िनबंधन सं या पी0ट0-40
बहार
बहार
बहार
बहार गजट
गजट
गजट
गजट
असाधारण अंक
असाधारण अंक
असाधारण अंक
असाधारण अंक
बहार सरकार ारा ूकािशत
बहार सरकार ारा ूकािशत
बहार सरकार ारा ूकािशत
बहार सरकार ारा ूकािशत
7 चैऽ
चैऽ
चैऽ
चैऽ 1933
1933
1933
1933 (श0)
(सं
सं
सं
सं0 पटना
टना
टना
टना 97
97
97
97)
)
)
)
पटना
टना
टना
टना, सोम
सोम
सोम
सोमवार
वार
वार
वार, 28
28
28
28 माच-
माच-
माच-
माच- 20
20
20
2011
11
11
11
fof/k foHkkx
&&&&&&&&&
vf/klwpuk,a
18 ekpZ 2011
,l0vks0 25] fnukaD 28 ekpZ 2011—ekuokf/kdkj laj{k.k vf/kfu;e 1993 ¼1994 dk vf/kfu;e
la0&10½ dh /kkjk&30 }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT; ljdkj] iVuk mPp U;k;ky; ds
ijke'kZ ls] jkT; ds izR;sd l= [kaM ds izFke vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k ds U;k;ky; dks
ekuokf/kdkj laj{k.k vf/kfu;e 1993 ds rgr nk;j oknksa ds Rofjr fopkj.k gsrq ekuokf/kdkj U;k;ky; ds
:i esa vfHkfgr djrh gSA
2- ;g vf/klwpuk xtV esa izdk'ku dh frfFk ls izo`Ùk gksxhA
¼la0la0&,0@,DV&7@2010@1607@ts0½
fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]
jktsUnz dqekj feJ
ljdkj ds lfpoA
18 ekpZ 2011
,l0vks0 26] ,l0 vks0 25] fnukaD 28 ekpZ 2011 dk vaxzsth esa fuEufyf[kr vuqokn
fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] tks Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds
[k.M¼3½ ds v/khu mldk izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA
¼la0la0&,0@,DV&7@2010@1607@ts0½
fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]
jktsUnz dqekj feJ
ljdkj ds lfpoA
2
बहार गजट (असाधारण), 28 माच- 2011
The 18th March 2011
S. O. 25, dated the 28th March 2011—In exercise of the powers conferred by section
30 of the Protection of Human Rights Act, 1993 (Act No. 10 of 1994) the State Government,
in consultation with the High Court of Judicature at Patna, is pleased to designate the court of
1st Additional District and Session Judge in each of the session division of the state as
Human Rights Court for the speedy trial of the cases under the Protection of Human Rights
Act, 1993.
2. This notification shall come into force with effect from the date of publication of
notification in Gazette.
(File No.-A/Act-07/2010/1607/J.)
By Order of the Governor of Bihar,
RAJENDRA KUMAR MISHRA,
Secretary to Government.
————
अधी.क, सिचवालय मुिणालय,
बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु3ित।
बहार गजट (असाधारण) 97-571+100-ड0ट0पी0।
Website: http://egazette.bih.nic.in