िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार

बहार गजट

गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

23 चैऽ

चैऽ

चैऽ 1934

934

934 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 151

151

151)

)

पटना

टना

टना, वृहः प

वृहः प

वृहः पित

ित

ितवार

वार

वार, 12

12 अूील

अूील

अूील 2012

2012

la0 II- 08¼ew0dk;Z½@2010—484] fnukad 27-12-2011 dk izfrLFkkuh ladYi

;kstuk ,oa fodkl foHkkx

¼ewY;kadu funs’kky;½

&&&&&&

ladYi

10 vizhy 2012

fo"k;%&eq[;ea=h 'kks/k] v/;;u ,oa ewY;kadu izksRlkgu ;kstuk

fcgkj esa gky esa vkfFkZd fodkl dh izfØ;k rst djus ds fy, vusd dne mBk, x, gSa A ij ;g vuqHko

fd;k x;k gS fd lEizfr jkT; esa lkekftd ,oa vkfFkZd fLFkfr ij v/;;u ,oa 'kks/k dh vR;ar deh gS A bl dkj.k

ubZ ;kstukvksa ds lw=.k ,oa orZeku ;kstukvksa ds izHkko dk ewY;kadu 'kks/kijd ugha gks ikrkA vkfFkZd fodkl dh

izfØ;k dks vkSj vf/kd rst cukus ds fy, ;g vko';d gS fd fcgkj dh vkfFkZd ,oa lkekftd fLFkfr ds laca/k esa

fujarj v/;;u gksrk jgs] ftlds ifj.kke ds vk/kkj ij jkT; esa ;kstukvksa dk lw=.k ,oa ifjektZu vck/k xfr ls

tkjh j[kk tk lds A blh lanHkZ esa jkT; esa lkekftd&vkfFkZd 'kks/k ,oa ewY;kadu dk;ksZa ds fy, foÙkh; lgk;rk dh

;kstuk pykus dk izLrko gSA tgk¡ ;g jkT; ds Hkhrj ,oa ckgj ds 'kks/kdÙkkZvksa dks jkT; esa 'kks/k ds fy, izsfjr

djsxk] ogha blls jkT; ds fodkl ds fy, ,d vk/kkj Hkh rS;kj gksxkA bl ek/;e ls izns'k ds fodkl esa tu

Hkkxhnkjh c<+sxh vkSj ;kstukvksa dks dk;kZfUor djus esa vkus okys vojks/kksa dh igpku dj mUgsa le; ls gVkuk lEHko

gks ldsxkA

;kstuk dk uke

bl ;kstuk dk uke eq[;ea=h 'kks/k] v/;;u ,oa ewY;kadu izksRlkgu ;kstuk gksxkA

mís';

•

fcgkj dh fodklijd eqís ls lacaf/kr v/;;u ,oa 'kks/k dks izksRlkfgr djukA

•

fodklijd uhfr;ksa ds dk;kZUo;u ,oa jkT; esa pykbZ tk jgh ;kstukvksa ds ewY;kadu v/;;u dks

izksRlkfgr djukA

•

jkT; esa 'kks/k ,oa ewY;kadu ls tqM+h laLFkkuksa esa 'kks/k dh {kerk o`f) djukA

xfrfof/k;kWa

bl ;kstukUrxZr jkT; ds fodklkRed eqíksa ls lacaf/kr fuEufyf[kr xfrfof/k;ksa ds fy, foÙkh; lgk;rk miyC/k

djkbZ tk,xh%&

बहार गजट (असाधारण), 12 अूील 2012

¼d½

ewY;kadu gsrq foÙkh; lgk;rkA

¼[k½ 'kks/k ,oa v/;;u ds fy, foÙkh; lgk;rk A

¼x½

lsfeukj vFkok dk;Z'kkyk ds vk;kstu ds fy, foÙkh; lgk;rk A

¼?k½

izdk'ku ds fy, foÙkh; lgk;rk A

ewY;kadu gsrq foÙkh; lgk;rk

ewY;kadu funs'kky; }kjk le;≤ ij ljdkj dh uhfr;ksa ,oa ;kstukvksa ds dk;kZUo;u ds ewY;kadu gsrq

uhfr;ksa@;kstukvksa dks fpfUgr fd;k tk,xk A bu ewY;kaduksa ds fy, fuEu izdkj dh izfØ;k,¡ viuk;h tk;saxh %

