िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

बहार सरकार ारा ूकािशत

17 अमहायण

अमहायण

अमहायण 193

193

1932 (श0)

सं या

सं या 48

पटना

पटना, , , , बुबुबुबुधवार

धवार

धवार, ————————

8 *दस, ब

*दस, ब

*दस, बर 20

2010

10 (ई0)

वषय

वषय-सूची

सूची

पृं ठ

भाग-1—िनयु5, पदः थापन, बदली, श5, छु:ट

और अ< य = य5गत सूचनाएं।

2-2

भाग-1-क—ः वयंसेवक गुA मC के समादें टाओं के

आदेश।

---

भाग-1-ख—मैशकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0,

लॉ

भाग-1

और

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डप0-इन-

एड0, एम0एस0 और मु तार परLाओं के

परLा-फल, कायNबम,

छाऽवृQ

ूदान,

आ*द।

---

भाग-1-ग—िशLा संबंधी सूचनाएं, परLाफल आ*द

---

भाग-2—बहार-राR यपाल और कायाNS यLC ारा

िनकाले गये विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम आ*द।

---

भाग-3—भारत सरकार, पTUम बंगाल सरकार और

उW च < यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम, 'भारत गजट' और राR य

गजटC के उYरण।

---

भाग-4—बहार अिधिनयम

---

भाग-5—बहार

वधान

मंडल

म[

पुर:ः थापत

वधेयक, उ] त वधान मंडल म[ उपः थापत

या

उपः थापत

*कये

जानेवाले

ूवर

सिमितयC के ूितवेदन और उ] त वधान

मंडल म[ पुर:ः थापन के पूवN ूकािशत

वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम Tजनपर रां शपित क^

अनुमित िमल चुक^ है।

---

भाग-8—भारत क^ संसद म[ पुर:ः थापत वधेयक,

संसद म[ उपः थापत ूवर सिमितयC के

ूितवेदन और संसद म[ उपः थापत ूवर

सिमितयC के ूितवेदन और संसद म[

पुर:ः थापन के पूवN ूकािशत वधेयक।

---

भाग-9—व_ापन

---

भाग-9-क—वन वभाग क^ नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—िनवदा सूचनाएं, प`रवहन सूचनाएं,

< यायालय

सूचनाएं

और

सवNसाधारण

सूचनाएं इa या*द।

---

पूरक

---

पूरक-क

3-6

बहार गजट, 8 *दस, बर2010

भाग

भाग-1

िनयु5

िनयु5, , , , पदः था

पदः था

पदः थापन

पन

पन, , , , बदली

बदली

बदली, , , , श5

श5

श5, , , , छु:ट और

छु:ट और

छु:ट और अ< य

अ< य

अ< य वैय5क सूचनाएं

वैय5क सूचनाएं

ÑÑÑÑÑ

[kku ,oa HkwrRo foHkkx

ÑÑÑ

;ksxnku izfrosnu

30 uoEcj 2010

laú dsEi@iVuk@01@,e0—[kku ,oa HkwrRo foHkkx] fcgkj] iVuk ds foHkkxh; vf/lwpuk la[;k&,@,1&4064@92([kaM)

&1977@ ,e0] fnukad 8 vDrwcj 2010 ds vuqikyu esa eSa] eukst dqekj feJ] vkt fnukad 30 uoEcj 2010 ds iwokZg~u esa

[kku ,oa HkwrRo foHkkx] fcgkj] iVuk (eq[;ky;) esa lgk;d [kuu inkf/dkjh lEizfr [kfut fodkl inkf/dkjh ds :Ik esa

viuk ;ksxnku ns jgk gWwa ftls Lohd`r djrs gq;s izksUur in ij inLFkkiu djus dh d`ik dh tk; A

eukst dqekj feJ]

lgk;d [kuu inkf/dkjh] iVuk (eq[;ky;) A

ÑÑÑ

;ksxnku izfrosnu

1 fnlEcj 2010

laú 01@dsEi@,e0—[kku ,oa HkwrRo foHkkx] fcgkj] iVuk ds foHkkxh; vf/lwpuk la[;k&,@,1&4064@92

([kaM)&1976 @ ,e0] fnukad 8 vDrwcj 2010 ds vuqikyu esa eSa] lqHkk"k pUnz] vkt fnukad 1 fnlEcj 2010 ds iwokZg~u esa

