िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

1 ौावण

ौावण

ौावण 1932

1932

1932 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 510

510

510)

)

पटना

टना

टना,

, शुब

शुब

शुबवार

वार

वार, 23 जुलाई

जुलाई

जुलाई 20

2010

lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx

&&&&&&

vf/klwpuk

19 tqykbZ 2010

fcgkj i=dkj dY;k.k dks"k fu;ekoyh& 2010

¼fcgkj ljdkj }kjk i=dkjksa dh lgk;rk ds fy, i=dkj dY;k.k dks"k dh LFkkiuk ,oa i=dkjksa dks lkgk;~;

nsus laca/kh fu;e½

la0 izsl&311@08&39&380 lwŒtŒlŒfoŒ—Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn 162 ds v/khu dk;Zikyd iznŸk

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT; ljdkj fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrh gS %&

1- 'kh"kZd &bls fcgkj jkT; eq[;ky; ,oa ftyk@vuqeaMy@iz[kaM Lrj ij dk;Zjr ehfM;k

izfrfuf/k;ksa@Nk;kdkjksa dks lkgk;~; iznku djus@fpfdRlk gsrq fcgkj i=dkj dY;k.k dks"k fu;ekoyh] 2010

dgk tk;sxkA

2- bu fu;eksa ds v/khu fcgkj jkT; ds i=dkjksa@Nk;kdkjksa dks vkfFkZd ladV@fpfdRlk ds le;

vkfFkZd lgk;rk nh tk;sxhA

3- vkjaHk dh frfFk& ;g fu;ekoyh fcgkj jkti= esa izdk'ku dh frfFk ls izo`r gksaxhA

4- i=dkj dY;k.k dks"k dh bl uhfr ds }kjk iwoZ fuxZr bl fo"k; ls lacaf/kr lHkh vkns'k@vuqns'k]

i=dkj dY;k.k dks"k fu;ekoyh 1981 lfgr ,rn~}kjk voØfer fd;s tkrs gSaA

,sls vkns'k@vuqns'k ds voØe.k gksrs gq, Hkh mDr vkns'kksa@vuqns'kksa }kjk ;k ds v/khu iznŸk 'kfDr;ksa

ds iz;ksx esa fd;k x;k dksbZ dk;Z ;k dh xbZ dkjZokbZ bl uhfr ds v/khu iznŸk 'kfDr;ksa ds iz;ksx esa fd;k x;k

;k dh x;h le>h tk;sxh] ekuksa ;g uhfr ml fnu izo`Ÿk Fkh] ftl fnu ,slk dk;Z fd;k x;k ;k ,slh dkjZokbZ

dh x;h FkhA

5- la'kks/ku&jkT; ljdkj le;≤ ij bl uhfr ds dk;kZUo;u dk vkdyu djsxh vkSj

vko';drkuqlkj la'kks/ku dj ldsxhA

6- ifjHkk"kk,¡ & bl fu;ekoyh esa]

fo"k; vkSj lanHkZ esa tcrd vU;Fkk visf{kr u gks %&

¼i½ ^dks"k* ls vfHkizsr gS fcgkj i=dkj dy;k.k dks"k

¼ii½ ^jkT;* ls vfHkizsr gS fcgkj jkT;A

¼iii½ ^ljdkj* ls vfHkizsr gS fcgkj ljdkjA

¼iv½ ^funs'kd* ls vfHkizsr gS fcgkj ljdkj ds lwpuk ,oa tu&lEidZ funs'kdA

बहार गजट (असाधारण)] 23 जुलाई2010

¼v½ ^i=dkj* ls vfHkizsr gS Jethoh i=dkj vf/kfu;e 1955 ¼;Fkk le;≤ ij la'kksf/kr ,oa

ifjHkkf"kr½

i=dkj@Nk;kdkj@

laiknd@

lekpkj

laiknd@mi

laiknd@O;aX;

fp=dkj@tks fdlh nSfud@ lkIrkfgd@ikf{kd lekpkj i=@if=dk@,tsalh@bysDVªksfud

ehfM;k@ U;wt iksVZy@pSuy] U;wt ,tsalh vkfn ls laca) gks] ¼buesa vuqca/k@ LVªhaxj]

laoknnkrk@dSejkeSu Hkh layXu gSa½ rFkk os de ls de 2 o"kksZa ls bl O;olk; esa dk;Zjr gksaA