1-1

foHkkxh; rkSj ij

ewY;kadu funs'kky; }kjk jkT; ds vanj ,oa ckgj ds fofo/k fo"k;ksa ds ewY;kadu fo'ks"kKksa dh ,d lwph rS;kj dh

tk;sxh A bl lwph ij jkT; ewY;kadu lfefr dk vuqeksnu izkIr fd;k tk;sxkA lwphc) fo'ks"kKksa ls fpfUg~r

ewY;kadu fo"k;ksa ij ifj;kstuk rS;kj dj lefiZr djus dk vuqjks/k fd;k tk;sxk rFkk fcgkj foÙk fu;ekoyh ds

v/khu ukWfeus'ku ds vk/kkj ij jkT; ewY;kadu lfefr ds vuqeksnuksijkar ewY;kadu dk;Z vkoafVr fd;k tk;sxk A

1-2 laLFkkvksa ds ek/;e ls

ewY;kadu funs'kky; }kjk uhfr;ksa ,oa ;kstukvksa ds ewY;kadu gsrq ;ksX; laLFkkvksa dh igpku dj mudk lwphdj.k

fd;k tk;sxk A bUgha lwphc) laLFkkvksa ds ek/;e ls ewY;kadu dk dk;Z fuEu izfØ;k ds vuqlkj laikfnr fd;k

tk;sxk A

1-3 laLFkkvksa dk lwphdj.k

ewY;kadu funs'kky; }kjk laLFkkvksa ds lwphdj.k gsrq ,d ekinaM rS;kj fd;k tk,xkA blds vk/kkj ij lekpkj i=ksa

esa foKkiu fudkydj lwphdj.k gsrq bPNqd laLFkkvksa ls vkosnu ek¡xs tk,¡xsaA laLFkkvksa ls izkIr vkosnuksa dk fu/kkZfjr

ekinaM ds vuqlkj xzsfMax fd;k tk;sxk rFkk fu/kkZfjr vad ds Åij ds laLFkkvksa dh lwph rS;kj dh tk;sxh ftls

jkT; ewY;kadu lfefr ds le{k vuqeksnu gsrq miLFkkfir fd;k tk;sxk A vuqeksnuksijkar laLFkkvksa dk rhu o"kksZa ds

fy, lwphdj.k fd;k tk;sxkA

rhu o"kksZa ds ckn iqu% ,d ,izsty@ fujh{k.k fd;k tk;sxk] ftlds vk/kkj ij lwphc) laLFkkvksa dk vxys rhu o"kksZa

ds fy, uohdj.k laHko gks ldsxkA

1-4 lwphc) laLFkkvksa ls izLrko

ewY;kadu funs'kky; }kjk le; le; ij fpfUgr fo"k;ksa ij ewY;kadu gsrq fcgkj foRr fu;ekoyh ds varxZr fu#fir

izfdz;k dk vuqlj.k djrs gq, lwphc) laLFkkvksa ls ,d fuf'pr frfFk ,oa le; rd rduhdh ,oa foRrh; izLrko

lefiZr djus gsrq dgk tk;sxk A rduhdh ,oa foRrh; cksyh ds vk/kkj ij laLFkk dk p;u fd;k tk;sxk rFkk dk;Z

vkoaVu fd;k tk;sxk A

1-5 jk"Vªh; ,oa varjkZ"Vªh; [;kfr ds laLFkkuksa ls ,e0vks0;w0

,sls fdlh fof'k"V fo"k; ftl ij jkT; ewY;kadu lfefr }kjk ewY;kadu djkus dh vko';drk eglwl dh tkrh gS

rFkk bl izdkj dk ewY;kadu jk"Vªh;@ varjkZ"Vªh; [;kfr izkIr laLFkkuksa ls djk;k tkuk vko';d le>k tkrk gS]

oSlh fLFkfr esa ukfer jk"Vªh;@ varjkZ"Vªh; laLFkkvksa dks ukWfeus'ku ds vk/kkj ij dk;Z vkoaVu fd;k tk;sxk ijUrq

mlesa fcgkj foÙk fu;ekoyh ds varxZr fu#fir izfØ;k ,oa izko/kku dk vuqikyu djuk vfuok;Z gksxk A

