िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार

बहार गजट

गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

15 माघ

माघ

माघ 1932

1932

1932 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 30

30)

)

पटना

टना

टना,

, शुब

शुब

शुबवार

वार

वार, 4 फरवर

फरवर

फरवर 2011

2011

lkekU; iz’kklu foHkkx

&&&&&&&&

vf/klwpuk,a

31 tuojh 2011

laŒ 3@,eŒ&114@2010&322—fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005

[le;≤ ij ;Fkk la’kksf/kr] ds fu;e&31 esa iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj ljdkj fuEufyf[kr

fofu;ekoyh cukrh gS&

1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjEHk A& ¼1½ ;g fofu;ekoyh fcgkj ljdkjh lsodksa ds fo#) vkjksii=

dk xBu fofu;ekoyh] 2011 dgh tk ldsxhA

¼2½ bldk foLrkj laiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½ ;g rqjr izo`r gksxhA

2- vkjksi i= dk xBuA& fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;eekoyh] 2005

¼le;≤ ij ;Fkkla’kksf/kr½ ds fu;e&17 ds mi&fu;e ¼3½ ds v/khu lqLi"V vkjksii= ys[kc) djus ;k

djokus ds fy, ,d izi= gksxkA

3- vkjksi&i= dk izi=A& vkjksi&i= ,d izi= esa xfBr fd;k tk;sxk] ftls izi= ^d* dgk tk;sxk

vkSj layXu ifjf’k"V ^d* ds vuqlkj gksxkA

4- vkjksi dk izk:i.kA& ¼1½ izR;sd vkjksi@ykaNu laf{kIr fdUrq Li"V ,oa vyx&vyx Øekadksa ds

varxZr lqlaxr rF;ksa dk vfHkdFku ds :i esa gksxkA vfHkdFku esa fnukad] ?kVuk dk volj ,oa vopkj ;k

dnkpkj dh izÑfr dk mYys[k vko’;d gksxkA

¼2½ vkjksi&i= ds lkFk mu nLrkostksa dh ,d lwph rFkk mu lkf{k;ksa dh ,d lwph] ftuds }kjk vkjksi

dh enksa dks fl) djuk izLrkfor gks] layXu fd;k tkuk visf{kr gksxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

lj;qx izlkn]

ljdkj ds la;qDr lfpoA

बहार गजट (असाधारण), 4 फरवर 2011

ifjf’k"V&^d*

[fu;e &17 ¼3½ rFkk fofu;e 3 nz"VO;]

__________

izi= ^d*

1- ljdkjh lsod dk uke

2- inuke

3- lewg

4- osru cSaM@xzsM&is

5- tUe frfFk

6- lsokfuo`fÙk dh frfFk

7- vkjksi@ykaNu dk vfHkdFku

vkjksi la[;k

vkjksi @ykaNu dk vfHkdFku

बहार गजट (असाधारण), 4 फरवर 2011

31 tuojh 2011

la0 3@,eŒ&114@2010&323—vf/klwpuk la[;k 322] fnukad 31 tuojh 2011 dk fuEufyf[kr

vaxjsth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls ,rn}kjk izdkf’kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjr&lafo/kku ds

vuqPNsn 348 ds [kaM¼3½ ds v/khu vaxjsth Hkk"kk esa mDr vf/klwpuk dk izkf/kÑr ikB le>k tk;sxkA

fcgkj jkT;iky ds vkns’k ls]

lj;qx izlkn]

ljdkj ds la;qDr lfpoA

The 31st January 2011

No. 3/M-114/2010-322—In exercise of powers conferred under rule-31 of the

Bihar Government Servants (Classification, Control & Appeal) Rules, 2005 (as amended

from time to time), the Government of Bihar makes the following Regulations –

1. Short title, extent & commencement.— (1) These Regulations may be called as

the Bihar Framing of Articles of Charge against government servants Regulations, 2011.

(2) It shall extend to the whole State of Bihar.

(3) It shall come into force immediately.

2. Framing of articles of charge.— There shall be a proforma to draw up or to cause

to be drawn up a definite and distinct articles of charge under subrule (3) of rule 17 of the

Bihar Government Servants (Classification, Control and Appeal) Rules, 2005 (as

amended from time to time).

3. Proforma of articles of charge.— The articles of charge shall be framed in a

proforma, which shall be called as Proforma ‘A’ and shall be in accordance with the

enclosed Appendix’A’.

4. Drafting of articles of charge.— (1) Each charge/imputation shall be precise but

specific and separately numbered in form of statement of relevant facts. It shall be

necessary to mention the date, occasion and nature of the misconduct or misbehaviour in

the statement..

(2) It shall be essential to enclose a list of such documents and a list of such

evidences, by whom the articles of charge are proposed to be sustained.

By order of the Governor of Bihar,

SARYUG PRASAD,

Joint Secretary to Government.

बहार गजट (असाधारण), 4 फरवर 2011

Appendix ‘A’

[See rule 17(3) and regulation 3]

PROFORMA ‘A’

1. Name of Government Servent

—

2. Name of Post

—

3. Group

—

4. Pay Band/Grade Pay

—

5. Date of Birth

—

6. Date of Retirement

—

7. Statement of charges/ imputations

—

Charge No.

Statement of Charges/ imputations

————

अधी,क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु1ित।

बहार गजट (असाधारण) 30-571+500-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in