िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

बहार गजट

बहार गजट

बहार गजट

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

19 माघ

माघ

माघ

माघ 193

193

193

1933 (श0)

सं या

सं या

सं या

सं या 06

पटना

पटना

पटना

पटना, , , , बुधवार

बुधवार

बुधवार

बुधवार, ————————

8 फरवर

फरवर

फरवर

फरवर 20

20

20

2012 (ई0)

वषय

वषय

वषय

वषय-सूची

सूची

सूची

सूची

पृं ठ

पृं ठ

पृं ठ

पृं ठ

पृं ठ

पृं ठ

पृं ठ

पृं ठ

भाग-1—िनयु2, पदः थापन, बदली, श2, छु8ट

और अ; य < य2गत सूचनाएं।

2-5

भाग-1-क—ः वयंसेवक गु@ मA के समादें टाओं के

आदेश।

---

भाग-1-ख—मैशकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0,

लॉ

भाग-1

और

2,

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डप0-इन-

एड0, एम0एस0 और मु तार परJाओं के

परJा-फल, कायKबम, छाऽवृN ूदान,

आOद।

---

भाग-1-ग—िशJा संबंधी सूचनाएं, परJाफल आOद

---

भाग-2—बहार-राP यपाल और कायाKQ यJA ारा

िनकाले गये विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम आOद।

7-15

भाग-3—भारत सरकार, पRSम बंगाल सरकार और

उU च ; यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम, 'भारत गजट' और राP य

गजटA के उWरण।

---

भाग-4—बहार अिधिनयम

---

भाग-5—बहार

वधान

मंडल

मZ

पुर:ः थापत

वधेयक, उ\ त वधान मंडल मZ उपः थापत

या

उपः थापत

Oकये

जानेवाले

ूवर

सिमितयA के ूितवेदन और उ\ त वधान

मंडल मZ पुर:ः थापन के पूवK ूकािशत

वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम Rजनपर रां शपित क^

P यें ठअनुमित िमल चुक^ है।

---

भाग-8—भारत क^ संसद मZ पुर:ः थापत वधेयक,

संसद मZ उपः थापत ूवर सिमितयA के

ूितवेदन और संसद मZ उपः थापत ूवर

सिमितयA के ूितवेदन और संसद मZ

पुर:ः थापन के पूवK ूकािशत वधेयक।

---

भाग-9—व_ापन

---

भाग-9-क—वन वभाग क^ नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—िनवदा सूचनाएं, प`रवहन सूचनाएं,

; यायालय

सूचनाएं

और

सवKसाधारण

सूचनाएं इa याOद।

17-22

पूरक

---

पूरक-क

23-31

2

बहार गजट, 8 फरवर 2012

भाग

भाग

भाग

भाग-1

िनयु2

िनयु2

िनयु2

िनयु2, , , , पदः था

पदः था

पदः था

पदः थापन

पन

पन

पन, , , , बदली

बदली

बदली

बदली, , , , श2

श2

श2

श2, , , , छु8ट

छु8ट

छु8ट

छु8ट और अ; य

और अ; य

और अ; य

और अ; य वैय2क सूचनाएं

वैय2क सूचनाएं

वैय2क सूचनाएं

वैय2क सूचनाएं

ÑÑÑÑÑ

ÑÑÑÑÑ

ÑÑÑÑÑ

ÑÑÑÑÑ

LokLF; foHkkx

———

vf/lwpuk

1 vDrwcj 2011

laú 15@[k 24&12@2001&1647&(15)—[kkn~; lqj{kk ,oa ekud vf/fu;e 2006 dh /kjk&36 ,oa 37 }kjk iznÙk

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fuEufyf[kr [kkn~; fujh{kdksa dks muds uke ds lkeus vafdr izeaMy@ftyk esa vfHkfgr vf/dkjh

(Designated Officer) @ [kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer) ds :i esa mDr vf/fu;e ds vUrxZr

fofgr dÙkZO;ksa ,oa 'kfDr;ksa ds fuogZu gsrq rRdky izHkko ls fu;qDr fd;k tkrk gS&

Ø0

la0

uke ,oa orZeku inLFkkiu LFkku

x`g ftyk

uo inLFkkiu LFky

01

Jh vk'kh"k dqekj flag] [kkn~; fujh{kd]

oS'kkyh

iVuk

vfHkfgr vf/dkjh (Designated Officer)] frjgqr

izeaMy] eqtÝiQjiqj (vius dk;ksZa ds vfrfjDr [kkn~;

lqj{kk vk;qDr dks eq[;ky; esa lg;ksx iznku djus dk

Hkh dk;Z djsaxs)A

02

Jh lqjsUnz dqekj]

[kkn~; fujh{kd] iVuk

x;k

vfHkfgr vf/dkjh (Designated Officer)] iVuk

izeaMy] iVuk A

03

Jh

VqUuk

lkg]

[kkn~;

fujh{kd]

eqtÝiQjiqj

leLrhiqj

vfHkfgr vf/dkjh (Designated Officer)] iwf.kZ;ka

izeaMy] iwf.kZ;kaA

04

Jh lqjs'k izlkn flag]

[kkn~; fujh{kd] iVuk

ukyUnk

vfHkfgr

vf/dkjh

(Designated

Officer)]

Hkkxyiqj izeaMy] Hkkxyiqj

05

Jh 'kf'k Hkw"k.k flag]

[kkn~; fujh{kd] lklkjke

Hkkstiqj

vfHkfgr vf/dkjh (Designated Officer)] eqWaxsj

izeaMy] eqWaxsj A

06

Jh i'kqifr ukFk prqosZnh] [kkn~; fujh{kd]

floku

floku

vfHkfgr vf/dkjh (Designated Officer)] ex/

izeaMy] x;k A

07

Jh Jheksgu >k]

[kkn~; fujh{kd] iVuk

njHkaxk

vfHkfgr vf/dkjh (Designated Officer)] lkj.k

izeaMy] Nijk A

08

Jh ckys'oj pkS/jh]

[kkn~; fujh{kd] iVuk

iVuk

vfHkfgr vf/dkjh (Designated Officer)] dks'kh

izeaMy] lgjlk A

09

Jh jktsUnz izlkn]

[kkn~; fujh{kd] Hkkstiqj

ukyUnk

vfHkfgr vf/dkjh (Designated Officer)] njHkaxk

izeaMy] njHkaxk A

10

Jh vfuy dqekj]

[kkn~; fujh{kd] njHkaxk

eqWaxsj

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

iwf.kZ;ka izeaMy] iwf.kZ;ka A

11

Jh eqds'k th d';i]

[kkn~; fujh{kd] x;k

iVuk

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

frjgqr izeaMy] eqtÝiQjiqj A

12

Jh ukjk;.k jke]

[kkn~; fujh{kd] csfr;k

vkSjaxkckn

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

iVuk ize.My] iVuk A

3

बहार गजट, 8 फरवर 2012

Ø0

la0

uke ,oa orZeku inLFkkiu LFkku

x`g ftyk

uo inLFkkiu LFky

13

Jh eks0 bdcky]

[kkn~; fujh{kd] lkj.k

leLrhiqj

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

Hkkxyiqj izeaMy] Hkkxyiqj A

14

Jh jkts'oj izlkn]

[kkn~; fujh{kd] vkSjaxkckn

iVuk

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

eqWxsj izeaMy] eqWaxsj A

15

Jh chjsUnz dqekj]

[kkn~; fujh{kd] eksfrgkjh

csfr;k

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

ex/ izeaMy] x;k A

16

Jh ris'ojh flag]

[kkn~; fujh{kd] csxwljk;

iVuk

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

lkj.k ize.My] Nijk A

17

Jh vtqZu izlkn]

[kkn~; fujh{kd] e/qcuh

uoknk

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

dks'kh ize.My] lgjlk A

18

Jh vt; dqekj]

[kkn~; fujh{kd] [kxfM+;k

ukyUnk

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

njHkaxk izeaMy] njHkaxk A

19

Jh jes'k dqekj]

[kkn~; fujh{kd] leLrhiqj

x;k

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

eqWaxsj ftyk A

20

Jh jkts'k dqekj]

[kkn~; fujh{kd] iVuk

eqaxsj

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

eqtÝiQjiqj ftyk A

21

Jh v'kksd dqekj flUgk] [kkn~; fujh{kd]

Hkkxyiqj

iVuk

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

x;k ftyk A

22

Jh ftrsUnz izlkn]

[kkn~; fujh{kd] lgjlk

iVuk

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

Hkkxyiqj ftyk A

23

Jh lqnkek pkS/jh]

[kkn~; fujh{kd] eqWaxsj

tgkukckn

[kkn~; lqj{kk vf/dkjh (Food Safety Officer)]

iVuk ftyk A

2- ;g vkns'k rRdky izHkko ls ykxw gksxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lat; dqekj]

[kkn~; lqj{kk vk;qDr&lg&lfpo A

———

Ñf"k foHkkx

———

vf/klwpuk

30 tuojh 2012

laŒ 01@,Œ thŒ ¼izksŒ½&15@09&517@—Œ—foHkkx] fcgkj] iVuk dh vf/klwpuk la[;k 01@,0 th0

¼izks0½&15@09&6981] fnukad 17 vDrwcj 2011 }kjk Ñf"k vf/kuLFk lsok] dksfV&7 ¼m|ku½ ls mlh dksfV ds oxZ&2

¼osrueku&9300&34]800] ih0 oh0&2] xzsM is&4800½ esa izksUufr ds QyLo#i fuEukafdr inkf/kdkfj;ksa dks muds uke ds

lkeus LraHk& 3 esa vafdr in ,oa LFkku ij rRdkfyd izHkko ls inLFkkfir fd;k tkrk gS %&

،

inkf/kdkjh dk uke ,oa orZeku inLFkkiu

uo inLFkkfir in ,oa LFkku

1

2

3

1-

Jh ukxs'oj Bkdqj] vuqeaMy m|ku inkf/kdkjh] leLrhiqj

ftyk m|ku inkf/kdkjh] leLrhiqj

2-

Jh egs'k dkar yky] vuqeaMy m|ku inkf/kdkjh] e/ksiqjk

ftyk m|ku inkf/kdkjh] e/ksiqjk

3-

Jh eks0 nkÅn] vuqeaMy m|ku inkf/kdkjh] 'ks[kiqjk

ftyk m|ku inkf/kdkjh] e/kqcuh

4

बहार गजट, 8 फरवर 2012

،

inkf/kdkjh dk uke ,oa orZeku inLFkkiu

uo inLFkkfir in ,oa LFkku

1

2

3

4-

Jh eks0 lbZn] vuqeaMy m|ku inkf/kdkjh] Hkkxyiqj

ftyk m|ku inkf/kdkjh] lkj.k

5-

Jh Hkxoku th izlkn] vuqeaMy m|ku inkf/kdkjh] f'kogj

lgk;d funs'kd m|ku] x;k

6-

Jh lqjsUæ izlkn jk;] vuqeaMy m|ku inkf/kdkjh] e/kqcuh

lgk;d funs'kd m|ku] lgjlk

7-

Jh vehj pan ;kno] vuqeaMy m|ku inkf/kdkjh] lklkjke

lgk;d funs'kd m|ku] lkj.k

8-

Jh izHkq ukjk;.k] vuqeaMy m|ku inkf/kdkjh] uoxfN;k

ftyk m|ku inkf/kdkjh] tgkukckn

9-

Jh lqjsUæ flag] vuqeaMy m|ku inkf/kdkjh] csfr;k

lgk;d funs'kd m|ku] njHkaxk

10- Jh ,ukeqy gd oghnh] vuqeaMy m|ku inkf/kdkjh] lqikSy

lgk;d funs'kd m|ku] Hkkxyiqj

2- lacaf/kr fu;a=h inkf/kdkjh] LraHk&2 ds inkf/kdkjh dks LFkkuh; O;oLFkk djds rqjar fojfer djsaxsA

3- fcgkj Ñf"k lsok oxZ&2 ds mijksDr in dk inHkkj xzg.k djus dh frfFk ls gh foŸkh; ykHk ns; gksxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

txnh'k izlkn pkSgku] la;qDr lfpoA

———

lgdkfjrk foHkkx

———

vf/klwpuk,a

3 tuojh 2012

laŒ 1@jkñLFkkñ&foñlñlsñ&¼LFkkukañ½&14@2011&32—foHkkxh; vf/klwpuk la[;k 5605] fnukad 21 fnlEcj 2011

}kjk fcgkj lgdkfjrk lsok ¼iz’kklfud izHkkx½ ds inkf/kdkfj;ksa ds LFkkukUrj.k ds QyLo#i gq, fjDr inksa dk vfrfjDr

izHkkj fuEukafdr inkf/kdkfj;ksa dks muds uke ds lEeq[k LrEHk&4 esa vafdr dk;kZy; dk izHkkj xzg.k dh frfFk ls vxys

vkns’k rd ds fy, lkSaik tkrk gS&

Øñlañ

Øñlañ

Øñlañ

Øñlañ

inkf/kdkjh dk uke

inkf/kdkjh dk uke

inkf/kdkjh dk uke

inkf/kdkjh dk uke

oÙkZeku inLFkkiu

oÙkZeku inLFkkiu

oÙkZeku inLFkkiu

oÙkZeku inLFkkiu

vfrfjDr izHkkj

vfrfjDr izHkkj

vfrfjDr izHkkj

vfrfjDr izHkkj

1

2

3

4

1

Jh lanhi dqekj Bkdqj

izca/k funs’kd] ftyk dsUnzh;

lgdkjh cSad ] lhrke<+h A

ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh] lhrke<+hA

2

Jh u;u izdk’k

lgk;d fuca/kd] lg;ksx

lfefr;k¡] lhrke<+hA

lgk;d fuca/kd]l0l0]iqijh ¼lhrke<+h½A

3

Jh lS;n ljoj gqlSu

lgk;d fuca/kd] lñlñ] iVuk

flVh A

lgk;d fuca/kd] lñlñ] elkS<+h] ¼iVuk½

4

lqJh yoyh

lgk;d fuca/kd] lñlñ]

¼vkSicaf/kd½ leLrhiqj A

lgk;d fuca/kd] lñlñ] iVksjh] leLrhiqj

5

Jh ccu feJ

ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh]

lklkjke

lgk;d fuca/kd] lñlñ] lklkjke

,oa lgk;d fuca/kd] lñlñ] foØexat]

jksgrkl

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

eksñ eqthc] voj lfpoA

———

21 fnlEcj 2011

laŒ 1@jkñLFkkñ&foñlñlsñ&¼LFkkukañ½&14@2011&5605—fcgkj lgdkfjrk lsok ¼iz’kklfud izHkkx½ ds fuEukafdr

inkf/kdkfj;ksa dks dk;Zfgr esa LFkkukUrfjr djrs gq, ,oa inLFkkiu dh izrh{kk esa jgs inkf/kdkjh dks fuEu :i esa inHkkj

xzg.k djus dh frfFk ls vxys vkns’k rd inLFkkfir fd;k tkrk gS %&

Øñlañ

Øñlañ

Øñlañ

Øñlañ

inkf/kdkjh dk uke

inkf/kdkjh dk uke

inkf/kdkjh dk uke

inkf/kdkjh dk uke

oÙkZeku inLFkkiu LFkku

oÙkZeku inLFkkiu LFkku

oÙkZeku inLFkkiu LFkku

oÙkZeku inLFkkiu LFkku

uoinLFkkiu LFkku

uoinLFkkiu LFkku

uoinLFkkiu LFkku

uoinLFkkiu LFkku

1

2

3

4

1

Jh larks"k dqekj >k

inLFkkiu dh izrh{kk esa

¼fnukad 20-10-11 ds vijkg~u ls½

ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh]

e/kqcuh

5

बहार गजट, 8 फरवर 2012

Øñlañ

Øñlañ

Øñlañ

Øñlañ

inkf/kdkjh dk uke

inkf/kdkjh dk uke

inkf/kdkjh dk uke

inkf/kdkjh dk uke

oÙkZeku inLFkkiu LFkku

oÙkZeku inLFkkiu LFkku

oÙkZeku inLFkkiu LFkku

oÙkZeku inLFkkiu LFkku

uoinLFkkiu LFkku

uoinLFkkiu LFkku

uoinLFkkiu LFkku

uoinLFkkiu LFkku

2

Jh lR;sUnz dqekj izlkn

egk izca/kd] vkbZñlhñMhñihñ] lkj.k]

Nijk

ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh]

fd’kuxat

3

Jh banhoj ikBd

lgk;d fuca/kd] lñlñ] iqijh

vapy iqijh

ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh]

vkSjaxkckn

4

Jh fo|kHkw"k.k feJ

lgk;d fuca/kd] lñlñ] elksS<+h

ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh]

y[khljk;

5

Jh eksñ tSuqy vkCnhu

valkjh

lgk;d fuca/kd] lñlñ] iVksjh

ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh] e/ksiqjk

6

Jh fuds’k dqekj

lgk;d fuca/kd] lñlñ] lklkjke

ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh]

'ks[kiqjk

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

eksñ eqthc] voj lfpoA

———

23 fnlEcj 2011

laŒ 1@lgñ&foñlgñlsñ&jktñLFkkñ&22@2011&5653—Jh je.k >k] ¼ojh;rk Øekad 13@09½ ftyk lgdkfjrk

inkf/kdkjh] lhrke<+h dks muds vkosnu i=kad 495] fnukad 17 flrEcj 2011 ij lE;d fopkjksijkUr fcgkj lsok lafgrk

ds fu;e 74 ¼[k½ (i) ,oa foÙk foHkkx ds ifji= la[;k 6190] fnukad 27 vizhy 1979 esa fufgr izko/kku ds vkyksd esa

fnukad 31 fnlEcj 2011 ds vijkg~u ds izHkko ls ,sfPNd lsok&fuo`fÙk dh Lohd`fr iznku dh tkrh gS A