¼vi½ ^lekpkj i=* ls vfHkizsr gS fu;r dkfyd izdk'ku ftlesa lkoZtfud er ds lekpkj vFkok

,sls lekpkjksa ij Vhdk&fVIi.kh vUrfoZ"V gksA

¼vii½ lekpkj ehfM;k esa lfEefyr gSa lekpkj i=] ok;j ,oa ukuok;j lekpkj ,tsalh]

U;wt@Qhpj ,tsalh] bysDVªksfud ehfM;k] bysDVªksfud ehfM;k ,tsalh] U;wt iksVZy] tks tufgr

esa lekpkjksa vkSj vkys[kksa dk izdk'[email protected] djrs gSa(

¼viii½ ^fcgkj i=dkj dY;k.k dks"k lapkyu lfefr* ftlds fy, vkxs ^lapkyu lfefr* 'kCn dk

iz;ksx fd;k x;k gS] ls vfHkizsr gS ,slh ijke'kZnkr` lfefr tks jkT; esa fLFkr dk;Zjr] vodk'k

izkIr i=dkjksa ,oa muds vkfJrksa dks ladV@chekjh ds le; vkfFkZd lkgk;~; nsus ds laca/k esa

fu.kZ; ysxhA

7- vfHkpkyu lfefr dk xBu & bl fu;ekoyh ds rgr LFkkfir fd, tkus okys i=dkj dY;k.k dks"k

ds lapkyu gsrq ^fcgkj i=dkj dY;k.k dks"k vfHkpkyu lfefr* dk xBu jkT; ljdkj }kjk fd;k tk;sxkA bl

laca/k esa jkT; ljdkj }kjk vf/klwpuk fuxZr dh tk;sxhA

8- vfHkpkyu lfefr dh dk;Zdky& vfHkpkyu lfefr dh dk;Zdky vf/kdre ,d o"kZ dk gksxkA

fcgkj jkti= esa izdkf'kr jkT;kns'k }kjk vko';drkuqlkj vfHkpkyu lfefr ds dk;Zdky dk fofufnZ"V vof/k

ds fy, foLrkj fd;k tk ldsxkA

9- vfHkpkyu lfefr esa lnL;ksa dh la[;k& vfHkpkyu lfefr esa dqy 11 lnL; gksaxsA

10- blds insu v/;{k] iz/kku lfpo@lfpo] lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx gksaxsA bl lfefr ds 5

i=dkj lnL; gksaxs blesa mnwZ lekpkj i=ksa ls ,d izfrfuf/k vo'; 'kkfey gksaxsA bUgsa de ls de nl o"kksZa ds

i=dkfjrk dk vuqHko gksA budk euksu;u jkT; ljdkj }kjk fd;k tk,xkA

11- blds insu mik/;{k funs'kd] lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx gksaxsA

12- x`g foHkkx rFkk foŸk foHkkx ds iz/kku lfpo@lfpo }kjk euksuhr ,d&,d inkf/kdkjh ¼mi

lfpo ls vU;wu iafDr ds½ bl lfefr ds lnL; gksaxsA

13- i= lwpuk dk;kZy;@nwjn'kZu@vkdk'kok.kh esa ls,d inkf/kdkjh bl lfefr dk lnL; gksxkA

