2
बहार गजट (असाधारण), 23 अ) तूबर2010
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
———
vf/klwpuk
fuokZpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&110001] fnukad 23232323 vDrwcj] 2010@1 dkfrZd] 1932 (‘kd)
la0 464@fcgkj&fo-l-@2010 %& ;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx us viuh vf/klwpuk la[;k 464@fcgkj&fo-l-@2010]
fnukad 29 flrEcj 2010 ds Hkkx (vk) fLFkr lkj.kh ds dkWye 1 esa n’kkZ;s x;s fo/kku&lHkk {ks=ksa esa ernku gsrq le; fu/kkZfjr
fd;k FkkA
;r%] vk;ksx us mDr lkj.kh esa n’kkZ;s x;s izR;sd fo/kku&lHkk {ks=ksa ds lkeus] dkWye 2 esa ernku djkus gsrq le;
fu/kkZfjr fd;k Fkk%
;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fcgkj us i= la[;k ,e&1&0049@2010&9937] fnukad 22 vDrwcj] 2010
}kjk vk;ksx dks lwfpr fd;k fd fnukad 22 vDrwcj] 2010 dks ,d Fkkuk/;{k vkSj dqN iqfyl dfeZ;ksa dh
ck:nh lqjax }kjk vdLekr ekSr gks xbZA ck:nh lqjax ogka okeiaFkh mxzokfn;ksa }kjk fcNk;k x;k FkkA blds
vykok ;g Hkh lwfpr fd;k x;k fd f’kogj ftyk fLFkr iz[kaM fodkl inkf/kdkjh] rfj;kuh dk fiNys dqN
fnuksa igys vigj.k gks x;k Fkk] tks fd 30&csylaM fo/kku&lHkk {ks= ds varxZr vkrk gS] vkSj]
;r%] mijksDr of.kZr dkj.kksa ls eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fcgkj us 22&f’kogj ,oa 30&csylaM fo/kku&lHkk {ks=ksa ds ernku
dk le; lqcg 7 cts ls lk;a 5 cts ds LFkku ij lqcg 7 cts ls lk;a 3 cts rd djus gsrq izLrkfor fd;k gS rkfd ernku
dfeZ;ksa ,oa iqfyl vf/kdkfj;ksa dk ftyk eq[;ky; esa lqjf{kr vkxeu gks lds D;ksafd ernku lekfIr ds Ik’pkr~ nsj jkr esa mDr
fo/kku&lHkk {ks=ksa esa mudk ifjpkyu tksf[ke Hkjk gS]
;r%] vk;ksx us mDr dkj.kksa ,oa eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fcgkj dh fjiksVZ dh leh{kk ds mijkUr~ mDr fo/kku lHkk
fuokZpu {ks=ksa esa ernku dk le; lqcg 7 cts ls lk;a 3 cts djus dk fu.kZ; fy;k gS]
vr%] vc lk/kkj.k [k.M vf/kfu;e 1897 dh /kkjk&
dh /kkjk&
dh /kkjk&
dh /kkjk&21
21
21
21 ds lkFk ifBr]
ds lkFk ifBr]
ds lkFk ifBr]
ds lkFk ifBr] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 (1951 dk 43
1951 dk 43
1951 dk 43
1951 dk 43)
dh /kkjk&56 }kjk iznRr ‘kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, Hkkjr fuokZpu vk;ksx mDr vf/klwpuk esa fuEufyf[kr la’kks/ku djrk gS]
vr% vc] mDr vf/klwpuk ds lkj.kh ds dkye 1 esa of.kZr 22&f’kogj ,oa 30&csylaM ds lkeus fLFkr dkye 2 esa lqcg
7-00 cts ls lk;a 3-00 cts izfo”V izfrLFkkfir dh tk;sxhA
vkns'k ls]
ds0 vt; dqekj]
Lfpo]] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA
3
बहार गजट (असाधारण), 23 अ) तूबर 2010
ELECTION COMMISSION OF INDIA
———
NOTIFICATION
Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001, Dated 23rd October 2010/
01 Kartika 1932(Saka)
No. 464/BR-LA/2010 :- WHEREAS, the Commission had vide its notification No.
464/BR-LA/2010 dated 29th September, 2010 notified the schedule of General election
to the Bihar Legisaltive Assembly from the Assembly Constituencies mentioned in
column (1) of the Table shown under clause (B) in the said notification including
22-Sheohar and 30-Belsand Assembly Constituencies; and
WHEREAS, the Commission had also fixed hours of poll for each of the Assembly
Constituencies mentioned in the said Table, in column (2) of the said Table, against
each of the respective Assembly Constituencies; and
WHEREAS,the Commission has received report from the Chief Electoral Officer of
Bihar vide his letter No.M-1-0049/2010-9937, dated 22nd October, 2010 in which it is
reported that the Station House Officer of Sheohar District along with police personnel
has been killed in a landmine blast on 22nd October, 2010 night. The landmine was
reportedly planted by Left Wingh Extremists. Apart from that it is also reprted that the
BDO of Tariyani of Sheohar District was kidnapped sometime back, the incident site of
which falls under 30-Belsand Assembly Constituency; and
WHEREAS, in view of these incidents, the Chief Electoral Officer, Bihar has
recommended that the hours of poll in 22-Sheohar and 30-Belsand Assembly
Constituencies should be changed from the existing 7.00 AM to 5.00 PM to 7.00 AM to
3.00 PM for the safe arrival of the polling personnel and police personnel to the Distrcit
Headquarters after the close of the poll as movement during night in the said areas will
be risky; and
WHEREAS, the Commission considered the said report of the Chief Electoral
officer, Bihar and has decided to change the hours of poll in the said two Assembly
Constituencies and has fixed them as 7.00 AM to 3.00 PM ; and
NOW, THEREFORE, the Election Commission in exercise of the powers conferred
on it under Section 56 of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951) read
with section 21 of the General Clauses Act, 1897, hereby makes the following
amendments in its noitification referred to above, namely:-
For the existing entries in column (2) of the said Table, against 22-
Sheohar and 30-Belsand in column (1), the entry “7.00 AM to 3.00
PM“ shall be substituted.
By Order,
K. AJAY KUMAR,
Secretary, Election Commission of India.
————
अधी+क, सिचवालय मुिणालय,
बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु2ित।
बहार गजट (असाधारण) 718-571+300-ड0ट0पी0।
Website: http://egazette.bih.nic.in
