नबंधन सं या पी0ट0-40

बहार

बहार गजट

गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा काशत

25 फा" गु

फा" गु

फा" गुन 1932

1932

1932 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 72

72)

)

पटना

टना

टना,

, बुध

बुध

बुधवार

वार

वार,

, 16

16 माच/

माच/

माच/ 2011

2011

jktLo ,oa Hkwfe lq/kkj foHkkx

———

vf/klwpuk,a

15 ekpZ 2011

fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ fu;ekoyh] 2011

laŒ 8@fu;e la'kks/ku 08&09@09&244¼8½jk0—fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy,

lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 ¼fcgkj vf/kfu;e] 2010] 11½ dh /kkjk&15 esa iznÙk 'kfDr;kas dk iz;ksx djrs gq,

fcgkj&jkT;iky mDr vf/kfu;e ds v/khu fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa %&

v/;k;&1

1- laf{kIr 'kh"kZd] foLrkj rFkk izkjEHk A&¼i½ ;g fu;ekoyh fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds

fy, lEifjorZu½ fu;ekoyh] 2011 dgh tk,xhA

¼ii½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼iii½ ;g rqjar izo`Ùk gksxhA

2- ifjHkk"kk,¡ A& bl vf/kfu;e esa] tcrd dksbZ ckr fo"k; ;k lanHkZ esa fo:) u gks]

¼d½ Þfu;ekoyhß ls vfHkizsr gS fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½

fu;ekoyh] 2011 (

¼[k½ Þvf/kfu;eß ls vfHkizsr gS fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e]

2010 (

¼x½

Þ/kkjkß ls vfHkizsr gS fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e]

2010 dh /kkjk (

¼?k½

Þd`f"k HkwfeÞ ls vfHkizsr gS d`f"k ,oa lgc) fØ;kdykiksa ds fy, iz;qDr Hkwfe (

¼M+½

ÞlEifjorZuß ls vfHkizsr gS d`f"k ls xSj d`f"k iz;kstu ds fy, Hkwfe&mi;ksx esa ifjorZu (

¼p½ ÞlEifjorZu Qhlß esa vfHkizsr lEcfU/kr ifjfLFkfr;ksa esa ykxw gksus ;ksX; Qhl 'kkfey gS (

¼N½ ÞxSj d`f"k Hkwfeß ls vfHkizsr gS d`f"k&Hkwfe ls fHkUu Hkwfe (

¼t½ Þljdkjß ls vfHkizsr gS fcgkj ljdkj (

¼>½ ÞlekgÙkkZß ls vfHkizsr gS ftyk lekgÙkkZ] ftlds {ks=kf/kdkj esa lEifjorZu ds fy, vkosfnr

d`f"k Hkwfe vofLFkr gks rFkk blesa bl vf/kfu;e ds v/khu ftyk lekgÙkkZ dh 'kfDr;ksa dk

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

iz;ksx rFkk d`R;ksa dk fuoZgu djus gsrq ljdkj }kjk izkf/kd`r dksbZ vU; vf/kdkjh Hkh

lfEefyr gS (

¼´½

Þl{ke izkf/kdkjß ls vfHkizsr gS vuqeaMy inkf/kdkjh] ftlds {ks=kf/kdkj esa lEcfU/kr

d`f"k&Hkwfe ;k mldk Hkkx vofLFkr gks (

¼V½

Þfofgr izfØ;kß ls vfHkizsr gS bl fu;ekoyh }kjk vFkok ljdkj }kjk fd;s x, vkns'k }kjk

fofgr izfØ;k (

¼B½

Þvf/klwpukß ls vfHkizsr gS fcgkj jkti= esa izdkf'kr vf/klwpuk rFkk 'kCn Þvf/klwfprß

rnuqlkj le>k tk;sxk (

¼M½ Þvf/kHkksxhß esa lfEefyr gSa %&

¼i½ dksbZ O;fDr] Hkwfe vFkok mlds Åij fufeZr lajpuk ds fy, rRle; yxku ;k

yxku ds va'k dk Hkqxrku dj jgk gks ;k Hkqxrku ds fy, mÙkjnk;h gks (

¼ii½ yxku&eqDr vf/kHkksxhA

¼V½

ÞLokehÞ esa lfEefyr gS dksbZ O;fDr] tks rRle; vius ys[kk esa ;k fdlh vU; O;fDr ds

,tsUV] VªLVh] vfHkHkkod] izcU/kd ;k izkIrdrkZ ds :i esa] ;k fdlh /kkfeZd] 'kS{kf.kd ;k

nkrO; iz;kstu ls] d`f"k Hkwfe ;k oSlh Hkwfe ij fufeZr lajpuk ds fy, yxku ;k equkQk ys

jgk gks] ;k ysus dk gdnkj gks rFkk blesa fuEufyf[kr Hkh lfEefyr gSa] ftUgsa jkT; ljdkj

;k dsUnz ljdkj ds }kjk Hkwfe yht ij nh x;h gS%&

¼i½ dksbZ yht/kkjh] ;fn ljdkj }kjk mls Hkwfe xSj d`f"k iz;kstukFkZ yht ij nh x;h gks

rFkk mls mlls vk; izkIr gks jgh gks (

¼ii½

dksbZ LFkkuh; izkf/kdkj] ;fn Hkwfe LFkkuh; izkf/kdkj esa fufgr gks rFkk mlls vk;

izkIr djus gsrq xSj d`f"k iz;kstukFkZ mi;ksx esa yk;h x;h gksA

¼B½ Þ cktkj ewY;ß ls vfHkizsr gS Hkkjrh; LVkEi vf/kfu;e] 1899 ds izko/kkuksa ds v/khu lekgÙkkZ

}kjk ;Fkk vo/kkfjr d`f"k Hkwfe dk ewY;A

3- lEifjorZu ds fy, vkosnu A& xSj d`f"k iz;kstu ds fy, d`f"k Hkwfe ds lEifjorZu gsrq vkosnu

l{ke izkf/kdkj ds le{k] vf/kfu;e dh /kkjk&4 ¼1½ esa fofufnZ"V lEifjorZu Qhl ds lkFk] izi=&1 esa fn;k tk

ldsxkA

4- vUrj jkf'k Hkqxrku gsrq lwpuk A& ;fn vf/kfu;e dh /kkjk 3 dh mi&/kkjk ¼2½ ds rgr

Hkqxrku fd;k x;k lEifjorZu Qhl] fofgr Qhl ls de ik;k x;k gS] rks l{ke izkf/kdkj }kjk vkosnd dks]

vkosnu izkfIr ds 30 fnuksa ds Hkhrj vUrj jkf'k ds Hkqxrku gsrq izi= la[;k&2 esa ,d lwpuk fuxZr dh tk,xhA