14- blds lnL; lfpo la;qDr funs'kd ¼izsl½@mi funs'kd ¼izsl½ ¼la;qDr funs'kd dh vuqifLFkfr esa½]

lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx jgsaxsA

15- lfefr dh cSBd lkekU;r% rhu ekg esa ,d ckj cqyk;h tk,xhA cSBd dh fu/kkZfjr frfFk ls LFkku]

le; ,oa frfFk dk mYys[k djrs gq, 15 fnu iwoZ lwpuk nh tk;sxhA fo'ks"k ifjfLFkfr esa 24 ?kaVs dh iwoZ lwpuk

ij vkdfLed cSBd cqykbZ tk ldsxhA

16- cSBd ds fy, fo|eku lnL;ksa dh la[;k ds ,d frgkbZ lnL;ksa dk dksje gksxkA

17- cSBd lfefr ds v/;{k }kjk vkgwr dh tk;sxhA v/;{k dh vuqefr ls mik/;{k Hkh cSBd vkgwr dj

cSBd dh v/;{krk dj ldsaxsA ijUrq lfefr }kjk izkIr vuq'kalk ij v/;{k dk vuqeksnu vko';d gksxkA

18- i=dkj dY;k.k dks"k ds vk/kkjHkwr Lo:i gsrq iwoZ esa ljdkj }kjk rhu yk[k #0 dh jkf'k ls

'kq:vkr dh xbZ FkhA oŸkZeku esa ;g jkf'k lkof/kd tek ds :i esa 1591800 ,oa cpr [kkrk la[;k

10839123731 esa 4113553 ;kfu dqy 5705353 #i;s Hkkjrh; LVsV cSad] lfpoky; 'kk[kk esa tek gSA bl [kkrk

dk lapkyu la;qDr funs'kd ¼izsl½ lg lfefr ds lnL; lfpo ds gLrk{kj ls fd;k tk;sxkA

19- ljdkj izfr o"kZ l dks"k esa vuqnku ns ldrh gS vkSj ;g lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx ds ctVh;

izko/kku ds varxZr lqyHk djk;h tk ldsxhA lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx mldks lgk;rk vuqnku ds :i esa

i=dkj dY;k.k dks"k esa cSad MªkQ~V ds ek/;e ls miyC/k djk;sxk ftls iwoZ ls la/kkfjr i=dkj dY;k.k dks"k ds

cSad [kkrs esa tek fd;k tk;sxkA mDr dks"k esa tek jkf'k ls gh ladVxzLr@chekj] i=dkjksa ,oa muds vkfJrksa

dks lkgk;~; fn;k tk;sxkA

20-

dks"k

esa

jkf'k

o`f)

gsrq

futh

O;fDr;ksa@laLFkkvksa@lekpkj

i=@if=dkvksa@,tsafl;ksa@bysDVªksfud ehfM;k@U;wt iksVZy@pSuyksa ds ekfydksa @O;oLFkkidksa@izfrfuf/k;ksa

vkfn ls nku izkIr fd;k tk,xkA bu lzksrksa ls izkIr vuqnku dh jkf'k lfefr ds cSad [kkrs esa j[kh tk;sxhA nku

ds :i esa jkf'k ØkWl psd@cSad MªkQ~V ds :i esa gh izkIr dh tk;sxh] ftls i=dkj dY;k.k dks"k ds [kkrs esa

tek fd;k tk,xkA

21- baosLVesaV& dks"k esa lafpr dqy jkf'k dk vf/kdre 50 izfr'kr jk"Vªh;d`r cSadksa ds lkof/kd tek

[kkrs esa j[kk tk,xkA bldh x.kuk izR;sd foŸkh; o"kZ ds izkjaHk esa dh tk,xhA

बहार गजट (असाधारण)] 23 जुलाई 2010

22- bl dks"k ls fnoaxr i=dkjksa@Nk;kdkjksa vkfn ds vkfJrksa dks Hkh dsoy ,d ckj vf/kdre ipkl

gtkj #0 lkgk;~; iznku fd;k tk;sxkA

23- bl dks"k ls thfor ,oa ladVxzLr@chekj i=dkjksa dks fuEufyf[kr izkFkfedrk ds vk/kkj ij]

lkgk;~; miyC/k djk;k tk;sxk %&

¼d½ ,sls dk;Zjr@vodk'k izkIr i=dkj@Nk;kdkj ;k muds vkfJr] tks chekjh ls xzLr gks ,oa

fpfdRlk dh l[r vko';drk gksA

¼[k½ ,sls dk;Zjr@vodk'k izkIr i=dkj@Nk;kdkj dks] tks LokLF; Bhd u jgus ds dkj.k csjkstxkj

