िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

बहार सरकार ारा ूकािशत

10 अमहायण

अमहायण

अमहायण 193

193

1932 (श0)

सं या

सं या 47

पटना

पटना, , , , बुबुबुबुधवार

धवार

धवार, ————————

1 )दस+ ब

)दस+ ब

)दस+ बर 20

2010

10 (ई0)

वषय

वषय-सूची

सूची

पृं ठ

भाग-1—िनयु4, पदः थापन, बदली, श4, छु9ट

और अ; य < य4गत सूचनाएं।

2-6

भाग-1-क—ः वयंसेवक गुA मC के समादें टाओं के

आदेश।

---

भाग-1-ख—मैशकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0,

लॉ

भाग-1

और

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डप0-इन-

एड0, एम0एस0 और मु तार परLाओं के

परLा-फल, कायNबम,

छाऽवृQ

ूदान,

आ)द।

---

भाग-1-ग—िशLा संबंधी सूचनाएं, परLाफल आ)द

---

भाग-2—बहार-राR यपाल और कायाNS यLC ारा

िनकाले गये विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम आ)द।

---

भाग-3—भारत सरकार, पTUम बंगाल सरकार और

उW च ; यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम, 'भारत गजट' और राR य

गजटC के उYरण।

---

भाग-4—बहार अिधिनयम

---

भाग-5—बहार

वधान

मंडल

म[

पुर:ः थापत

वधेयक, उ] त वधान मंडल म[ उपः थापत

या

उपः थापत

)कये

जानेवाले

ूवर

सिमितयC के ूितवेदन और उ] त वधान

मंडल म[ पुर:ः थापन के पूवN ूकािशत

वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम Tजनपर रां शपित क^

अनुमित िमल चुक^ है।

---

भाग-8—भारत क^ संसद म[ पुर:ः थापत वधेयक,

संसद म[ उपः थापत ूवर सिमितयC के

ूितवेदन और संसद म[ उपः थापत ूवर

सिमितयC के ूितवेदन और संसद म[

पुर:ः थापन के पूवN ूकािशत वधेयक।

---

भाग-9—व`ापन

---

भाग-9-क—वन वभाग क^ नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—िनवदा सूचनाएं, पaरवहन सूचनाएं,

; यायालय

सूचनाएं

और

सवNसाधारण

सूचनाएं इb या)द।

7-10

पूरक

---

पूरक-क

---

बहार गजट, 1 )दस+ बर2010

भाग

भाग-1

िनयु4

िनयु4, , , , पदः था

पदः था

पदः थापन

पन

पन, , , , बदली

बदली

बदली, , , , श4

श4

श4, , , , छु9ट और

छु9ट और

छु9ट और अ; य

अ; य

अ; य वैय4क सूचनाएं

वैय4क सूचनाएं

ÑÑÑÑÑ

fof/k foHkkx

ÑÑÑ

vf/klwpuk,a

6 vDrwcj 2010

,l0vks0 232] fnukad 1 fnlEcj 2010ÑuksVjht vf/kfu;e] 1952 ¼53] 1952½ dh /kkjk&10 dh mi&/kkjk

¼ch½ ,oa ¼,Q½ ds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky] Jh fl)s'oj izlkn] uksVjh] eksfrgkjh]

ftudh fu;qfDr uksVjh ds :i esa fof/k foHkkx dh vf/klwpuk Kki la[;k 7945ts0] fnukad 18 tuojh 1979 }kjk

dh x;h Fkh] uksVjh vuqKfIr ds vkns'k fuxZr dh frfFk ls fujLr djrs gq, uksVjht vf/kfu;e] 1952 dh /kkjk&4

ds vUrxZr uksVfj;ksa ds fy, muds la/kkfjr iath ls budk uke gVkus dk vkns'k nsrs gSa rFkk fo'ks"k ifjfLFkfr esa

vHkh rd buds }kjk fd;s x, dk;ks± dks fu;fer djrs gSA

¼lafpdk la0&,-@,-ch-&114@81@4607@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