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

eksñ eqthc] voj lfpoA

ÑÑÑÑ

अधीJक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुOित।

बहार गजट, 47Ñ571+100-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

6

बहार गजट, 8 फरवर 2012

7

बहार गजट, 8 फरवर 2012

भाग

भाग

भाग

भाग-2

बहार

बहार

बहार

बहार-राP य

राP य

राP य

राP यपाल और कायाKQ य

पाल और कायाKQ य

पाल और कायाKQ य

पाल और कायाKQ यJA ारा िनकाले गये विनयम

JA ारा िनकाले गये विनयम

JA ारा िनकाले गये विनयम

JA ारा िनकाले गये विनयम, , , , आदेश

आदेश

आदेश

आदेश, , , ,

अिधसूचनाएं और िनयम आOद।

अिधसूचनाएं और िनयम आOद।

अिधसूचनाएं और िनयम आOद।

अिधसूचनाएं और िनयम आOद।

ÑÑÑÑÑ

i;kZoj.k ,oa ou foHkkx

———

vf/klwpuk

27 tuojh 2012

laŒ ,l0 vks0&oU; izk.kh&08@07&89 ¼bZ0½@i0o0—oU;izk.kh laj{k.k vf/kfu;e 1972 dh /kkjk&38 x ds

varxZr xfBr okYehfd O;k?kz laj{k.k QkmaMs'ku@U;kl ds fu;ekoyh 2010 ds fu;e 1-9 ds izko/kkuksa ds vuq:Ik okYehfd

O;k?kz laj{k.k QkmaMs'ku ds 'kklh ifj"kn ¼Governing Body½ dk fuEukafdr :Ik ls xBu fd;k tkrk gS%&

¼1½ ea=h] i;kZoj.k ,oa ou foHkkx] fcgkj

&

v/;{k

¼2½ iz/kku lfpo@lfpo] i;kZoj.k ,oa ou foHkkx] fcgkj

&

mik/;{k

¼3½ iz/kku lfpo@lfpo] foÙk foHkkx] fcgkj

&

lnL;

¼4½ iz/kku eq[; ou laj{kd] fcgkj

&

lnL;

¼5½ vij iz/kku eq[; ou laj{kd&lg&

eq[; oU; izk.kh izfrikyd] fcgkj

&

lnL;&lfpo

¼6½ {ks= funs'kd]okYehfd O;k?kz ifj;kstuk] csfr;k

&

lnL;

¼7½ mi&funs'kd] okYehfd O;k?kz izeaMy0&I, csfr;k

&

lnL;

¼8½ mi&funs'kd] okYehfd O;k?kz ifj;kstuk izeaŒ&II,

csfr;k

&

lnL;

¼9½ Jherh HkkxhjFkh nsoh] lnL;] fo/kku&lHkk]

jkeuxj fo/kku&lHkk {ks=

&

lnL;

¼10½ v/;{k] ftyk ifj"kn~ iŒ pEikj.k

&

lnL;

¼11½ MkW0 lehj flUgk] eSustj] okbZYM

ykbZQ VªLV vkWQ bf.M;k] uks,Mk

¼,u0lh0vkj½

&

lnL;

2- 'kklh ifj"kn ds tks lnL; fofHkUu inkas ds in/kkjd dh gSfl;r ls lnL; gS] bl Qkm.Ms'ku ds LFkk;h

lnL; gksaxs vkSj mDr in ds in/kkj.k dh vof/k rd gh lnL; jgsaxsA

3- dzekad&9 ,oa 11 ds lnL; jkT; ljdkj }kjk ukfer fd;s x;s gSa vkSj bu ukfer lnL;ksa dk dk;Zdky]

vf/klwpuk fuxZr dh frfFk ls rhu o"kkZs dh vof/k ds fy, gksxkA

4- 'kklh ifj"kn~ dh cSBd ,d o"kZ esa de ls de nks ckj gksxh ftlds fy, le;] frfFk vkSj LFkku dk fu/kkZj.k

ifj"kn ds v/;{k }kjk fd;k tk,xkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

jkekorkj jke] fo'ks"k lfpoA

———

lekt dY;k.k foHkkx

———

vf/klwpuk,a

23 tuojh 2012

fcgkj jkT; efgyk vk;ksx ¼la'kks/ku½ fu;ekoyh 2011

laŒ l0d0fofo/k¼e0vk0½60&16@08&355—fcgkj jkT; efgyk vk;ksx vf/kfu;e] 1999 ¼fcgkj vf/kfu;e 6] 1999½

dh /kkjk&17 ds v/khu iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT; ljdkj ,rn~ }kjk fcgkj jkT; efgyk vk;ksx fu;ekoyh

2010 esa rqjar ds izHkko ls fuEufyf[kr la'kks/ku gS %&

8

बहार गजट, 8 फरवर 2012

la'kks/ku

fcgkj jkT; efgyk vk;ksx fu;ekoyh 2010 ds fu;e 3 ¼i½ esa iz;qDr vad] 'kCn ,oa dks"Bd **21]000@& ¼bDdhl

gtkj½** vad] 'kCn ,oa dks"Bd **79]000@& ¼mUuklh gtkj½** }kjk rFkk vad] 'kCn ,oa dks"Bd **15]000@& ¼iUnzg gtkj½**

vad] 'kCn ,oa dks"Bd **47]400@& ¼lSarkyhl gtkj pkj lkS½** }kjk izfrLFkkfir fd;s tk;saxs A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lanhi ikS.Mjhd] lfpo A

———

23rd January 2012

BIHAR STATE WOMEN COMMISSION (Amendment) RULES-2011

No. l0d0fofo/k¼e0vk0½60&16@08&355—In exercise of the powers conferred by section 17 the

Bihar State Commission for Women Act, 1999 (Bihar Act 6, 1999), the State Government hereby

makes the following amendment in the Bihar State Commission for Women Rules, 2010 with

immediate effects:-

Amendment

Used in Rule 3(i) of the Bihar State commission for women Rules 2010 the figures, words

and brackets "Rs. 21,000/- (Rupees Twenty one thousands)" are substituted the figures, words and

brackets by "Rs. 79,000/- (Rupees Seventy nine thousands)" and the figures, words and brackets

"Rs. 15,000/- (Rupees Fifteen thousands)" the figures, words and brackets by "Rs. 47,400/- (Rupees

Forty seven thousand four hundreds)".

By order of Governor of Bihar,

Sandeep Poundrik, Secretary.

———

laŒ vkbZ-lh-Mh-,l-¼izks0½&20@2010&145

lekt dY;k.k foHkkx

———

ladYi

16 tuojh 2012

lesfdr cky fodkl ;kstukvksa ds dk;kZUo;u gsrq jkT;] ftyk] iz[kaM ,oa vk¡xuckM+h dsUnz Lrjh; vuqJo.k ,oa

lesfdr cky fodkl ;kstukvksa ds dk;kZUo;u gsrq jkT;] ftyk] iz[kaM ,oa vk¡xuckM+h dsUnz Lrjh; vuqJo.k ,oa

lesfdr cky fodkl ;kstukvksa ds dk;kZUo;u gsrq jkT;] ftyk] iz[kaM ,oa vk¡xuckM+h dsUnz Lrjh; vuqJo.k ,oa

lesfdr cky fodkl ;kstukvksa ds dk;kZUo;u gsrq jkT;] ftyk] iz[kaM ,oa vk¡xuckM+h dsUnz Lrjh; vuqJo.k ,oa

leh{kk lfefr;ksa ds xBu gsrq ekxZnf’kZdk

leh{kk lfefr;ksa ds xBu gsrq ekxZnf’kZdk

leh{kk lfefr;ksa ds xBu gsrq ekxZnf’kZdk

leh{kk lfefr;ksa ds xBu gsrq ekxZnf’kZdk

fcgkj ljdkj dY;k.k foHkkx }kjk lesfdr cky fodkl lsok ;kstuk ds dk;kZUo;u ,oa lQy lapkyu ds

mn~ns’; ls foHkkxh; ladYi la[;k 437] fnukad 8 fnlEcj 1997] 4038] fnukad 3 vxLr 1996] 4040] fnukad 3 vxLr

1996] 406] fnukad 14 Qjojh 1996] 405] fnukad 14 Qjojh 1996 ,oa 2187] fnukad 6 uoEcj 1998 }kjk jkT;] ftyk]

iz[kaM ,oa vk¡xuckM+h dsUnz Lrjh; leUo; lfefr;ksa dk xBu fd;k x;k FkkA

1- efgyk ,oa cky fodkl ea=ky;] Hkkjr ljdkj }kjk vk¡xuckM+h dsUnzksa@ifj;kstuk ds vuqJo.k ,oa i;Zos{k.k

gsrq fofHkUu Lrj ds inkf/kdkfj;ksa }kjk {ks= Hkze.k ds laca/k esa ekxZfunsZ’k izkIr gksrs jgs gSA vk¡xuckM+h dsUnzksa ds

fØ;kdykiksa ds vuqJo.k gsrq iapk;rh jkt laLFkkvksa dh lgHkkfxrk Hkh lqfuf’pr dh xbZ gSA ;s lHkh dne lesfdr cky

fodkl ;kstukvksa dh oÙkZeku vuqJo.k ,oa i;Zos{k.k i)fr dks lqn`<+ cukus ds mn~ns’; ls fd, x;s gSA

2- Hkkjr ljdkj ds efgyk ,oa cky fodkl ea=ky;] ds i=kad F.No-16-8/2010-M.E., fnukad 31 ekpZ

2011 esa fufgr ekxZfunsZ’k ds vkyksd esa vkbZ-lh-Mh-,l- ds loZO;kihdj.k ds lkFk mPprj xq.koRrk okyh lsok;sa iznku

djus] fofHkUu foHkkxksa ds lkFk leUo; LFkkfir dj ;kstuk dks lQy cukus rFkk vkbZ-lh-Mh-,l- ;kstuk ds izHkkodkjh

vuqJo.k ds mn~ns’; ls iwoZ esa xfBr lfefr;ksa dks vodzfer djrs gq, jkT;] ftyk] iz[kaM ,oa vk¡xuckM+h dsUnz Lrj ij

fuEu izdkj ls fofHkUu Lrjh; lfefr;ksa dk xBu fd;k tkrk gS%&

1- jkT; Lrjh; vuqJo.k

jkT; Lrjh; vuqJo.k

jkT; Lrjh; vuqJo.k

jkT; Lrjh; vuqJo.k ,oa leh{kk

,oa leh{kk

,oa leh{kk

,oa leh{kk lfefr

lfefr

lfefr

lfefr

xBu

xBu

xBu

xBu

¼1½ eq[; lfpo

v/;{k

¼2½ iz/kku lfpo] ;kstuk ,oa fodkl foHkkx

lnL;

¼3½ iz/kku lfpo] foRr foHkkx

lnL;

¼4½ iz/kku lfpo] LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k foHkkx

lnL;

¼5½ iz/kku lfpo] xzkeh.k fodkl foHkkx

lnL;

¼6½ iz/kku lfpo] iapk;rh jkt foHkkx

lnL;

¼7½

iz/kku lfpo] yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx

lnL;

¼8½ iz/kku lfpo] ekuo lalk/ku fodkl foHkkx

lnL;

9

बहार गजट, 8 फरवर 2012

¼9½ lfpo] d`f"k foHkkx

lnL;

¼10½ iz/kku lfpo] [kk| ,oa vkiwfÙkZ foHkkx

lnL;

¼11½ lfpo] lekt dY;k.k foHkkx

lnL;

¼12½ 5 ¼ikWap½ ekuuh; lakln ¼jkT; ljdkj }kjk ukfer½ *

lnL;x.k

¼13½ 5 ¼ikWap½ ekuuh; lnL; fo/kku&lHkk ¼jkT; ljdkj }kjk ukfer½ *

lnL;x.k

¼14½ dk;Zikyd funs’kd] ¼,u-vkj-,p-,e-½ NRHM

lnL;

¼15½ {ksf=; funs’kd] NIPCCD

lnL;

¼16½ izfrfuf/k] [kk| ,oa iks"k.k cksMZ] jkT;@{ks=h; dk;kZy;

lnL;

¼17½ izkpk;Z] e/; Lrjh; izf’k{k.k dsUnz * *

lnL;

¼18½ izkpk;Z] vkWaxuckM+h lsfodk izf’k{k.k dsUnz * *

lnL;

¼19½ funs’kd] vkbZ0lh0Mh0,l0

lnL; lfpo

*

laln ,oa jkT; fo/kku&lHkk ds ekuuh; lnL; ,d o"kZ ds fy, jksVs’ku ds vk/kkj ij lfefr ds

lnL; gksaxs ,oa mudk p;u bl izdkj fd;k tk,xk fd ;FkklaHko vf/kd ls vf/kd jktuSfrd nyksa

dks izfrfuf/kRo fey ldsA

** e/;Lrjh; izf’k{k.k dsUnz ,oa vkWaxuckM+h lsfodk izf’k{k.k dsUnzksa ds izkpk;ksZ dk p;u izR;sd o"kZ

jksVs’ku ds vk/kkj ij fd;k tk,xkA

uksV%&

uksV%&

uksV%&

uksV%&

• jkT; esa vkbZ0lh0Mh0,l0 dk;Zdze ds lg;ksxh ikVZuj ,oa izeq[k laLFkkvksa ds

fo’ks"kKksa@izfrfuf/k;ksa dks Hkh fo’ks"k vkeaf=r lnL; ds :i esa cqyk;k tk ldrk gSA

• lfefr izfr N% ekg ij cSBd djsxh vFkok v/;{k dh vuqefr ls N% ekg ds iwoZ Hkh cSBd dj

ldrh gSA eq[; lfpo N% ekg esa ,d ckj cSBd dh v/;{krk djsaxsA

jkT; Lrjh; lfefr ds dk;Z

jkT; Lrjh; lfefr ds dk;Z

jkT; Lrjh; lfefr ds dk;Z

jkT; Lrjh; lfefr ds dk;Z

jkT; Lrjh; lfefr fuEufyf[kr fo"k;ksa dk vuqJo.k ,oa leh{kk dj mfpr dkjZokbZ gsrq vuq’kalk djsxh%&

(i) fuEu fo"k;ksa ds l

fuEu fo"k;ksa ds l

fuEu fo"k;ksa ds l

fuEu fo"k;ksa ds laca/k esa lEiw.kZ izxfr dh leh{kk%&

aca/k esa lEiw.kZ izxfr dh leh{kk%&

aca/k esa lEiw.kZ izxfr dh leh{kk%&

aca/k esa lEiw.kZ izxfr dh leh{kk%&

•

vkbZ0lh0Mh0,l0 ds loZO;kihdj.k& Lohd`r ifj;kstukvksa@vkWaxuckM+h dsUnzksa dh fdz;k’khyrk dh

fLFkfr&lHkh Vksyksa@xkWao dk iw.kZ vkPNknu ,oa bl dk;Z esa vkus okyh ckk/kk,Wa(

•

jkT; ds vkbZ0lh0Mh0,l0 ds APIP dh rS;kjh ,oa fdz;kUo;u(

•

N% o"kZ ds de ds cPpksa ds iks"k.k dh fLFkfr& otu] WHO o`f) ekud dh 'kq:vkr] la;qDr

ekr` ,oa cky lqj{kk dkMZ] ftykokj dqiksf"kr ,oa vfrdqiksf"kr cPpksa dh vuqikfrd rqyuk]

v/kZokf"kZd vk/kkj ij mudks nwj djus ,oa izxfr ykus ds mik;(

•

vkWaxuckM+h dsUnzksa ij vukSipkfjd Ldwy iwoZ f’k{kk dh izxfr rFkk cPpksa dh lgHkkfxrk ,oa fof/k]

LFkkuh; rkSj ij fodflr f’k{kk ,oa [ksy dh lkefxz;ksa dk mi;ksx] f[kykSuk caSd ,oa vU;

iz;kl(

•

[kjkc izn’kZu djus okys ftyksa ,oa mlds dkj.kksa dh igpku bR;kfn dh lEiw.kZ izxfr dh

leh{kkA

(ii) lacaf/kr foHkkxksa@dk;Zdzeksa ds lkFk dUotsZUl%&

lacaf/kr foHkkxksa@dk;Zdzeksa ds lkFk dUotsZUl%&

lacaf/kr foHkkxksa@dk;Zdzeksa ds lkFk dUotsZUl%&

lacaf/kr foHkkxksa@dk;Zdzeksa ds lkFk dUotsZUl%&

¼d½

LokLF;@ NRHM %& vk¡xuckM+h dsUnzksa ij lEiw.kZ Vhdkdj.k dh fLFkfr] ante-natal ,oa LokLF;

tkWap ds izko/kku] vkWaxuckM+h dsUnzksa ij jsQjy lsok;sa ,oa ekbØksU;wVªh,UVl dh vkiwfÙkZ ¼Vit.- A,

IFA, De-worming Tablets½ VHND, VHSC dh fØ;k’khyrk ,oa IYCF dks izksRlkguA

¼[k½ is;ty ,oa LoPNrk%& vkWaxuckM+h dsUnzksa ij lEiw.kZ LoPNrk dk;ZØe ,oa jktho xkWa/kh jk"Vªh;

is;ty fe’ku ;k jkT; ljdkj dh dksbZ vU; ;kstuk ds lkFk leUo; }kjk is;ty ,oa

LoPNrk dk izko/kku(

¼x½

loZ f’k{kk vfHk;ku%& izkFkfed fo|ky;ksa ds lkFk vkWaxuckM+h dsUnzksa dk lapkyu] dsUnzksa ij Ldwy

iwoZ f’k{kk dk la;ksx] loZ f’k{kk vfHk;ku ds lkFk lg;ksx vkfnA

¼?k½

iapk;rh jkt laLFkk,Wa& vkWaxuckM+h dsUnzksa ij lsokvksa dks ykxw djus gsrq iapk;rh jkt laLFkkvksa