[kku ,oa HkwrRo foHkkx] fcgkj] iVuk (eq[;ky;) esa lgk;d [kuu inkf/dkjh lEizfr [kfut fodkl inkf/dkjh ds :Ik esa

viuk ;ksxnku ns jgk gWwa ftls Lohd`r djrs gq;s izksUur in ij inLFkkiu djus dh d`ik dh tk; A

lqHkk"k pUnz

lgk;d [kuu inkf/dkjh] iVuk (eq[;ky;) A

ÑÑÑ

;ksxnku izfrosnu

30 uoEcj 2010

laúiVuk@dsEi@01@,e0—[kku ,oa HkwrRo foHkkx] fcgkj] iVuk ds foHkkxh; vf/lwpuk la[;k&,@,1&4064@92([kaM)

&1978@,e0] fnukad 8 vDrwcj 2010 ds vuqikyu esa eSa] iznhi pUn] vkt fnukad 30 uoEcj 2010 ds iwokZg~u esa [kku ,oa

HkwrRo foHkkx] fcgkj] iVuk (eq[;ky;) esa lgk;d [kuu inkf/dkjh lEizfr [kfut fodkl inkf/dkjh ds :Ik esa viuk

;ksxnku ns jgk gWwa ftls Lohd`r djrs gq;s izksUur in ij inLFkkiu djus dh d`ik dh tk; A

iznhi pUn]

lgk;d [kuu inkf/dkjh] iVuk (eq[;ky;) A

ÑÑÑÑ

अधीLक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु*ित।

बहार गजट, 38Ñ571+100-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

बहार गजट, 8 *दस, बर 2010

बहार गजट

का

पूरक

पूरक(अ0)

ूािधकार ारा ूकािशत

ÑÑÑÑÑ

iFk fuekZ.k foHkkx

———

vf/klwpuk,a

10 uoEcj 2010

laŒ fux@lkjk&1& ¼xzk0½&24@05&15390 ¼s½—Jh f'ko/kj jke] rRdkyhu lgk;d vfHk;ark] iqijh ,oa ukuiqj

iz[k.M ¼lhrke<+h½ lEizfr lgk;d vfHk;ark ¼fuyafcr½] vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;]

iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks iqijh ,oa ukuiqj iz[k.M ds inLFkkiu dky esa fodkl ,oa fuekZ.k dk;ks± esa cjrh xbZ

vfu;ferrkvksa ds lanHkZ esa xzkeh.k fodkl foHkkx ds i=kad&8783 fnukad 18 uoEcj 2005 }kjk izkIr izfrosnu ds vkyksd

esa leh{kksijkUr fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;eokyh 2005 ds fu;e&9 ds vUrxZr fu.kZ;kuqlkj

foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&3709 ¼,l½&lg&ifBr Kkikad&3710 ¼,l½ fnukad 3 vizhy 2006 }kjk rRdkfyd izHkko ls

fuyfEcr djrs gq, fuyEcu vof/k esa fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh&2005 ds fu;e&10

dh izfØ;k ,oa 'kÙkksZa ds v/;/khu thou fuokZg HkÙkk ns; gksus ,oa fuyacu vof/k esa budk eq[;ky; vfHk;ark

izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dk dk;kZy; fu/kkZfjr djus dk vkns'k

ikfjr fd;k x;kA

lhñMCY;wñtsñlhñ la0&14403@10 f'ko/kj jke cuke fcgkj jkT; ,oa vU; esa fnukad 9 flrEcj 2010 dks ekuuh;

mPp U;k;ky;] fcgkj] iVuk }kjk ikfjr U;k;kns'k ds vkyksd esa leh{kksijkar ,oa ljdkj ds fu.kZ;kuqlkj fuEukafdr fu.kZ;

fy;k tkrk gS %&

¼d½ bUgsa mi;qZDr U;k; fu.kZ; dh frfFk 9 flrEcj 2010 ds izHkko ls fuyEcu ls eqDr fd;k tkrk gSA

¼[k½ buds fuyafcr vof/k dk fofu'p; buds fo#) lapkfyr foHkkxh; dk;Zokgh ds QykQy ij fuHkZj

djsxkA

¼x½ fuyacu ls eqfDr ds mijkar ;s viuk ;ksxnku vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]

iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk ds dk;kZy; esa djsaxsA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