ÑÑÑ

6 vDrwcj 2010

,l0vks0 233] ,l0vks0 232 fnukad 1 fnlEcj 2010 dk vaxzsth esa fuEufyf[kr vuqokn fcgkj&jkT;iky ds

izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [k.M¼3½ ds v/khu vaxzsth

Hkk"kk dk izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA

¼lafpdk la0&,-@,-ch-&114@81@4607@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

ÑÑÑ

The 6th October 2010

S. O. 232, dated 1st December 2010—In exercise of the powers conferred under sub section (b) and

(f) of Section -10 of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to repeal the notary

license with effect from the date of issue of the order and to remove, the name of Sri Sidheshwar Prasad,

Notary, Motihari, who was appointed as notary under Law Department's Notification memo no.-7945/J dated

18th January 1979 from the register maintained for Notaries under section 4 of the Notaries Act, 1952 and in

special circumstances regularise the acts done by him uptill now.

(File No.-A/AB -114/81/4607/J.)

By Order of the Governor of Bihar

RAJENDRA KUMAR MISHRA, Secretary .

बहार गजट, 1 )दस+ बर 2010

22 vDrwcj 2010

,l0vks0 234] fnukad 1 fnlEcj 2010ÑuksVjht ,sDV] 1952¼53] 1952½ dh /kkjk&5¼2½ ds }kjk iznr

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky uksVjht ,sDV] 1952 ¼53] 1952½ dh /kkjk&3 vkSj uksVjht :Yl]

1956 ds fu;e&8 ds mi&fu;e ¼4½ ds v/khu fof/k foHkkx dh vf/klwpuk la[;k 407ts0] fnukad 21 fnlEcj 2002

ds }kjk fu;qDr ys[; izek.kd Jh lq'khy dqekj flUgk ftudk uksVjht iath ds vuqlkj C;ksjk uhps vafdr gS] dks

fnukad 21 fnlEcj 2007 ls iqu% vxkeh ikWp o"kksZ ds fy, ys[; izek.kd ds #i esa dk;Z djus ds fy, izkf/kd`r

djrs gSaA

ys[; izek.kd

ds uke

vkoklh; ,oa

O;olkf;d irk

ys[; izek.kd iath

esa uke vafdr

gksus dh frfFk A

vgÙkkZ

ftl {ks= esa

O;olk; djus ds

fy, izkf/kd`r fd;k

x;k gS A

vH;qfDr

Jh lq'khy dqekj

flUgk

vf/koDrk

'ks[kiqjk

21&12&02

ch0,0

,y0,y0ch0

flfoy dksVZ ftyk

'ks[kiqjk

¼la0 la0&,0@uksV&3@2001@4892@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

ÑÑÑ

22 vDrwcj 2010

,l0vks0 235 ,l0vks0 234 fnukad 1 fnlEcj 2010Ñdk vaxzsth esa fuEufyf[kr vuqokn fcgkj jkT;iky ds

izkf/kdkjh ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM ¼3½ ds v/khu vaxzsth

Hkk"kk esa mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA

¼la0 la0&,0@uksV0&3@2001@4892@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

ÑÑÑ

The 22nd October 2010

S. O. 235, dated 1st December 2010—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries

Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Sushil Kumar Sinha and whose detail

according to Notary Register is given below the Notaries appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953

of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department

Notification No. 407/J dated 21st December 2002 to practice as notary again for the next five years from 21st

December 2007.

बहार गजट, 1 )दस+ बर2010

Name of

Notary

Residental/

professional

address

Date of which the

name of the Notary

has been entered

in the Register.

Qualification

Area in which

Notary to

practice

Remarks

Shri Sushil

Kumar

Sinha

Advocate

Shekhpura

21-12-02

B.A.

L.L.B.

Civil Court

Shekhpura District

(File no.-A/Not-3/2001/4892/J)

By order of the Governor of Bihar

RAJENDRA KUMAR MISHRA, Secretary.

