िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार

बहार गजट

गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

16 ये

ये

यें ठ

ं ठ

ं ठ 1933

1933

1933 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 262)

)

पटना

टना

टना, सोमवार

सोमवार

सोमवार, 6 जून

जून

जून 2011

2011

lgdkfjrk foHkkx

———

vf/klwpuk

19 ebZ 2011

laŒ 5@lgñ@Qñchñ ¼1½&31@2011&2319—Hkkjr ljdkj] d`f"k ea=ky;] Ñf"k ,oa lgdkfjrk foHkkx]

ubZ fnYyh ds i=kad 13011@04@2004 ØsfMV&II fnukad 15 ekpZ 2011 }kjk izkIr iz’kklfud Lohd`fr rFkk

;kstuk ds rgr xfBr jkT; Lrjh; leUo; lfefr dh fnukad 8 vizhy 2011 dh cSBd esa fy;s x;s fu.kZ; ,oa

,xzhdYpj ba’;ksjsal daiuh vkWQ bafM;k fyñ] iVuk ds i=kad 76] fnukad 10 ebZ 2011 ds vkyksd esa [kjhQ

2011 ekSle dh fuEukafdr Qlyksa dks jk"Vªh; Ñf"k chek ;kstuk ds rgr chek gsrq vf/klwfpr fd;k tkrk gSA

jkT; ds eqaxsj] teqbZ ,oa f’kogj ftyksa ds _.kh ,oa xSj _.kh d`"kdksa gsrq rFkk iVuk] ukyank] uoknk] x;k]

vkSjaxkckn] jksgrkl ,oa dSewj ftyksa ds _.kh d`"kdksa gsrq ¼/kku ,oa edbZ ds fy;s½ ;g ;kstuk LFkfxr jgsaxhA

chek gsrq vkPNkfnr Qlyksa dh fooj.kh fuEuor~ gS %&

¼d½ vxguh /kku

vxguh /kku

vxguh /kku %&

%& blds vUrxZr jkT; ds 35 ftyksa ds 482 vapyksa dks chek gsrq vf/klwfpr fd;k

tkrk gSA blds fy, chek dh bdkbZ vapy gksxkA

¼[k[k[k[k½ HknbZ&edbZ

HknbZ&edbZ

%& HknbZ&edbZ gsrq jkT; ds 24 ftys chek gsrq vf/klwfpr fd;s tkrs gSaA chek dh

bdkbZ ftyk gksxkA

¼x½ fepZ Qly

fepZ Qly

%& fepZ Qly gsrq jkT; ds 12 ftys chek gsrq vf/klwfpr fd;s tkrs gSaA chek dh bdkbZ

ftyk gksxkA

¼?k?k?k?k½ twV Qly

twV Qly

%&%&%&%& twV Qly gsrq jkT; ds 06 ftys chek gsrq vf/klwfpr fd;s tkrs gSaA chek dh bdkbZ

ftyk gksxkA

¼³½ HknbZ&ewax

HknbZ&ewax

%&%&%&%& HknbZ&ewax Qly gsrq jkT; ds 11 ftys chek gsrq vf/klwfpr fd;s tkrs gSaA chek dh

bdkbZ ftyk gksxkA

ftyksa@vapyksa dk foLr`r fooj.k vuqyXud esa n'kkZ;k x;k gSA

2ñ bl ;kstuk esa okf.kfT;d cSad@{ks=h; xzkeh.k cSad ,oa dsUnzh; lgdkjh cSad ls vYidkyhu Ñf"k

_.k çkIr djus okys Ñ"kdksa dks chek vfuok;Z gksxk vkSj lkFk&lkFk xSj _.kh Ñ"kd Hkh chek gsrq vkPNkfnr

fd;s tk ldsaxs] tks vf/klwfpr {ks= esa chek gsrq p;fur Qlyksa dh [ksrh fd;s gks] fdUrq mudh Hkkxhnkjh