1-6 ewY;kadu gsrq lgk;rk jkf'k dk laforj.k

ewY;kadu v/;;u ds fy, foÙkh; lgk;rk dk laforj.k rhu fdLrksa esa gksxk tks fuEukafdr gS%&

¼d½ Lohd`r jkf'k dk 50 izfr'kr izFke fdLr ds #i esa laforfjr gksxh A ;g jkf'k rHkh ns; gksxh tc dk;kZUo;u

,stsUlh }kjk ;Fkk fu/kkZfjr ewY; ds xSj U;kf;d eqnzkad ckWaM ij dk;Z vkoaVu ds fy, ewY;kadu funs'kky; }kjk

fu/kkZfjr 'kÙkksZa ij lgefr lalwfpr dh tk;sxh A blds lkFk laLFkk dks ewY;kadu vè;;u dk izk#i] lajpuk@ xSj

lajpuk iz'ukoyh] izR;sd Lrj ij laxzfgr dh tkusokyh MkVk@ v/;;u dh vuqlwph layXu djuk gksxk A izFke

fdLr dh jkf'k dh foeqfDr iz'ukofy;ksa@ vuqlwfp;ksa dh leh{kk ds mijkar dh tk;sxh A

¼[k½ Lohd`r jkf'k dk 45 izfr'kr f}rh; fdLr ds #i esa laforfjr gksxh A f}rh; fdLr dh jkf'k dk laforj.k

,tsalh }kjk lefiZr vè;;u dk Mªk¶V izfrosnu vFkok foLr`r izxfr izfrosnu ds vk/kkj ij dh tk ldsxh A izxfr

izfrosnu esa v/;;u dh izxfr ;Fkk vkWadM+k laxzg.k rFkk lkj.khdj.k] v/;;u dk;Z dk laf{kIr fo'ys"k.k@ izfrosnu

'kkfey fd;k tkuk vfuok;Z gksxkA lkFk gh ,tsalh }kjk izFke fdLr dh foeqDr jkf'k dk enokj O;; fooj.kh

izLrqr fd;k tkuk vfuok;Z gksxk A

¼x½ Lohd`r jkf'k dk 05 izfr'kr r`rh; ,oa vafre fdLr ds #i esa laforfjr gksxh A ;g jkf'k ewY;kadu v/;;u ds

vafre izfrosnu dh okafNr la[;k esa izfr;ksa] lh0Mh0&ROM ftlesa vafre izfrosnu Mkyk x;k gks] dqy Lohd`r

jkf'k dh vfxze izkfIr jlhn rFkk v/;;u ij gq, O;; dh fooj.kh tks laLFkk ds izeq[k }kjk gLrk{kfjr gks] ds

miyC/k djkus ds mijkar gksxhA

'kks/k ,oa v/;;u ds fy, foÙkh; lgk;rk

'kks/k ,oa v/;;u ds izLrko ¼ftuesa ,D'ku fjlpZ] lkekftd 'kks/k vkfn lfEefyr gks ldrs gSa½ fodklkRed eqíksa ij

gh dsfUnzr gksaxsA

'kks/k ,oa v/;;u gsrq nks Jsf.k;ksa esa izLrko vkeaf=r fd, tk,¡xs &

बहार गजट (असाधारण), 12 अूील 2012

•

;kfpr izLrko vFkkZr~ ,sls izLrko ftlesa 'kks/k ,oa v/;;u dh vko';drk ,oa Lo:i jkT; ljdkj }kjk

fu/kkZfjr fd;k x;k gks

•

Lo;kfpr izLrko vFkkZr~ ,sls izLrko ftlesa 'kks/k ,oa v/;;u dh vko';drk ,oa Lo:i ds fu/kkZj.k ds

fy, vkosnd Lora= gks

2-1

'kks/k ,oa v/;;u izLrko% ;kfpr izLrko

ewY;kadu funs'kky; }kjk le;≤ ij 'kks/k ,oa v/;;u ds eq[; fo"k; fpfUgr fd;k tk,xk A fpfUgr eq[;

fo"k; ij 'kks/k@ v/;;u dk izLrko ¼fuosnu½ ;kstuk ,oa fodkl foHkkx@ewY;kadu funs'kky; ds osclkbZV ij

