िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार

बहार

बहार

बहार गजट

गजट

गजट

गजट

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

9 पौष

पौष

पौष

पौष 1932

1932

1932

1932 (श0)

(सं

सं

सं

सं0 पटना

टना

टना

टना 81

81

81

817) पटना

टना

टना

टना, वृहः प

वृहः प

वृहः प

वृहः पितवार

ितवार

ितवार

ितवार, 30

30

30

30 ,दस. ब

,दस. ब

,दस. ब

,दस. बर 20

20

20

2010

10

10

10

fuokZpu foHkkx

&&&&&&&&&

vf/klwpuk,a

23 uoEcj 2010

la0&ch1-3-205/2010-55—lkj.k ,oa x;k Lukrd fuokZpu {ks= ls fcgkj fo/kku ifj”kn dh ukekofy;ksa dk iqujh{k.k

dk;ZØe] 2010 ls lacaf/kr Hkkjr fuokZpu vk;ksx dh vf/klwpuk la[;k 37@,y-lh&fcgkj@2010&lh-lh- ,oa ch-bZ] fnukad 09 uoEcj 2010

loZlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, izdkf’kr dh tkrh gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

vkj0 ds0 izlkn]

mi&eq[; fuokZpu inkf/kdkjh] fcgkj]

&lg&ljdkj ds mi&lfpoA

2

बहार गजट (असाधारण), 30 ,दस. बर 2010

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

&&&&&&&&&&

vf/klwpuk

fuokZpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&110001] fnukad 9 uoEcj 2010@dkfrZd 18] 1932 ¼’kd½

la- 37@,y-lh-&fcgkj@2010 lh-lh- ,o ach-bZ-%& ;r% vk;ksx us vius i= fnukad 15 flrEcj] 2010 ds n~okjk lkj.k vkSj x;k

Lukrd fuokZpu&{ks= ls fcgkj fo/kku ifj”kn dh ukekofy;k¡ dk iqujh{k.k dk;ZØe tkjh fd;k gSA nkos vkSj vkifRr;k¡ nkf[ky djus dh vof/k

fnukad 01 vDrwcj 2010 ls 11 uoEcj 2010 rd fuf’pr dh xbZ gSA

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fcgkj us bl vk/kkj ij fd fcgkj esa fo/kku&lHkk ds lk/kkj.k fuokZpu py jgs gSa vkSj deZpkjh rFkk

fuokZpu rU= lk/kkj.k fuokZpu dk;Z esa yxs gq, gSa] mDr iqujh{k.k ds lEcU/k esa nkos ,oa vkifRr;k¡ nkf[ky djus dh le;&lhek c<+kus dh

ekax dh gSA

;r% vk;ksx us eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fcgkj ds vuqjks/k dks Lohdkj dj fy;k gS vkSj fuokZpu jftLVªhdj.k fu;e] 1960 ds fu;e

12 ds v/khu mijksDr Lukrd fuokZpd ds :Ik esa ukekadu ds fy, nkos ,oa vkifRr;k¡ nkf[ky djus dh rkjh[k fnukad 12 uoEcj 2010 ls 10

fnlEcj 2010 rd c<+k nh xbZ gSA

Rknuqlkj vU; Lrjksa esa ifjorZu bl izdkj fd;k x;k gS%&

¼1½ nkos vkSj vkifRr;k¡ dk fuiVku&

31 fnlEcj 2010 ¼’kqØokj½ rd

¼2½ ukekofy;k¡ dk vafre izdk’ku&05 tuojh 2011 ¼cq/kokj½

vkns’k ls]

ds- vt; dqekj]

lfpoA

ELECTION COMMISSION OF INDIA

—————

NOTIFICATION

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi Dated :9th November, 2010/Kartika 18, 1932 (Saka)

No. 37/LC-BR/2010-CC & BE :—WHEREAS, the Commission had issued the programme

for revision of rolls of Bihar Legislative Council from Saran and Gaya Graduates Constituencies

vide its letter dated 15th September, 2010. The period of filing claims and objections was fixed

from 1st October 2010 to 11th November 2010.

WHEREAS, the Chief Electoral Officer, Bihar has sought extension of the time limit for

filing claims and objections in respect of the said revision on the plea that the General Election

to State Legislative Assembly of Bihar is going on and the staff and election machinery are busy

in the general election work in Bihar.

WHEREAS, the Commission has accepted the request of CEO, Bihar and has decided to

extend the period of filing claims and objections for enrollment as electors in above mentioned

Graduates Constituencies under rule 12 of Registration of Electors Rules, 1960, for a period

from 12th November 2010 to 10th December 2010.

3

बहार गजट (असाधारण), 30 ,दस. बर 2010

Accordingly the others stages are revised as under:-

(1) Disposal of Claims & Objections :

by 31st December 2010 (Friday)

(2) Final publication of rolls

:

05th January 2011 (Wednesday)

By Order

K. AJAY KUMAR,

Secretary.

————

अधी/क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु,ित।

बहार गजट (असाधारण) 817-571+300-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in