;fn vkosnd vf/kfu;e dh /kkjk 3 dh mi&/kkjk ¼3½ esa fofufnZ"V vUrj jkf'k dks ,slh lwpuk izkfIr ds

30 fnuksa ds Hkhrj tek ugha djus dh n'kk esa] l{ke izkf/kdkj vkosnd dks ,d f}rh; lwpuk fuxZr djsxk

ftlesa mls lwpuk izkfIr ds 15 fnuksa ds Hkhrj vUrj jkf'k tek djus dk funs'k nsxkA ;fn vkosnd funs'k dk

vuqikyu djus esa foQy jgrk gS rc mldk vkosnu ukeatwj djus dk nk;h gksxkA

5- dfri; ekeyksa esa lEifjorZu ds fy, vkosnu A& ;fn fcgkj vf/kfu;e 21]1993 ds izo`Ùk gksus

ds ckn rFkk bl vf/kfu;e ds izkjEHk gksus ds iwoZ lEifjorZu fd;k x;k gS] rks lEifjorZu ds fy, mÙkjnk;h

O;fDr ds fy, vfuok;Z gksxk fd l{ke izkf/kdkj ds le{k izi=&3 esa bl vf/kfu;e ds izo`Ùk gksus dh frfFk ds

6 eghuksa dh vof/k ds Hkhrj lEifjorZu ds rF; dk mYys[k djrs gq, vf/kfu;e dh /kkjk 4 ¼1½ esa micfU/kr

lEifjorZu Qhl rFkk lEcfU/kr Hkwfe ds v|ru cktkj ewY; dk 1 % vfrfjDr Qhl ds lkFk vkosnu djs]

ftlesa foQy jgus ij l{ke izkf/kdkj vf/kfu;e dh /kkjk 6 ds vuqlkj dkjZokbZ djsxkA

6- l{ke izkf/kdkj ls okafNr vuqefr dh vizkfIr dh fLFkfr esa mlds le{k vkosnu A&

vf/kfu;e dh /kkjk 3 dh mi&/kkjk ¼7½ esa lUnHkZ esa vkosnu izi=&4 esa fn, tk ldsaxs A

7- vuf/kd`r lEifjorZu ds fy, 'kkfLr A& vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi&/kkjk ¼1½ ds izlax esa

l{ke izkf/kdkjh vuf/kd`r lEifjorZu ds fy, mÙkjnk;h O;fDr dks dkj.k i`PNk gsrq izi=&5 ¼d½ esa lwpuk

fuxZr djsxkA

l{ke izkf/kdkj] ;fn mldk lek/kku gks tk; fd xSj d`f"k gsrq lEifjorZu vuf/kd`r gS rFkk

vf/kfu;e dh /kkjk&3 ds v/khu l{ke izkf/kdkj dh okafNr vuqefr ds fcuk fd;k x;k gS] mDr vuf/kd`r

lEifjorZu ds fy, mÙkjnk;h O;fDRk ds fo:) lEifjorZu Qhl dh 50 % 'kkfLr izi=&5 ¼[k½ esa vf/kjksfir

djsxk tks lEifjorZu gsrq vf/kfu;e dh /kkjk&4 ¼1½ esa fofufnZ"V lEifjorZu Qhl ds vfrfjDr gksxkA

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

8- lEifjorZu Qhl ds Hkqxrku ls mUeqfDr ds fy, vkosnu A& vf/kfu;e dh /kkjk&7 dh

mi&/kkjk ¼1½ ds lUnHkZ esa lEifjorZu Qhl ds Hkqxrku ls mUeqfDr ds fy, vkosnu&i= izi= 6 esa fn;k

tk;xkA

9- l{ke izkf/kdkj] ;fn mldk lek/kku gks tk; fd fofufnZ"V lEifjorZu Qhl] 'kkfLr ,oa vfrfjDr

Qhl ds lkFk] ;fn vko';d gks] tek dj fn;k x;k gS rFkk vf/kfu;e ds fdlh izko/kku dk mYya?ku ugha

djrk gS] vkosfnr Hkwfe ds lanHkZ esa d`f"k ls xSj d`f"k iz;kstu ds fy, lEifjorZu dh vuqefr izi=&7 esa iznku

djsxkA

10- vihy ,oa iqujh{k.k dh izfØ;k A& vf/kfu;e dh /kkjk 9 ds v/khu vihy ,oa iqujh{k.k dh

lquokbZ rFkk fUk"iknu ;FkklaHko flfoy izfØ;k lafgrk] 1908 ¼vf/kfu;e 5] 1908½ esa nh x;h izfØ;k ds vuqlkj

fd;k tk,xkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lhŒ v'kksdo/kZu

iz/kku lfpoA

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

izi=&1

fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk&3 mi&/kkjk ¼2½

ds vUrxZr lEifjorZu gsrq vkosnu dk izi=

lsok esa]

vuqeaMy inkf/kdkjh

--------------------------------------

egksn;]

eSa--------------------------------------------------firk@ifr

uke--------------------------------------------xzke----------------------------------

Vksyk@eqgYyk----------------------------Fkkuk---------------------------------vapy

-----------------------------------------vuqeaMy-------------------------------------

ftyk-------------------------------------dk fuoklh gw¡A eSa viuh d`f"k Hkwfe ftldk iw.kZ fooj.k fuEuor gS dk mi;ksx d`f"k ,oa

lgc) fØ;kdykiksa ls fHkUu iz;kstu ds fy, djuk pkgrk gw¡A vkosfnr Hkwfe ,oa izLrkfor Hkwfe mi;ksx fcgkj

d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk&8 esa of.kZr Hkwfe ,oa Hkwfe mi;ksx

ftlds fy, lEifjorZu dh vuqefr vuisf{kr gS] ls fHkUu gSA

eSa vkosfnr d`f"k Hkwfe ds lEifjorZu ds fy, bl vf/kfu;e dh /kkjk&4 mi&/kkjk ¼1½ esa lEifjorZu gsrq

fofufnZ"V lEifjorZu Qhl tek dj jgk gw¡A lkFk gh eSa vkosfnr Hkwfe ds fy, bl vf/kfu;e dh /kkjk 4

mi&/kkjk ¼2½ esa fofufnZ"V nj ls okf"kZd yxku@lsl vnk djus ds fy, rS;kj gw¡A

vr% vuqjks/k gS fd esjh fuEu of.kZr d`f"k Hkwfe dks fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy,

lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk 3 mi&/kkjk ¼6½ ds vUrxZr xSj d`f"k iz;kstu ds fy, lEifjorZu dh