gks x;s gks] dsoy ,d ckj vf/kdre ipkl gtkj #i;s lkgk;~; miyC/k djk;k tk;sxkA

24- bl dks"k ls fnoaxr i=dkjksa@Nk;kdkjksa ds vkfJrksa esa ls fdUgha ,d dks fuEukafdr izkFkfedrk ds

vk/kkj ij lkgk;~; miyC/k djk;k tk,xkA

fo/kok

csjkstxkj 21 o"kZ ls de vk;q dk iq=

csjkstxkj dqaokjh iq=h tks 21 o"kZ ls de vk;q dh gksA

firk

ekrk

25- i=dkjksa@muds vkfJrksa dh lgk;rk jkf'k ,d ckj esa vf/kdre 15 gtkj #0 gksxhA lkFk gh]

xaHkhj chekjh dh fLFkfr esa jkT; esa fpfdRlk djkus ij lkgk;~; jkf'k vf/kdre 25 gtkj #0 ,oa xaHkhj chekjh

ls xzLr jgus ij] jkT; ls ckgj fpfdRlk gsrq vf/kdre lkgk;~; jkf'k 50 gtkj #0 gksxhA

26- foŸkh; lkgk;~; dh eatqjh] fdlh Hkh le; jn~n dj nh tk ldrh gS ;fn vfHkpkyu lfefr dks

;g irk pys fd Lohd`fr xyrh ls ;k xyr O;fDr dks ns nh x;h gS vFkok foŸkh; lkgk;~; Ny&lk/ku djds

izkIr fd;k x;k gSA

27- foŸkh; lkgk;~; ds fy, vkosnu] lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx ds la;qDr funs'kd ¼izsl½@mi

funs'kd ¼izsl½&lg&lnL; lfpo&vfHkpkyu lfefr ds ikl fofgr izi= esa ¼ifjf'k"V ^d*½okafNr vuqyXud

¼ifjf'k"V ^[k*½ lfgr fn;k tk;sxkA vkosnu ds lkFk fuEufyf[kr esa ls fdlh ,d dh vuq'kalk vfuok;Z gksxh%&

¼d½

ftl laLFkku esa i=dkj@Nk;kdkj dk;Zjr gks muds lEiknd@O;oLFkkid@izca/kd

dh vuq'kalkA

¼[k½

fcgkj Jethoh i=dkj la?k@fcgkj us'kuy ;wfu;u vkWQ tuZfyLV@vU; fucaf/kr

i=dkj la?k ds v/;{k ;k lfpo dh vuq'kalkA

¼x½

lacaf/kr ftykf/kdkjh ;k tulaidZ inkf/kdkjh dh vuq'kalkA

¼?k½

vfHkpkyu lfefr ds fdlh lnL; dh vuq'kalkA

¼M-½

lacaf/kr iz[kaM ds iz[kaM fodkl inkf/kdkjh dh vuq'kalkA

28- chekjh ds lUnHkZ esa foŸkh; lkgk;~; izkIr djus ds fy, fpfdRld ds izek.k i= ij gh lkgk;~;

fn;k tk;sxkA jkT; ls ckgj fpfdRlk djkus ij jkT; ljdkj }kjk ekU;rk izkIr fpfdRlk laLFkku ds fpfdRld

izeq[k ls izkIr fpfdRlk izek.k i= nsuk vko';d gksxkA

29- bl dks"k ls fdlh i=dkj vFkok muds vkfJr dks thou ds nkSjku vf/kdre nks ckj gh foŸkh;

lkgk;~; nh tk,xhA

30- lHkh vkosnu] fcgkj jkT; i=dkj dY;k.k dks"k vfHkpkyu lfefr ds fopkjkFkZ mldh cSBd esa

miLFkkfir fd;s tk;saxsA vfHkpkyu lfefr izR;sd vkosnu dh ik=rk@vik=rk ij fopkj dj fu.kZ; ysxhA

31- vkosnu izi= ¼ifjf'k"V ^d*½ iw.kZ :is.k lHkh vko';d dkxtkr ds lkFk] Hkjk gksuk vko';d gSA