ÑÑÑ

27 vDrwcj 2010

,l0vks0 236] fnukad 1 fnlEcj 2010ÑuksVjht vf/kfu;e] 1952¼53] 1952½ dh /kkjk&10 dh

mi&/kkjk&¼,½ ds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky Jh lw;Z ukjk;.k dker] vf/koDrk]

fueZyh] ftudh fu;qfDr uksVjh ds :i fof/k foHkkx ds vf/klwpuk Kki la0 63] fnukad 6 tuojh 2009 }kjk dh

x;h Fkh] muds O;fDrxr vuqjks/k ¼R;kx&i=½ ij] uksVjht vf/kfu;e] 1952 dh /kkjk&4 ds varxZr uksVfj;ksa ds fy,

la/kkfjr iath ls budk uke fnukad 19 vxLr 2010 ds izHkko ls gVkus dk vkns'k nsrs gSA

¼lafpdk la0&,0@uksV&111@03&5017@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

ÑÑÑ

27 vDrwcj 2010

,l0vks0 237] ,l0vks0 236 fnukad 1 fnlEcj 2010 dk vaxzsth esa fuEufyf[kr vuqokn fcgkj&jkT;iky ds

izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS tks Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [k.M¼3½ ds v/khu vaxzsth

Hkk"kk esa mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA

¼lafpdk la0&,0@uksV&111@03&5017@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

ÑÑÑ

The 22nd October 2010

S.O. 236, dated 1st December 2010—In exercise of the powers conferred under sub section-(a) of

section and 10 of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to remove the

name of Shri Surya Narayan Kamat, Advocate, Nirmali who was appointed as Notary under Law

Department notification memo no. 63 dated 6th January 2009 on his own request (Resignation letter)

from the Register maintained for Notaries under section 4 of the Notaries Act, 1952 with effect from 19th

August 2010

(File No.-A/Not-111/03/5017/J.)

By Order of the Governor of Bihar

RAJENDRA KUMAR MISHRA, Secretary.

बहार गजट, 1 )दस+ बर 2010

27 vDrwcj 2010

,l0vks0 238] fnukad 1 fnlEcj 2010ÑuksVjht ,sDV] 1952¼53] 1952½ dh /kkjk&5 ¼2½ ds }kjk

iznr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky uksVjht ,sDV] 1952 ¼53] 1952½ dh /kkjk&3 vkSj uksVjht :Yl]

1956 ds fu;e&8 ds mi&fu;e ¼4½ ds v/khu fof/k foHkkx dh vf/klwpuk la[;k 3022ts0] fnukad

15 vizhy 1982 ds }kjk fu;qDr ys[; izek.kd Jh egs'oj izlkn Bkdqj ftudk uksVjht iath ds vuqlkj C;ksjk

uhps vafdr gS] dks fnukad 15 vizhy 2010 ls iqu% vxkeh ikWp o"kksZ ds fy, ys[; izek.kd ds #i esa dk;Z

djus ds fy, izkf/kd`r djrs gSaA

ys[; izek.kd ds

uke

vkoklh; ,oa

O;olkf;d irk

ys[; izek.kd

iath esa uke

vafdr gksus dh

frfFk A

vgÙkkZ

ftl {ks= esa O;olk;

djus ds fy, izkf/kd`r

fd;k x;k gS A

vH;qfDr

Jh egs'oj izlkn

Bkdqj

vf/koDrk

lhrke<+h

15&04&1982

,e0,0

,y0,y0ch0

lhrke<+h

¼la0 la0&,0@,0ch0&115@82@5018@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

ÑÑÑ

27 vDrwcj 2010

,l0vks0 239] ,l0vks0 238 fnukad 1 fnlEcj 2010 dk vaxzsth esa fuEufyf[kr vuqokn fcgkj&jkT;iky ds

izkf/kdkjh ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM ¼3½ ds v/khu vaxzsth

Hkk"kk esa mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA

¼la0 la0&,0@,0ch0&115@82@5018@ts0½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jktsUnz dqekj feJ] lfpo A

ÑÑÑ

The 22nd October 2010

S.O. 238, dated 1st December 2010—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the

Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Maheshwar Prasad

Thakur and whose detail according to Notary Register is given below the Notaries appointed under

section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956

by the State Government in Law Department Notification No. 3022/J dated 15th April 1982 to practice as

notary again for the next five years from 15th April 2010.

बहार गजट, 1 )दस+ बर2010

Name of Notary

Residental/

professional

address

Date of which the

name of the Notary

has been entered

in the Register.