vuqefr nsus dh d`ik dh tk;A

Hkwfe dk fooj.k %&

ftyk dk uke

vuqeaMy dk uke

vapy dk uke

jktLo xzke

jktLo Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

xSj d`f"k iz;kstu ds fy,

izLrkfor jdck

pkSgn~nh

[kfr;ku esa vafdr fdLe

tehu

orZeku yxku@lsl

izLrkfor iz;kstu ¼ftl

mi;ksx esa ykuk pkgrs gSa

mldk iw.kZ fooj.k½

vf/kfu;e dh /kkjk&4

mi&/kkjk ¼1½ ds vUrxZr

lEifjorZu gsrq tek dh x;h

lEifjorZu Qhl

fo'oklHkktu]

vkosnd dk iw.kZ gLrk{kj

frfFk&

irk&

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

izi=&2

fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk&3 mi&/kkjk ¼3½

ds vUrxZr lwpuk dk izi=

lwpuk

cuke

uke--------------------------------------------------firk@ifr dk uke--------------------------------------------fuoklh xzke----------------------------------

Vksyk@eqgYyk----------------------------Fkkuk-----------------------vapy

-----------------------------------------vuqeaMy--------------------------------------------------

ftyk-------------------------------------

ctfj, uksfVl lwfpr fd;k tkrk gS fd vkids }kjk viuh fuEuof.kZr d`f"k Hkwfe dk xSj d`f"k iz;kstuksa

ds fy, lEifjorZu gsrq bl vf/kfu;e dh /kkjk 3 mi&/kkjk ¼2½ ds vUrxZr tek dh x;h lEifjorZu Qhl bl

vf/kfu;e dh /kkjk 4 mi&/kkjk ¼1½ esa fofufnZ"V nj ds vuqlkj fu/kkZfjr lEifjorZu Qhl ls de gSA

vr% funsZ'k fn;k tkrk gS fd bl uksfVl dh izkfIr ds 30 fnuksa ds vUnj vkosfnr Hkwfe ds lEifjorZu

gsrq bl vf/kfu;e dh /kkjk 4 mi&/kkjk ¼1½ ds vUrxZr fu/kkZfjr okLrfod lEifjorZu Qhl rFkk vkids }kjk

vf/kfu;e dh /kkjk 3 mi&/kkjk ¼2½ ds vUrxZr tek dh x;h lEifjorZu Qhl dk vUrj jkf'k tek djuk

lqfuf'pr djsaA

Hkwfe dk fooj.k %&

ftyk dk uke

vuqeaMy dk uke

vapy dk uke

jktLo xzke

jktLo Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

xSj d`f"k iz;kstu ds fy, izLrkfor

jdck

vf/kfu;e dh /kkjk 4 mi&/kkjk ¼1½ ds

vUrxZr ns; lEifjorZu Qhl

vkosnd }kjk vf/kfu;e dh /kkjk 3

mi&/kkjk ¼2½ ds vUrxZr tek dh x;h

lEifjorZu Qhl ,oa tek djus dh

frfFk

vf/kfu;e dh /kkjk 4 mi&/kkjk ¼1½ ds

vUrxZr ns; lEifjorZu Qhl rFkk

vkosnd }kjk /kkjk 3 mi&/kkjk ¼2½ ds

vUrxZr tek lEifjorZu Qhl dh

vUrj jkf'k

vUrj jkf'k tek djus dh frfFk@,oa

fof/k

vuqeaMy inkf/kdkjh

---------------------------------------------------------------------------- ^vuqeaMy

fnukad

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

f}rh; lwpuk izi=

fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk&3 mi&/kkjk ¼5½

ds vUrxZr f}rh; lwpuk izi=

f}rh; lwpuk

cuke

uke--------------------------------------------------firk@ifr dk uke--------------------------------------------fuoklh xzke----------------------------------

Vksyk@eqgYyk----------------------------Fkkuk-----------------------vapy

-----------------------------------------vuqeaMy----------------------------------------------

ftyk-------------------------------------

ctfj, uksfVl vkidks lwfpr fd;k tkrk gS fd fnukad----------------------------- dks vf/kfu;e dh /kkjk 3

mi&/kkjk ¼2½ ds vUrxZRk vkids }kjk vkosfnr d`f"k Hkwfe ds xSj d`f"k iz;kstu ls lEifjorZu ds fy, tek dh

x;h lEifjorZu Qhl bl vf/kfu;e dh /kkjk 4 mi&/kkjk ¼1½ ds vUrxZr ns; lEifjorZu Qhl ls de ik;h

x;h gSA vkidks bl vf/kfu;e dh /kkjk&4 mi&/kkjk ¼1½ ds vUrxZr ns; lEifjorZu Qhl rFkk tek dh x;h

lEifjorZu Qhl ds vUrj jkf'k dks 30 fnukas ds vUnj tek djus gsrq lwpuk fnukad ---------------------------------------------

dks fuxZr dh x;h Fkh tks vkids }kjk fnukad------------------------------------------------- dks izkIr dh x;hA bl vf/kfu;e dh

/kkjk 3 mi&/kkjk ¼4½ ds vUrxZRk vkids }kjk lwpuk izkfIr ds 30 fnuksa ds vUnj vUrj jkf'k tek dh tkuh Fkh

ijUrq vkids }kjk mDr vof/k esa lwpuk esa fofufnZ"V vUrj jkf'k tek ugha dh x;hA

vr% vf/kfu;e dh /kkjk 3 mi&/kkjk ¼5½ ds vUrxZr f}rh; lwpuk nh tk jgh gS fd vki fuf'pr :i

ls vUrj jkf'k ekscfyd--------------------------------:0 bl f}rh; lwpuk izkfIr ds 15 fnuksa ds vUnj tek djsa vU;Fkk

vkidk vkosnu jnn~ dj fn;k tk,xkA

vuqeaMy inkf/kdkjh

---------------------------------------------------------------------------------------------^vuqeaMy

ftyk -----------------------------------------------------------------------------------------------------

fnukad ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

izi=&3

fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk&3 mi&/kkjk ¼6½

ds vUrxZr vkosnu dk izi=

lsok esa]

vuqeaMy inkf/kdkjh

------------------------------------------------------------------------------------------------^vuqeaMy

egksn;]

eSa--------------------------------------------------firk@ifr

uke--------------------------------------------xzke----------------------------------

Vksyk@eqgYyk----------------------------Fkkuk-----------------------vapy

-----------------------------------------vuqeaMy----------------------------------------------

ftyk------------------------------------- dk fuoklh gw¡A eSaus viuh fuEuof.kZr d`f"k Hkwfe dk fcgkj vf/kfu;e 21] 1993 ds izo`Ùk

gksus ds mijkar rFkk fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 ds izo`r gksus ds

iwoZ gh fnukad-----------------ls gh xSj d`f"k iz;kstu ls lEifjorZu dj fy;k gSA eSa vkt fnukad&--------------------------dks

fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk 4 ¼1½ esa micfU/kr lEifjorZu