32- tks fo"k; bl fu;ekoyh ls vPNkfnr ugha gSaA muds laca/k esa vfHkpkyu lfefr dh vuq'kalk ds

vk/kkj ij foHkkxh; ea=h dk vko';d vuqeksnu izkIr fd;k tk;sxkA

33- ¼1½ i=dkj dY;k.k dks"k vfHkpkyu lfefr ds mik/;{k] Vh0lh0 QkeZ&6 dh rjg gh ,d jksdM+

cgh la/kkfjr djsaxs] ftlesa i=dkj dY;k.k dks"k ls lacaf/kr lHkh ysu&nsu ntZ fd;s tk;saxs rFkk fdlh Hkh rjg

dk nku izkIr djus ij bldh izkfIr jlhn lacaf/kr O;fDr dks nsaxsA

¼2½ mlds ys[kk dk vads{k.k foŸk ¼vads{k.k½ foHkkx }kjk izfro"kZ fd;k tk;sxk ftlds fy, mik/;{k

vfHkpkyu lfefr vko';d leUo; djsaxsA

¼g0½@&vLi"V]

ljdkj ds lfpoA

बहार गजट (असाधारण)] 23 जुलाई2010

ifjf'k"V&^d*

fcgkj i=dkj dY;k.k dks"k ls foŸkh; lkgk;~; gsrq vkosnu izi=

lsok esa]

la;qDr funs'kd¼izsl½

lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx]

fcgkj] iVukA

iwjk uke

tUefrfFk

irk

¼d½ LFkk;h irk

¼[k½

i=kpkj dk irk

thfor i=dkjksa@Nk;kdkjksa ds laca/k esa %&

¼d½

i=dkjksa ds :i esa lsok dk foLr`r fooj.k

¼[k½

D;k :X.krk ls xzLr gSa ;k :X.krk ds dkj.k

vfu;ksftr gS ¼fu;e ds vkyksd esa fpfdRld

dk izek.k i= layXu djsa½

¼x½

D;k vf/kd vk;q gks tkus ds dkj.k vfu;ksftr gSa %&

¼?k½

D;k fdlh vU; dkj.k ls vfu;ksftr gS %&

i=dkjksa ds vkfJrksa ds laca/k esa %&

¼d½

fnoaxr i=dkj dk i=dkfjrk esa ;ksxnku dk

foLr`r fooj.k %&

¼[k½

vkosnd dk fnoaxr i=dkj ls laca/k %&

¼fo/kok] csjkstxkj iq=@csjkstxkj dqokjh iq=h]

tks 21 o"kZ ls vf/kd ds u gks@firk@ekrk½

¼x½

vkosnd dh vk;q ,oa tUe frfFk %&

¼d½

eSa ,rn~ }kjk ?kks"k.k djrk gw¡@djrh gw¡ fd esjh lHkh lw=ksa ls okf"kZd

vk;-------------------------------------- #0 gSA

¼[k½

Åij fn;s x;s lHkh fooj.k esjh tkudkjh esa lgh ,oa lR; gSA

LFkku

frfFk %&

vkosnd dk gLrk{kj

बहार गजट (असाधारण)] 23 जुलाई 2010

ifjf'k"V&^[k*

¼vkosnu fuEufyf[kr esa ls fdlh ,d }kjk vuq'kaflr gksuk vko';d gS½

iz[k.M fodkl inkf/kdkjh@fcgkj Je thoh i=dkj la?k ds v/;{k ;k lfpo@us'kuy ;wfu;u vkWQ

tuZfyLV fcgkj ds v/;{k vFkok lfpo@vU; fucaf/kr i=dkj ds v/;{k vFkok lfpo@ftyk

inkf/kdkjh@ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh@ftl laLFkku esa i=dkj@Nk;kdkj dk;Zjr gks] muds

laiknd@O;oLFkkid@izca/kd dh vuq'kalk@vfHkpkyu lfefr ds fdlh lnL; dh vuq'kalkA

vuq'kalk

------------------------------------------------------------------------ ds vkosnu esa of.kZr rF;ksa ds laca/k esa vko';d Nkuchu dj yh gS ftl