¼gŒ½ vLi"V] vij lfpoA

———

19 uoEcj 2010

la0&fux@lkjk&5 ¼iFk½&vkjksi 44@2008&15589 ¼s½—Jh fl)s'oj izlkn flUgk] izkDdyu inkf/kdkjh] iFk

izeaMy fcgkj'kjhQ dks lgk;d vfHk;ark &lg&izHkkjh dk;Zikyd vfHk;ark] ,u0vkj0bZ0ih0 dksMjek ds inLFkkiu dky esa

cjrh xbZ vfu;ferrk ds fy, iFk fuekZ.k foHkkx] >kj[k.M ds ladYi Kkikad&2537 ¼,l½ fnukad 26 twu 2006 }kjk

lapkfyr foHkkxh; dk;Zokgh esa izekf.kr vkjksiksa ds fy, iFk fuekZ.k foHkkx] >kj[k.M ds i=kad&2236 ¼,l½ fnukad 27

ekpZ 2008 ls izkIr vuq'kalk ds vkyksd esa iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk ds vf/klwpuk la[;k&10268 ¼,l½] fnukad 1

बहार गजट, 8 *दस, बर2010

vxLr 2008 }kjk rhu okf"kZd o`f);kW vlap;kRed izHkko ls jksd ftldh izfof"V lsok iqLr esa dh tk, dk naM lalwfpr

fd;k x;kA

2- Jh flUgk }kjk ekuuh; mPp U;k;ky; iVuk esa izksUufr gsrq nk;j ;kfpdk lh0MCyw0ts0lh0

la[;k&2407@10 esa fnukad 17 vxLr 2010 dks ekuuh; mPp U;k;ky; }kjk ikfjr vkns'k ds Øe esa Jh flUgk }kjk

vuqiwjd vihy vH;kosnu fnukad 27 vxLr 2010 lefiZr fd;k x;kA ekuuh; mPp U;k;ky; }kjk vius U;k; fu.kZ; esa

Jh flUgk }kjk iwoZ esa fnukad 29 flrEcj 2008 dks foHkkx esa lefiZr vihy@vH;kosnu ds lkFk&lkFk vuqiwjd vkosnu

ij fopkj djus dk vkns'k fn;k x;kA Jh flUgk }kjk fnukad 29 flrEcj 2008 dks lefiZr vkosnu esa eq[; :i ls

muds }kjk lqfu'pr o`fÙk mUu;u ds rgr dk;Zikyd vfHk;ark ds osrueku dk ykHk feyus rFkk dkfeZd ,oa iz'kklfud

lq/kkj foHkkx ds i=kad&287 fnukad 18 tuojh 2008 ds vkyksd esa osru o`f) ij jksd dh ltk dk dqizHkko lgk;d

vfHk;ark ls dk;Zikyd vfHk;ark ds in ij izksUufr ij ugh gksus ds vk/kkj ij dk;Zikyd vfHk;ark ds in ij izksUufr nsus

dk vuqjks/k fd;k x;kA ekuuh; mPp U;k;ky; ds mDr U;k; fu.kZ; ds i'pkr fnukad 27 vxLr 2010 dks lefiZr

vH;kosnu esa buds }kjk eq[;r% lapkyu inkf/kdkjh }kjk lefiZr tkWp izfrosnu esa funksZ"k ik;s tkus rFkk blh ifjizs{; es

al'krZ izksUufr fn;s tkus ls lacaf/kr iFk fuekZ.k foHkkx] >kj[k.M }kjk fn;s x;s LoPNrk izfrosnu ds vkyksd es avkjksi ls

eqDr djus] izksUufr rFkk lHkh vkfFkZd ykHk nsus dk Hkh vuqjks/k fd;k x;kA

3- Jh flUgk }kjk lefiZr mi;qZDr nksuks vH;kosnu ij leh{kksijkar ik;k x;k fd %&

¼d½ Jh flUgk dk fnukad 29 flrEcj 2008 dks lefiZr vkosnu fuEukafdr dkj.kks ls fopkj.kh; ugh gS &