,oa leqnk; dk lg;ksx izkIr djuk(

(iii)

losZf{kr tula[;k ds fo:) lkekU; ,oa fo’ks"kdj vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr@vYila[;d

leqnk; ds ykHkkfFkZ;ksa dk vkPNknku(

10

बहार गजट, 8 फरवर 2012

(iv) dk;ZØe ds dk;kZUo;u ls lacaf/kr vU; fo"k;ksa ls lacaf/kr dk;Z%&

dk;ZØe ds dk;kZUo;u ls lacaf/kr vU; fo"k;ksa ls lacaf/kr dk;Z%&

dk;ZØe ds dk;kZUo;u ls lacaf/kr vU; fo"k;ksa ls lacaf/kr dk;Z%&

dk;ZØe ds dk;kZUo;u ls lacaf/kr vU; fo"k;ksa ls lacaf/kr dk;Z%&

¼d½

vk¡xuckM+h dsUnzksa ds dk;kZs dh fujUrjrk& laiw.kZ ,oa fo’ks"kdj vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr

tutkfr@vYila[;d Vksyksa es fLFkr dsUnzksa ds laca/k esa(

¼[k½ vk¡xuckM+h lsfodk@i;Zosf{kdk@cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkfj;ksa Lrj dh fjfDr;k¡ ,oa muds

izf’k{k.k dh fLFkfr(

¼x½

vkoaVu dh miyC/krk ,oa vk¡xuckM+h lsfodkvksa@lgkf;dkvksa ds ekuns; dk lle; Hkqxrku(

¼?k½

POL (Petroleum oil Lubricant) QaM dh miyC/krk] ftyk@ifj;kstuk Lrj ij vkdfLedrk

rFkk iquZjhf{kr fu;eksa ds vk/kkj ij vk¡xuckM+h dsUnzksa ds Lrj ij Flexi fund dh miyC/krk(

¼M-½

iquZjhf{kr fu;eksa ds vk/kkj ij vk¡xuckM+h dsUnzksa ij iwjd iks"kkgkj dh vkiwfrZ esa ck/kk ,oa

blds dkj.k] forj.k dh fof/k ,oa Lo;a lgk;rk lewgksa dks yxkuk(

¼p½

vk¡xuckM+h dsUnzksa ij iwjd iks"kkgkj dh lqn`<+hdj.k ,oa vk;ksfMu;qDr ued dk iz;ksx(

¼N½

vk¡xuckM+h dsUnzksa ij vukSipkfjd Ldwy&iwoZ f’k{kk esa cPpksa ds lgHkkfxrk dh fof/k(

¼t½

vk¡xuckM+h dsUnzksa ij vko’;d lkefxz;ksa dh miyC/krk] izksD;ksjesaV vkSj vkiwfrZ& esfMflu

fdV~l] Ldwy iwoZ f’k{kk fdV~l] otu e’khu] la;qDr ekr` ,oa cky lqj{kk dkMZ] WHO xzksFk

pkVZ] vkfn(

¼>½

fu;ekuqlkj inkf/kdkfj;ksa }kjk fofHkUu Lrjksa ij vuqJo.k ,oa i;Zos{k.k Hkze.k(

¼¥½

vkbZ-lh-Mh-,l- dfeZ;ks dk xSj&vkbZ-lh-Mh-,l- fØ;kdykiksa esa layXurk ,oa bu dk;kZsa ls mudh

ewfDr dh O;oLFkk(

¼V½

dksbZ vU; dk;Z(

(v) vk¡xuckM+h dsUnzksa dh vk/kkjHkwr lajpukvksa dk fodkl&vk¡xuckM+h dsUnzksa ds Hkouksa dk fofHkUu ;kstukvksa

tSls& BRGF, MSDP, MPLAD vkfn ds en ls fuekZ.k(

(vi) vkbZ-lh-Mh-,l- lsokvksa@LokLF; ,oa iks"k.k tSls fo"k;ksa ds laca/k eas tkx:drk c<+kus gsrq IEC dk

iz;ksxA

2- ftyk Lrjh; vuqJo.k ,oa leh{kk lfefr

ftyk Lrjh; vuqJo.k ,oa leh{kk lfefr

ftyk Lrjh; vuqJo.k ,oa leh{kk lfefr

ftyk Lrjh; vuqJo.k ,oa leh{kk lfefr

xBu

xBu

xBu

xBu

¼1½ ftyk inkf/kdkjh

v/;{k

¼2½ mi fodkl vk;qDr&lg&eq[; dk;Zikyd inkf/kdkjh

mik/;{k

¼3½ ftyk fodkl inkf/kdkjh] ftyk ifj"kn~

lnL;

¼4½ eq[; fpfdRlk inkf/kdkjh

lnL;

¼5½ ftyk ;kstuk inkf/kdkjh

lnL;

¼6½ ftyk dY;k.k inkf/kdkjh

lnL;

¼7½ ftyk d`f"k@ckxokuh inkf/kdkjh

lnL;x.k

¼8½ ftyk dk;Zdze leUo; inkf/kdkjh] eujsxk

lnL;

¼9½ dk;Zikyd vfHk;ark] yksd LokLFk vfHk;a=.k foHkkx

lnL;

¼10½ ftyk f’k{kk inkf/kdkjh

lnL;

¼11½ ftyk ds ekuuh; lkaln

lnL;

¼12½ ekuuh; lnL;x.k] fo/kku&lHkk

lnL;x.k

¼13½ izkpk;Z] e/; Lrjh; izf’k{k.k dsUnz *

lnL;

¼14½ izkpk;Z] vkWaxuokM+h lsfodk izf’k{k.k dsUnz ¼fdlh nks½ *

lnL;

¼15½ cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh ¼fdlh rhu½

lnL;x.k

¼16½ ftyk izksxzke inkf/kdkjh] vkbZ0lh0Mh0,l0

lnL; lfpo

* izkpk;Z] e/; Lrjh; izf’k{k.k dsUnz ,oa vkWaxuokM+h lsfodk izf’k{k.k dsUnz dk p;u ,oa ftys dh fdlh

rhu cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkfj;ksa dk p;u izfro"kZ jksVs’ku ds vk/kkj ij ftyk inkf/kdkjh }kjk

fd;k tk,xkA

uksV %&

uksV %&

uksV %&

uksV %& lfefr izfr frekgh ,d ckj cSBd djsxh vFkok v/;{k ds vkns’kkuqlkj dHkh Hkh

vko’;drkuqlkj cSBd djsxhA lfefr viuk leh{kk izfrosnu eq[; lfpo@lfpo] efgyk cky

fodkl] foHkkx ¼lekt dY;k.k½ dks ftyk Lrj ij dh xbZ dkjZokbZ ds lkFk nsxh ,oa jkT;

ljdkj ls fdu&fdu fcUnqvksa ij lg;ksx dh vis{kk gSa] bl laca/k esa Hkh izfrosnu nsxhA

11

बहार गजट, 8 फरवर 2012

ftyk Lrjh; lfefr ds dk;Z

ftyk Lrjh; lfefr ds dk;Z

ftyk Lrjh; lfefr ds dk;Z

ftyk Lrjh; lfefr ds dk;Z

ftyk Lrjh; lfefr iz[kaM@ifj;kstukokj vkbZ0lh0Mh0,l0 ;kstukvksa dh fuEu fo"k;ksa ij izxfr ,oa

fdz;kUo;u dh leh{kk djsxh ,ao mfpr lq/kkjkRed dkjZokbZ djrs gq, lq{kko nsxh%&

(i) fuEu fo"k;ksa ij izxfr dh leh{kk%&

fuEu fo"k;ksa ij izxfr dh leh{kk%&

fuEu fo"k;ksa ij izxfr dh leh{kk%&

fuEu fo"k;ksa ij izxfr dh leh{kk%&

¼d½ lHkh Lohd`r ifj;kstukvksa@vkWaxuckM+h dsUnzksa dh fØ;k’khyrk dh fLFkfr@ftyk ds lHkh

Vksyks@xkWaoksa fo’ks"kdj vuq0tkfr@vuq0tutkfr ,oa vYila[;d leqnk; ,oa nwjLFk {ks=ksa ds

ykHkkfFkZ;ksa dk vkPNknu(

¼[k½ ykHkkfFkZ;ksa dk vkPNknu%& iwjd iks"kkgkj ,oa Ldwy iwoZ f’k{kk ds fucaf/kr cuke okLrfod

ykHkkfFkZ;ksa dh ifj;kstukokj leh{kk(

¼x½ vkWaxuckM+h dsUnzksa ij vkiwfrZ fd, tkus okys iwjd iks"kkgkj dh xq.koŸrk ,oa vkiwfrZ esa

fu;ferrk%& Vsd gkse jk’ku dk izko/kku] lqcg dk uk’rk ,oa xeZ idk gqvk Hkkstu ,d

ekg esa fuf’pr fnuksa rd vkiwfrZ ,oa ifj;kstukokj rqyukRed leh{kk(

¼?k½ 0&3 o"kZ ,oa 3&6 o"kZ ds cPpksa ds iks"k.k dh fLFkfr& otu] WHO ekud ds vuqlkj o`f)

,oa la;qDr ekr` ,oa cky lqj{kk dkMZ] ifj;kstukokj dqiksf"kr ,oa vfrdqiksf"kr cPpksa dh

vuqikfrd rqyukA v/kZokf"kZd vk/kkj ij mldks nwj djus ,oa izxfr ykus ds mik;(

¼³½ vkWaxuckkM+h dsUnzksa ij vukSipkfjd Ldwy iwoZ f’k{kk dh izxfr(

(ii) vU; lacaf/kr foHkkxksa@dk;ZØeksa ds lkFk dU

vU; lacaf/kr foHkkxksa@dk;ZØeksa ds lkFk dU

vU; lacaf/kr foHkkxksa@dk;ZØeksa ds lkFk dU

vU; lacaf/kr foHkkxksa@dk;ZØeksa ds lkFk dUotsZUl ,oa leUo;%&

otsZUl ,oa leUo;%&

otsZUl ,oa leUo;%&

otsZUl ,oa leUo;%&

¼d½ LokLF;@NRHM vkWaxuckM+h dsUnzksa ij cPpksa ds Vhdkdj.k] izlo iwoZ LokLF; tkWap]jsQjy lsok,Wa

,oa ekbdzksU;wVh,UVl dh vkiwfrZ ¼Vit.-A, IFA, fMokfeZax VscysV~l½ VHSC, VHND dh

fØ;k’khyrk ,oa IYCF dks izksRlkgu nsuk] vkWaxuckM+h dsUnzksa ij LokLF; ,oa vkbZ0lh0Mh0,l0

inkf/kdkfj;ksa dk la;qDr Hkze.k(

¼[k½ is;ty ,oa LoPNrk&vkWaxuckM+h dsUnzksa ij LoPNrk ,oa 'kq) is;ty dh lqfo/kk gsrq izko/kku(

¼x½ loZ f’k{kk vfHk;ku&izkFkfed fo|ky;ksa ds lkFk vkWaxuckM+h dsUnzksa dk lapkyu] vkWaxuckM+h dsUnzksa

ij Ldwy iwoZ f’k{kk] loZ f'k{kk vfHk;ku ls lg;ksx] bR;kfn(

¼?k½ iapk;rh jkt laLFkk,¡&vkWaxuckM+h dsUnzksa ij lsok;sa iznŸk djus gsrq budh lgHkkfxrk(

(iii) ;kstuk ds dk;kZUo;u ds laca/k esa vU; fo"k;ksa dh leh{kk tSls%&

;kstuk ds dk;kZUo;u ds laca/k esa vU; fo"k;ksa dh leh{kk tSls%&

;kstuk ds dk;kZUo;u ds laca/k esa vU; fo"k;ksa dh leh{kk tSls%&

;kstuk ds dk;kZUo;u ds laca/k esa vU; fo"k;ksa dh leh{kk tSls%&

¼d½ vkWaxuckM+h dsUnzksa dh fØ;k’khyrk dh fu;ferrk& laiw.kZ ,oa fo’ks"kdj vuq0tkfr@vuq0tu

tkfr@vYila[;d cgqy {ks=ksa esa(

¼[k½ vkWaxuckM+h dsUnzksa ij lsfodk@i;Zosf{kdk@cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh Lrj rd dh fjfDr

,oa izf’k{k.k dh fLFkfr(

¼x½ vkWaxuckM+h lsfodk@lgkf;dkvksa dks ekuns; ,ao i;Zosf{kdkvksa dks ;k=k&HkŸkk dk Hkqxrku(

¼?k½ vkWaxuckM+h dsUnzksa dh vk/kkHkwr lajpuk& vkWaxuckM+h dsUnz Hkouksa dk vU; ;kstukvksa ds leUo;

ls fuekZ.k(

¼³½ vkWaxuckM+h dsUnzksa ij vko’;d lkefxz;ksa dh vkiwfrZ& esfMlhu fdV`l] Ldwy iwoZ f’k{kk fdV~l]

rkSy@otu e’khu] la;qDr ekr` ,oa cky lqj{kk dkMZ] WHO xzksFk pkVZ] vkfn(

¼p½ ftyk ,oa iz[kaM Lrj ij POL fund ,oa vkdfLedrk QaM rFkk vkWaxuckM+h dsUnz Lrj ij

Flexi fund dh miyC/krk;

¼N½ Ckky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh@i;Zosf{kdk dh xfr’khyrk& buds fy, okgu dh miyC/krk ,oa

dk;Zdzeksa ls lacaf/kr okguksa dh vf/k;kpuk ugha gksuk(

¼t½ cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh@i;Zosf{kdk }kjk vkWaxuckM+h dsUnzksa dk fu;ekuqlkj vuqJo.k

Hkze.k rFkk izfrosnu nsuk(

¼>½ vk¡xuckM+h dsUnzksa ij iwjd Hkkstu vkiwfrZ dh O;oLFkk& Lo;a lgk;rk lewg dk lg;ksx rFkk

dsUnzkas ij vk;ksfMu;qDr ued rFkk iRrsnkj lfCt;ksa dk iz;ksx(

¼¥½ vk¡xuckM+h dsUnzksa ij vukSipkfjd Ldwy iwoZ f’k{kk esa cPpksa dh lgHkkfxrk dh fof/k] LFkkuh;

rkSj ij fodflr [ksy ,oa lh[kus dh lkefxz;ksa dk iz;ksx] f[kykSuksa dk CkSad ,oa vU; iz;kl(

¼V½ vkbZ-lh-Mh-,l- dfeZ;ksa dk xSj&vkbZ-lh-Mh-,l- dk;ksZa esa yxkuk ,oa blls mUgsa eqDr djus ds

mik;(

¼B½ vkbZ-lh-Mh-,l- ;kstukvksa ds fØ;kUo;u esa de iznZ’ku djus okys ifj;kstukvksa ,oa blds

dkj.kksa dh igpku(

(iv) vkfFkZd fo"k;%&

vkfFkZd fo"k;%&

vkfFkZd fo"k;%&

vkfFkZd fo"k;%& vkoaVu dh izkfIr&izfrosfnr vof/k esa fo"k;okj vkoaVu ,oa O;; dh fLFkfr ,oa

Hkkjr ljdkj ds foRrh; fu;eksa dk vuqikyu(

12

बहार गजट, 8 फरवर 2012

(v) f’kdk;r ,oa f’kdk;r fuokj.k i)fr%&

f’kdk;r ,oa f’kdk;r fuokj.k i)fr%&

f’kdk;r ,oa f’kdk;r fuokj.k i)fr%&

f’kdk;r ,oa f’kdk;r fuokj.k i)fr%& vk¡xuckM+h dsUnzksa ds lapkyu] vkbZ-lh-Mh-,l- lsokvksa dks

ykxw djus] iwjd iks"kkgkj dh xq.koRrk ,oa vkbZ-lh-Mh-,l- dfeZ;ksa ds laca/k esa iapk;rhjkt laLFkkvksa] leqnk;]

O;fDr;ksa ls izkIr f’kdk;rsa ,oa muij dh xbZ dkjZokbZ(

(vi) vkbZ

vkbZ

vkbZ

vkbZ-bZbZbZbZ-lh

lh

lh

lh-& vkbZ-bZ-lh- lacaf/kr dk;Z ;kstuk dh rS;kjh] dsUnzksa dh fLFkfr] vkbZ-lh-Mh-,l- iznÙk

lsok;sa] ykHkkfFkZ;ksa dh lq;ksX;rk] f’kdk;r fuokj.k i)fr vkfn(

uksV %&

uksV %&

uksV %&

uksV %& ftyk Lrjh; cSBd esa fuEufyf[kr ij Hkh ppkZ dh tk ldrh gS&

¼1½ iz[kaM Lrjh; vuqJo.k lfefr dh cSBdksa dh dk;Zokgh ,oa izfrosnu(

¼2½ iz[kaM Lrjh; ekfld izxfr izfrosnu ,oa iz[kaM okf"kZd fLFkfr izfrosnu dh leh{kk(

¼3½ lfefr ds lnL;ksa }kjk fd, x, {ks= Hkze.kksa dk izfrosnu(

¼4½ vke tu@ehfM;k ls izkIr izfrosnuA ¼;fn dksbZ gks½(

3- iz[kaM Lrjh; vuqJo.k ,oa leh{kk lfefr

iz[kaM Lrjh; vuqJo.k ,oa leh{kk lfefr

iz[kaM Lrjh; vuqJo.k ,oa leh{kk lfefr

iz[kaM Lrjh; vuqJo.k ,oa leh{kk lfefr

xBu

xBu

xBu

xBu

¼1½ vuqeaMy naMkf/kdkjh

v/;{k

¼2½ iz[kaM fodkl inkf/kdkjh

mik/;{k

¼3½ iz[kaM fpfdRlk inkf/kdkjh

lnL;