LoSfPNd gksxhA oSsls _.kh Ñ"kd] tks _.k jkf'k ls vf/kd jkf'k dk chek djkuk pkgsaxs] muds fy, xSj _.kh

d`"kdksa gsrq chek dh vafre frfFk ykxw gksxhA

बहार गजट (असाधारण), 6 जून 2011

3ñ chfer jkf'k &

chfer jkf'k &

chfer jkf'k & chfer jkf'k ds rhu fodYi gS%&

¼d½ dqy forfjr _.k jkf'k dk chek A

¼[k[k[k[k½ fu/kkZfjr mit ds ewY; rd chekA

¼x½ vkSlr mit ds 150-00 rd dh jkf’k dk chekA

ijUrq _.kh d`"kdksa ds ekeys esa de ls de dqy forfjr _.k jkf’k dk chek djkuk vfuok;Z gksxkA

4ñ çhfe;e nj dk fu/kkZ

çhfe;e nj dk fu/kkZ

çhfe;e nj dk fu/kkZj.k%&

j.k%&

j.k%& bl ;kstuk esa çhfe;e dh nks njsa fu/kkZfjr dh xbZ gSa

¼d½

¼d½ fuf'pr nj] ¼[k½

¼[k½

¼[k½ okLrfod njA fepZ ,oa twV Qly gsrq dsoy okLrfod nj gh ykxw gksxhA

,xzhdYpj ba';ksjsUl dEiuh vkWQ bafM;k fyñ iVuk }kjk miyC/k djkbZ xbZ fooj.kh ds vkyksd esa uhps vafdr

rkfydk esa çhfe;e nj ,oa chfer jkf'k dks n'kkZ;k x;k gS%&

Øñ

lañ

Qly dk uke

çhfe;j nj

{kfriwrhZ

dk Lrj

chfer jkf'k ¼izfr gsDVj½

fuf'pr

OkkLrfod

fu/kkZfjr mit nj

ds ewY; rd

vkSlr mit nj ds

150

150 % ewY; rd

ewY; rd

1. vxguh&/kku

2.50 %

10.75

12798/-

31995/-

HknbZ&edbZ

2.50 %

7.30

7999/-

19998/-

HknbZ&ewax

2.50 %

3.45

11503/-

28758/-

4. fepZ Qly

ykxw ugha

13.05

45535/-

113837/-

twV Qly

ykxw ugha

2.60

15812/-

39529/-

y?kq ,oa lhekUr Ñ"kdksa dks chek çhfe;e dh jkf'k esa 10% dk vuqnku ljdkj }kjk vuqekU; gksxkA

'ks"k jkf'k Ñ"kdksa }kjk ogu fd;k tk;sxkA

5- _.k uhfr ds vuqlkj cSadksa ls yh x;h vYidkyhu d`f"k _.k jkf'k ij izhfe;e dh fuf'pr nj

ykxw gksxhA fu/kkZfjr mit ewY; rd xSj _.kh d`"kd gsrq fuf'pr izhfe;e nj ,oa fu/kkZfjr mit ewY; ls

vf/kd] vkSlr mit ds 150 rd ewY; dh chfer jkf'k ij izhfe;e dh okLrfod nj ykxw gksxhA

6- xSj _.kh Ñ"kdksa ds Qlyksa dk chek djus ls iwoZ cSad }kjk fuEukafdr ckrksa dk vuqikyu djuk

vko';d gksxk %&

¼d½ Ñ"kd }kjk çLrko i= iw.kZr% Hkjk x;k gksA

¼[k[k[k[k½ Ñ"kd dk cpr [kkrk cSad esa jguk pkfg,A

¼x½

y/kq ,oa lhekUr Ñ"kd }kjk vapykf/kdkjh ls fuxZr okafNr izek.k i= tek fd;k x;k gks]