¼i½ Jh flUgk }kjk ,u0vkj0bZ0ih0 dksMjek ds inLFkkiu dky esa cjrh x;h vfu;ferrkvksa ds fy,

lapkfyr foHkkxh; dk;Zokgh ds QyLo:i >kj[k.M jkT; ls izkIr vuq'kalkvksa ds vkyksd esa iFk

fuekZ.k foHkkx] fcgkj] ljdkj }kjk vf/klwpuk la[;k&10268 ¼,l½ fnukad 1 vxLr 2008 }kjk

budh rhu okf"kZd o`f) ij vlap;kRed izHkko ls jksd dk naM fn;k x;kA

¼ii½ fnukad 21 fnlEcj 2009 dh foHkkxh; izksUufr lfefr dh cSBd esa budh izksUufr ij fopkj fd;k

x;k vkSj dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx ls izkIr ijke'kZ ds vkyksd esa mDr fuxZr n.M es

bUgsa dk;Zikyd vfHk;ark ds in ij izksUufr gsrq rRle; ;ksX; ugh ik;k x;kA bl laca/k esa

dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx dk i=kad&3644] fnukad 30 vizhy 2005 ,oa vf/klwpuk

la[;k&666 fnukad 10 Qjojh 2010 dh dafMdk&(iv) esa Li"V :i ls vafdr gS fd ftrus o"kksZ

rd ds fy, osruo`f) :dh jgsxh] mrus o"kksZ rd fdlh izdkj dh izksUufr ij fopkj ugh fd;k

tk ldsxkA 'kkfLr dh vof/k lekIr gksus ds ckn gh ns; frfFk ls izksUufr ij fopkj laHko gksxkA

¼iii½ lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ,oa fu;fer izksUufr nks vyx&vyx ekeys gS vkSj mudk ;g dFku fd

osruo`f) ij jksd dh ltk dk dqizHkko izksUufr ij ugh iM+sxk&ekuus ;ksX; ugha gSA izdkjkUrj ls

;g dgk tk ldrk gS fd tc nh x;h 'kkfLr dk dqizHkko lekIr gks tk;sxk] rRi'pkr~ Jh flUgk]

;fn lHkh rjg ls izksUufr ds ;ksX; ik;s tk;saxsa] rks fu;ekuqlkj izksUufr dh dkjZokbZ dh tk

ldsxhA

¼[k½ ekuuh; mPp U;k;ky; ds U;k;fu.kZ; ds i'pkr buds }kjk fnukad 27 vxLr 2010 dks tks vuqiwjd

vH;kosnu fn;k x;k og fuEukafdr dkj.kksa ls fopkj.kh; ugh gS &

¼i½ bl vH;kosnu esa foHkkxh; dk;Zokgh ls lacaf/kr tks rF; j[ks x;s gSa] og >kj[k.M jkT; }kjk

foHkkxh; dk;Zokgh ds lapkyu ds le; Hkh j[ks x;s FksA

¼ii½ ;g ckr lgh gS fd foHkkxh; dk;Zokgh esa vkjksi la[;k&1 ,oa 2 dks lapkyu inkf/kdkjh }kjk

izekf.kr ugh ik;k x;k FkkA fdUrq] lapkyu inkf/kdkjh ds tkWp izfrosnu ds leh{kksijkUr ;g

ik;k x;k fd ;kstukvksa ds vfUre Hkqxrku ls iwoZ ;fn fof/kor tkWp&iM+rky dh tkrh rks ekeyk

dks mlh le; mtkxj fd;k tk ldrk Fkk rFkk xcu ,oa /kks[kk[kM+h dk ekeyk ugh curkA blesa

Jh flUgk dh lgHkkfxrk dks ekurs gq, muls >kj[k.M jkT; }kjk gh i=kad 201 fnukad 10

tuojh 2008 }kjk f}rh; dkj.k&i`PNk dh x;h Fkh vkSj mlds i'pkr~ Jh flUgk }kjk f}rh;

dkj.k&i`PNk dk fof/kor~ tokc Hkh fn;k x;k gSA

¼iii½ foHkkxh; dk;Zokgh esa Jh flUgk }kjk Hkkx fy;k x;k gS] f}rh; dkj.k&i`PNk esa vlgefr ds