laca/k esa esjk izfrosnu fuEukafdr gS %&

¼1½

vkosnd i=dkj dY;k.k dks"k ls lgk;rk ds ik= gSaA

¼2½

vkosnd dk LokLF; [kjkc jgus@vR;f/kd vk;q gks tkus ds dkj.k vfu;ksftr gS vFkok vU; fdlh

otg ls thodksiktZu esa vleFkZ gSaA

¼3½

vkosnd LoxhZ; Jh@Jherh-------------------------------------------i=dkj@Nk;kdkj dh fo/kok] csjkstxkj

iq=@csjkstxkj dqaokjh iq=h@firk@ekrk gSa ,oa muds vkfJr gSA

¼4½

vkosnd dh vk;q muds }kjk izLrqr tUe frfFk izek.k i= ds vuqlkj@vFkok mlds }kjk n'kkZ, x,

vU; lqlaxr vfHkys[k ds vuqlkj------------------------------------------ gSA

¼5½

vkosnd dh okf"kZd vk;------------------------------------------ gSA

¼6½

vkosnd }kjk fn;s x, rF; ,oa vad esjs fo'okl ,oa tkudkjh esa lgh gSaA

vuq'kalkdŸkkZ dk gLrk{kj

inuke

frfFk

बहार गजट (असाधारण)] 23 जुलाई2010

The 19th July 2010

The Bihar Journalist Welfare Fund Rules – 2010

(Rules regarding the establishment of Journalist Welfare Fund to help and to aid

Journalists by the Government of Bihar)

No-Press-311/08-39-380 I&PR—In exercise of its executive powers conferred

under Article 162 of the Constitution of India the state government makes the following

Rules:-

Title-It shall be called the Bihar Journalist Welfare Fund Rules, 2010 for

providing aid/medical treatment to the media representatives/photographers working at

the Bihar State Headquarter and at district/subdivision/block level.

Under these Rules the journalists/photographers of the State of Bihar shall be

provided economic aid during financial crisis/medical treatment.

Date of commencement – These Rules shall come into force from the date of

its publication in the Bihar Gazette.

All orders/instructions relating to subject issued earlier including the

Journalist Welfare Fund Rules, 1981 shall be hereby superseded by this policy of the

Journalist Welfare Fund.

Notwithstanding the super session of such orders/instructions, any work done or

any action taken in exercise of the powers conferred under the said orders/instructions

shall be deemed to be done or taken under the powers conferred by this policy as if the

policy was enforced on that day when such work was done or such action was taken.

Amendment – The State Government shall assess the implementation of this

policy from time to time and may amend as necessary.

Definitions – In these Rules Unless otherwise required in the subject and

context;

(i)

'Fund' means the Journalist Welfare Fund.

(ii) 'State' means the State of Bihar.

(iii) 'Government' means the Government of Bihar.

(iv) 'Director' means the Director, Information and Public Relations,

Government of Bihar.

(v)

'Journalist' means the Journalist/Photographer/Editor/News Editor/Sub

Editor/Cartoonist as per Working Journalist Act, 1955 (as amended and

defined

from

time

time)

who

are

affiliated

any

daily/weekly/fortnightly

news

paper/

magazine/agency/electronic

media/news

portal/channel/news

agency

etc.

(including

press

reporters/cameramen on contract/stringer)and they must be in the

profession for at least two years.

(vi) 'News paper' means a regular publication containing news of the public

opinion or comments on such news.

(vii) The news media includes news papers, wire and non-wire, news agency

news/feature agency, electronic media, electronic media agency, news

portal which publish news and write-ups in public interest.

(viii) 'Bihar Journalist Welfare Fund Steering Committee' hereinafter referred as

'steering committee' means such advisory committee which will take

decision on financial aid to the working, retired journalists of the State and

their dependents at the time of crisis/illness.

Constitution of the Steering Committee – The 'Bihar Journalist Welfare

Fund Steering Committee' shall be constituted by the State Government for operating

बहार गजट (असाधारण)] 23 जुलाई 2010

Journalist Welfare Fund to be established under these Rules. A notification shall be

issued by the State Government in this regard.

