lfpo

3- 'kgjh fudk;ksa ,oa iapk;rhjkt laLFkkuksa ds lanHkZ esa izkIr vads{k.k dafMdkvksa@izfrosnuksa ds fujkdj.k dh

leh{kk ,oa vuqikyu ftyk Lrjh; lfefr }kjk djk;k tk;sxkA

4- foHkkx Lrj ij xfBr lfefr vius&vius foHkkx ls lacaf/kr ftyk Lrjh; lfefr }kjk fu"ikfnr vads{k.k

dafMdkvksa@izfrosnuksa dh leh{kk djsxh rFkk foHkkx ls lacaf/kr dafMdk ;fn dksbZ gks] dk fujkdj.k djk,xhA

5- mPpLrjh; lfefr N% ekg esa ,d ckj cSBd dj foHkkx Lrjh; lfefr;ksa ,oa ftyk Lrj lfefr ds dk;Z

dykiksa dh leh{kk djsxh vkSj vko';d fn'kk funsZ'k nsxhA

vkns'k%& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl fcgkj xtV ds vxys lk/kkj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; vkSj bldh 100 izfr;k¡

foÙk foHkkx] fcgkj] iVuk dk gLrxr djk;h tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jchUnz iokaj] lfpo] ¼lalk/ku½A

ÑÑÑÑ

अधीGक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुMित।

बहार गजट, 18Ñ571+120-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in