¼4½ iz[kaM f’k{kk izlkj inkf/kdkjh

lnL;

¼5½ iz[kaM d`f"k inkf/kdkjh

lnL;

¼6½ uxj iapk;r@iapk;r izeq[k

lnL;

¼7½ izkpk;Z] vkWaxuckM+h izf’k{k.k dsUnz **

lnL;

¼8½ vLFkkuh; xSj ljdkjh laxBu ds izfrfuf/k ¼nks½

lnL;

¼9½ cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh

la;kstd

*vxj gks rksA

uksV % &

uksV % &

uksV % &

uksV % &

• lfefr izfr frekgh esa ,d ckj cSBd djsxh ,oa viuk izfrosnu ftyk Lrjh; lfefr dks nsxh

,oa ,d izfrfyfi jkT; funs’kky;] vkbZ0lh0Mh0,l0 dks nsxhA

• vko';drkuqlkj i'kqikyu@Ms;jh@eRL; foHkkx ds izfrfuf/k;kas dks vkeaf=r fd;k tk ldrk gSA

• ifj;kstuk ds nks&rhu i;Zosf{kdkvksa ¼ICDS½ dks Hkh jksVs'ku ds vk/kkj ij cSBd esa vkeaf=r

fd;k tk ldrk gSA

iz[kaM Lrjh; lfefr ds dk;Z

iz[kaM Lrjh; lfefr ds dk;Z

iz[kaM Lrjh; lfefr ds dk;Z

iz[kaM Lrjh; lfefr ds dk;Z

;g lfefr fuEu fo"k;ksa dh leh{kk djsxh ,oa mfpr dkjZokbZ dk lq>ko nsxh ;k dkjZokbZ djsxh%&

(i) fuEu fo"k

fuEu fo"k

fuEu fo"k

fuEu fo"k;ksa ds laca/k esa lEiw.kZ izxfr dh leh{kk%&

;ksa ds laca/k esa lEiw.kZ izxfr dh leh{kk%&

;ksa ds laca/k esa lEiw.kZ izxfr dh leh{kk%&

;ksa ds laca/k esa lEiw.kZ izxfr dh leh{kk%&

¼d½ ifj;kstuk ds lHkh Vksyksa@xkWaoksa fo’ks"kdj SC/ST ,oa vYila[;d leqnk; ds Vksyksa ,oa

nwjLFk {ks=ksa esa vkWaxuckM+h dsUnzksa dk vkPNknku(

¼[k½ ykHkkfFkZ;ksa dk vkPNknu& dsUnzksa ij losZf{kr tula[;k ds fo:) iwjd iks"kkgkj ,oa Ldwy

iwoZ f’k{kk ds fucaf/kr cuke okLrfod ykHkkfFkZ;ksa dh lsDVjokj leh{kk(

¼x½ iwjd iks"kkgkj dh xq.koRrk(

¼?k½ 0&3 o"kZ ,oa 3&6 o"kZ ds cPpksa ds iks"k.k dh fLFkfr& otu] WHO ds ekud ds vuqlkj

o`f) ,oa la;qDr ekr` ,oa cky lqj{kk dkMZ] ifj;kstukokj dqiksf"kr ,oa vfrdqiksf"kr cPpksa

dh vuqikfrd rqyukA v/kZokf"kZd vk/kkj ij mldks nwj djus ,oa izxfr ykus ds mik;(

¼³½ izfrosfnr ekg esa 21 fnuksa ls T;knk Vh0,p0vkj0] lqcg dk LuSDl ,oa xeZ idk;k gqvk

Hkkstu nsus okys vkWaxuckM+h dsUnzksa dh la[;k(

¼p½ ekfld VHND vk;ksftr djus okys vkWaxuckM+h dsUnzksa dh la[;k&VHND ds fnu dh

xfrfof/k;kWa(

(ii) lacaf/kr foHkkxksa@dk;Zdzeksa ds lkFk dUotsZUl%&

lacaf/kr foHkkxksa@dk;Zdzeksa ds lkFk dUotsZUl%&

lacaf/kr foHkkxksa@dk;Zdzeksa ds lkFk dUotsZUl%&

lacaf/kr foHkkxksa@dk;Zdzeksa ds lkFk dUotsZUl%&

(d) LokLF;@NRHM& vk¡xuckM+h dsUnzksa ij cPpksa ds l&le; Vhdkdj.k ykxw djus gsrq la;qDr

;kstuk] izlo&iwoZ LokLF; tk¡p] dsUnzksa ij jsQjy lsok;sa ,oa ekbØksU;wVªh,uV~l dh vkiwfrZ

¼Vit.- A, IFA, Mh&okfeZax VsoysV~l½] VHND ,oa VHSC dh fØ;k’khyrk rFkk IYCF dks

izksRlkgu] vk¡xuckM+h dsUnzksa dk ANM }kjk Hkze.k(

¼[k½ is;ty ,oa LoPNrk& vk¡xuckM+h dsUnzksa ij is;ty ,oa LoPNrk dh lqfo/kk dk izko/kku(

¼x½ iapk;rh jkt laLFkk;sa&vkWaxuckM+h dsUnzksa ij lsokvksa dks ykxw djus gsrq iapk;rh jkt

lalFkkvksa ,oa leqnk; dk lg;ksx izkIr djuk(

13

बहार गजट, 8 फरवर 2012

(iii) dk;ZØe ds fØ;kUo;u gsrq vU; fo"k;ksa dh leh{kk%&

dk;ZØe ds fØ;kUo;u gsrq vU; fo"k;ksa dh leh{kk%&

dk;ZØe ds fØ;kUo;u gsrq vU; fo"k;ksa dh leh{kk%&

dk;ZØe ds fØ;kUo;u gsrq vU; fo"k;ksa dh leh{kk%&

¼d½ vk¡xuckM+h dsUnzksa ds lapkyu dh fu;ferrk& lHkh vk¡xuckM+h dsUnz ,oa fo’ks"kdj vuqlwfpr

tkfr@ vuqlwfpr tutkfr@ vYila[;d tula[;k ds fuoklokys {ks= rFkk vk¡xuckM+h lsfodkvksa

}kjk ekfld izxfr izfrosnu (MPR) tek djus dh fLFkfr(

¼[k½ cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh@i;Zos{kd@vk¡xuckM+h lsfodk Lrjksa ij fjfDr;ksa ,oa muds

izf’k{k.k dh fLFkfr(

¼x½ vk¡xuckM+h lsfodkvksa@lgkf;dkvksa dks ekuns; ,oa i;Zosf{kdkvksa dks ;k=k HkRrk Hkqxrku dh

fLFkfr(

¼?k½ vk¡xuckM+h dsUnzksa dh lajpuk& vk¡xuckM+h dsUnz Hkouksa dk vU; ;kstukvksa@dk;ZØeksa ds leUo;

ls fuekZ.k(

¼M-½ vk¡xuckM+h dsUnzksa ij lHkh vko’;d lkefxz;ksa ds vkiwfrZ dh fLFkfr& ¼esfMlhu fdV~l] Ldwy

iwoZ f’k{kk fdV~l] otu e’khu] la;qDr ekr` ,oa cky lqj{kk dkMZ] WHO xzksFk pkVZ] vkfn½(

¼p½ isVªksfy;e vk;y Y;qfczdsUVl (POL) QaM] vkdfLerk dh iz[kaM Lrj ij miyC/krk ,oa

vkWaxuckM+h dsUnz Lrj ij Q~ysDlh QaM (Flexi fund) dh miyC/krk(

¼N½ vk¡xuckM+h lsfodkvksa }kjk egRoiw.kZ laidZ vof/k esa x`g Hkze.k&LokLF; ,oa iks"k.k ds egRoiw.kZ

fcUnqvksa ij nks o"kZ ds cPpksa ds ifjokjksa rFkk /kkr` ekrkvksa ,oa xHkZorh efgykvksa dks ijke’kZ

nsuk(

¼t½ i;Zosf{kdkvksa }kjk enn nsus ds n`f"Vdks.k ls i;Zos{ks.k] lsDVj Lrj ij leh{kk cSBd dk

vk;kstu] MPR dk fo’ys"k.k ¼i;Zos{kd Lrj ds Hkze.kksa dh leh{kk rFkk Hkze.kksa dh la[;k

de gksus ds dkj.k½(

¼>½ VHND euk;k tkuk& blesa ANM ,oa iapk;rh jkt ds lnL;ksa dh lgHkkfxrk(

¼¥½ vk¡xuckM+h dsUnzksa ij iwjd iks"kkgkj iznku djus dk fof/k& blesa Lo;a lgk;rk lewgksa dks

layXu djuk rFkk dsUnzksa ij vk;ksfMu;qDr ued dk mi;ksx(

¼V½ vk¡xuckM+h dsUnzksa ij vukSipkfjd Ldwy iwoZ f’k{kk eas cPpksa dh lgHkkfxrk ,oa fof/k&LFkkuh;

rkSj ij fodflr [ksyus ,oa lh[kus dh lkefxz;ksa dk mi;ksx] f[kykSuk cSsad ,oa vU; iz;kl(

¼B½ vk¡xuckM+h lsfodkvksa ,oa i;Zosf{kdkvksa dk xSj&vkbZ-lh-Mh-,l- dk;ksZ esa lafyIrrk rFkk mUgsa

blls eqDr djus dh O;oLFkk(

¼M½ vkbZ-lh-Mh-,l- ds rgr [kjkc izn’kZu djus okys vk¡xuckM+h dsUnzksa@lsDVj dh igpku ,oa blds

dkj.k(

¼<+½ dksbZ vU; fo"k;A

(iv) f’kdk;rsa@f’kdk;r fuokj.k i)fr&

f’kdk;rsa@f’kdk;r fuokj.k i)fr&

f’kdk;rsa@f’kdk;r fuokj.k i)fr&

f’kdk;rsa@f’kdk;r fuokj.k i)fr& vkbZ-lh-Mh-,l- dk;ZØeksa tSls iwjd iks"kkgkj dh xq.koRrk]

vk¡xuckM+h dsUnzksa ds lapkyu] bR;kfn ds laca/k esa iapk;rh jkt laLFkkvksa] leqnk; ,oa O;fDr;ksa ls izkIr

f’kdk;rksa ,oa i;Zosf{kdkvksa@vk¡xuckM+h lsfodkvksa dh dÙkZO;ghurk ds laca/k eas izkIr f’kdk;rksa ds laca/k esa dh xbZ

dkjZokbZ(

uksV %&

uksV %&

uksV %&

uksV %& leh{kk cSBd esa fuEu L=ksrksa ls izkIr tkudkfj;ksa dk Hkh iz;ksx fd;k tk ldrk g%S&

¼d½ vk¡xuckM+h Lrjh; vuqJo.k lfefr ds cSBd dh dk;Zokgh ,oa izfrosnu(

¼[k½ vk¡xuckM+h Lrjh; ekfld izxfr izfrosnu (MPR) ,oa okf"kZd fLFkfr izfrosnu (ASR) dk

fo’ys"k.k(

¼x½ ftyk@iz[k.M ds vU; inkf/kdkfj;ksa ,oa lfefr ds lnL;ksa }kjk vk¡xuckM+h dsUnzksa ds Hkze.k

laca/kh izfrosnu(

¼?k½ vke turk@ehfM;k ls izkIr izfrosnu ¼;fn dksbZ gks½(

4- vkWaxuokM+h dsUnz Lrjh; vuqJo.k ,oa lg;ksx lfefr

vkWaxuokM+h dsUnz Lrjh; vuqJo.k ,oa lg;ksx lfefr

vkWaxuokM+h dsUnz Lrjh; vuqJo.k ,oa lg;ksx lfefr

vkWaxuokM+h dsUnz Lrjh; vuqJo.k ,oa lg;ksx lfefr

xBu

xBu

xBu

xBu

¼1½ xzke iapk;r@okMZ lnL; ¼izkFkfedrkuqlkj efgyk lnL;½

v/;{k

¼2½ efgyk eaMy dh nks lnL; ¼jksVs’ku ds vuqlkj½

lnL;

¼3½ vk’kk dk;ZdŸkkZ

lnL;

fuEu ds izfrfuf/k%&

¼4½ leqnk; vk/kkfjr laLFkk ¼2½

lnL;x.k

¼5½ leqnk; ¼f’k{kd@lsokfuo`r ljdkjh dehZ@vkWaxuckM+h dsUnz

ds cPpksa ds vfHkHkkod½ ¼dqy3½

lnL;

¼6½ l[kh ¼lcyk dk;ZØe ds rgr½ ¼;fn dksbZ gks½

lnL;

¼7½ vkWaxuckM+h lsfodk

la;kstd

14

बहार गजट, 8 फरवर 2012

uksV%&

uksV%&

uksV%&

uksV%&

• lfefr vius iks"k.k {ks= ds xkWaoksa@okMZ@nfyr cfLr;ksa ds fofHkUu fo"k;ksa ij fu;fer ekfld

cSBd djsxh ,ao cSBd dh dk;Zokgh rS;kj djsxhA cSBd dh dk;Zokgh dh ,d izfr iz[kaM Lrjh;

lfefr ,oa cky fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh dks Hkh nsxhA

• vko’;drk ds vuqlkj efgyk i;Zosf{kdk] ANM, LHV dks vkeaf=r fd;k tk,xkA

vkWaxuckM+h dsUnz Lrjh; vuqJo.k ,oa lg;ksx lfefr dk dk;Z

vkWaxuckM+h dsUnz Lrjh; vuqJo.k ,oa lg;ksx lfefr dk dk;Z

vkWaxuckM+h dsUnz Lrjh; vuqJo.k ,oa lg;ksx lfefr dk dk;Z

vkWaxuckM+h dsUnz Lrjh; vuqJo.k ,oa lg;ksx lfefr dk dk;Z

vk¡xuckM+h dsUnz Lrjh; lfefr vk¡xuckM+h dsUnzksa ij vkbZ-lh-Mh-,l- lsokvksa dks ykxw ,oa lq/kkj djus

gsrq dh tkus okys dkjZokbZ;ksa dh leh{kk djsxh@lq>ko izkIr djsxh ,oa mls ykxw djsxhA lfefr fuEu dkjZokbZ

djus gsrq izkf/kd`r gksxh%&

(i)

vk¡xuckM+h dsUnzksa ds lapkyu dh fu;ferrk dh tk¡p(

(ii)

losZf{kr tula[;k ds fo:) lHkh lq;ksX; ykHkkfFkZ;ksa dk vkPNknu] lqfuf'pr djuk(

(iii)

,d ekg esa de ls de 21 fnuksa rd lHkh ykHkkfFkZ;ksa dks iwjd [kk|ku dh vkiwfrZ dh

fLFkfr dh leh{kk(

(iv)

0&3 o"kZ ,oa 3&6 o"kZ ds cPpksa ds iks"k.k dh fLFkfr dh leh{kk] otu] WHO ekud ds

vuqlkj u;s xzksFk pkVZ dh miyC/krk] la;qDr ekr` ,oa cky lqj{kk dkMZ] dqiksf"kr ,oa

vfrdqiksf"kr cPpksa dh la[;k ,oa mBk;s x;s dne(

(v)

vukSipkfjd Ldwy iwoZ f’k{kk dh fØ;k’khyrk dh leh{kk&izfrfnu dh xfrfof/k;k¡] LFkkuh; Lrj

ij miyC/k f’k{kk ,oa [ksy lkexzh] vfHkHkkodksa dh cSBdksa dk vk;kstuA

(vi)

VHSC cSBdksa esa vk¡xuckM+h lsfodkvksa dh lgHkkfxrk(

(vii)

VHND dh ekfld cSBd esa izfr vk¡xuckM+h dsUnzksa ij de ls de lfefr ds ,d lnL;

¼lsfodk] vk’kk ,oa ANM dks NksM+dj½ dh lgHkkfxrk rFkk ;g lqfuf’pr djuk fd mDr cSBd

lqO;ofLFkr gks ,oa mifLFkfr vPNh gks rFkk ml fnu lHkh ns; lsok;sa nh tk jgh gks(

(viii) vk¡xuckM+h dsUnzksa ij LFkkfir fu;eksas ds vkyksd esa miyC/k lqfo/kkvksa dh leh{kk ¼vk/kkjHkwr

lajpuk&LoPN is;ty] 'kkSpky;] [ksyus dh txg] Ldwy iwoZ f’k{kk fdV~l] esfMflu fdV~l]

[kkuk cukus gsrq cÙkZu] vkfn lfgr½(

¼;g lfefr vkWaxuckM+h dsUnzksa dh vk/kkjHkwr lajpuk ds lqn`<+hdj.k gsrq leqnk;] vU;

;kstukvksa ls lg;ksx izkIr djus gsrq LFkkuh; rkSj ij iz;kl djsxh½(

(ix)

dsUnz ij nokvksa ,oa iwjd iks"kkgkj dh izkfIr ,oa mi;ksfxrk rFkk HkaMkj.k dh leh{kk(