Qualification

Area in which

Notary to

practice

Remarks

Shri Maheshwar

Prasad Thakur

Advocate

Sitamadhi

15-04-82

M.A.

L.L.B.

Sitamadhi

District

(File no.-A/A.B.-115/82/5018/J)

By Order of the Governor of Bihar,

RAJENDRA KUMAR MISHRA, Secretary.

ÑÑÑÑ

अधीLक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु)ित।

बहार गजट, 37Ñ571+100-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

बहार गजट, 1 )दस+ बर 2010

भाग

भाग-9(ख)

िनवदा सूचनाएं

िनवदा सूचनाएं, , , , पaरवहन सूचनाएं

पaरवहन सूचनाएं

पaरवहन सूचनाएं, , , , ; या

; या

; यायालय सूचनाएं

यालय सूचनाएं

और सवNसाधारण सूचनाएं इb या

और सवNसाधारण सूचनाएं इb या)द।

)द।

ÑÑÑÑÑ

v/kh{kd dk dk;kZy;] iVuk fpfdRlk egkfo|ky; vLirkyA

———

fufonk lwpuk

laŒ 12406—o"kZ 2010&2011 esa iVuk fpfdRlk egkfo|ky; vLirky] iVuk ds iz;kstukFkZ LVs'kujh

lkexzh@ejhtksa ds bykt gsrq mi;ksx gksus okys ekud ,oa xSj&ekud izi=ksa dh NikbZ gsrq fcgkj okf.kT;&dj esa fucaf/kr

bPNqd fufonknkrk ¼vkiwÆÙkdrkZ@fuekZrk@izkfèkÑr foØsrk½ ls fufonk izdk'ku dh frfFk ls 15 ¼iUnzg½ fnuksa ds vUnj

fucaf/kr Mkd@LihM iksLV ds }kjk fufonk vkeaf=r fd;k tkrk gSA bl laca/k esa foLr`r tkudkjh gsrq fcgkj ljdkj ds

osclkbZV laŒ&www.prdbihar.org ,oa www.pmch.in ij ns[kk tk ldrk gSA lkFk gh lkFk fufonk ls

lacaf/kr iw.kZ tkudkjh ,oa lwph izkfIr gsrq fdlh Hkh dk;Zfnol dks v/kksgLrk{kjh ds LVs'kujh 'kk[kk ls izkIr dj ldrs gSaA

fufonk 'krZ ,oa lke

fufonk 'krZ ,oa lkefxz;ksa dh lwph

fxz;ksa dh lwph

fxz;ksa dh lwph %

1- fufonk nks izdkj dh gksxh] rduhdh ,oa foÙkh; tks vyx&vyx fyQkQs esa eqgjcUn fn;k tk;sxkA

,d gh fyQkQs esa nksuksa fufonk nsus ij Lor% jí le>k tk;sxkA rduhfd ,oa foÙkh; fyQkQs ij

fufonknkrk dks Li"V :i ls fufonk dk fo"k; vafdr djuk gksxkA

2- rduhdh ,oa foÙkh; fyQkQs ij fufonknkrk Li"V :i ls fufonk dk fo"k; vafdr djsaxsA fufonk nks

[k.Mksa esa gksxkA [k.M ¼d½ LVs'kujh lkexzh@[k.M ¼[k½ ekud ,oa xSj ekud izi=ksa dh NikbZ gsrqA

3- fufonknkrk dk uke] iwjk irk ,oa nwjHkk"k la[;k ruhdh fufonk esa vafdr djuk gksxkA

fufonknkrk dks fcgkj okf.kT;dj esa fucaf/kr ,oa v|ru vukifÙk izek.k i= rduhdh fufonk ds lkFk

layXu djuk vfuok;Z gSA

5- fuekZrkvksa ds fy, m|ksx foHkkx dk iath;u i= ,oa v|ru dk;Zjr jgus dk izek.k i= rduhdh

fufonk ds lkFk layXu djuk vfuok;Z gSA

6- vxj y?kq m|ksx bdkbZ gS rks mldk v|ru dk;Zjr jgus dk izek.k i= layXu djuk vfuok;Z gSA