foUnqvksa dks fpfàr fd;k x;k gS vkSj mudh lgHkkfxrk dks ekurs gq, Jh flUgk ls f}rh;

dkj.k&i`PNk mÙkj izkIr gksus ds i'pkr~ gh n.Mkns; ds izLrko ij >kj[k.M ds ekuuh; eq[;

ea=h ds vkns'k ds vorj.k ds lkFk&lEoxZ foHkktu ds QyLo:i] >kj[k.M ljdkj }kjk n.M

lalwfpr djus gsrq bls fcgkj jkT; dks Hkstk x;kA rRi'pkr~ l{ke izkf/kdkj ls vuqeksnu izkIr dj

gh Jh flUgk dks n.M lalwfpr fd;k x;k gS] ftldk mYys[k fuxZr n.Mkns'k vf?klwpuk

la[;k&10268 ¼,l½ fnukad 1 vxLr 2008 esa Hkh fd;k x;k gSA bl izdkj Jh flUgk dk ;g

बहार गजट, 8 *दस, बर 2010

dguk fd n.M dk vkns'k rF; ls ijs vkSj uSlfxZd U;k; ds fl)kUr ds izfrdwy gS drbZ Lohdkj

;ksX; ugh gSA

¼iv½ fn;k x;k n.M y?kq n.M gS vkSj bUgksus Lo;a Lohdkj fd;k gS fd iFk fuekZ.k foHkkx] >kj[k.M }kjk

tks LopNrk izfrosnu fn;k x;k Fkk og l'kÙkZ gh FkkA

¼v½ Jh flUgk }kjk ekuuh; mPp U;k;ky; esa nk;j ;kfpdk esa lkjs rF;ksa dk lekos'k djrs gq, gh

izfr'kiFk i= nk;j fd;k x;k FkkA

4- bl izdkj Jh flUgk }kjk nksuks vkosnu@vH;kosnu esa mBk;s x;s foUnq fdlh Hkh n`f"Vdks.k ls Lohkdj ;ksX;

ugh ik;k x;kA vr,o ljdkj ds fu.kZ;uqlkj u gh mUgsa vkjksi eqDr fd;k tk ldrk gS vkSj u gh rRdky fuxZr

n.Mkns'k vf/klwpuk ds vkyksd esa dk;Zikyd vfHk;ark ds in ij izksUufr nh tk ldrh gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

¼gŒ½ vLi"V] vij lfpoA

———

19 uoEcj 2010

laŒ fux@lkjk&4&¼i"kZn½ fu0&07@08 ¼[kaM&1½ 15647¼s½—Jh ftrsUnz dqekj 'kkgh] rRdkyhu lgk;d

vfHk;ark] eqtQ~Qjiqj {ks=h; fodkl izkf/kdkj] eqtQ~Qjiqj dks eqtQ~Qjiqj {ks=h; fodkl izkf/kdkj] eqtQ~Qjiqj ds

inLFkkiu dky esa cjrh x;h vfu;ferrkvksa ds fy, vf/klwpuk la[;k&8608 lg ifBr Kkikad& 8609 ¼,l½ fnukad 1

tqykbZ 2008 }kjk fuyafcr djrs gq, ladYi Kkikad&1103] fnukad 19 Qjojh 2009 }kjk foHkkxh; dk;Zokgh lapkfyr dh

x;hA lapkyu inkf/kdkjh ls izkIr tkap izfrosnu ls vlger gksrs gq,] vlgefr ds fcUnqvksa dks fpfàr djrs gq,

foHkkxh; i=kad&1586 ¼,l½ vuq0 fnukad 29 tuojh 2010 }kjk Jh 'kkgh ls f}rh; dkj.k i`PNk dh ekax dh x;hA Jh

'kkgh }kjk lefiZr f}rh; dkj.k i`PNk mRrj i=kad&'kwU; fnukad 10 Qjojh 2010 ,oa fnukad 5 vizhy 2010 dks

foHkkxh; leh{kksijkar mUgsa yksd fuekZ.k ys[kk lafgrk ds fu;e 244 ds vkyksd esa foi= ij izek.k i= vafdr ugh djus

,oa foi= gLrk{kfjr djus esa fdlh izdkj dk tkWp ugh djus ds fy, nks"kh ekurs gq, vf/klwpuk la[;k&9938 lg ifBr