Qhl eks0------------------------------#0 ds vfrfjDr vkosfnr Hkwfe ds cktkj ewY; dk 1 % vfrfjDr lEifjorZu Qhl eks0

-------------------------#0 Hkh tek dj jgk gw¡A lkFk gh eSa vf/kfu;e dh /kkjk&4 mi&/kkjk ¼2½ esa fofuZfn"V nj ls okf"kZd

yxku@lsl vnk djus ds fy, rS;kj gw¡A

vr% vuqjks/k gS fd esjh fuEuof.kZr d`f"k Hkwfe ds fcgkj Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½

vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk&3 mi&/kkjk ¼6½ ds vUrxZr lEifjorZu dh vuqefr nsus dh d`ik dh tk;A

Hkwfe dk fooj.k %&

ftyk dk uke

vuqeaMy dk uke

vapy dk uke

jktLo xzke

jktLo Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

xSj d`f"k iz;kstu esa lEifjorZu

fd;k tk jgk jdck

[kfr;ku esa vafdr fdLe tehu

pkSgn~nh

xSj d`f"k iz;kstu esa lEifjorZu

dh frfFk

vf/kfu;e dh /kkjk 4 mi&/kkjk

¼1½ esa tek dh tkus okyh

lEifjorZu Qhl dh jkf'k

vf/kfu;e dh /kkjk 3 mi&/kkjk

¼6½ ds vUrxZr tek dh tkus

okyh vfrfjDr lEifjorZu Qhl

¼Hkwfe ds cktkj ewY; dk 1 % ½

fo'oklHkktu]

¼vkosnd dk iw.kZ gLrk{kj½

fnukad&

irk&

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

fucaf/kr Mkd }kjk

izi=&4

fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk&3 mi&/kkjk&¼7½

ds vUrxZr fofufnZ"V le;kof/k ds vUrxZr vf/kfu;e dh /kkjk 3 mi&/kkjk&¼6½ ds vUrxZr

lEifjorZu ds fy, fn, x, vkosnu ij fofgr le; esa dkjZokbZ ugha gksus ls lacaf/kr vkosnu dk

izi=

lsok esa]

vuqeaMy inkf/kdkjh

---------------------------------------------------------------------------^vuqeaMy

egksn;]

eSa--------------------------------------------------firk@ifr

uke---------------------------------------------xzke----------------------------------

Vksyk@eqgYyk-------------------------------------Fkkuk-----------------------vapy

-----------------------------------------vuqeaMy-------------------------------------

ftyk------------------------------------- dk fuoklh gw¡A eSaus viuh fuEuof.kZr d`f"k Hkwfe ds xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy,

lEifjorZu gsrq fnukad&------------------------------dks bl vf/kfu;e dh /kkjk&4 ¼1½ ds vUrxZr fofuZfn"V lEifjorZu Qhl

lfgr fofgr izi=&1 esa vkosnu fn;k gw¡ @ vFkok vkids }kjk vf/kfu;e dh /kkjk 3 ¼3½ ds vUrxZr ;Fkk

fu/kkZfjr vUrj Qhl eks0--------------------------------- fnukad------------------------------ dks tek dj fn;k gw¡ ¼ykxw ugha gksus dh

fLFkfr esa bls dkV fn;k tk,½ A

ijUrq vkids }kjk bl vf/kfu;e dh /kkjk&3 mi&/kkjk&¼6½ ds vUrxZr fofgr vof/k ds vUnj

lEifjorZu ds laca/k esa vkns'k ikfjr ugha fd;k x;k gSA

vr% vuqjks/k gS fd bl vf/kfu;e dh /kkjk&3 mi&/kkjk&¼7½ ds vUrxZr fofgr vof/k esa esjs vkosfnr

d`f"k Hkwfe ds xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu ds laca/k esa ;Fkk mfpr vkns'k ikfjr djus dh d`ik dh

tk,A

Hkwfe dk fooj.k %&

ftyk dk uke

vuqeaMy dk uke

vapy dk uke

jktLo xzke

jktLo Fkkuk

la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

jdck ¼xSj d`f"k

iz;kstu gsrq½

pkSgn~h

[kfr;ku esa vafdr

fdLe tehu

orZeku yxku

fo'oklHkktu]

¼vkosnd dk iw.kZ gLrk{kj½

fnukad&

irk&

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

izi=&5 ¼d½

fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk&6 mi&/kkjk 1 ds

vUrxZr d`f"k Hkwfe ds xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, vuf/kd`r lEifjorZu gsrq dkj.k i`PNk ds fy,

lwpuk dk izi=

lwpuk

cuke

uke--------------------------------------------------firk@ifr dk uke--------------------------------------------fuoklh -------------------------------------------------------

xzke----------------------------------Vksyk@eqgYyk----------------------------Fkkuk----------------------------------------vapy

-----------------------------------------

vuqeaMy------------------------------------- ftyk------------------------------------- ctfj, uksfVl lwfpr fd;k tkrk gS fd vkids }kjk bl

vf/kfu;e ds izo`Ùk gksus ds ckn viuh fuEuof.kZr d`f"k Hkwfe dks vuf/kd`r :i ls xSj d`f"k iz;kstu esa

lEifjorZu dj fy, tkus dh lwpuk izkIr gqbZ gS@ dk ekeyk laKku esa vk;k gSA vkids }kjk iz'uxr d`f"k Hkwfe

ds xSj d`f"k iz;kstu gsrq lEifjorZu ds fy, bl vf/kfu;e ds vUrxZr iwokZuqefr ugha yh x;h gSA

vr% vkidks funsZ'k fn;k tkrk gS fd fnukad----------------------------------dks v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa

iwokZgu@vijkg~u-------------------- cts Lo;a vFkok odhy ds ek/;e ls mifLFkr gksdj dkj.k i`PNk nsa fd D;ksa ugha

vkids fo#) bl vf/kfu;e dh /kkjk 6 mi&/kkjk ¼3½ ds vUrxZr bl vf/kfu;e dh /kkjk 4 ¼1½ esa fofufnZ"V

mDr Hkwfe dh lEifjorZu Qhl ds vfrfjDr lEifjorZu Qhl dk 50 % 'kkfLr vf/kjksfir dh tk;A

