बह

बह

बह

बह

अ

बहार स

बहार स

बहार स

बहार स

(सं

सं

सं

सं0 पटना

टना

टना

टना 748

48

48

48)

)

)

)

पटन

टन

टन

टन

la0 3,&9&fofo/k&18@2011&11

iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky ,rn~}

¼la'kks/ku½ lafgrk 2011 cukrs gSa%&

1- laf{kIr uke ,oa izkjEHk%&¼i

¼i

2- fcgkj lsok lafgrk ds fu;

ijUrq vkSj fd :ikarfjr

vUrokZlh@ofgokZlh jksxh ds :i esa chekj

No. 3A-9- Misc-18/

proviso to article 309 of the

the following The Bihar ser

1952:-

The Bi

1. Short title and C

(amendment) Code 2011.

(ii) It shall come in

2. The Following p

Service Code:–

िनबंधन सं

हार

हार

हार

हार गजट

गजट

गजट

गजट

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

सरकार ारा ूकािशत

सरकार ारा ूकािशत

सरकार ारा ूकािशत

सरकार ारा ूकािशत

21

21

21

21 अमहायण

अमहायण

अमहायण

अमहायण 1933

1933

1933

1933 (श0)

ना

ना

ना

ना, सोम

सोम

सोम

सोमवार

वार

वार

वार, 12

12

12

12 (दस* ब

(दस* ब

(दस* ब

(दस* बर 20

20

20

2011

11

11

11

foÙk foHkkx

&&&&&&&&&&&

vf/klwpuk,a

8 fnlEcj 2011

1080@fo0—Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk

}kjk fcgkj lsok lafgrk 1952 dk la'kks/ku djus gsrq fuEufy

fcgkj lsok ¼la'kks/ku½ lafgrk 2011

i½ ;g fcgkj lsok ¼la'kks/ku½ lafgrk 2011 dgh tk ldsxh A

ii½ ;g rqjar izHkko ls izo`r gksxk A

;e&234 ds ckn fuEufyf[kr ijarqd tksM+k tk,xk%&

vodk'k dh lqfo/kk ljdkjh dfeZ;ksa dks muds ekrk&fi

kjh dh n'kk esa] mudh chekjh dk izek.k i= izLrqr djus ij n

fcgkj&jkT;i

jke dq

ljdkj ds

The 8th December 2011

/2011-11080-F—In exercise of powers confe

e Constitution of India the Governor of Bihar h

rvice (amendment) Code 2011 to The Bihar S

ihar Service (amendment) Code 2011

Commencement.—(i)This shall be called The B

nto force with immediate effect.

proviso shall be added after proviso to Rule

 या पी0ट,0-40

त

iznÙk 'kfDr;ksa dk

fyf[kr fcgkj lsok

firk@lkl&llqj dh

nh tk,xkh A

iky ds vkns'k ls]

dqekj ik.Ms;]

ds fo'ks"k lfpoA

erred by the

hereby makes

Service Code

Bihar Service

234 of Bihar

2

बहार गजट (असाधारण), 12 (दस* बर2011

"Provided further that commutative leave facility will be given to government

servants in the case of illness of his/her father-mother/father in law/mother

in law as a patient of out door/indoor, on presentation of certificate of their

illness."

By order of the Governor of Bihar,

RAM KUMAR PANDEY,

Special Secretary to Government.

————

अधी.क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु(ित।

बहार गजट (असाधारण) 748-571+200-ड,0ट,0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in