•

fu/kkZfjr fu;eksa ds rgr dksbZ Hkh deh jgus ij dkj.k dk irk yxkuk ;k] HkaMkj.k esa

vfu;ferrk dk dkj.k irk djuk(

•

bl rjg dh deh vFkok vfu;ferrkvksa ds laca/k esa iz[kaM Lrjh; vuqJo.k lfefr rFkk cky

fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh dks izfrosfnr djuk(

(x)

vkWaxuckM+h dsUnz ;k lsfodk ds laca/k esa fdlh LFkkuh; fookn dks lquuk rFkk bl rjg ds

fooknksa dk 'kkafriwoZd fuiVkjk djuk] fookfnr fo"k;ksa dks xzke iapk;r ;k iz[kaM Lrjh;

vuqJo.k lfefr dks Hkstuk(

(xi)

vkWaxuckM+h dsUnz ij fn, tkus okys lsokvksa esa fdlh deh ds laca/k esa dkj.k tkuus gsrq vkbZ-

lh-Mh-,l- i;Zosf{kdk rFkk vkWaxuckM+h lsfodk ls foe’kZ djuk] LFkkuh; Lrj ij lsokvksa dks

lqn`<+ djus rFkk dfe;ksa dks nwj djus dk iz;kl djuk vkSj vulqy>sa fo"k;ksa ds laca/k esa iz[kaM

Lrjh; vuqJo.k lfefr dks izfrosfnr djuk rFkk bldh izfr CDPO/MO/PHC rFkk xzke

iapk;r dks nsukA

(xii)

dksbZ vU; fo"k;A

uksV%&

uksV%&

uksV%&

uksV%&

(i)

mi;qZDr lHkh dk;ksZa@fdlh ,d dk;Z gsrq vk¡xuckM+h dsUnz Lrjh; lfefr fuEu mik; djsxh%&

•

vkbZ-lh-Mh-,l- dk;Zdze ds mn~ns’; ,oa Hkkouk ls [kqn dks ifjfpr djk;sxhA

•

vkbZ-lh-Mh-,l- ls lacaf/kr ekxZnf’kZdk ds izfr iz[kaM Lrjh; vuqJo.k lfefr ls izkIr

dj mlls ifjfpr gksxhA iz[kaM Lrjh; lfefr ds lnL;ksa] ;k i;Zosf{kdk ;k cky

fodkl ifj;kstuk inkf/kdkjh ;k LHV/MO/PHC ls fopkj foe’kZ djsxh rFkk fdlh

Hkh fu;e ds laca/k esa tkudkjh izkIr djsxhA

15

बहार गजट, 8 फरवर 2012

•

vk¡xuckM+h dsUnz dk le;&le; ij Hkze.k djsxh rFkk leqnk; ds vU; lnL;ksa ls

laidZ dj vk¡xuckM+h dsUnzksa ds lapkyu ds laca/k esa iwNrkN djsxhA

•

vius dk;ksZ ds laca/k esa ,d ekfld cSBd dsUnz ds ekfld izxfr izfrosnu rS;kj gksus

ds 'kh?kz ckn vk;ksftr djsxh vkSj cSBd dh dk;Zokgh esa lnL;ksa dh mifLFkfr] leh{kk

fd, x, fo"k;] fu"d"kZ ,oa dh xbZ dkjZokbZ laca/kh izfrosnu rS;kj djsxhA

•

ekfld cSBd dh dk;Zokgh dh izfr iz[kaM Lrjh; vuqJo.k lfefr dks HkstsxhA

(ii)

fdlh Hkh fo"k; ij ;)fi ges’kk okrkZ rFkk ,der ls fu.kZ; fy;k tkuk pkfg,] fQj Hkh

mifLFkr lnL; ekxZ funsZf’kdk rFkk fu;eksa ds vkyksd esa fu.kZ; ys ldrs gSaA vulqy>s fo"k;ksa

dks mPprj lfefr dks funs’k gsrq Hkst ldrs gSaA

(iii) lfefr ,oa blds lnL; viuk dk;Z bl rjhds ls djsaxsa fd vk¡xuckM+h lsfodk ,oa vkWaxuckM+h

dsUnz ds nSfud dk;Z ckf/kr u gksaA

vkns’k& vkns’k fn;k tkrk gS fd loZlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, fcgkj jkti= ds vxys vad esa

izdkf’kr djk;k tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lanhi ikS.Mjhd] lfpo A

ÑÑÑÑ

अधीJक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुOित।

बहार गजट, 47Ñ571+10-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

16

बहार गजट, 8 फरवर 2012

17

बहार गजट, 8 फरवर 2012

भाग

भाग

भाग

भाग-9(ख)

िनवदा सूचनाएं

िनवदा सूचनाएं

िनवदा सूचनाएं

िनवदा सूचनाएं, , , , प`रवहन सूचनाएं

प`रवहन सूचनाएं

प`रवहन सूचनाएं

प`रवहन सूचनाएं, , , , ; या

; या

; या

; यायालय सूचनाएं

यालय सूचनाएं

यालय सूचनाएं

यालय सूचनाएं

और सवKसाधारण सूचनाएं इa या

और सवKसाधारण सूचनाएं इa या

और सवKसाधारण सूचनाएं इa या

और सवKसाधारण सूचनाएं इa याOद।

Oद।

Oद।

Oद।

ÑÑÑÑÑ

ÑÑÑÑÑ

ÑÑÑÑÑ

ÑÑÑÑÑ

v/kh{kd dk dk;kZy;

iVuk esfMdy dkWyst vLirky] iVukA

———

vYidkyhu fufonk lwpuk

vYidkyhu fufonk lwpuk

vYidkyhu fufonk lwpuk

vYidkyhu fufonk lwpuk

la0 1470—iVuk esfMdy dkWyst vLirky] iVuk esa foRrh; o"kZ 2011&12 esa fofHkUu foHkkxksa ds mi;ksx esa vkus okys

e’khuksa ds fy, Reagent bR;kfn ds dz; gsrq fcgkj okf.kT;&dj esa fucaf/kr fuekZrkvksa@ izkf/kd`r fodzsrkvksa ls eqgjcUn

dEI;wVjkbZt@ Vafdr fufonk bl fufonk izdk’ku frfFk ls 15(iUnzg) fnuksa ds vUnj fucaf/kr Mkd@ LihM iksLV }kjk lHkh vko’;d

vfHkys[kksa ds lkFk vkeaf=r fd;k tkrk gSA fcgkj ds ckgj ds QeZ tks fcgkj okf.fkT; dj esa fucaf/kr ugha gSa] os Hkh fufonk esa bl

'krZ ds lkFk Hkkx ys ldrs gSA ijUrq nj vuqeksnu ds i’pkr~ dz; vkns’k ds iwoZ mUgsa fcgkj okf.kT;&dj esa fuca/ku djkuk vfuok;Z

gksxkAvU;Fkk mudk vkns’k jn~n dj fn;k tk;sxk ,oa f}rh; vuqeksfnr nj okys fufonknkrk dks vkiwfrZ vkns’k fuxZr fd;k tk;sxkA

fufonk nks Hkkxksa esa gksxh& rduhdh fufonk ,oa foRrh; fufonk vyx&vyx fyQkQs esa eqgjcUn gksxh vkSj fyQkQs ds mij

Reagent gsrq rduhdh fufonk ,oa foRrh; fufonk Li"V :i ls vafdr djuk gksxkA fufonk flQZ fucaf/kr Mkd ;k LihM iksLV

ls gh izkIr fd;k tk;sxkA fu/kkZfjr frfFk ds ckn izkIr fufonk fucaf/kr Mkd ;k LihM iksLV ds vykok fdlh vU; ek/;e ls izkIr

fufonk ;k QVk fufonk Lohd`r ugha fd;k tk;sxkA foLr`r lwpuk ,oa lkefxz;ksa dh lwph dk fooj.kh bR;kfn

www.prdbihar.org & www.pmch.in ls MkmuyksM dj izkIr fd;k tk ldrk gS ;k dk;kZy; vof/k esa fdlh

Hkh fnu vkosnu nsdj dk;kZy; ls izkIr fd;k tk ldrk gSA rduhdh fufonk ds lkFk lHkh vfHkys[kksa ds lkFk 50000@& (ipkl

gtkj) :i;s ek= dk cSad M~zkQ~V vxz/ku ds :i esa tek djuk gksxkA vkiwfrZ ugha djus dh fLFkfr esa vxz/ku dh jkf’k tCr dj yh

tk,xhA fufonk ds lHkh i`"Vksa dks i`"Vkafdr djrs gq, foLr`r mYys[k vxzlkj.k i= esa vo’; :i ls vafdr gksuk pkfg,A

(gŒ)vLi"V]

LFkku% iVuk

v/kh{kd]

fnukad% 31 tuojh 2012

iVuk esfMdy dkWyst vLirky] iVukA

TERMS & CONDITIONS

1. Tender will be of two type (1) Technical bid & (2) Financial Bid .which will be sent in two

separate and sealed Envelope. If not the same will be rejected. On the Envelope clearly

mention Technical Bid and Financial Bid.

2. Tenderer will write his Name with full address and Telephone Number.

3. All relevant document attached in technical Bid, such as authority letter (Against the

particular tender) , Pan card , quality certificate, sales Tax registration , Sales tax Clearance

certificate ( As per circular) , Drug licensees Etc .

4. Superintendent reserve rights to rejects any tender without assigning any reason.

5. Tender should be Computer typed only. Handwritten and overwriting tender will be

rejected. and page no will be mention in every page and the same has been declared on

forwarding letter of the tender.

6. Tax will be deducted from the bill and deposited in Govt. account as per govt. norms.

7. Only standard manufacturer and company will be accepted .Quality of Reagents items and

rate approve of the items will be decided by the purchase committee only.

18

बहार गजट, 8 फरवर 2012

8. In financial tender only rate will be given with and without tax with name of manufacturer

and pack size.

9. If the awarded supplier is unable to supply at the L1 rate in given time frame than award

can be given to L2 bidders by purchase committee .

10. The Committee reserves the right to cancel the bid at any time without assigning any

reason. for further enquires contact superintendent office hours on working days

11. In case the selected company firm declines to take up the task at the quoted and approved

rates, it would be barred from applying for any tender from PMCH, Patna and will be

recommended for black listing by govt of Bihar .also the tender /security money will be

forfeited

12. Any matter according of dispute leading to court case will be within preview of Patna

district only.

13. Tenderer who will quoted the rate of close system reagent will attach the company rate of

those reagent in their Financial bid will not more than MRP.

14. Tender will attached their affidavit through 1st class Executive magistrate to insure the

purchase committee that the rate quoted by them is less than M.R.P/Company rate for the

reagent of close system. In future if any question will arise, tenderer will be fully

responsible for that.

15. Product should be ISO/FDA/CE/ other national or international Quality certification

approved copy of certificate should be enclosing with technical bid.

16. Tenderer should be registered in Bihar sales Tax. If they are not registered at the time of

tender, then after selection they have to be registered with Bihar sale tax before the order is

placed.

17. The Tendered should have to Deposited as Rs. 50000/- (fifty thousand) rupees only as

Earnest money with the Technical Tender in the form of Bank Draft. In favour of

SUPERINTENDENT, P.M.C.H., Patna.

Sd./ Illegible,

Place: Patna

Superintendent,

Date: 31st January 2012

Patna Medical College Hospital, Patna.

1. REAGENT FOR ERYTHROPOITIN ASSAY MACHINE(CLIA)

New Description

ACTH KIT

CORTISOL KIT

EPO KIT

FERRITIN KIT

FOLIC ACID KIT

VITAMIN B12 KIT

IML. CALCITONIN KIT

CK-MB KIT

IML. HOMOCYSTEINE KIT

ALBUMIN KIT

C-PEPTIDE KIT

INSULIN KIT

IGFBP-3 KIT

IML. CMV IGG

IML. H. PYLORI IGG SEMI-QUANT.

IML. ANTI-HBC IGM KIT

IMM.HBSAG CONFIRMATORY KIT

19

बहार गजट, 8 फरवर 2012

IML. TURBO CK-MB KIT 100T

IML. TURBO MYOGLOBIN KIT 100T

*IML. TURBO NT-PROBNP KIT 100T

IML. TURBO INTACT PTH KIT 50T

IML. TURBO TROPONIN I KIT 500T

BETA-2-MICROGLOBULIN 100T

IML. ANTI-HBC IGM SAMPLE DILU

IML. ANTI-HBc IgM SAMPLE DILU

IML. CALCITONIN SPLE DILUENT

CORTISOL SAMPLE DILUE

ESTRADIOL SAMPLE DILU

FOLIC ACID SAMPLE DIL

IML. GASTRIN SAMPLE DILUENT

HBSAG SAMPLE DILUENT

CEA SAMPLE DILUENT

DHEA-SO4 SAMPLE DILUE

EPO SAMPLE DILUENT

FERRITIN SAMPLE DILUE

FSH SAMPLE DILUENT

HGH SAMPLE DILUENT

IGFBP-3 SAMPLE DILUEN

INSULIN SAMPLE DILUEN

T3 SAMPLE DILUENT

TOTAL T4 SAMPLE DILUE

THEOPHYLLINE SAMPLE D

THYROGLOBULIN SAMPLE DILUENT

IML. HERPES IGG KIT

**IML. IL6 MONO/POLY KIT

IML. CARBAMAZEPINE KIT

DIGOXIN KIT

IML. PHENYTOIN KIT

THEOPHYLLINE KIT

IML. VALPROIC ACID KIT

AFP (SEQUENTIAL) KIT

DHEA SULFATE KIT 100T

ESTRADIOL KIT 100T

FSH KIT 100T

LH KIT 100T

PROGESTERONE KIT

PROLACTIN KIT

FREE T3 KIT 500T

T3 KIT 500T

FREE T4 KIT 500T

TOTAL T4 KIT 500T

TBG KIT 100T

THYROGLOBULIN KIT 500T

IML. ANTI-THYROGLOBULIN KIT 500T

ANTI-TPO KIT 500T

THIRD GENERATION TSH 500T

CEA KIT 100T

THIRD GENERATION PSA 500T

20

बहार गजट, 8 फरवर 2012

IMM.ANTI-TG SAMPLE DILUENT

Accessories

PROBE CLEANING

SAMPLE CUPS (1000)

SAMPLE CUP CAPS (1000

WATER TEST KIT

SUBSTRATE MODULE (1000 t)

PROBEWASH

2.REAGENT FOR NEPHALOMETER (BECKMAN CULTER )

GMMI

Item

446400

IGC REAGENT

446410

APOLIPOPROTEIN A1 RGT

446440

KAPPA LIGHT CHAIN

446450

C3 REAGENT

446460

IGA REAGENT

446470

LAMBDA LIGHT CHAIN

446480

HAPTOGLOBIN RGNT

446090

C4 REAGENT KIT

447020

URINE IGG RENT

447070

RHEUMATOIB FACTOR

447160

FERRITIN RGNT

447280

CRP RGT 100 NM

447410

DIGOXIN REAGENT KIT IMAGE

447440

PAB

447450

KIT LPAX

447460

KIT IGA-CSF

447470

KIT IGM- CSF

447480

ANTIDNASE-B ( DNB)

447600

ALBUMIN REAGENT

447610

IGM REAGENT

447620

ANTISTREPTOLYSIN O RGNT

447630

TRANSFERRIN RGNT

447690

MICROALBUMIN RGNT

447700

URINE TRANSFERRIN RGT

447710

ALPHA-1 MICROGLOBULIN RGT

447720

CERULOPLASMIN RGT

447730

APOLIPOROTEIN RGT

447740

ALPHA-ANTITRYYPSIN RGT

447750

ANTITHROMBIN RGT

447760

PROPERDIN FACTOR B RGT

447780

ALPHA-1 ACID GLYCOPROTEIN

447790

ALPHA 2 MACROGLOBULIN RGT

474620

IMMAGE IGE 3X 50 RF KIT

474630

CRPH IMMAGE KIT

822330118

IMMAGE FREE K/L LC 2X100 TEST + CAL

822330141

ANTISERUM ANTI FIBRINOGEN

822330284

IMMAGE IGG SUBCLASSES

21

बहार गजट, 8 फरवर 2012

844101510

AB FIBRONECTINE UDR APS/IMAGE

844101511

AB FIBRONECTINE UDR ARRAY/IMAGE

A20424

CYSTATIN C SG

A20634

IMMUNOPARTICIES SYSTATIN C NOT AVAILABLE AS STANDALONE

441400

DRUG CAL 3 PLUS KIT 4X2 ML IMMAGE

441470

URINE PROTEIN CALIBATOR ARYIM 4X3

449560

CALIBRATOR I ARRAY IMMAGE 4X3 ML

449730

CALIBRATOR III ARRAY IMMAGE 4X3 ML

465365

LP(A) CALIBATOR

468429

FERRITIN CALIB KIT 4X2 ML IMMAGE

469283

APOLIPROTEIN CAL 4X2 ML

469700

DRUG CAL 1.4X 2 ML

469884

DRUG CAL 2.4 X 2 ML IMMAGE

469975

CAL 5 PLUS ASO CRF RF ( 4 X2.1 ML)

474020

IGALC/ IGMLC CSF CALIB 2X3 ML

663940

KIT CALIBRATOR II ARRAY /ICS 4 X ML

A20426

CALIBRATOR CYSTATIN

622330142

FIBRINOGEN CALIBRATOR C

844101505

CAL UDR FIBER /FIBEO/PLASMI/CL ING 3X1 ML

844330427

CALIBRATOR KAPPA LAMBDA PREDILUTED

465376

LIPOPROTEIN (A) ( LPA) CAL ( RUC)

A16489

COMPLEMENT SYSTEM CALIBATOR

663860

ICS CONTROL SERUM 2.6 XML

A20427

CONTROL SET CYSTATIN C

844101506

CTRL UDR FIBRI/FIBRO/PLASMI/CL/ ING 3X1ML

844101508

CTRL UDR IMMAGE /APS RBP 3X1 ML

844330428

FREE KAPPA LIGHT CHAINS CONTROL

844330429

FREE LAMBDA LIGHT CHAINS CONTROL

446398

IFE 3 SAMPLE /MASTERPLAN SLGP

A32542

CONTROL LOW IGG SUBCLASSES

A32543

CONTROL HIGH IGG SUBCLASSES

447040

BUFFER 2 (4X120ML) IMMAGE

447050

BUFFER 3 (4X120ML) IMMAGE

447420

KIT BUF4 IMMAGE

447650

BUFFER 1 ( 4X 120 ML ) IMMAGE

449770

KIT REAGENT AUTO RHF REACTION 3X2

663600

ASSAY SYSTEMS BUFFER REAGENT KIT

A20425

CYSTATIN C BUFFER

A07420

DAKO B2M REACTION BUFFER 25ML

467640

DILUENTS 1

wash solution

SHCR cal set

465290

Urine control level 1

465300

Urine control level 2

450120

Vigil protein Level 1

450125

Vigil protein Level 2

450130

Vigil protein Level 3

450162

Vigil Serology level 1

450163

Vigil Serology level 2

450164

Vigil Serology level 3

465440

Vigil Serology Level C

22

बहार गजट, 8 फरवर 2012

469905

Vigil Lipid Level 1

465980

Vigil Lipid Level 2

465981

Vigil Lipid Level 3

465984

Vigil Lipid Level 4

822330265

Ferritin Control

A38656

High Sensitivity cardiac _ reative Protein

Reagent disposable for Nephlometer machine

470706

Cuvette sectors ( package of 13 )

470704

Cuvette Reference

470708

Dilution segment ( package of 100 )

447170

Evaporation caps ( package of 20 )

470070

Mixer

652730

Sample cups 2 ml ( pkg of 1000)

651412

Sample cups 0.5 ml ( pkg of 1000)

470717

Sample rack ( pkg of 4 ) 16 x 75 mm

470718

Sample rack ( pkg of 4 ) 16 x 100 mm

470719

Sample rack ( pkg of 4 ) 13 x 75 mm

470720

Sample rack ( pkg of 4 ) 13 x 100 mm

470724

Syringe piston tips 250 ul ( pkg 3)

470725

Syringe piston tips 500 ul ( pkg 3)

966602

Printer cartridge black ( HP 51629A )

PM Kit

Sd./ Illegible,

Place: Patna

Superintendent,

Date: 31st January 2012

Patna Medical College Hospital, Patna.