Hkwfe dh fooj.kh

ftyk dk uke

vuqeaMy dk uke

vapy dk uke

jktLo xzke

jktLo Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

[kfr;ku esa vafdr fdLe

tehu

vukf/kd`r :i ls d`f"k

iz;kstu esa iz;qDr jdck

pkSgn~nh

xSj d`f"k iz;kstu dk izdkj

bl vf/kfu;e dh

/kkjk&4¼1½ ds vUrxZr ns;

lEifjorZu Qhl

bl vf/kfu;e dh /kkjk 6

¼3½ ds vUrxZr izLrkfor

lEifjorZu Qhl ds 50 %

dh 'kkfLr

vuqeaMy inkf/kdkjh

---------------------------------------------------------------------------------------------^vuqeaMy

ftyk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

fnukad ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

izi=&5 ¼[k½

fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk&6 mi&/kkjk 3 ds

vUrxZr vf/kjksfir dh x;h 'kkfLr dh lwpuk dk izi=

lwpuk

cuke

uke--------------------------------------------------firk@ifr

uke--------------------------------------------fuoklh@xzke----------------------------------

Vksyk@eqgYyk----------------------------Fkkuk-----------------------vapy

-----------------------------------------------vuqeaMy----------------------------------------

ftyk-------------------------------------

,rn~ }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd vkids }kjk viuh fuEuof.kZr d`f"k Hkwfe dks bl vf/kfu;e ds izo`r gksus ds

ckn vukf/kd`r :i ls xSj d`f"k iz;kstu ds fy, lEifjofrZr dj fy;k x;k gSA vr% bl vf/kfu;e dh /kkjk 6

dh mi&/kkjk ¼3½ ds vUrxZr vkids fo#) vf/kfu;e dh /kkjk&4 ¼1½ ds vUrxZr fofuZfn"V lEifjorZu Qhl

eks0----------------------------:0 ds vfrfjDr lEifjorZu Qhl dk 50 % eks0---------------------------#0 'kkfLr ¼Penalty½

vf/kjksfir dh tkrh gSA

vkidks rkdhn fd;k tkrk gS fd vki lEifjorZu Qhl eks0---------------------------:0 ds vfrfjDr lEifjorZu

Qhl dk 50 % eks0-----------------------------------#0 'kkfLr fuf'pr :i ls vkns'k ikfjr gksus ds rhu ekg ds vUnj

fnukad----------------------------------rd tek dj nsa vU;Fkk fcgkj ,oa mM+hlk yksd ekax olwyh vf/kfu;e] 1914 ds

izko/kkuksa ds vUrxZr mDr jkf'k olwy dh tk,xhA blds vfrfjDRk vkids fo#) vf/kfu;e dh /kkjk 5 mi&/kkjk

¼4½ ds vUrxZr dkjZokbZ Hkh dh tk ldrh gSA

Hkwfe dh fooj.kh %&

ftyk dk uke

vuqeaMy dk uke

vapy dk uke

jktLo xzke

jktLo Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

xSj d`f"k iz;kstu esa

vukf/kd`r :i ls iz;qDr

jdck

pkSgn~h

fdLe tehu

xSj d`f"k iz;kstu dk izdkj

vf/kfu;e dh /kkjk&4 ¼1½

ds vUrxZr ns; lEifjorZu

Qhl

vf/kfu;e dh /kkjk 6

mi&/kkjk 3 ds vUrxZr

lEifjorZu Qhl dk 50 %

'kkfLr

dqy ns; jkf'k

vuqeaMy inkf/kdkjh

---------------------------------------------------------------------------------------------^vuqeaMy

ftyk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

fnukad ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

izi=&6

fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 ds vUrxZr /kkjk 7

mi&/kkjk ¼1½ ds vUrxZr lEifjorZu Qhl ls NwV gsrq vkosnu dk izi=

lsok esa]

vuqeaMy inkf/kdkjh

-----------------------------------------------------------^vuqeaMy

egksn;]

eSa--------------------------------------------------firk@ifr

uke--------------------------------------------xzke----------------------------------

Vksyk@eqgYyk----------------------------Fkkuk-----------------------vapy

-----------------------------------------vuqeaMy----------------------------------------------

ftyk-------------------------------------dk fuoklh gw¡A EkSa viuh fuEuof.kZr d`f"k Hkwfe dks xSj d`f"k iz;kstu--------------------- ls

lEifjorZu djuk pkgrk gw¡A esjs }kjk fd;k tkus okyk lEifjorZu m|ksx foHkkx fcgkj ljdkj }kjk fuxZr

vf/klwpuk la[;k---------------------------------------fnukad--------------------------------------------ds vUrxZr m|ksx@m|ksx ls tqM+k

eqn~nk@m|ksx uhfr ds vUrxZr vkrk gSA bl vf/kfu;e dh /kkjk&7 mi&/kkjk ¼1½ ds vUrxZr bls xSj d`f"k

iz;kstu ds fy, lEifjorZu gsrq lEifjorZu Qhl ls NwV nsus dk izko/kku gSA

vr% vuqjks/k gS fd esjh fuEu of.kZr Hkwfe ds xSj d`f"k iz;kstu gsrq lEifjorZu dh vuqefr fcuk fdlh

lEifjorZu Qhl ds nsus dh d`ik dh tk;A

Hkwfe dk fooj.k

ftyk dk uke

vuqeaMy dk uke

vapy dk uke

jktLo xzke

jktLo Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

xSj d`f"k iz;kstu esa iz;qDr

jdck

pkSgnh

xSj d`f"k iz;kstu dk izdkj

mDr iz;kstu ls lacaf/kr

m|ksx foHkkx] fcgkj]

ljdkj dh vf/klwpuk

la[;k ,oa fnukad

vkosnd dk uke

¼vkosnd dk iwjk gLrk{kj½

irk ---------------------------------------------------------------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

izi= &7

fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 ds vUrxZr /kkjk 3

mi&/kkjk ¼6½ vFkok ¼7½ ¼tks ykxw gks½ ds vUrxZr lEifjorZu dh vuqefr dk izek.k&i=

l{ke izkf/kdkj }kjk fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, lEifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 dh

/kkjk&3 mi&/kkjk&¼6½@vFkok mi&/kkjk&¼7½ ¼tks ykxw gks½ ds vUrxZr fuEuof.kZr d`f"k Hkwfe ds xSj d`f"k iz;kstu

ls lEifjorZu dh vuqefr iznku dh tkrh gSA

Hkwfe dh fooj.kh %&

ftyk dk uke

vuqeaMy dk uke

vapy dk uke

jS;r dk uke

jktLo xzke dk uke

jktLo Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

xSj d`f"k iz;kstu esa

iz;qDr fd;k tkus okyk

jdck

pkSgí~h

xSj d`f"k iz;kstu dk

izdkj

lEifjoZu ds mijkar ns;

okf"kZd yxku@lsl

vuqeaMy inkf/kdkjh

---------------------------------------------------------------------------------------------^vuqeaMy

ftyk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

fnukad ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

15th March 2011

The Bihar Agriculture Land (Conversion for Non Agriculture Purposes) Rules, 2011

No. 8@fu;e la'kks/ku 08&09@09&244(8) Ra.—In exercise of the powers conferred by

Section 15 of the Bihar Agriculture Land (Conversion for Non Agriculture Purposes) Act, 2010,

(Bihar Act 11 of 2010), the Governor of Bihar is pleased to make the following rules under the

said Act:-

CHAPTER-I

1. Short title, extent and commencement.-(i) These Rules shall be called the Bihar

Agriculture Land (Conversion for Non Agriculture Purposes) Rules, 2011.