izR;sd [k.M ds fy, vyx&vyx fufonk izsf"kr fd;k tk;sxk ,oa fyQkQs ij Li"V :i ls [k.M dk

uke vafdr jgsxkA

izR;sd [k.M ds fy, vyx&vyx 10]000@& ¼nl gtkj½ #i;s dk ,uŒ,lŒlhŒ@cSad Mªk¶V tks

v/kh{kd] iVuk fpfdRlk egkfo|ky; vLirky] iVuk ds inuke ls izfrHkwr gksxkA rduhdh fufonk esa

layXu djuk gksxkA y?kq m|ksx bdkbZ dks ljdkj }kjk ns; vf/keku fn;k tk;sxkA

fufonk Vafdr ,oa eqgjcan gksxkA gLrfyf[kr fufonk ij fopkj ugha fd;k tk;sxkA fufonk ds lkFk

layXu vuqyXudksa dks i`"Bkafdr dj vxzlkj.k i= ij izekf.kr djuk gksxk ,oa lHkh i`"B ij

fufonknkrk dk gLrk{kj vko';d gSA

10- fufonknkrk fdlh fØfeuy dsl vFkok fdlh ljdkjh ,oa xSj ljdkjh laLFkku ds }kjk nf.Mr ugha

fd;s x;s gSa bl vk'k; dk 'kiFk i= ¼ewy izfr½ dk;Zikyd n.Mkfèkdkjh ds ekè;e ls izkIr dj

rduhdh fufonk esa layXu djuk gksxkA

बहार गजट, 1 )दस+ बर2010

11-

fuxZr lkefxz;ksa dh lwph ds vuqlkj Øeokj budk uke ,oa fuekZrk dk uke vafdr djuk vfuok;Z

gksxkA

12- NikbZ gsrq m|ksx foHkkx esa fucaf/kr izsl dk izek.k&i= layXu djuk gksxkA

13- vk;dj esa fuca/ku ¼iSu uEcj½ ,oa v|ru pqdrk izek.k i=A

14-

Ø; lfefr esa rduhdh fufonk dh LohÑfr ds i'pkr~ gh foÙkh; fufonk [kksyk tk;sxk ,oa Ø;lfefr

dks fdlh Hkh fufonk dks fcuk dkj.k crk;s jí djus dk vfèkdkj lqjf{kr gksxkA

15- fdlh Hkh fookn dk U;kf;d {ks= iVuk gksxkA

16-

LohÑr nj ij lkefxz;ksa dh vkiwÆÙk ugha djus ij tekur dh jkf'k tCr dj yh tk;sxh ,oa QeZ dks

dkyh lwph esa Mky fn;k tk;sxkA

LFkku & iVuk

¼g0½ vLi"V]

fnukad & 26 uoEcj 2010

v/kh{kdA

[k.M ¼d½ LVs'kujh lkefxz;ksa dh lwph

ØŒlaŒ

lkefxz;ksa dk uke

lkbt

fuekZrk dk uke

DokfyVh

iSM bad

30 ,eŒ,yŒ

dSesy czkUM@ ]]

]]

700 ,eŒ,yŒ

dSesy czkUM@ ]]

]]

250 ,eŒ,yŒ

dSesy czkUM@ ]]

]]

MqIyhdsV cqd

1@12 lkbt

feyu@fiz;k@]]

]]

cksMZ Qkby

]] @ ]] @ ]]

]]

VªhIyhdsV cqd

1@6 lkbt

]] @ ]] @ ]]

]]

LVkEi iSM

70×110 ,eŒ,eŒ

lqijhe@dSesy

]]

ihu

izhUl@daxk:

]]

dkcZu 503 czkUM

210×330 ,eŒ,eŒ

dksjl

]]

10-

dkcZu lsQk;j

210×330 ,eŒ,eŒ

dksjl

]]

11-

[kYyh

gkFkh czkUM

]]

12-

fyQkQk

10"×05"

]]

¼czkmu Øk¶V isij esa½

13-

fyQkQk ¼lQsn@ihyk

10"×05"

]]

eksVk isij esa½

14-

fyQkQk cM+k lkbt esa

12"×12"