Kkikad&9939 ¼,l½ fnukad 6 tqykbZ 2010 }kjk fuyacu eqDr djrs gq, fuEu naM lalwfpr fd;k x;k%&

¼i½ nks okf"kZd osru o`f);ksa ij vlap;kRed izHkko ls jksdA

2- mDr n.Mkns'k ds fo:) Jh 'kkgh }kjk iqufoZyksdu vthZ i=kad&'wkU; fnukad 16 vxLr 2010 lefiZr fd;k

x;kA Jh 'kkgh }kjk lefiZr iqufoZyksdu vthZ ds leh{kksijkar ik;k x;k fd mUgsa fu:fir naM lqfopkfjr ,oa vuqikfrd

gSA buds vihy vkosnu esa ,slk dksbZ rF; ugha gS tks mDr lqfopkfjr 'kkfLr;ksa ij iqufoZpkj djus ds ;ksX; gksA

3- vr% lE;d~ fopkjksijkar ljdkj }kjk Jh ftrsUnz dqekj 'kkgh] rRdkyhu lgk;d vfHk;ark] eqtQ~Qjiqj {ks=h;

fodkl izkf/kdkj] eqtQ~Qjiqj lEizfr lgk;d vfHk;ark] inLFkkiu dh izrh{kk esa] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk ds

iqufoZyksdu vthZ i=kad&'kwU; fnukad 16 vxLr 2010 dks vLohd`r djus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

¼gŒ½ vLi"V] vij lfpoA

———

19 uoEcj 2010

laŒ fux@lkjk&4&¼i"kZn½ fu0&07@08 ¼[kaM&1½&15649 ¼s½—Jh ftrsUnz dqekj 'kkgh] rRdkyhu lgk;d

vfHk;ark] eqtQ~Qjiqj {ks=h; fodkl izkf/kdkj] eqtQ~Qjiqj dks eqtQ~Qjiqj {ks=h; fodkl izkf/kdkj] eqtQ~Qjiqj ds

inLFkkiu dky esa cjrh x;h vfu;ferrkvksa ds fy, vf/klwpuk la[;k&8608 lg ifBr Kkikad&8609 ¼,l½ fnukad 1

tqykbZ 2008 }kjk fuyafcr djrs gq, ladYi Kkikad&1103 fnukad 19 Qjojh 2009 }kjk foHkkxh; dk;Zokgh lapkfyr dh

x;hA lapkyu inkf/kdkjh ls izkIr tkap izfrosnu ls vlger gksrs gq,] vlgefr ds fcUnqvksa dks fpfàr djrs gq,

foHkkxh; i=kad&1586 ¼,l½ vuq0 fnukad 29 tuojh 2010 }kjk Jh 'kkgh ls f}rh; dkj.k i`PNk dh ekax dh x;hA Jh

'kkgh }kjk lefiZr f}rh; dkj.k i`PNk mRrj i=kad&'kwU; fnukad 10 Qjojh 2010 ,oa fnukad 5 vizhy 2010 dks

foHkkxh; leh{kksijkar mUgsa yksd fuekZ.k ys[kk lafgrk ds fu;e 244 ds vkyksd esa foi= ij izek.k i= vafdr ugh djus

,oa foi= gLrk{kfjr djus esa fdlh izdkj dk tkWp ugh djus ds fy, nks"kh ekurs gq, vf/klwpuk la[;k&9938 lg ifBr

Kkikad&9939 ¼,l½ fnukad 6 tqykbZ 2010 }kjk fuyacu eqDr djrs gq, fuEu naM lalwfpr fd;k x;k%&

¼i½ nks okf"kZd osru o`f);ksa ij vlap;kRed izHkko ls jksdA

2- foHkkxh; i=kad&11387 ¼,l½ fnukad 4 vxLr 2010 }kjk Jh 'kkgh ls izekf.kr vkjksiksa ds vkyksd esa fuyacu

vof/k esa thou fuokZg HkRrk ds vfrfjDr dqN Hkh ugha fn;s tkus ds laca/k esa dkj.k i`PNk dh ekax dh x;hA