(ii) It shall extend to the whole of the State of Bihar.

(iii) They shall come into force immediately.

2. Definition.- In these Rules, unless there is any thing repugnant in the subject or context

requires.-

(a)

"Rules" means the Bihar Agriculture Land (Conversion for Non Agriculture

Purposes) Rules, 2011 ;

(b)

"Act" means the Bihar Agriculture Land (Conversion for Non Agriculture

Purposes), Act, 2010 ;

(c)

"Section" means the section of the Bihar Agriculture Land (Conversion for Non

Agriculture Purposes), Act, 2010 ;

(d)

"Agriculture land" means land used for agriculture and allied activities ;

(e)

"Conversion" means change of land use from agriculture to non-agriculture

purpose ;

(f)

"Conversion fee" connotes fee as applicable in related circumstances ;

(g)

"Non-agriculture land" means land other than agriculture land ;

(h)

"Government" means the Government of Bihar ;

(i)

"Collector" means the District Collector in whose jurisdiction the agriculture land

for which conversion is applied for is situate and also includes any other officer

authorized by the Government to exercise the powers and perform the functions

of the District Collector under this Act ;

(j)

"Competent Authority" means the Sub-Divisional Officer in whose jurisdiction

the concerning agriculture land or a part thereof is situate ;

(k)

"Prescribed Procedure" means procedure prescribed by Rules or by government

order made by the Government under this Act ;

(l)

"Notification" means a notification published in the Bihar Gazette and the word

"Notified" shall be construed accordingly ;

(m)

"Occupier" includes:

(i) any person for the time being paying or liable to pay the rent, or any

portion of the rent, for the land or, for the structure constructed thereon ;

(ii) a rent-free occupant.

(n)

"Owner" includes any person for the time being receiving or entitled to receive,

whether on his own account, or as an agent, trustee, guardian, manager or

receiver, for another person, or for any religious, educational or charitable

purpose, rent or profits for the agriculture land or for the structure constructed on

such land and includes the following to whom the land have leased out by the

State Government or the Central Government:-

(i) A lessee, if the land has been leased out by the Government for any non-

agriculture purpose deriving income therefrom ;

(ii) a local authority, if the land is vested in the local authority and used for any

non-agriculture purpose deriving income therefrom.

(o)

"Market Value" means value of the agriculture land as determined by the

Collector under the provisions of the Indian Stamp Act, 1899.

3. Application for conversion.—An application for conversion of the agriculture land for

non-agriculture purpose shall be made before the competent authority in Form 1 alongwith

conversion fee as specified under section 4 (1) of the Act.

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

4. Notice for payment of difference amount.—If the conversion fee so paid as per sub-

section (2) of section 3 of the Act is found to be less than the fee prescribed, then a notice in

Form 2 shall be issued by the competent authority to the applicant under section 3(3) of the Act

for payment of difference amount within 30 days of the receipt of the application.

In case the applicant does not deposit the difference amount indicated in the sub-

section (3) of section 3 of the Act, within 30 days of the receipt of such notice, the competent

authority shall issue a second notice to the applicant directing him therein to deposit the

difference amount within 15 days of the receipt of notice. If the applicant fails to comply with the

direction, his application is liable to be rejected.

5. Application for conversion in certain cases.—In case the conversion has been made

after the coming into force of the Bihar Act 21 of 1993 and prior to the commencement of this

Act, it will be incumbent on the person responsible for the conversion to apply to the competent

authority in Form 3 stating therein the fact of the said conversion within a period of 6 months

from the date of the commencement of this Act along with conversion fee provided in Section

4(1) of the Act, and alongwith an additional conversion fee of 1% of the current market value of

the land concerned, failing which the competent authority shall proceed in accordance with

section 6 of the Act.

6. Application to the competent authority in case of non-receipt of the desired permission

by him.—Application, with reference to sub section (7) of Section 3 of the Act may be made in

Form 4.

7. Penalty for unauthorised conversion.—The competent authority with reference to sub-

section (1) of Section 6 of the Act, shall issue notice for show cause to the person responsible for

unauthorised conversion in Form 5 (a).

The competent authority, if he is satisfied that the conversion for non agriculture

purpose is unauthorised and is without the requisite permission of competent authority under

Section 3 of the Act, will impose a penalty of 50% of the conversion fee over and above the

conversion fee specified in section 4 (1) of the Act on the person responsible for such

unauthorised conversion in Form-5(b).

8. Application for exemption from payment of conversion fee.—Application for

exemption from the payment of conversion fee, with reference to sub section (1) of Section 7 of

the Act, shall be made in Form 6.

9. The competent authority will grant permission for conversion from agriculture to

non agriculture purpose in respect of the land applied for in Form -7, if he is satisfied that the

prescribed conversion fee has been deposited alongwith penalty or additional conversion fee, if

required, and does not contravene any provision of the Act.

10. Procedure of appeal and revision—The hearing and disposal of an appeal and

revision under Section 9 of the Act, shall be made as far as possible as per the procedure laid

down in Civil Procedure Code ,1908 (Act 5, 1908).

By order of the Governor of Bihar,

C. ASHOKWARDHAN,

Principal Secretary to the Government.

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

FORM- 1

Form of Application for the purpose of conversion under sub-section (2) of Section 3 of the

Bihar Agriculture Land (Conversion for Non Agriculture Purposes) Act, 2010.

To,

The Sub-Divisional Officer

......................................................................^Sub-Division

Sir,

..............................

son

/wife

of.......................

resident

Village

...................Tola/Mohalla..................

Thana................Anchal.....................Sub-Division....................District................... . I want to use

my agriculture land, the details of which is given below, for the purpose other than agriculture

and its allied activities. The land applied for and the proposed land use is different from the land

and land-use specified in Section 8 of the Bihar Agriculture Land (Conversion for Non

Agriculture Purposes) Act, 2010 for which the permission for conversion is not required.