Term of the Steering Committee – The maximum term of the steering

committee shall be of one year. The term of the steering committee may be extended for

a specified period, as per the need, by a Govt. order published in the Bihar Gazette.

Number of the members in the Steering Committee – There shall be a total of

eleven members in the Steering Committee.

10. The Principal Secretary/Secretary, Information and Public Relations

Department shall be its ex-officio chairman. In this committee there shall be five

members (in which one member would be from Urdu News Papers) from journalists

having at least ten years of experience in journalism. They will be nominated by the State

Government.

11. The Director, Information and Public Relations Department shall be its ex-

officio Deputy Chairman.

12. One Officer (not below the rank of Deputy Secretary) each, nominated by the

Principal Secretary/Secretary of Home Department and Finance Department shall be the

member of this committee.

13. An officer nominated by Director in-charge of Press Information Bureau

shall be the member of this committee.

14. Joint Director-Press/ Deputy Director-Press (In absence of Joint Director-

Press) shall be its Member Secretary.

15. Normally, the meeting shall be convened once in three months. A notice of at

least fifteen days before the scheduled meeting will be served on the members

mentioning the date, time and venue of the meeting. In special circumstances an

emergency meeting may be convened on 24 hours prior notice.

16. One third of the existing members shall form the Quorum for a meeting.

17. The meeting shall be convened by the Chairman of the committee. The

Deputy Chairman, with the permission of the Chairman may also convene and preside a

meeting. Provided that, the recommendation received from the committee, must be

approved by the Chairman.

18. Earlier, basic structure of the Journalist Welfare Fund was initiated by the

Government with an amount of Rs. three lac. At present the total amount of Rs.

5705353/- is deposited in Secretariat branch of State Bank of India out of which Rs.

1591800/- is as a fixed deposit and Rs. 4113553/- in saving account no. 10839123731.

The account will be operated by Joint Director, Press cum member Secretary of the

committee.

19. The government may provide a yearly grant to the fund and this shall be

incorporated in the budgetary provision of the Information and Public Relations

Department.

20. Donations shall be received from owners/ managers/ representatives of

private persons/ institutions/ newspapers/ magazines/ agencies/ electronic media/news

portal/ channels for the enhancement of the amount in this fund. The donations received

from these sources shall be deposited in the bank account of the committee. The

donations shall be received only in the form of crossed cheques/bank drafts and to be

deposited in the account of Journalist Welfare Fund.

21. Investment – A maximum 50% of the total deposit in the fund shall be kept

in a fixed deposit accounts of nationalised banks. It shall be calculated at the beginning of

each financial year.

बहार गजट (असाधारण)] 23 जुलाई2010

22. Out of this fund the dependents of the deceased journalists/photographers

shall also be provided an aid of maximum Rs. fifty thousand only once.

23. The living and distressed/ailing journalists shall be provided aid out of this

fund on the following priorities-

(a) Such working/retired journalist/photographers or their dependents who are

suffering from disease and need urgent treatment.

(b) Such working/retired journalists/photographers, who have been rendered

unemployed due to ill health, shall be provided maximum Rs. fifty thousand aid only

once.

24. From this Fund, aid shall be provided to any one of the dependents of

deceased journalists/photographers on the basis of the following priorities.

1. Widow

2. Unemployed son below the age of 21 years

3. Unmarried and unemployed daughter below the age of 21 years

4. Father

5. Mother

25. The amount of aid to the journalists/their dependents shall be maximum of

Rs. 15 thousand at a time. However in case of serious illness the maximum amount of aid

shall be Rs. 25 thousand for treatment in the State and Rs. 50 thousand for treatment

outside the State.

26. If it comes to the notice of the steering committee that the sanction has been

granted by mistake or to an improper person or the financial aid has been obtained by

manipulation, the sanction of financial aid may be cancelled at any time.

27. The application for the financial aid shall be submitted, in prescribed form

(Appendix A) with desired enclosures (Appendix B), to the Joint Director (Press)/

Deputy Director (Press) Information and Public Relations Department-cum-Member

Secretary of the Steering Committee. The recommendation of anyone of the following

shall be essential with the application:-

(a)

Recommendation of the Editor/Organiser/Manager of the institution where

journalist/photographer is working.