ftlij vuqnku dh ik=rk nh tk;A

¼?k?k?k?k½

fdlku ds çLrko i= ds lkFk Hkw&LokfeRo çek.k i= dh vfHkçekf.kr Nk;k çfr ¼jktif=r

inkf/kdkjh ls½ layXu dh xbZ gksA ;fn Hkw&LokfeRo izek.k&i= ifjokj ds eqf[k;k ds uke

fuxZr gks rks chfer d`"kd dk fgLlk Li"V gksuk pkfg,A

7- lHkh lacaf/kr dsUnzh; lgdkjh [email protected];d cSadksa@{ks=h; xzkeh.k cSadksa }kjk

ekgokj@Qlyokj@bdkbZokj ¼vapyokj&ftykokj½ chek çLrko i= ,oa /kks"k.kk i= rS;kj dj ,xzhdYpj

ba';ksjsUl dEiuh vkWQ bafM;k fyñ]Qzstj jksM] iVuk dks fdlkuksa ls olwyh x;h chek çhfe;e dh jkf'k ds cSad

Mªk¶V ds lkFk çsf"kr fd;s tk;saxsA lEcaf/kr lHkh cSad vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr tutkfr rFkk fiNMh tkfr ds

chfer d`"kdksa dk vyx&vyx ?kks"k.kk&i= chek daiuh dks izsf"kr djsaxs rkfd mDr d`"kdksa dk okLrfod

vkPNknu dh fLFkfr Li"V gks ldsA tks cSad ,rn~ laca/kh fooj.kh ugha miyC/k djk;saxs] muds }kjk izsf"kr

?kks"k.kk&i= vkfn dks chek daiuh Lohdkj ugha djsxhA

_.kh ,oa xSj _.kh Ñ"kdksa ds çhfe;e dh jkf'k dk vyx&vyx cSad Mªk¶V@psd@ is&vkWMj Axis

Bank, Patna-A/c No. 142010200001441, Agriculture Insurance Company of India Ltd ds i{k esa

gksuk pkfg,A

8- _.k forj.k djus dh vof/k ,oa ?kks"k.kk i= tek djus dh frfFk dks fuEu rkfydk }kjk Li"V

fd;k x;k gS%&

Øekad

_.k forj.k dh vof/k

?kks"k.kk i= tek djus dh frfFk

vçSy ekg esa iznk; _.k

31 ebZ 2011 rdA

[k-

ebZ ekg esa iznk; _.k

30 twu 2011 rdA

twu ekg esa iznk; _.k

31 tqykbZ 2011 rdA

?k-

tqykbZ ekg esa iznk; _.k

31 vxLr 2011 rdA

vxLr ekg esa iznk; _.k

30 flrEcj 2011 rdA

flrEcj ekg esa iznk; _.k

31 vDrwcj 2011 rdA

N-

vfUre

30 uoEcj 2011 rdA

बहार गजट (असाधारण), 6 जून 2011

chek dEiuh dk dguk gS fd izk;% izR;sd ekSle esa dqN u dqN cSadksa }kjk mDr le; lkfj.kh dk

ikyu ugha fd;k tkrk gS] vr% ;g r; fd;k tkrk gS fd lHkh cSad fu/kkZfjr vof/k dk v{kj’k% ikyu

djsaxs] vU;Fkk {kfriwfrZ Hkqxrku dk nkf;Ro lacaf/kr cSad dk gksxkA

9- xSj _.kh Ñ"kd ,oa _.k jkf'k ls vf/kd jkf'k dk chek djkus ds bPNqd Ñ"kdksa ds fy, çLrko i=