I am, hereby, depositing the prescribed conversion fees for conversion of the agriculture

land applied for as per sub-section (1) of Section 4 of this Act. Besides, I am ready to pay annual

rent/cess in respect of the land applied for as per the rate specified in sub section (2) of Section 4

of this Act.

I, therefore, request you to kindly grant permission for conversion of my agriculture land

mentioned below to non agriculture purposes in accordance with sub-section (6) of Section 3 of

the Bihar Agriculture Land (Conversion for Non Agriculture Purposes) Act, 2010.

Details of Land :-

Name of the District

Name of the Sub -Division

Name of the Anchal

Revenue village

Revenue Thana Number

Holding Number

Plot (khesra) Number

Proposed area for Non

Agriculture Purpose

Boundaries

Type of land shown in the

Record of Right

Present rent/cess

Proposed purpose (details

of the purpose for which it

is to be used)

Conversion fees deposited

for conversion under sub-

section (1) of Section 4 of

this Act

Yours faithfully,

(Full signature of the applicant)

Date-

Address-

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

FORM- 2

Form of notice under sub-section (3) of Section 3 of the Bihar Agriculture Land

(Conversion for Non Agriculture Purposes) Act, 2010.

Notice

Versus

Name

..........................................................son

/wife

of......................................resident

Village..........................Tola/ Mohalla.................. Thana.............. Anchal.....................................

Sub-Division.................... District................... .

You are hereby informed through this notice that the conversion fees deposited by you

for the conversion of your agriculture land, the details of which is given below, for non

agriculture purpose under sub-section (2) of Section 3 of the Act, is less than the conversion fees

determined as per the rate specified in sub-section (1) of Section 4 of this Act.

So you are hereby directed to deposit the difference amount of the conversion fees

deposited by you for conversion of the land applied for, under sub-section (2) of Section 3 of this

Act and the actual conversion fees determined as per sub-section (1) of Section 4 of this Act

within 30 days of the receipt of this notice.

Details of Land :-

Name of the District

Name of the Sub -Division

Name of the Anchal

Revenue village

Revenue Thana Number

Holding (khata) Number

Plot (khesra) Number

Proposed area for Non Agriculture

Purpose

Conversion fees payable under sub-

section (1) of Section 4 of the Act

Conversion fees deposited by the

applicant under sub- section (2) of

Section 3 of the Act and the date of

deposit

Difference amount of the

conversion fees deposited by the

applicant under sub- section (2) of

Section 3 of the Act and the payable

conversion fees under sub-section

(1) of Section 4 of the Act

Date by which the difference of

amount be deposited and mode

Sub- Divisional Officer

.........................................................^{Sub- Division}

District-........................................................................

Date-.............................................................................

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

FORM OF SECOND NOTICE

Form of second notice under sub-section (5) of Section 3 of the Bihar Agriculture

Land (Conversion for Non Agriculture Purposes) Act, 2010

Second Notice

Versus

Name ............................................................................. son / wife of.................................... resident of Village ...................................

Tola/Mohalla.................................................................................Thana..........................................................Anchal.......................................

Sub-Division..............................................................................District.......................................................................

You are hereby informed through this notice that the conversion fees deposited by you

under sub-section (2) of Section 3 on............................. in respect of your agriculture land, applied for

conversion to non agriculture purpose, was found to be less than the conversion fees payable

under sub-section (1) of Section 4 of this Act. A notice was issued on..............................................directing

you to deposit the difference amount of the conversion fees payable under sub-section (1) of

Section 4 of this Act and the conversion fees deposited by you, within 30 days, which was

received by you on................................................. You were required to deposit the difference amount within

30 days of the receipt of the notice in accordance with sub-section (4) of Section 3 of this Act but

you did not deposit the difference amount specified in the notice within the said period.

Therefore, a second notice is being issued against you under sub-section (5) of Section 3

of this Act directing you to deposit the difference amount of rupees ..............................................................

within 15 days of the receipt of this second notice positively, failing which your application is

liable to be rejected.

Sub- Divisional Officer

.........................................................^{Sub- Division}

District-......................................................................

Date-..............................................................................

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

FORM -3

Form of application under sub-section (6) of Section 3 of the Bihar Agriculture Land (Conversion for

Non Agriculture Purposes) Act, 2010.

To,

The Sub-Divisional Officer

................................................................^Sub-Division

Sir,

I ............................................................................................ son/wife of.............................................................. is a resident of

Village ............................................................................... Tola/Mohlla ...............................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Thana.....................................................

Anchal............................................... Sub-Division ............................................. District...................................... I have already converted

my agriculture land, the details of which is given below, to non agriculture purpose after the

commencement of Bihar Act 21 of 1993 and before the commencement of the Bihar Agriculture Land

(Conversion for Non Agriculture Purposes) Act, 2010 on......................................................... . I am depositing today

dated.................................... an additional conversion fee of 1% of the market value of the land applied for, having a

sum of Rs................................................ in addition to the conversion fee specified in section 4 (1) of the Bihar

Agriculture Land (Conversion for Non Agriculture Purposes) Act, 2010. Besides, I am ready to pay annual

rent/ cess as per the rate specified in Section 4 (2) of this Act.

I, therefore, request you to kindly grant permission for conversion of my agriculture land, the

details of which is given below, under sub-section (6) of Section 3 of the Bihar Agriculture Land

(Conversion for Non Agriculture Purposes) Act, 2010.

Details of Land :-

Name of the District

Name of the Sub -Division

Name of the Circle

Revenue village

Revenue Thana Number

Holding (khata) Number

Plot (khesra) Number

Area of land being used for Non

Agriculture purposes

Type of Land shown in the

Record of Right

Boundaries

Date of Conversion for Non

Agriculture purposes

Amount of conversion fees being

deposited under sub- section (1) of

Section 4 of this Act

Additional conversion fees (1% of

the market value of the land) being

deposited under sub- section (6) of

Section 3 of this Act

Yours faithfully,

(Full signature of the applicant)

Date-

Address-

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

FORM - 4

By Registered Post

Form of Application under sub-section (7) of Section 3 of the Bihar Agriculture

Land (Conversion for Non Agriculture Purposes) Act, 2010 for action not been taken on the

application within the stipulated period as specified in sub-section (6) of Section 3 of the

Act.

To,

The Sub-Divisional Officer

.............................................Sub-Division

Sir,

I.................................................. son / wife of...................................... is a resident of

Village.......................................Tola / Mohalla........................................... Thana...................

Circle............................................Sub-Division........................ District................ . I have already

filed an application on .................. for conversion of my agriculture land, the details of which is

given below, in prescribed Form-1 along with the requisite conversion fee as specified in Section

4(1) of this Act/ or have deposited the difference fees of Rs ............ on ..................... as

determined by you under Section 3(3) of this Act (Struck which is not applicable).