(b)

Recommendation of the Chairman or Secretary of the Bihar Working

Journalist Union/Bihar National Union of Journalists/any registered

Journalist Union.

(c)

Recommendation of the concerned District Magistrate or Public Relations

officer.

(d)

Recommendation of any member of the Steering Committee.

(e)

Recommendation of the Block Development Officer of the concerned

block.

28. The financial aid in respect of illness shall be granted only on the certificate

of a doctor. In case of treatment outside the state it shall be essential to submit the

medical certificate obtained from the Doctor-in-chief of the medical institution.

29. The financial aid, out of this fund, to any journalist or his/her dependent shall

be granted only twice during his life time.

30. All the applications shall be placed in the meeting of the Steering Committee

of the Bihar State Journalist Welfare Fund for consideration. The Steering Committee

shall make a decision after considering the eligibility/non-eligibility of each application.

31. The application form (Appendix A)must be duly filled up and accompanied

with all necessary documents.

बहार गजट (असाधारण)] 23 जुलाई 2010

32. For the matters not covered in these Rules, the necessary approval of the

Departmental Minister shall be obtained on the basis of the recommendation of the

Steering Committee.

33. (i) The Deputy Chairman of the Steering Committee of the Journalist

Welfare fund shall maintain a cash book similar to that in T.C. Form-6 and all the

transaction of the Journalist Welfare Fund that be entered into it and after receiving any

donation shall grant a receipt to the persons concerned.

(ii) Its accounts shall be audited every year by the Finance (Audit) Department for

which the Deputy Chairman of the Steering Committee shall make the necessary

coordination.

By order of the Governor of Bihar,

(Sd.) Illegible,

Secretary.

APPENDIX "A"

(Proforma for application for Financial Aid from Bihar Journalists Welfare Fund)

The Joint Director (Press)

Information and Public Relations Department,

Bihar, Patna.

Full Name-

Date of Birth-

(a) Permanent Address-

(b) Correspondence Address-

Details of living Journalists / Photographers:-

(a) Full details of the service of the Journalists / Photographers.

(b) If unemployed due to health/ illness or are in grip of illness (Please

attached the certificate from Doctor's as pertaining in Rule).

Dependent of the Journalists:-

(a) Full details regarding service of the deceased Journalists /

Photographers,

(b) Relation of the applicant to the deceased Journalists /

Photographers (Such as-Father/ Mother/ Unemployed Son/

Unemployed Unmarried Daughter below the age of 21 years.)

Declaration:-

(a) I do here by declare that my annual income from all sources are-----

---------------------Rs.

(b) Facts and figures given above are true to my knowledge and belief.

Place

Signature of

Date-

the applicant

बहार गजट (असाधारण)] 23 जुलाई2010

APPENDIX "B"

The application for the financial aid shall be submitted with the recommendation

of one of the following:-

Recommendation of the editor / organizer / manager of the institution/

where Journalist/ photographer is working.

Recommendation of the Chairman or Secretary of the Bihar working

Journalist Union/ Bihar National Journalist Union/ any registered

Journalists Union.

Recommendation of the concerned D.M/ D.P.R.O

Recommendation of any member of the steering committee.

Recommendation of the Block Development Officer of the concerned

Block.

Recommendation

I do here by certify that facts and figures given in the application are true to my

belief and knowledge:-

Applicant is fit for financial aid from Bihar working Journalist fund.

Applicant is unable to serve the office or unemployed due to ill health / over age /

or for other reasons.

Applicant is the (Father/ Mother/ Unemployed Son/ Unemployed Unmarried

Daughter) of the deceased Journalists/ Photographers.

The age of the applicant is true according to his / her birth certificate/ or other

relevant papers shown by him /her.

Annual income of the applicants--------Rs.

Facts and figures given by the applicants is true to my belief and knowledge.

Signature and Stamp of the

recommendation Authority.

————

अधी,क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु1ित।

बहार गजट (असाधारण) 510-571+2500-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in