Hkjus rFkk chek djkus dh vafre frfFk 31 tqykbZ 2011 gksxhA xSj _.kh Ñ"kd 31 tqykbZ 2011 rd vius

fudVre okf.kfT;d cSad@{ks=h; xzkeh.k cSad ;k dsUnzh; lgdkjh cSad dh 'kk[kk esa çhfe;e jkf'k tek djds

chek djk;sxsaA cSadksa }kjk blls lacaf/kr /kks"k.kk i= fnuakd 31 vxLr 2011 rd ,xzhdYpj ba';ksjsUl dEiuh

vkWQ bafM;k fyñ iVuk dks miyC/k djk;k tk;sxkA

10- bl ;kstuk ds lapkyu dh ftEesokjh ,xzhdYpj ba';ksjsUl dEiuh vkWQ bafM;k fyñ iVuk dh gSA

vko';drkuqlkj ;kstuk ds dk;kZUo;u laca/kh Li"Vhdj.k dEiuh }kjk le;≤ ij çsf"kr fd;s tk;saxsA

11- [kjhQ 2011 ekSle dh chfer Qlyksa ;Fkk&vxguh /kku] HknbZ&edbZ ,oa HknbZ&ewax rFkk twV

Qlyksa ds dVuh ç;ksx ds vkWadM+s 31-03-2012 rd rFkk fepZ Qly ds vkadM+s 15 twu 2012 rd vFkZ ,oa

lkaf[;dh funs'kky;] fcgkj] iVuk ds ek/;e ls ,xzhdYpj ba';ksjsUl dEiuh vkWQ bafM;k fyñ iVuk dks izkIr gks

tkuk pkfg,A Qly dVuh ç;ksx dk fØ;kUo;u tsujy ØkWi bfLVes’ku losZ ds vk/kkj ij fd;k tk;sxk u fd

vkukokjh@iSlkokjh ds vk/kkj ijA vFkZ ,oa lkaf[;dh funs’kky; Qly dVuh iz;ksx dk;ZØe dh lwpuk chek

daiuh dks Hkh nsxk rkfd ;Fkk lEHko chek daiuh ds izfrfuf/k dVuh iz;ksx esa mifLFkr jg ldsaA

12- chek ;kstuk ds rgr~ ftyk@vapy dh bdkbZ gsrq U;wure 16 Qly dVuh iz;ksx djuk vko’;d

gksxkA mDr Qly dVuh iz;ksx ds vk¡dM+s ds vk/kkj ij ,xzhdYpj ba’;ksjsal daiuh vkWQ bafM;k fyñ }kjk Qly

{kfr dk vkdyu fd;k tk;sxkA

13- tek o`f) dk O;olk; djus okys iSDl chek ;kstuk ds rgr~ d`"kdksa ds chek gsrq ,tsUV dk dk;Z

ugha dj djsaxsaA

14- cSad lsok 'kqYd %& _.kh ,oa xSj _.kh Ñ"kdksa ls çkIr dqy çhfe;e dh jkf'k dk 2ñ5 izfr'kr lsok

'kqYd ds :i esa lacaf/kr cSadksa dks ekSle lekfIr ds i'pkr Hkqxrku fd;k tk;sxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

yyu jk;]

ljdkj ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh&lg&mi&lfpoA

d`f"k o"kZ 2011&12 ds fy, vxguk /kku Qly dVuh iz;ksx ds vf/klwpuk gsrq ftykokj vapyksa dh lwph %&

Øñlañ

ftyk dk uke

vxguh /kku 2011&12 gsrq vk;ksftr vapy dk uke

iVuk

¼22½

iVuk] Qqyokjh 'kjhQ] iquiqu] elkS<+h] /ku:vk] ck<+] cf[r;kjiqj]

iaMkjd] eksdkek] eusj] fcgVk] foØe] ikyh] ukScriqj] Qrqgk] lairpd]

nqYghucktkj] [kql:iqj] nfu;kaok] csyNh] vFkeyxksyk ,oa ?kkslojhA

ukyUnk

¼20½

fcgkj'kjhQ] uqjljk;] jgqbZ] vLFkkoka] fxjh;d] jktxhj] gjukSr] ljesjk]

fgylk] paMh] ,daxjljk;] bLykeiqj] flyko] csuijoyiqj] drjh ljk;]