ÑÑÑÑ

अधीJक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुOित।

बहार गजट, 47Ñ571+10-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

23

बहार गजट, 8 फरवर 2012

बहार गजट

बहार गजट

बहार गजट

बहार गजट

का

का

का

का

पूरक

पूरक

पूरक

पूरक(अ0)

ूािधकार ारा ूकािशत

ूािधकार ारा ूकािशत

ूािधकार ारा ूकािशत

ूािधकार ारा ूकािशत

ÑÑÑÑÑ

ÑÑÑÑÑ

ÑÑÑÑÑ

ÑÑÑÑÑ

lekgj.kky;] xksikyxat

¼ftyk LFkkiuk 'kk[kk½

vkns'k

9 tuojh 2012

laŒ 35@LFkk0 ¼vkns'k la0 02@2012½—vuqe.My inkf/kdkjh] gFkqvk }kjk izfrosfnr fd;k x;k fd iz[k.M

fodkl inkf/kdkjh] Hkksjs us i=kad& 497] fnukad 24 tqykbZ 2004 ls iwoZ iz[k.M ukthj Jh jktsUnz dqekj dks iz[k.M

utkjr dk izHkkj Jh jktdqekj jktgal] lgk;d dks lkSaius dk funs'k fn;k Fkk] fdUrq muds }kjk izHkkj ugha lkSaik x;k

rnksijkUr iz[k.M utkjr esa gqbZ ys[kk dh xM+cM+h dh tk¡p djus gsrq dk;kZy; v/kh{kd] ftyk ys[kk inkf/kdkjh]

xksikyxat ,oa dk;Zikyd n.Mkf/kdkjh] vuqe.My dk;kZy; gFkqvk dh ,d f=&lnL;h; Vhe dk xBu fd;k x;kA tk¡p

Vhe ds le{k Hkh Jh jktsUnz dqekj rRdkyhu iz[k.M ukthj mifLFkr ugha gq, vkSj tk¡p dk;Z esa Hkh lg;ksx ugha fd;sA

iz[k.M fodkl inkf/kdkjh }kjk miyC/k djk;h x;h ys[kk cfg;ksa dh tk¡p ds Øe esa #0 44]975-00 ¼PkkSokfyl gtkj ukS

lkS ipgÙkj½ dk vLFkk;h xCku dk ekeyk izdk'k esa vk;kA bl izdkj] Jh jktsUnz dqekj] rRdkyhu iz[k.M ukthj] Hkksjs

iz[k.M dks ljdkjh jkf'k ds xCku] LosPNkpkfjrk] vuq'kklughurk ,oa mPp inkf/kdkfj;ksa ds vkns'k dh vogsyuk ds vkjksi

esa bl dk;kZy; ds vkns'k la0 77@04&lg& ifBr Kkikad&1124] fnukad 22 flrEcj 2004 }kjk fuyafcr dj vuqe.My

dk;kZy;] gFkqvk esa eq[;ky; fu/kkZfjr fd;k x;kA

mijksDr of.kZr foÙkh; vfu;ferrk ds vkjksi esa iz[k.M fodkl inkf/kdkjh] Hkksjs ls Jh dqekj ds fo#)

izi=&^^d^^ eas vkjksi i= izkIr gqvkA izkIr izi=&^^d^^ dks vuqeksfnr dj foHkkxh; dk;Zokgh izkjEHk djus gsrq Jh

fxjh'kuUnu flag] ftyk iapk;r jkt inkf/kdkjh] xksikyxat dks bl dk;kZy; ds vkns'k Kkikad&753] fnukad 02 tqykbZ

2005 }kjk lapkyu inkf/kdkjh fu;qDr fd;k x;kA

bl dk;kZy; ds vkns'k la0 137@06&lg&ifBr Kkikad&963] fnukad 10 vDrwcj 2006 }kjk Jh jktsUnz dqekj]

fuyafcr lgk;d dks fuyacu ls eqDr fd;k x;k rFkk foHkkxh; dk;Zokgh pyrh jghA Jh flag ds lsok&fuo`fÙk ds dkj.k

iqu% bl dk;kZy; ds vkns'k la0 13@07&lg&ifBr Kkikad 130@LFkk0] fnukad 2 Qjojh 2008 }kjk Jh vatuh dqekj

flUgk] ftyk iapk;r jkt inkf/kdkjh] xksikyxat dks foHkkxh; dk;Zokgh ds lapkyu gsrq lapkyu inkf/kdkjh fu;qDr fd;k

x;kA ijUrq Jh flUgk dk LFkkukUrj.k gks tkus ds dkj.k muds }kjk foHkkxh; dk;Zokgh lapkyu dh izfØ;kiw.kZ ugha fd;k

tk ldkA

iqu% bl dk;kZy; ds vkns'k la0 61@09&lg&ifBr Kkikad&514@LFkk0] fnukad 22 twu 2009 }kjk Jh

misUnzukFk ik.Ms;] Hkwfe lq/kkj mi&lekgÙkkZ] gFkqvk dks lapkyu inkf/kdkjh fu;qDr fd;k x;kA lHkh i{kksa ds }kjk lefiZr

lk{; ds voyksdu rFkk i{kksa dks lquus ds Ik'pkr~ Hkwfe lq/kkj mi&lekgÙkkZ] gFkqvk&lg&lapkyu inkf/kdkjh us foHkkxh;

dk;Zokgh lapkyu dh izfØ;k iw.kZ dj viuk tk¡p izfrosnu i= la0 1966] fnukad 14 flrEcj 2009 }kjk lefiZr fd;kA

24

बहार गजट, 8 फरवर 2012

lapkyu inkf/kdkjh&lg&Hkwfe lq/kkj mi&lekgÙkkZ] gFkqvk ls izkIRk tk¡p izfrosnu ds vkyksd esa iqu% bl

dk;kZy; ds Kkikad 1317] fnukad 8 fnlEcj 2009 }kjk Jh jktsUnz dqekj] ¼lgk;d] Hkksjs iz[k.M½ ls f}rh; dkj.k i`PNk

dh ekax dh x;h] ftlds vkyksd esa Jh dqekj }kjk f}rh; dkj.k i`PNk lefiZr fd;k x;kA Jh dqekj }kjk lefiZr

f}rh; dkj.k i`PNk ds voyksdu ls Li"V gksrk gS fd bUgksus lapkyu inkf/kdkjh ds le{k foHkkxh; dk;Zokgh ds nkSjku]

tks dkj.k i`PNk lefiZr fd;k gS] mlh ij dk;e gSA

bl izdkj Jh dqekj vkjksih ls f}rh; dkj.k i`PNk izkIRk gksus ds i'pkr~ foHkkxh; dk;Zokgh@vfHkys[k esa layXu

lk{; ,oa lapkyu inkf/kdkjh ds tk¡p izfrosnu vkjksiksa dh foospuk ds fy, Ik;kZIr vk/kkj gSA dafMdkokj foospuk

fuEuor~ gS%&

vkjksi dafMdk&1

iz[k.M utkjr esa ys[kk dh xM+cM+h dk irk pyus ij ftyk inkf/kdkjh] xksikyxat ds vkns'k

Kkikad&2443¼lh0½] fnukad 18 twu 2004 ds vkyksd esa fnukad 01 tqykbZ 2004 dks ftyk ys[kk inkf/kdkjh] xksikyxat

,oa dk;kZy; v/kh{kd] xksikyxat iz[k.M utkjr esa tk¡p gsrq iz[k.M eq[;ky; eas vk, ijUrq mDr frfFk dks Jh jktsUnz

dqekj] iz[k.M ukthj fcuk fdlh lwpuk ds vukf/kd`r #i ls vuqifLFkr ik;s x;sA fnukad 01 tqykbZ 2004 dks tk¡p ds

le; Jh lknkr vuoj] dk;Zikyd n.Mkf/kdkjh] gFkqvk Hkh mifLFkr FksA tk¡p ds Øe esa ik;k x;k fd Jh jktsUnz dqekj]

iz[k.M ukthj dbZ jksdM+ cgh ysdj Qjkj gSA tk¡p ds le; iz[k.M ukthj ds vukf/kd`r :i ls vuqifLFkr jgus ,oa

jksdM+ cfg;ksa dk vukf/kd`r #i ls dk;kZy; ls xk;c djus ls ;g Li"V gqvk fd muds }kjk ljdkjh jkf'k dk xcu

fd;k x;k gS] vkSj bl rF; dks Nqikus ds mís'; ls gh os ljdkjh jksdM+ cgh ds lkFk Qjkj gq, gSA

Li"Vhdj.k %&

;g fd esjs fo#) vkjksi yxk;k x;k gS fd fnukad 01 tqykbZ 2004 dks ftyk ys[kk inkf/kdkjh]

xksikyxat ,oa dk;kZy; v/kh{kd] xksikyxat }kjk iz[k.M utkjr dh tk¡p ds le; esa vukf/kd`r :i ls vuqifLFkr ik;k

x;kA bl laca/k esa eq>s Li"V djuk gS fd fnukad 01 tqykbZ 2004 dks eSa vodk'k esa Fkk rFkk jksdM+ cfg;ksa dks vyehjk esa

j[k fn;k FkkA jksdM+ cfg;ksa dks eSus dgh Nqik;k ugha Fkk vkSj u gh vius lkFk ys x;k FkkA

lapkyu inkf/kdkjh dk earO;%&

vkjksi dh dafMdk ¼1½ esa ;g fy[kk gS fd Jh jktsUnz dqekj jksdM+ iath vius lkFk ysdj Qjkj gSA ljdkjh

vfHkys[kksa@iaft;ksa@nLRkkostksa ds lkFk ?kfVr gksus okyh ,slh ?kVukvksa ds fo:) izkFkfedh ntZ djkrs gq, dkuwuh dkjZokbZ

ds izko/kku fopkfjr gS tks laHkor% bl ekeys esa ugha gqvk gSA rRdkyhu iz[k.M fodkl inkf/kdkjh Jh fd'kksjh ikloku

lEizfr vuqe.My inkf/kdkjh] njHkaxk lnj ds :i esa inLFkkfir gS] blfy, vkjksi dh bl dafMdk ds laca/k esa dqN

fd;k tkuk dkuwu dh niZ.k esa izfrfofEcr ugha gks ik jgk gSA

leh{kk %&

vkjksih ds Li"Vhdj.k ls ;g Li’V gS fd os 01 tqykbZ 2004 dks dk;kZy; esa mifLFkr ugha Fks] tcfd ml fnu

tk¡p ny ds }kjk iz[k.M utkjr esa ys[kk laca/kh xM+cM+h dh tk¡p djuh FkhA ;g Hkh lEHko ugha gS fd vkjksih] tks

rRdkyhu ukthj Fks] mUgsa tk¡p ny dh vkus dh lwpuk ugha nh xbZ gksA bl izdkj tk¡p ds fnu vkjksih dk vuqifLFkr

gksuk ;k vodk'k esa jguk] bl rF; dks lEiq"V djrk gS fd jksdM+ iath dh xM+cM+h dks fNikus ds m}s'; ls gh os

dk;kZy; ugha vk;s FksA lkFk gh jksdM+ iath esa xM+cM+h bl ckr dh vksj bafxr djrk gS fd dgh&u& dgh ljdkjh

jkf'k dk xcu@nq:i;ksx fd;k x;k gSA

vkjksi gS fd dbZ jksdM+ iath ysdj vkjksih xk;c FksA Li"Vhdj.k esa vkjksih }kjk dgk x;k gS fd jksdM+ iath

vyehjk esa Fkk rks fQj tk¡p ny ds le; okafNr jksdM+ iath rRdkyhu iz[k.M fodkl inkf/kdkjh }kjk D;ksa ugha

miLFkkfir fd;k x;kA dqN jksdM+ iath dk gksuk vkSj dqN jksdM+ iath dk ugha gksuk] bl rF; dks lkfcr djrk gS fd

jksdM+ iath vkjksih }kjk gVk;k x;k] D;ksafd jksdM+ iath ds Custodian vkjksih gh FksA ;|fi lapkyu inkf/kdkjh }kjk

bl laca/k esa xgu vUos"k.k ugha dj earC; fn;k x;k gS fd jksdM+ iath dks ysdj Qjkj gksus dh fLFkfr eas rRdkyhu

iz[k.M fodkl inkf/kdkjh }kjk izkFkfedh ntZ djuk pkfg, Fkk] tks ugha fd;k x;kA okotwn] vkjksih bl vkjksi dh os

dqN jksdM+ iath ysdj Qjkj Fks] [kkfjt ugha djk ldk gSA

25

बहार गजट, 8 फरवर 2012

mi;qZDr foospuk ls Li"V gS fd vkjksih ds }kjk jksdM- iath esa xofur jkf'k dks fNikus ds m}s'; ls gh jksdM+

iath ysdj gh tk¡p ds fnu dk;kZy; ls tkucq>dj vuqifLFkr jgsaA bl izdkj] vkjksih ij xfBr ;g vkjksi lkfcr

gksrk gSA

vkjksi dafMdk&2 %&

miyC/k lkekU; jksdM+ cgh dks tk¡pus ds Øe esa ,slk ik;k x;k fd izR;sd i`"V ds tksM+ ij dbZ ckj dfVax

fd;k x;k gS ,oa g~okbVuj dk iz;ksx fd;k x;k gSA iz[k.M ukthj ds }kjk ys[kk esa gq;h xM+cM+h dks Nqikus ds fy, ,slk

fd;k x;k gSA

Li"Vhdj.k%&

;g dh jksdM+ cgh] tksM+&?kVko djus esa tgk¡ xyrh gq;h Fkh] mls lgh djus ds Øe esa OgkbZVuj dk iz;ksx

fd;k x;k Fkk u fd ys[kk esa gq;h xM+cM+h dks Nqikus ds fy, ,slk fd;k x;k FkkA tc ljdkj }kjk OgkbZVuj iz;ksx djus

dh ekU;rk gS rks mlds iz;ksx ls ys[kk esa xM+cMh ugha dgh tk ldrh gSA

lapkyu inkf/kdkjh dk earO; %&

jksdM+ iath esa izR;sd i`"V ds tksM+ ij dfVax fd;s tkus dk vjksi rFkk g~okbVuj ls feVkus ,oa la'kksf/kr djus

dk vkjksi gS] tks eq[; jksdM+ iath ds voyksdu ls Li"V gksrk gSA fu'p; gh la'kks/ku ds n`f"Vdks.k ls iquysZ[ku fd;k

x;k gSA vkjksfir us vius Li"Vhdj.k esa bls Lohdkj Hkh fd;k gS] ijUrq iz/kku jksdM+ iath rFkk lkFk ds vU; lgk;d

iaft;ksa ds voyksdu ls vafdr jkkf'k esa dksbZ QdZ ugha ns[kk x;k] ftlds vk/kkj ij xM+cM+h vFkok xcu dk ekeyk dgk

tk ldsaA D;ksafd xcu ,oa xM+cM+h fl) gksus ds fy, jksdM+ iath ,oa iz/kku jksdM+ iath esa la/kkfjr ,rn laca/kh jkf'k esa