]]

lQsn@ihyk eksVk isij esa

15-

Vkbi jkbVj fjcu

13 ,eŒ,eŒ×10ehŒ dksjl

]]

16-

dkcZu lsQk;j

MhŒ,QŒ lkbt

dksjl

]]

17-

MqIyhdsV bad

cM+k lkbt

dksjl

]]

18-

VSx vPNs DokfyVh dk 8"

]]

19-

LVsu'khy isij

50 lhV@120 lhV

dksjl

]]

20-

dkWfi;j isij

A4, A3, A1

lsapqjh

]]

21-

lknk dkxt

17"×27"

laspqjh@vksfj;aV@,pŒihŒlhŒ

MhŒ,QŒ lkbt

22-

Qkbu jftLVj

1] 2] 4 ftLrk

feyu@led{k czkUM

]]

23-

Fkhu isij 150 lhV

13-5×8-5 lsŒehŒ

feyu@fiz;k@vksfj;saV

]]

24-

Vkbi isij

13-5×8-5 lsŒehŒ

feyu@fiz;k@vksfj;saV

]]

200 lhV@400 lhV

25-

MqIyhdsfVax isij

dksjl@csykyiqj

]]

बहार गजट, 1 )दस+ बर 2010

26-

MhŒ,QŒ jftLVj

T;ksfr czkUM@led{k

]]

,d ,oa nks ftLrk

27-

dye

Cyw@dkyk fy[kksQsadks ¼fyad@led{kczkUM½

]]

28-

:fyax isij

Qqy Ldsi

lsapqjh@vksfj;asV@,pŒihŒlhŒ

29-

isu LVS.M&nks dye

fyad@led{k

]]

pkj dye

30-

isij osV

31-

ihu dqlu

32-

ekjdj

33-

dsydqysVj 10 fMftV

vksjisV

34-

dye Cyw ,oa dkyk

fjuksYMl tSVj ;k led{k

35-

LVsiyj e'khu

¼NksVk ,oa cM+k½

36-

LVsiyj ihu

¼NksVk ,oa cM+k½

37-

MkWVesfVªDl isij

vPNs DokfyVh dk

12×8×1 70gsm

[k.M ¼[k½ fofHkUu izdkj ds izi=ksa dh lwph

k.M ¼[k½ fofHkUu izdkj ds izi=ksa dh lwph

ØŒ

laŒ

lkefxz;ksa dk uke

lkbt

fuekZrk dk uke

DokfyVh

eqnzhr jftLVj

vLirky ds yksxks ,oa Øekad ds lkFk

30×19 lsŒehŒ

,d ftLrk@100 ist

laspqjh@vksfj;aV@

,pŒihŒlhŒ

mre

eqnzhr jftLVj

vLirky ds yksxks ,oa Øekad ds lkFk

30×19 lsŒehŒ

nks ftLrk@200 ist

laspqjh@vksfj;aV@

,pŒihŒlhŒ

mre

eqnzhr jftLVj

vLirky ds yksxks ,oa Øekad ds lkFk

30×19 lsŒehŒ

pkj ftLrk@400 ist

laspqjh@vksfj;aV@

,pŒihŒlhŒ

mre

eqnzhr mifLFkfr iath

vLirky ds yksxks ,oa Øekad ds lkFk

,d ftLrk

mre

eqnzhr mifLFkfr iath

vLirky ds yksxks ,oa Øekad ds lkFk

nks ftLrk

mre

eqnzhr mifLFkfr iath

vLirky ds yksxks ,oa Øekad ds lkFk

pkj ftLrk

mre

esVjuy MsFk QkZe lkr i`"V esa

A4 lkbZt

lsapqjh

mre

ikZVksaxzke QkeZ

A4 lkbZt

lsapqjh

mre

U;wjks ltZjh bZ0bZ0th0 euh jlhn

08"×06"

laspqjh@vksfj;aV@

,pŒihŒlhŒ

mre

10101010

fpfdRldksa ,oa deZpkfj;ksa dk ifjp;

i= ¼,0Vh0,e0 dkMZ VkbZi½

,0Vh0,e0 lkbZt

mre

LFkku & iVuk

¼g0½ vLi"V]

fnukad & 26 uoEcj 2010

v/kh{kdA