3- Jh 'kkgh us vius i=kad&'kwU; fnukad 19 vxLr 2010 }kjk lefiZr dkj.k&i`PNk mRrj esa foHkkx }kjk

lalwfpr naM dks fu;elEer@U;k;laxr ugha gksus dk mYys[k dj fuyacu vof/k dks lHkh iz;kstukFkZ dRrZO; vof/k ekus

tkus dk vuqjks/k fd;k x;kA Jh 'kkgh }kjk lefiZr dkj.k i`PNk ds leh{kksijkar ik;k x;k fd muds }kjk izekf.kr

vkjksiksa ds fo#) dksbZ ,slk rF; ugha j[kk x;k gS tks mUgsa nh x;h 'kkfLr dks {kkUr dj ldsA mDr izekf.kr vkjksiksa ds

बहार गजट, 8 *दस, बर2010

vk/kkj ij mUgsa nks okf"kZd osru o`f);ksa ij vlap;kRed izHkko ls jksd dk n.M lalwfpr fd;k x;k gSA bl vk/kkj ij Jh

ftrsUnz dqekj 'kkgh] rRdkyhu lgk;d vfHk;ark] eqtQ~Qjiqj {ks=h; fodkl izkf/kdkj] eqtQ~Qjiqj lEizfr lgk;d

vfHk;ark inLFkkiu dh izrh{kk esa] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk }kjk lefiZr mDr dkj.k i`PNk mRrj dks ekU; ugha

ikrs gq, fuEu fu.kZ; fy;k tkrk gS %&

¼i½ fuyacu vof/k esa ns; thou fuokZg HkRrk ds vfrfjDr dqN Hkh ns; ugha gksxk] ijUrq vU; iz;sktukFkZ bls

dRrZO; vof/k ekuh tk;sxhA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

¼gŒ½ vLi"V] vij lfpoA

———

19 uoEcj 2010

laŒ fux@lkjk&4&¼iFk½ 94@2007&15651 ¼s½—Jh lqHkk"k pUnz egkjkt] rRdkyhu lgk;d vfHk;ark] xq.k

fu;a=.k iFk voj izeaMy] <kdk lEizfr ftyk vfHk;ark] jksgrkl ftyk ifj"kn] lklkjke ds fo:) ntZ tDduiqj ¼iVuk½

Fkkuk dkaM la[;k&6@07 fnukad 7 tuojh 2007 esa fnukad 23 ebZ 2007 ls fnukad 11 flrEcj 2007 rd U;kf;d

fgjklr esa jgus ds dkj.k] mDr U;kf;d fgjklr vof/k ds fy;s Jh egkjkt dks foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&14282 ¼,l½

fnukad 10- fnlEcj 2007 }kjk fuyafcr djrs gq, fuyacu vof/k esa fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k fu;a=.k ,oa vihy½

fu;ekoyh] 2005 ds fu;e&10 ds izko/kku ds vuqlkj ek= thou fuokZg HkÙkk fn;s tkus dk vkns'k ikfjr fd;k x;kA

2- fØeuy felysuh;l dsl ua0&51386@07 esa ekuuh; U;k;ky; }kjk fnukad 30 tqykbZ 2010 dks ikfjr

vkns'k ds Øe esa mudh iRuh Jhefr izfrek jk; }kjk lHkh eqdnek okil fy;s tkus ds vk/kkj ij Jh egkjkt us mDr

fuyacu vof/k dk iw.kZ osru Hkqxrku djus ,oa mDr vof/k dks lHkh iz;kstukFkZ drZO; ij fcrkbZ xbZ vof/k ds :i esa

vf/klwfpr djus dk vuqjks/k vius i=kad&194 fnukad 3 flrEcj 2010 }kjk fd;k x;kA

3- Jh egkjkt ls izkIr vkosnu ij lE;d~ fopkjksijkUr ekuuh; U;k;ky; ds vkns'k ds vkyksd esa mudh

fuyacu vof/k fnukad 23 ebZ 2007 ls fnukad 11 flrEcj 2007 dk iw.kZ osru Hkqxrku djus ,oa mDr vof/k dks lHkh

iz;kstukFkZ drZO; ij fcrkbZ xbZ vof/k ds :i esa ifjxf.kr djus dk fu.kZ; fy;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

¼gŒ½ vLi"V] vij lfpoA

ÑÑÑÑ

अधीLक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु*ित।

बहार गजट, 38Ñ571+100-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in