djk;ij’kqjk;] uxjukSlk] fcUn ,oa FkjFkjhA

Hkkstiqj

¼14½

vkjk] cM+gjk] dksbZyoj] lUns’k]

pjiks[kjh] rjkjh] lgkj] fcfg;ka]

txnh’kiqj] ihjks] mnoUruxj] 'kkgiqj] vfx;kao ,oa xM+guhA

cDlj

¼10½

cDlj] bVk<+h] jktiqj] flejh] Mqejkao] czEgiqj] ukokuxj] pkSlk] pkSxkbZ

,oa dslBA

jksgrkl

¼19½

Lklkjke] f’kolkxj] uks[kk] foØexat] dkjkdkV] ukljhxat] fMgjh]

ukSgV~Vk] jksgrkl] fnukjk] nkoFk] djxgj] psukjh] jktiqj] la>kSyh]

vdks<+hxksyk] frykSFkw] lw;Ziqjk ,oa dksplA

HkHkqvk

¼11½

HkHkqvk] Hkqxoku iqj] v/kkSjk] pSuiqj] pkan] nqxkZorh] jkex<+] eksgfu;ka]

dq<+jk] uqvkao ,oa jkeiqjA

x;k

¼24½

uxj] ekuiqj] cks/kx;k] ijS;k] xq:vk] vkejk] 'ksj?kkVh] csykxat]

f[ktjljk;] othjxat] eksguiqj] ckjkpV~Vh] vrjh] Qrsgiqj] bekexat]

Mqejh;k] dksp] Vsdkjh] ckdscktkj] MksHkh] xqjk:] uhpdcFkkuh] eksgjk ,oa

VudqIikA

⁴

बहार गजट (असाधारण), 6 जून 2011

Øñlañ

ftyk dk uke

vxguh /kku 2011&12 gsrq vk;ksftr vapy dk uke

tgkukckn

¼5½

tgkukckn] dkdksa] ?kkslh] e[knqeiqj ,oa jruh QjhniqjA

vjoy

¼5½

vjoy] dqFkkZ] djih] dysj ,oa lksuHknzoa’kh] lw;ZiqjA

uoknk

¼14½

uoknk] fglqvk] ujgV] fljnYyk] jtkSyh] vdcjiqj] xksfoUniqj]

idjhcjkpk] dkSvkdksy] ckjlyhxat] dk’khpd] esldkSj] jksg ,oa

uknjhxatA

vkSjaxkckn

¼11½

vkSjaxkckn] nso] enuiqj] vkscjk] ok:.k] jQhxat] uohuxj] dqVqEck]

nkmnuxj] gliqjk ,oa xksgA

lkj.k

¼20½

xj[kk] nfj;kiqj] ijlk] fn?kokjk] fjfoyxat] eka>h] Nijk lnj] tykyiqj]

cfu;kiqj] e’kj[k] rjS;k] lksuiqj] veukSj] ,dek] ikukiqj] blqvkiqj]

uxjk] ygykiqj] edsj ,oa e<+kSjkA

floku

¼15½

floku lnj] iap:[kh] njkSank] egkjktxat] Hkxokuiqj] clariqj]

xksfj;kdksBh] cMgfj;k] gqlSuxat] vkUnj] fljkou] j?kqukFkiqj] eSjoka]

njkSyh ,oa xqBuhA

xksikyxat

¼13½

Xksikyxat] eka>k] cjkSyh] osdq.Biqj] dqpk;dksV] gFkqvk] mpdkxkao] Hkksjs]

dVS;k] fot;hiqj] Qqyojh;k] fla/kokfy;k ,oa iapnsojhA

eqt¶Qjiqj

¼15½

dkaVh] dq<uh] ik:] dVjk] ljS;k] lkgscxat] eksrhiqj] eqlgjh] ehukiqj]

ckspgk] xk;?kkV] vkSjkbZ] ldjk] eqjkSy ,oa cUnjkA

pEikj.k iwoZ

¼26½

eksfrgkjh] rqjdksfy;k] vjsjkt] igkM+iqj] dslfj;k] lqxkSyh] gjflf)