QdZ gksuk vfuok;Z gksrk gS] tks ;gk¡ ugha ik;k x;kA

leh{kk %&

vkjksih ds }kjk Lohdkj fd;k x;k gS fd jksdM+ ith ds tksM+&?kVko tgk¡ xyrh gqbZ Fkh] dks Bhd djus ds

m}s'; ls g~okbVuj dk mi;ksx fd;k x;k gSA lapkyu inkf/kdkjh us tk¡p ds Øe esa ik;k gS fd eq[;jksdM+ iath esa

g~okbVuj dk iz;ksx fd;k x;k gSA ;|fi lapkyu inkf/kdkjh dk dguk gS fd lgk;d jksdM+ iath rFkk eq[; jksdM+

iath esa jkf'k dk vUrj ugha gSA fdUrq lapkyu inkf/kdkjh }kjk ;g Li"V ugha fd;k x;k gS fd lgk;d jksdM+ iath ,oa

eq[; jksdM+ iath esa g~okbVuj dk iz;ksx vkjksih }kjk fdl ifjfLFkfr esa fd;k x;k gSA vFkkZr~ lapkyu inkf/kdkjh }kjk

xgurk ls jksdM+ iath dh tk¡p dj fo'ys"k.k ugha fd;k x;k gS] ofYd lrgh <ax ls bl vkjksi dh tk¡p fd;k x;k gSA

foÙkh; fu;ekoyh rFkk fcgkj dks"kkxkj lafgrk ds eqrkfod jksdM+ iath esa g~okbVuj dk iz;ksx oftZr gSA jkf'k ds

vkdM+s ds gsj&Qsj djus ds m}s'; ls gh g~okbVuj dk iz;ksx vkjksih }kjk fd;k x;k gS rkfd lgk;d ,oa jksdM+ iath esa

fHkUurk dks feVk;k tk ldsA

vr% lapkyu inkf/kdkjh dk rdZ Lohdkj ;ksX; ugha gSA ofYd ;g Li"V gS fd jkf'k ds xCku dks fNikus rFkk

vkdM+ksa dks feVkus ds m}s'; ls lgk;d ,oa eq[; jksdM+ iath esa vkjksih }kjk g~okbVuj dk iz;ksx fd;k x;k gSA bl

izdkj] vkjksih ij ;g vkjksi Hkh lkfcr gksrk gSA

vkjksi dafMdk&3 %&

jksdM+ cfg;ksa dk la/kkj.k frfFkokj u djds euekus <ax ls jksdM+ cgh la/kkfjr fd;k x;k gSA dks"kkxkj ls ikfjr

dqN foi=ksa dks cSad ls Hkqxrku gksus ds iwoZ gha jksdM+ cgh esa izkIRk ,oa O;; fn[kk;k x;k gSA ,sls foi=ksa dh fooj.kh

fuEuizdkj gS&

Ø0 la0

foi= la[;k

'kh"kZ

jkf'k

dks"kkxkj ls

fudklh frfFk

jksdM+ cfg;ksa esa

izfof"V dh frfFk

1-

9@03&04

8005a

2053

25]000¾00

23-5-03

16-5-03

2-

10@03&04

8005

25]000¾00

23-5-03

16-5-03

3-

20@03&04

2515

2]623¾00

22-7-03

16-5-03

4-

47@03&04

2515

9]263¾00

29-9-03

11-9-03

26

बहार गजट, 8 फरवर 2012

Ø0 la0

foi= la[;k

'kh"kZ

jkf'k

dks"kkxkj ls

fudklh frfFk

jksdM+ cfg;ksa esa

izfof"V dh frfFk

5-

65@03&04

2235

6]930¾00

11-12-03

24-10-03

6

94@03&04

2515

9]263¾00

27-2-04

23-3-04

Li"Vhdj.k%&

tgk¡ rd ys[kk cgh la/kkfjr djus dk iz'u gS ftu&ftu frfFk;ksa dks VªkUtsDlu gqvk gS mUgh frfFk;ksa eas jksdM+

cfg;ksa esa izfof"V;k¡ dh x;h gSA tgk¡ rd dks"kkxkj ls ikfjr dqN foi=ksa dks cSad ls Hkqxrku gksus ls iwoZ gha jksdM+ cfg;ksa

esa izkIRk ,oa O;; fn[kkus dk iz'Uk gS] tkudkjh ds vHkko esa foi= ikfjr gksus ds ckn foi= iath ds vuqlkj jksdM+ cfg;ksa

esa vk;&O;; dh izfof"V dj nh x;h] ijUrq bls vfu;ferrk dgh tk ldrh gS] u fd xcuA

lapkyu inkf/kdkjh dk earO;%&

bl dafMdk esa vkjksfir rF; lgh ik;s x;s rFkk vkjksfir lgk;d us vius Li"Vhdj.k esa Hkh Lohdkj fd;k gS]

ijUrq ;g ckr vk'p;Z esa Mkyus yk;d gS fd dks"kkxkj }kjk foi= dk fuLrkj.k ckn esa gksrk gS] tcfd mudk fuLrkj.k

jksdM+ iath esa ,d lIrkg igys fd;k x;k gSA iwNs tkus ij vkjksfir lgk;d bldk mÙkj nsrs gq, viuh vufHkKrk dks

Lohdkj fd;k gSA bl izdj.k ij utj Mkyus ls rRdkyhu ukthj Jh jktsUnz dqekj dh vufHkKrk ,oa vn{krk fl) gksrh

gSA pw¡fd bl dafMdk esa of.kZr lHkh foi= osrukfn dh jkf'k ls lacaf/kr gSA ftldk xCku blfy, ugha fl) gksrk] D;ksfd

fdlh dehZ }kjk ml vof/k esa vius foi= dh jkf'k izkIRk ugha fd;s tkus dk vyx ls vkjksi vFkok f'kdk;r ntZ ugha

djkbZ xbZ gSA

leh{kk %&

vkjksih ds }kjk Lo;a Lohdkj fd;k x;k gS fd muds }kjk foÙkh; vfu;ferrk ojrh xbZ gSA lapkyu

inkf/kdkjh bl vkjksi dh xgjkbZ ls tk¡p djus es vlQy jgs gSA vkjksih ukthj FksA vr% mudk nkf;Ro Fkk fd foÙkh;

fu;e ,oa vuq'kklu esa ljdkjh jkf'k dk la/kkj.k jksdM+ iath esa djsaA fdUrq euekus <ax ls jksdM+ iath dk la/kkj.k fd;k

tkuk mudh vufHkKrk ;k mnklhurk vn{krk ugha n'kkZrk gSA ofYd ,slh xaHkhj foÙkh; vfu;ferrk ds fy, nks"kh gSA bl

izdkj ;g vkjksi Hkh lkfcr gksrk gSA

vkjksi dafMdk& 4 %&

iz[k.M ukthj }kjk tkucq>dj iz[k.M esa psd iath ,oa cSadksa esa tek jkf'k dh iath dk la/kkj.k ugha fd;k x;k

rkfd ys[kk dh xM+cM+h dks yEch vof/k rd Nqik;k tk ldsA

Li"Vhdj.k %&

;g fd psd iath ,oa cSadksa esa tek jkf'k dh iath dk la/kkj.k djus dk iz'u gS] bl laca/k esa eq>s Li"V djuk gS

fd bu iaft;ksa dk eq>s dksbZ izHkkj ugh feyk Fkk rFkk fujh{k.k ds Øe esa fdlh inkf/kdkjh }kjk bl rjg dk dksbZ funs'k

Hkh fn;k x;k Fkk fd bu iaft;ks dk la/kkj.k vko';d gSA ;fn bl rjg dk funs'k eq>s izkIRk gqvk gksrk rks eSa bu iaft;ksa

la/kkj.k vo'; fd;k gksrk A

lapkyu inkf/kdkjh dk earO; %&

iz[k.M esa psd iath ,oa cSadks esa tek jkf'k dh iath dk la/kkj.k ugha fd;k x;k gksuk ,d ,slk vkjksi gS] ftlds

fy, ml dk;kZy; dk fu;a=h inkf/kdkjh gh ftEesokj ekuk tk ldrk gS] D;ksfd ;g ,d xEHkhj ykijokgh gS] ftldks

iz[k.M fodkl inkf/kdkjh dks lqfuf'pr djkuk pkfg, Fkk ijUrq xfBr vkjksi dh dafMdk ¼4½ esa ftruk laf{kIr vkjksi

vafdr fd;k x;k gS] mlds vk/kkj ij bl izdj.k dks foÙkh; xcu dk ekeyk ugha ekuk tk ldrk gS] bruh ckr

foYdqy Li"V gS fd vkjksfir Jh jktsUnz dqekj foÙkh; ekeyksa ds fy, loZFkk v;ksX; ,oa vn{k dehZ gS ftUgs iz[k.M

ukthj dk nkf;Ro dnkfi ugha lkSaik tkuk pkfg, FkkA

leh{kk %&

27

बहार गजट, 8 फरवर 2012

bl laca/k esa vkjksih dk dguk gS fd cSad iath rFkk psd iath izHkkj eas ugha feyk] ftl dkj.k muds }kjk

la/kkj.k ugha fd;k x;kA lapkyu inkf/kdkjh ds bl laca/k esa dsoy rdZ dk lgkjk ysdj xgurk ls voyksdu djus esa

lQy ugha jgs gSA

vkjksih ds Li"Vhdj.k ls ;g rF; izdkf'kr gksrk gS fd vkjksih dks bl ckr dh tkudkjh Fkh fd utkjr esa cSad

iath rFkk psd iath dk Hkh la/kkj.k fd;k tkrk gSA ,slh ifjfLFkfr esa ukthj dk nkf;Ro curk Fkk fd vius inkf/kdkjh ls

dgdj nksuksa iath dk la/kkj.k djuk pkfg, FkkA fdUrq ,slk ugha djds lpeqp] vkjksih }kjk ys[kk dh xM+cM+h dh yEch

vof/k rd Nqikus dk iz;kl fd;k x;kA bl izdkj ;g vkjksi Hkh lkfcr gksrk gSA

vkjksi dafMdk&5 %&

lkekU; bafnjk vkokl ;kstuk dh lgk;d jksdM+ cgh iath dh tk¡p ls ;g Li"V gqvk fd fnukad 31 ekpZ 2004

dks bl en esa eks0 79]000@& #i;s O;; fn[kk;k x;k gS] ijUrq lkekU; jksdM+ cgh esa eks0 1]56]000-00 #i;s dh jkf'k

dks O;; fn[kkrs gq, ?kVk;k x;k gSA bl izdkj eks0 77]000@& #i;s dh jkf'k dk vUrj ik;k x;kA iz[k.M ukthj ds

}kjk bl jksdM+ cgh ds i`"V la0 76 ij fnukad 25 Qjojh 2012 dh frfFk eas ;g fd ;g vafdr fd;k x;k gS fd ml

fnu ykHkqdksa dks dqy eksa0 8]06]000-00 #i;s dk Hkqxrku fd;k x;k gS] ijUrq lkekU; jksdM+ cgh eas eks0 7]29000-00 #i;s

gh ?kVk;k x;k gSA bl izdkj eks0 70]000@& #i;s [kpZ esa NksM+ fn;k x;k gSA ukthj }kjk fnukad 31 ekpZ 2004 dks

lkekU; bafnjk vkokl esa iwoZ ds vo'ks"k O;; eks0 70]000@& #i;s ds ctk; eks0 77]000-00 #i;s tksM+dj lkekU; jksdM+

cgh ls eks01]56]000¾00 #i;s ?kVk;k x;k gS] ftlesa eks0 7000@& #i;s fcuk fdlh en esa gq, O;; dks ukthj }kjk

lh/ks ?kVk fn;k x;k gSA ;g iw.kZ :i ls xcu dk ekeyk gSA ftyk ys[kk inkf/kdkjh us ukthj ls mDr jkf'k dks

olwyuh; crk;k gSA

Li"Vhdj.k %&

;g fd fnukad 25 Qjojh 2002 dks ykHkwdksa dks okLro esa eks0 8]06]000-00 #i;s dk gh Hkqxrku fd;k x;k Fkk

ijUrq tksM+ esa xyrh gksus ls eks0 7]29]000-00 #i;s gh jksdM+ cgh esa fn[kk;k x;kA 8]06]000-00 eas ls 7]29]000-00 ?kVkus

ij okLro esa 77]000-00 gh gksrk gS ftls vkjksi esa 77]000-00 ds ctk; 70]000-00 fn[kk;k x;k gSA fnukad 31 ekpZ 2004

dks iwoZ ds vodk'k eks0 77]000-00 #i;s tksM+dj lkekU; jksdM+ cgh esa ls eks0 1]56]000-00 #i;k ?kVkus ij dksbZ Hkh

varj ugha vkrk gSA bl izdkj 7000-00 #0 tks xcu vkSj olwyuh; jkf'k fn[kk;k x;k gS] og ljklj xyr gSA

lapkyu inkf/kdkjh dk earO; %&

dafMdk 5 esa bafnjk vkokl dh jkf'k lkr gtkj ds xcu dk mYys[k fd;k x;k gS] ftldk voyksdu fd;k x;k

rFkk ik;k x;k fd fnukad 31 ekpZ 2004 dks jksdM+ iath dks la'kksf/kr djus dh ps"Vk dh x;h gS rFkk varj dh jkf'k dh

[kkukiwfrZ dj yh xbZ gSA o"kZ 2002 esa fnukad 25 Qjojh 2002 vxj rRdkyhu iz[k.M fodkl inkf/kdkjh }kjk bl

ekeyksa ls lacaf/kr lk{;ksa dks ,df=r dj dkjZokbZ lqfuf'pr dh xbZ gksrh rks lk{; esa gsjkQjh dh fLFkfr ugha curh]

ijUrq vèkksgLrk{kjh }kjk tk¡p fd;s tkus dh frfFk esa la'kksf/kr lk{; gh izLrqr fd;s x;s ftldh lR;klR; ij fopkj.k

djus dk {ks=kf/kdkj lapkyu inkf/kdkjh dh ugha gksrh gS] D;ksfd vcrd jksdM+ iath esa lHkh Hkwyksa dks lq/kkjrs gq,

'kr&izfr'kr lek;kstu iznf'kZr dj fn;k x;k gSA ,slk yxrk gS fd vxj rRdkyhu vof/k esa cM+h xM+cM+h dh lkft'k

dh x;h gksxh rks mls lq/kkjus dk iqjk le; izpfyr 'kkldh; iz.kkyh }kjk iznku dj fn;k x;k gS rFkk vkt fyikiksrh

dj lk{; iznf'kZr fd;k tk jgk gSA ,slh fLFkfr esa foHkkxh; dk;Zokgh dk lapkyu dh xEHkhjrk dks nq[kn vk?kkr igq¡prk

gSA

leh{kk %&

bl laca/k esa vkjksih dk dguk gS fd lkekU; jksdM- iath esa 25 Qjojh 2002 dk vUrj jkf'k

¼8]06]000&7]29]000½¾77000 #i;k 31 ekpZ 2004 dks tksM+ x;k gS tcfd vkjksi i= esa 70000 #i;k gh n'kkZ;k x;k gSA

lapkyu inkf/kdkjh }kjk tk¡p izfrosnu esa Li"V mYys[k gS fd 31 ekpZ 2004 dks jksdM+ iath esa la'kks/ku djus dh ps"Vk

dh xbZ gSA Li"Vhdj.k rFkk tk¡p izfrosnu dh leh{kk djus ds i'pkr~ Li"V gS fd 25 Qjojh 2002 dks bafnjk vkokl

en esa O;; jkf'k dk bUnjkt lgk;d jksdM+ iath ,oa lkekU; jksdM+ iath esa xyr gqvk gSA vkjksih }kjk djhc nks o"kksZ

ds ckn dS'kcqd esa la'kks/ku fd;k x;k] tks vLFkk;h xcu dks n'kkZrk gSA

28

बहार गजट, 8 फरवर 2012

pw¡fd 31 ekpZ 2004 dks jksdM+ iath esa fyikiksrh gqvk gS] ,slh fLFkfr esa iw.kZ lEHko gS fd vkjksih }kjk 70000

#i;s dks 77000 #i;s cuk; x;k gS A ;|fi lapkyu inkf/kdkjh us bl laca/k lrgh izfrosnu izLrqr fd;k x;k gSA bl

izdkj vkjksih ij vLFkk;h xcu dk vkjksi lkfcr gksrk gS] D;ksfd tk¡p ny }kjk lw{erk ls jksdM+ iath dh tk¡p dj

izfrosnu lefiZr fd;k x;k gS rFkk 7000 #i;s vkjksih ls olwyuh; n'kkZ;k x;k gSA

vkjksi dafMdk&6 %&

'kh"kZ 2015 fuokZpu dh lgk;d jksdM+ iath esa fnukad 31 ekpZ 2004 dh vo'ks"k jkf'k eks0 80]191-00 #i;s

vafdr gS] ijUrq lkekU; jksdM+ cgh esa vo'ks"k ds #i esa eks0 80]181-00 #i;s ntZ gSA bl izdkj eks0 10-00 nl #i;s

dh jkf'k de n'kkZ;h x;h gSA ;g vLFkk;h xcu dk ekeyk gSA ftyk ys[kk inkf/kdkjh us ukthj ls mDr jkf'k dks

olwyuh; crk;k gSA

Li"Vhdj.k %&

;g fd fuokZpu ds lgk;d jksdM+ iath esa fnukad 31 ekpZ 2004 ds vo'ks"k jkf'k esa eks0 10¾00 :i;s dk tks

vUrj n'kkZ;k x;k gS] mls eSus iwoZ esa gh tek dj fn;k gSA

vkjksi dafMdk&7 %&

ck;ks xSl dh lgk;d jksdM+ cgh esa fnukad 31 ekpZ 2004 dk vo'ks"k jkf'k eks0 54]430-85 iSlk vafdr gS] ijUrq

lkekU; jksdM+ cgh esa ;g jkf'k eks0 54]430-00 #i;s vo'ks"k ds :i esa vafdr gSA bl izdkj mUgksUksa jksdM+ cgh esa 0-85

iSls dh jkf'k dks de n'kkZ;k x;k gS] tks foÙkh; vfu;ferrk dh Js.kh esa vkrk gSA

Li"Vhdj.k%&

;g fd ck;ksxSl ds lgk;d jksdM+ iath esa tks 0-85 iSls dk vUrj fn[kk;k x;k gS] mls eSus tek dj fn;k gSA

vkjksi dafMdk&8 %&

'kh"kZ vkbZ0vkj0Mh0ih0 ;kstuk dh lgk;d jksdM+ iath esa fnukad 31 ekpZ 2004 dks vo'ks"k jkf'k eks0 11]10]823-