But you have not passed any order with regard to conversion within the stipulated period

as specified in sub-section (6) of Section 3 of this Act.

I, therefore, request you to kindly pass an appropriate order regarding conversion for non

agriculture purpose of my agriculture land applied for within the stipulated period as specified in

sub-section (7) of the Section 3 of this Act.

Details of land:-

Name of the District

Name of the Sub-

Division

Name of the Circle

Revenue village

Revenue Thana No.

Holding (Khata) No.

Plot (Khesra) No.

Area (for non agriculture

purpose)

Boundaries

Type of land in the

Record of Right

Present Rent

Yours faithfully,

(Full signature of the applicant)

Date:-

Address:-

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

FORM -5 (a)

Form of Notice for show cause with respect to unauthorized conversion of

agriculture land to non agriculture purpose under sub-section (1) of Section 6 of the Bihar

Agriculture Land (Conversion for Non Agriculture Purposes) Act, 2010.

Notice

Versus

Name.......................................son / wife of.......................................... resident of

Village............................

Tola

Mohalla.................................

Thana............................

Circle........................ Sub-Division.............................. District.................................

You are hereby informed through this notice that information has been received / the

matter has come to notice that you have converted your agriculture land, the details of which is

given below, to non agriculture purpose in an unauthorized manner after the commencement of

this Act/you have put your agriculture land to non agriculture use without obtaining the

permission as provided under Section 3 of the Act.

Therefore, you are hereby directed to be present either in person or through your lawyer

before the Court of the undersigned in the fore-noon / after-noon of ........................ and give show

cause as to why a penalty of 50% of the conversion fee should not be imposed on you under sub-

section (3) of Section 6 of the Act in addition to the prescribed conversion fees of the land as per

Section 4 (1) of the Act.

Details of Land:-

Name of the District

Name of the Sub-

Division

Name of the Circle

Revenue village

Revenue Thane No.

Holding (Khata) No.

Plot (Khesra) No.

Type of Land as per

Record of Right

Area of Land converted

for Non- agriculture

purpose in an

unauthorized manner

Boundaries

Type of Non Agriculture

purpose

Conversion fee Payable

under Section 4 (1) of

this Act

Proposed penalty of 50%

of the conversion fee

under Section6 (3) of the

Act

Sub-Divisional Officer

Sub-Division.............................................

District......................................................

Date..........................................................

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

FORM - 5(b)

Form of Notice of information regarding imposition of penalty under sub-section (3) of

Section 6 of the Bihar Agriculture Land (Conversion for Non Agriculture Purposes) Act, 2010.

Notice

Versus

Name....................................................... son/wife of................................ resident of

Village............................

Tola

/Mohalla..............................

Thana................................

Circle........................Sub-Division............................. District............................

You are hereby informed that you have converted your agriculture land, the details of

which is given below, to non agriculture purpose in an unauthorized manner after the

commencement of this Act or is without the requisite permission of the competent authority under

Section 3 of this Act. Therefore, a penalty of 50% of the conversion fee of Rs.................... is

being imposed on you under sub-section (3) of Section 6 of this Act in addition to the prescribed

conversion fee under Section 4(1) of this Act.

You are being warned that you must deposit the penalty of 50% of the conversion fee

having a sum of Rs............................ in addition to the conversion fee of Rs...................... within

three months of the order by ....................otherwise, the said amount shall be recovered under the

provisions of the Bihar and Orissa Public Demand Recovery Act, 1914. Besides, actions may also

be initiated against you under sub-section (4) of the Section 5 of this Act.

Details of Land:-\

Name of the District

Name of the Sub-

Di i i

Name of the Circle

Revenue village

Revenue Thane No.

Holding No.

Plot Khesra No

Area being used for Non

Agriculture purpose

Boundaries

Type of Land

Type of Non Agriculture

purpose

Conversion fees payable

under Section 4 (1) of this

Act

Penalty of 50% of the

conversion fee under sub-

section 3 of Section 6 of

the Act

Total amount payable

Sub-Divisional Officer

Sub-Division.............................................

District......................................................

Date..........................................................

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

FORM - 6

Form of Application for exemption from conversion fee under sub-section (1) of Section 7 of

the Bihar Agriculture Land (Conversion for Non Agriculture Purposes) Act, 2010

To,

The Sub-Divisional Officer

....................................Sub-Division

Sir,

I.............................................. son / wife of ..................................... is a resident of

Village...................................

Tola/Mohalla............................................

Thana.....................

Circle........................ Sub-Division........................ District.................. . I want to convert my

agriculture land, the detail of which is given below, to non agriculture purpose of

.............................. The proposed conversion to be done by me comes under industry/ issues

related to industry / industrial policy of the Department of Industries vide notification

number................. dated......................... . There is a provision for exemption from Conversion fee

with respect to conversion for non agriculture purpose under sub-section (1) of Section7 of this

Act.

I, therefore, request you to kindly grant permission for conversion of my agriculture land,

the details of which is given below, without any conversion fee.

Details of land:-

Name of the District

Name of the Sub Division

Name of the Circle

Revenue village

Revenue Thana No.

Holding (Khata) No.

Plot (Khesra) No.

Area to be used for Non

Agriculture purpose

Boundaries

Type of Non Agriculture

purpose

Date & No. of Notification of

Industry Department Govt. of

Bihar related to the said

purpose.

Yours faithfully,

(Full signature of the applicant)

Address:-

बहार गजट (असाधारण), 16 माच/ 2011

FORM -7

Form of certificate for grant of permission for conversion under sub-section (6)/ or

(7) (which ever is applicable) of Section 3 of the Bihar Agriculture Land (Conversion for

Non Agriculture Purposes) Act, 2010.

The competent authority is pleased to grant permission for conversion of the agriculture

land, the details of which is given below, for non agriculture purpose under sub-section (6)/ or

sub-section (7) (which ever is applicable) of section 3 of the Act.

Details of Land:-

Name of the District

Name of the Sub-

Division

Name of the Circle

Name of Raiyat

Name of Revenue

village

Revenue Thana No.

Holding (Khata) No.

Plot (Khesra) No.

Area to be used for Non

Agriculture purpose

Boundaries

Type of Non Agriculture

purpose

Annual rent / cess

payable after conversion

Sub-Divisional Officer

Sub-Division.............................................

District......................................................

Date..........................................................

————

अधी0क, स1चवालय मु3णालय,

बहार, पटना ारा काशत एवं मु53त।

बहार गजट (असाधारण) 72-571+2000-डी0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in