jkex<+ok] dY;k.kiqj] jDlkSy] fpjS;k] ?kksMklgu] efgf"k] <kdk] irkgh]

vknkiqj] ?kksM+knkuks] e/kqcu] idM+hn;ky] pfd;k] rsrfj;k] Qstgkjk]

cutfj;ka] ihijkdksBh] dksVok ,oa laxzkeiqjA

iñ pEikj.k

¼17½

csfr;k] ea>kSfy;k] ukSru] cSfj;k] fldVk] puifV;k] ujdfV;kxat]

xksukgk] esukVkaM] tksxkiV~Vh] cxgk] fla?kko] jkeuxj] ykSfj;k] e/kqcuh]

Bdjkgk ,oa fHkrgkA

lhrke<+h

¼17½

Mqejk] csy[kaM] :Uuh lSniqj] cSjxfu;k] estjxat] jhxk] cFkukgk] lksuo"kkZ]

ifjgkj] lqj[kaM] cktiV~Vh] iqijh] ukuiqj] ijlkSuh] pjkSr] cks[kjk ,oa

lqIihA

oS’kkyh

¼15½

egqvk] ikrsiqj] jk?kksiqj] xksjkSy] egukj] fcnqiqj] ykyxat] tUnkgk] oS’kkyh]

gkthiqj] nsljh] Hkxokuiqj] jktkikdM+] iVs<+hcsylj ,oa psgjkdykA

njHkaxk

¼16½

njHkaxk] cgknqjiqj] gk;k?kkV] dsoVh] tkys] fla?kokM+k] euhxkNh] cgsM+h]

csuhiqj] fojkSy] ?ku’;keiqj] dq’ks’ojLFkku] fdjriqj] xksjkcsjke] vyhuxj

,oa dq’ks’oj LFkku iwohZA

e/kqcuh

¼20½

>a>kjiqj] vkU/kzkBk<+h] [kqVkSuk] ykSdgh] ?kks?kjBhgk] e/ksiqj] e/kqcuh] iUMkSy]

jktuxj] [ktkSyh] t;uxj] yanfu;k] ckcqacjgh] csuhiV~Vh] cklksi<+h]

gjyk[kh] e/kokiqj] foLQh] y[kukSj ,oa QqyjklA

leLrhiqj

¼20½

leLrhiqj] iVkSjh] eksjoka] iwlk] okfjluxj] dY;k.kiqj] nyfla?kljk;]

mft;kjiqj] eksgmn~nhuuxj] ljk;jatu] jkslM+k] foHkwfriqj] gluiqj]

flaf?k;k] eksguiqj] f’kokthuxj] foFkku] jokuiqj] rktiqj ,oa

fo/kkifruxjA

y[khljk;

¼5½

y[khljk;] cM+fg;k] gylh] lw;Zx<+k ,oa fiijh;kA

'ks[kiqjk

¼6½

'ks[kiqjk] cjch?kk] vfj;jh] psckM+k] ?kkVdqVqEck ,oa 'ks[khiqjljkA

csxwljk;

¼17½

csxwljk;] efVgkuh] cfy;k] 'kkgiqjdeky] c[kjh] psfj;k cfj;kjiqj] rs?kM+k]

cNokM+k] Hkqxokuiqj] cjkSuh] [kksnkcUniqj] ohjiqj] ealqjpd] uktdksBh]

x<+iqjk] MaMkjh ,oa NkSMkghA

बहार गजट (असाधारण), 6 जून 2011

Øñlañ

ftyk dk uke

vxguh /kku 2011&12 gsrq vk;ksftr vapy dk uke

[kxfM+;k

¼7½

[kxfM+;k] vykSyh] pkSFke] csynkSj] xksxjh] ijcRrk ,oa eulkA

Hkkxyiqj

¼9½

txnh'kiqj] lckSj] ukFkuxj] lqYrkuxat] lUgkSyk] 'kkgdq.M] dgyxkao]