80 iSlk vafdr gS] lkekU; jksdM+ cgh esa ;g jkf'k eks0 11]10]828-08 #i;s ntZ gSA bl izdkj lkekU; jksdM+ cgh esa eks0

5¾00 #i;s vf/kd n'kkZ;k x;k gS] tks foÙkh; vfu;ferrk dh Js.kh esa vkrk gSA Jh dqekj bl xcu ds fy, iw.kZ#is.k

mrjnk;h gSaA

Li"Vhdj.k %&

;g fd vkbZ0vkj0Mh0ih0 ds lgk;d jksdM+ iath esa fnukad 31 ekpZ 2004 dks vo'ks"k jkf'k Hkwyo'k eks0

11]10]824-00 #i;k ds ctkj eks0 11]10]828-08 iSlk n'kkZ;k x;k gS] Li"Vr% blesa 5@& #0 vf/kd ukthj dks gh ns; gS]

blesa xcu dk iz'u ugha mBrk gS] ;g vkjksi ljklj xyr gSA

lapkyu inkf/kdkjh dk earO; dafMdk 6]7 ,oa 8 %&

vkjksi i= dh dafMdk 6 esa ;ksx es 10 #Ik;s dk vURkj] dafMdk 7 esa ;ksx es 85 iSls dk vURkj dafMdk 8 esa

;ksx es 5 #Ik;s dk vURkj vkjksi ds :Ik esa vafdr fd;k x;k gS] tks xcu dks ugha ijUrq vkjksfir ukthj dh vn{krk ,oa

ykijokgh dks mtkxj djrk gSA ijUrq ;g O;ogkfjd gS fd ukthj }kjk la/kkfjr jksdM+ iath dh vafre tk¡p dk;kZy; ds

iz/kku lgk;d }kjk dh tkrh gS rFkk lacaf/kr fu;a=h inkf/kdkjh Hkh vkRe rqf"V ds i'pkr~ gh viuk gLrk{kj djrs gSA

blfy, egt 10 #Ik;s 5 #Ik;s ,oa 85 iSls dk vUrj ;ksx esa ckjh&ckjh ls ik;k tkuk ;g izekf.kr djrk gS fd jksdM+

iath ds la/kkj.k ,oa vfHkys[k ds laca/k esa rRdkyhu iz/kku lgk;d ,oa iz[k.M fodkl inkf/kdkjh }kjk Hkh vius nkf;Roksa

dk fuoZgu ugha fd;k x;k gSA;g ekewyh rF; gS] ijUrq ykijokgh dh izo`fr ekewyh ugha gSA ;gk¡ vkjksfir ukthj dh

O;fDrxr vn{krk fl) gksrh gSA

leh{kk %& dafMdk&6]7] ,oa 8

vkjksih ds Li"Vhdj.k ,oa lapkyu inkf/kdkjh ds tkWp izfrosnu ds leh{kksijkUr ik;k x;k fd 31 ekpZ 2004

dks jksdM+ vkjksih }kjk jksdM+ iath ds la/kkj.k eas O;kid xM+cM+h dh xbZ gS rFkk jkf'k dk vLFkk;h xcu djus dk iz;kl

29

बहार गजट, 8 फरवर 2012

fd;k x;k gSA bl izdkj vkjksi 6] 7 ,oa 8 Hkh lkfcr gksrk gSA iz[k.M ukthj Jh dqekj }kjk jksdM+ cgh ij ys[kkiky ds

:i esa Hkh viuk gLrk{kj cnydj fd;k x;k gS] tks xEHkhj foÙkh; vfu;ferrk gSA

vkjksi dafMdk&9 %&

iz[k.M ukthj Jh dqekj }kjk jksdM+ cgh ij ys[kkiky ds :i eas Hkh viuk gLrk{kj cny dj fd;k x;k gS] tks

xEHkhj foÙkh; vfu;ferrk gSA

Li"Vhdj.k %&

;g fd rRdkyhu iz[k.M fodkl inkf/kdkjh ds funsZ'kkuqlkj gh eSus ys[kkiky vkSj ukthj ds LFkku ij viuk

gLrk{kj fd;k gSA

lapkyu inkf/kdkjh dk earO; %&

dafMdk 9 esa ys[kkiky ds LFkku ij vkjksfir }kjk gLRkk{kj fd;s tkus dks foÙkh; vfu;ferrk dh laKk nh x;h

gS] tcfd ;g vijkf/kd d`R; gS] ijUrq rRdkyhu iz[k.M fodkl inkf/kdkjh us viuk nkf;Ro flQZ vkjksi i= xfBr

djuk le>k gSA RkRdkyhu ?kVUkk ds vk/kkj ij fof/k lEer nkf;Ro dk ikyu ugha fd;k x;k gSA

leh{kk %&

vkjksih ds }kjk ys[kkiky ds LFkku ij viuk gLrk{kj cny dj fd;k x;k gSA lapkyu inkf/kdkjh ds }kjk

vkjksi lgh ik;k x;k gS rFkk bl d`R; dks vijkf/kd d`R; ekuk gSA bl izdkj leh{kksijkar ik;k x;k fd vkjksih ds

fo#) yxk;k x;k ;g xEHkhj vkjksi lgh gSA

vkjksi dafMdk&10 %&

iz[k.M ukthj Jh dqekj }kjk lkekftd lqj{kk isa'ku dh jkf'k eks0 3]80]000-00 #i;s fnukad 31 ekpZ 2004 dks

ftyk ls izkIRk fd;k x;k gSA izkIRk jkf'k esa ls eks0 2]50]000-00 #i;s fnukad 29 twu 2004 dks ,oa eks0 92]630-00 #i;s

fnukad 29 twu 2004 dks ,oa eks0 92]630-00 #i;s fnukad 14 tqykbZ 2004 dks {ks0xzk0 cSad] Hkksjs esa la/kkfjr iz[k.M ds

[kkrk la0 2088 esa tek fd;k x;k gS ,oa vo'ks"k jkf'k eks0 37]970-00 #i;s cSad esa tek ugh dj euekus <ax ls vfHkJo

esa lkeaftr dj fn;k x;k gS ftls xaHkhj vfu;ferrk dh laKk nh tk ldrh gSA lkFk gh ;g ljdkjh jkf'k ds vLFkk;h

xcu dh Js.kh esa Hkh vkrk gSA

Li"Vhdj.k %&

;g fd lkekftd lqj{kk isa'ku en esa fnukad 29 twu 2004 dks eks0 2]50]000-00 ,oa 29 twu 2004 dks

92]630-00 ,oa 14 tqykbZ 2004 dks eks0 4]35]260-00 gksrk gS tks ftyk izkIr jkf'k eks0 3]80]000-00 cgqr vf/kd gksrk gSA

bl izdkj vkjksi esa n'kkZ;k x;k tek jkf'k Li"Vr% xyr gSA eks0 37]970-00 #0 dk lkeatu vfHkJo ds fo#) tks fd;k

x;k gS] og fu;fer ,oa dkuwuh lgh gSA

lapkyu inkf/kdkjh dk earO; %&

dafMdk 10 esa jkf'k 37]970-00 dk cSad esa tek ugha gksus dk ftØ gS tks vèkksgLrk{kjh tk¡p ds nkSjku lkeaftr

fd;k x;k ik;k x;k gSA bl rjg bl vkjksi ds laca/k esa Hkh ;g dgk tk ldrk gS fd vkjksfir dks bl lkeatu ds

fy, flLVe }kjk N% o"kksZ dk le; Lor% iznku dj fn;k x;k gS] ftls vc xcu dSls dgk tk ldrk gSA

leh{kk %&

vkjksih ds Li"Vhdj.k rFkk lapkyu inkf/kdkjh ds izfrosnu ls Li"V gS fd lkekftd lqj{kk isa'ku dh jkf'k tks

vkjksih }kjk ftyk ls izkIr fd;k x;k gS] mlesa ls 37]970 #i;s cSad esa tek ugha djds vius ikl j[k fy, rFkk

euekus <ax ls vfHkJo ds ek/;e ls lek;kstu fd;k x;kA vkjksih ds }kjk fdl ifjfLFkfr esa 37]570 #i;s cSad esa tek

ugha dj vius ikl j[kk x;k] dksbZ dkj.k ugha n'kkZ;k x;kA ljdkjh jkf'k dks cSad es tek ugha dj vius ikl j[kk

tkuk gh vLFkk;h xcu gS] tks vkjksi iw.kZr% lkfcr gksrk gSA

30

बहार गजट, 8 फरवर 2012

vkjksi dafMdk&11 %&

iz[k.M dk;kZy; ds i=kad&497 fnukad 24 tqykbZ 2004 ds }kjk Jh jktsUnz dqekj dks utkjr dk izHkkj Jh jkt

dqekj jktgal dks lkSius dk vkns'k fn;k x;k ijUrq Jh dqekj }kjk inkf/kdkjh ds vkns'k dh mis{kk dj Jh jkt gal

lgk;d dks utkjr dk izHkkj ugha lkSaik x;kA Jh dqekj }kjk iz[k.M utkjr esa dh xM+cM+h dks mtkxj gksus ls jksdus ds

mís'; ls Hkkj lkSius esa vukdkuh ,oa VkyeVksy dh uhfr viuk;h x;hA

Li"Vhdj.k %&

;g fd iz[k.M dk;kZy; ds i=kad&497 fnukad 24 tqykbZ 2004 ds vkyksd esa eSus utkjr dk izHkkj Jh jkt

dqekj jktgal dks lkSai fn;k] eSus iz[k.M fodkl inkf/kdkjh ds vkns'k dk mYya?ku ugha fd;k x;k gSA vr% ;g vjksi

xyr ,oa fujk/kkj gSA

lapkyu inkf/kdkjh dk earO; %&

dafMdk 11 esa vkjksfir }kjk utkjr dk izHkkj jktgal dks ugh a'kkSisa tkus dk vkjksi vafdr gS] ijUrq tk¡p ds

nkSjku bl rjg dk vkns'k izLRkqr ugha fd;k x;k] ftlesa izHkkj lkSais tkus dk vkns'k of.kZr gksA

leh{kk %&

vkjksih ds Li"Vhdj.k ,oa lapkyu inkf/kdkjh ds tkWp izfrosnu ds leh{kksijkUr ik;k x;k fd vkjksih }kjk

vkns'k dh vogsyuk djus dh izo`fr jgh gSA

vkjksi dafMdk&12 %&

Jh dqekj dk vkpj.k lafnX/k gS vkSj muds dk;Z&dyki LosPNkfjrk] vuq'kklughurk] drZO;ghurk ,oa ljdkjh

lsod ds izfrdwy vkpj.k j[kus dh ea'kk dks ljdkjh dkxtkrksa ds lkFk NsM+&NkM+ djus ,oa ljdkjh jkf'k dks viuh

lEifr le>dj O;; djus djus ds lkFk&lkFk iz[k.M utkjr esa gq, vLFkk;h xcu ds fy;s os iw.kZ :is.k nks"kh gSA

Li"Vhdj.k %&

;g fd esjs fo#) yxk;k x;k LosPNkpkfjrk] vuq'kklughurk] drZO;ghurk dk vkjksi rF;ghu ,oa xyr gSA bl

dafMdk esa yxk;s x;s lkjs vkjksi xyr ,oa cscqfu;kn gSA

lapkyu inkf/kdkjh dk earO; %&

bl izdkj rRdkyhu iz[k.M fodkl inkf/kdkjh }kjk xfBr vkjksi vxj rF;ijd jgk gksxk rks bl ij rRdky

dkjokbZ ,oa vkjksiksa ds lkFk lacaf/kr Li"V lk{; dk gksuk vfuok;Z Fkk] ijUrq vkt ,d yach vof/k O;rhr gksus ds i'pkr~

lk{;ksa esa la'kks/ku ,oa jnn~kscny dj fn;k x;k gS] ftls Li"V djus dk {ks=kf/kdkj lapkyu inkf/kdkjh dk ugha curk

gSA bl ekeys esa vuqla/kku ls ;g fu"d"kZ fudyrk gS fd Jh jktsUnz dqekj vkjksfir lgk;d foÙkh; laca/kh dk;ksZ ds fy,

dnkfi ;ksX; ugha gS rFkk bUgs bl rjg dk dksbZ Hkh xaHkhj dk;Z vkoafVr ugha gksuk vaf/kd mfpr gksxk] ftldh xEHkhjr

Lo;a fl) gSA

leh{kk%&

vkjksih }kjk izHkkj ds fy, Vky eVksy djuk] jksdM+ iath ds lkFk xk;c jguk] tk¡p ny ds le{k mifLFkr

ugha jguk] ys[kkiky dh txg gLrk{kj cny dj djuk] jksdM+ iath esa euekus <ax ls jkf'k dk bUnjkt djuk] oxSjg

vkjksih ds LosPNkfjrk ,oa dÙkZO;ghurk tSls izfrdwy vkpj.k dks n'kkZrk gSA

fu"d"kZ %&

Jh jktsUnz dqekj] rRdkyhu ukthj] iz[k.M dk;kZy;] Hkksjs orZeku fyfid] eka>k iz[k.M ds fo#) yxk;s x;s

vkjksi] miyC/k lk{;] lapkyu inkf/kdkjh ds tk¡p izfrosnu rFkk Jh dqekj }kjk lefiZr Li"Vhdj.k ,oa f}rh;

dkj.ki`PNk rFkk dafMdkokj vkjksiksa ds foospuk ls Li"V gksrk gS fd muds }kjk jksdM+ cgh ds la/kkj.k esa tkucq>dj lHkh

LFkkfir fu;eksa dks utjvankt djrs gq, jksdM+ cgh esasa diViw.kZ <ax ls gsjk&Qsjh dj vf/kd jkf'k vafdr fd;k x;k gSA

lkekftd lqj{kk isa'ku dh iwjh jkf'k cSad esa tek ugha dj vius ikl gh j[kdj yEcs le; ds vUrjky esa xyr <ax ls

vfHkJo lek;kstu fd;k x;k gSA dS'k cSad esa foÙkh; ekin.M dk mYka?ku dj OgkVuj dk mi;ksx fd;k x;k gSA ;s

31

बहार गजट, 8 फरवर 2012

lHkh d`R; vkjksih ds vLFkk;h xcu dks lkfcr djrk gSA lkFk gh ys[kkiky dh txg Nn~e gLrk{kj djuk] jksdM+ iath

dks tk¡p ny ds le{k miLFkkfir ugha djds dk;kZy; ls vuqifLFkr jgus tSlh LosPNkfjrk ,oa vuq'kklughurk tSls

izfrdwy vkpj.k ds fy, Hkh vkjksfir dehZ nks"kh gSA

vr% Jh jktsUnz dqekj iwoZ ukthj Hkksjs] iz[k.M orZeku eka>k iz[k.M ds }kjk Nn~eiw.kZ O;ogkj dk;Z ds izfr

ykijokgh] foÙkh; ekun.Mks dk mYya?ku o ljdkjh jkf'k dk vLFkk;h xcu tSlk dqd`R; fd;k x;k gSA buds fo#) lHkh

vkjksi izekf.kr gksrk gSA ;g fcgkj cksMZ izdh.kZ fu;ekoyh ds fu;e&165 rFkk 166 ,oa fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k

fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh 2005 ds fu;e 14¼viii½ ds v/khu ;Fkk of.kZr o`gn n.M dks vkdf"kZr djrk gS vkSj bl

rjg izekf.kr vkjksiksa ds vkyksd esa Jh jktsUnz dqekj ljdkjh lsok eas jgus yk;d ugha gSA

vr% eSa iadt dqekj] Hkk0iz0ls0] ftyk inkf/kdkjh] xksikyxat ;Fkkof.kZr izekf.kr vkjksiksa ds lanHkZ esa fcgkj cksMZ

izdh.kZ fu;ekoyh ds fu;e&165 ,oa 166 ,oa fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh 2005 ds

fu;e 14¼viii½ ds vkyksd esa Jh jktsUnz dqekj] iwoZ ukthj] Hkksjs iz[k.M orZeku fyfid] eka>k iz[k.M dks vkns'k fuxZr

dh frfFk ls vfuok;Z lsokfuo`Ùk djrk gw¡A

;g vkns'k esjs gLrk{kj ,oa dk;Zy; eqgj ls vkt fnukad 09 tuojh 2012 dks fuxZr fd;k x;kA

Jh jktsUnz dqekj ls lacaf/kr fooj.k fuEu izdkj gS&

1- ljdkjh lsod dk uke& Jh jktsUnz dqekj

2- firk dk uke& Jh vgen vyh

3- inuke& fyfid

4- dk;kZy; dk uke& iz[k.M dk;kZy;] eka>k

5- fu;qfDr dh frfFk& 03&10&1983

6- tUe frfFk& 03&11&1957

7- LFkk;h irk& LVs'ku eksM+ nf{k.k Vksyk] ftyk&flokuA

vkns'k ls]

¼gŒ½&vLi"V]

ftyk inkf/kdkjhA

ÑÑÑÑ

अधीJक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुOित।

बहार गजट, 47Ñ571+10-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in