िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार

बहार

बहार

बहार गजट

गजट

गजट

गजट

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

7 अमहायण

अमहायण

अमहायण

अमहायण 1933

1933

1933

1933 (श0)

(सं

सं

सं

सं0 पटना

टना

टना

टना 689

89

89

89)

)

)

)

पटना

टना

टना

टना, सोम

सोम

सोम

सोमवार

वार

वार

वार, 28

28

28

28 नव, ब

नव, ब

नव, ब

नव, बर 20

20

20

2011

11

11

11

fuokZpu foHkkx

&&&&&&

vf/klwpuk

28 uoEcj 2011

la0 ch1&3& 141@2011&63—40&ykSdgk fo/kku&lHkk fuokZpu {ks= ls fcgkj fo/kku&lHkk dk mi&fuokZpu] 2011 ds

volj ij bySDVªkWfud ernku e’khuksa ds iz;ksx ls lacaf/kr Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk funs’k la[;k

576@3@bZ0oh0,e0@2011@,l0Mh0vkj0 ¼fo0l0½] fnukad 15 uoEcj 2011 loZlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, izdkf’kr fd;k

tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

vkj0 ds0 izlkn]

la;qDr lfpoA

2

बहार गजट (असाधारण), 28 नव, बर 2011

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

&&&&&&&&&

funs’k

fuokZpu lnu] v’kksd jksM+] ubZ fnYyh &110001] rkjh[k 15 uoEcj] 2011

la0 576@3@bZ-oh-,e-@2011@,l0Mh0vkj(fo-l-½ &;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e 1951 dh /kkjk&61 d esa ;g

micaf/kr gS fd ernku e’khuksa }kjk er ,slh jhfr ls Mkys vkSj fjdkMZ fd, tk,axsa tSlk fd Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,sls fuokZpu

{ks=ksa ds fy, izR;sd ekeys dh fof’k”V ifjfLFkfr;ksa dks /;ku esa j[krs gq, fufnZ”V djs rFkk

2- ;r% vk;ksx us fgekpy izns’k esa 12&ukykx<+ ,oa 16&js.kdk ¼v0tk0½ fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=ksa] gfj;k.kk esa

41&jfr;k ¼v0tk0½ ,oa 47&vkneiqj fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=ksa] mM+hlk esa 73&mejdksV ¼v0t0tk0½ fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=]

fcgkj esa 40&ykSdgk fo/kku&lHkk fuokZpu {ks= vkSj >kj[k.M esa 24&ekaMw fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=ksa dh ifjfLFkfr;ksa ij fopkj fd;k

gS] vkSj og larq”V gS fd mi;qZDr fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=ksa esa ernku ds fy, Ik;kZIr la[;k esa bysDVz~kWfud oksfVax e’khusa miyC/k gS]

rFkk ernku deZpkjh bysDVz~kWfud oksfVax e’khuksa dks n{krkiwoZd lapkyu djus ds fy, izf’kf{kr gSa rFkk fuokZpd Hkh bysDVz~kfud

oksfVax e’khuksa dh dk;Ziz.kkyh ls iw.kZRk;k ifjfpr gSaA

3- vr%] vc] Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk fgekpy izns’k esa 12&ukykx<+ ,oa 16&js.kdk ¼v0tk0½ fo/kku&lHkk fuokZpu

{ks=ksa] gfj;k.kk esa 41&jfr;k ¼v0tk0½ ,oa 47&vkneiqj fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=ksa] mM+hlk esa 73&mejdksV ¼v0t0tk0½] fo/kku&lHkk

fuokZpu {ks=] fcgkj esa 40&ykSdgk fo/kku&lHkk fuokZpu {ks= vkSj >kj[k.M esa 24&ekaMw fo/kku&lHkk fuokZpu {ks= dks ,sls fuokZpu

{ks=ksa ds :Ik esa mfYyf[kr djrk gS] ftlesa 5 uoEcj] 2011 dks vf/klwfpr fd, x, fo/kku&lHkkvksa ds fy, pkyw mi&fuokZpuksa esa]

fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds v/khu er fu/kkZfjr jhfr ls bysDVz~kfud ernku e’khuksa ds ek/;e ls Mkys vkSj fjdkMZ fd,

tk,axs tSlk fd bl fo”k; ij vk;ksx }kjk le; le; ij vuqiwjd vuqns’k tkjh fd, tkrs gSaA

vkns’k ls]

vk’kh”k pdzorhZ]

lfpoA

ELECTION COMMISSION OF INDIA

—————

DIRECTION

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi –110 001, dated 15th November, 2011

No. 576/3/EVM/2011/SDR(Bye):- Whereas, Section 61A of the Representation of

the People Act, 1951, provides that the giving and recording of votes by Voting Machines

in such manner as may be prescribed, may be adopted in such constituencies as the

Election Commission of India may, having regard to the circumstances of each case

specify; and

2. Whereas, the Commission has considered the circumstances in 12-Nalagarh &

16-Rainka(SC) Assembly Constituencies in Himachal Pradesh, 41-Ratia(SC) and

47-Adampur Assembly Constituencies in Haryana, 73-Umerkote (ST) Assembly

3

बहार गजट (असाधारण), 28 uoEcj 2011

Constituency in Orissa, 40-Laukaha Assembly Constituency in Bihar and 24-Mandu

Assembly Constituency in Jharkhand, and is satisfied that sufficient number of

Electronic Voting Machines are available for taking the poll in the abovementioned

Assembly Constituencies, the polling personnel are well trained in efficient handling of

the Electronic Voting Machines and the electors are also fully conversant with the

operation of the Electronic Voting Machines;

3. Now, therefore, the Election Commission of India hereby specifies

12-Nalagarh Assembly Constituency & 16-Rainka(SC) Assembly Constituency in

Himachal Pradesh, 41-Ratia(SC) Assembly Constituency & 47-Adampur Assembly

Constituency in Haryana, 73-Umerkote(ST) Assembly Constituency in Orissa,

40-Laukaha Assembly Constituency in Bihar and 24-Mandu Assembly Constituency in

Jharkhand, as the constituencies in which the votes at the current bye-elections to the

Legislative Assemblies of the said States/UT, notified on 5th November, 2011, shall

be given and recorded by means of Electronic Voting Machines in the manner

prescribed under the Conduct of Elections Rules, 1961, and the supplementary

instructions issued by the Commission from time to time on the subject.

By order,

ASHISH CHAKRABORTY,

Secretary.

————

अधी-क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु3ित।

बहार गजट (असाधारण) 689-571+300-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in