ihjisarh ,oa xksjkMhgA

ckadk

QqyyhMqej] ckadk] vejiqj] jtkSu] 'kEHkqxat] ckjkgkV] ckSlh] ?kksjS;k]

pkUnu] csygj ,oa dVkSfj;kA

lgjlk

¼10½

dV~Vjk] lkSjcktkj] lksuo"kkZ] efg"kh] ukSgV~Vk] flejh cf[r;kjiqj]

ly[kqvkirj?kV] cuekbVgjh ,oa lrjdVS;kA

lqikSy

¼11½

lqikSy] fd’kuiqj] ihiM+k] f=os.kxat] clariqj] Nkrkiqj] jk?kksiqj] fueZyh]

ejkSuk] izrkixat ,oa ljk;x<+ HkofV;kghA

e/ksiqjk

¼11½

e/ksiqjk] flgs’oj] dqekj[k.M] eqjyhxat] mnkfd’kuxat] vkyeuxj] pkSlk]

XokyikM+k] iqjSuh] fcgkjhxt ,oa 'kadjiqjA

iwf.kZ;k

¼14½

iwf.kZ;k] ck;lh] oSlk] vekSj] /kenkgk] cueu[kh] Hkokuhiqj] :ikSyh]

d`R;kuUnuxj] cM+gjkdksBh] dlok] Mx:vk] Jhuxj] ,oa tykyx<+A

fd'kuxat

¼7½

fd'kuxat] cgknqjxat] fnX?ky cSad] Vs<+kxkNh] iksfB;k] Bkdqjxat ,oa

dkspk/kkeuA

vjfj;k

¼9½

vjfj;k] tksfdgkV] fldVh] dqlkZdkaVk] iyklh] Qkjchlxat] ujirxat]

Hkjxkek ,oa jkuhxatA

dfVgkj

¼16½

dfVgkj] izk.kiqj] vkteuxj] dnoka] ckjlksbZ] cyjkeiqj] vkenkckn]

efugkjh] cjkjh] dks<+k] Qydk] gluxat] MaM[kksjk] lesyh] dqjlsyk ,oa

eulkghA

dqy vapy %& 482 vapyA

HknbZ&edbZ ¼2011&12½ bdkbZ&ftykA

iVuk] ukyUnk] Hkkstiqj] cDlj] x;k] uoknk] lkj.k] floku] xksikyxat] eqt¶Qjiqj] iwoZ pEikj.k]

if’pe pEikj.k] oS’kkyh] leLrhiqj] y[khljk;] csxwljk;] [kxfM+;k] Hkkxyiqj] ckadk] lgjlk] e/ksiqjk] iwf.kZ;k]

vjfj;k ,oa dfVgkjA

dqy ftyk %& 24

twV ¼2011&12½ bdkbZ&ftykA

lqikSy] e/ksiqjk] iwf.kZ;k] fd’kuxat] vjfj;k ,oa dfVgkjA

dqy ftyk %& 6

fejpkbZ ¼2011&12½ bdkbZ&ftykA

pEikj.k iñ] csxwljk;] vjfj;k] leLrhiqj] lqikSy] iwf.kZ;k] [kxfM+;k] pEikj.k iwñ] fd’kuxat] e/kqcuh]

jksgrkl] ukyUnkA

dqy ftyk %& 12

HknbZ&ewax ¼2011&12½ bdkbZ&ftykA

x;k] iwohZ pEikj.k] lhrke<+h] njHkaxk] e/kqcuh] leLrhiqj] ck¡dk] e/ksiqjk] iwf.kZ;k] vjfj;k ,oa fd’kuxatA

dqy ftyk %& 11

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

yyu jk;]

ljdkj ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh&lg&mi&lfpoA

————

अधी.क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु4ित।

बहार गजट (असाधारण) 262-571+10-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in