Mkyk tk,xk rFkk ewY;kadu gsrq foÙkh; lgk;rk ds fy, fu/kkZfjr izfØ;k 1-1] 1-2] 1-3] 1-4 ,oa 1-5 ds vuq#i dk;Z

vkoafVr fd;k tk;sxk A

2-2

'kks/k ,oa v/;;u izLrko% Lo;kfpr izLrko

'kks/k laLFkk] fo'ofo|ky;] Lo;alsoh laLFkk ;k vU; vykHkdkjh laLFkk,¡ fcgkj ds fodkl ls lEcaf/kr eqíksa ij 'kks/k

,oa v?;;u ls tqM+s izLrko ¼fuosnu½ ewY;kadu funs'kky; esa lefiZr dj ldsaxs A ljdkj }kjk xfBr jkT;

ewY;kadu lfefr vFkok bldh mi&lfefr ds le{k bu izLrkoksa dks fopkjkFkZ miLFkkfir fd;k tk;sxk A

lfefr@mi&lfefr }kjk izkIr izLrkoksa dk ewY;kadu fd;k tk;sxk rFkk mi;qDr izLrkoksa dh Lohd`fr nh tk;sxh A

jkT; ewY;kadu lfefr }kjk le;≤ ij ewY;kadu gsrq foÙkh; lhek dk fu/kkZj.k fd;k tk;sxk ,oa bl lhek ds

v/khu izLrko dh Lohd`fr nh tk;sxh A rRdky ;g lhek 10]00000 ¼nl yk[k½ #0 rd dh gksxh A

2-3

'kks/k ,oa v/;;u gsrq lgk;rk jkf'k dk laforj.k

'kks/k@v/;;u ds fy, foÙkh; lgk;rk dk laforj.k rhu fdLrksa esa fuEu izdkj ls fd;k tk;sxk %& ¼d½ Lohd`r

jkf'k dk 50 izfr'kr izFke fdLr ds #i esa laforfjr gksxh A ;g jkf'k rHkh ns; gksxh tc dk;kZUo;u ,tsUlh }kjk

;Fkk fu/kkZfjr ewY; ds xSj U;kf;d eqnzkad ckWaM ij dk;Z vkoaVu ds fy, ewY;kadu funs'kky; }kjk fu/kkZfjr 'kÙkksZa ij

lgefr lalwfpr dh tk;sxh A blds lkFk laLFkk dks vè;;u dk izk#i] lajpuk@ xSj lajpuk iz'ukoyh] izR;sd

Lrj ij laxzfgr dh tkusokyh MkVk @ v/;;u dh vuqlwph layXu djuk gksxk A izFke fdLr dh jkf'k dh foeqfDr

iz'ukofy;ksa@ vuqlwfp;ksa dh leh{kk ds mijkar fd;k tk;sxh A

¼[k½ Lohd`r jkf'k dk 45 izfr'kr f}rh; fdLr ds #i esa laforfjr gksxh A f}rh; fdLr dh jkf'k dk laforj.k

,tsalh }kjk lefiZr vè;;u dk Mªk¶V izfrosnu vFkok foLr`r izxfr izfrosnu ds vk/kkj ij dh tk ldsxh A izxfr

izfrosnu esa v/;;u dh izxfr ;Fkk vkWadM+k laxzg.k rFkk lkj.khdj.k] v/;;u dk;Z dk laf{kIr fo'ys"k.k@ izfrosnu

'kkfey fd;k tkuk vfuok;Z gksxk A lkFk gh ,tsalh }kjk izFke fdLr dh foeqDr jkf'k dk enokj O;; fooj.kh

izLrqr fd;k tkuk vfuok;Z gksxk A

¼x½ Lohd`r jkf'k dk 05 izfr'kr r`rh; ,oa vafre fdLr ds #i esa laforfjr gksxh A ;g jkf'k v/;;u ds vafre

izfrosnu dh okafNr la[;k esa izfr;ksa] lh0Mh0&ROM ftlesa vafre izfrosnu Mkyk x;k gks] dqy Lohd`r jkf'k dh

vfxze izkfIr jlhn rFkk v/;;u ij gq, O;; dh fooj.kh tks laLFkk ds izeq[k }kjk gLrk{kfjr gks] ds miyC/k djkus

ds mijkar gksxhA

lsfeukj vFkok dk;Z'kkyk ds vk;kstu ds fy, foÙkh; lgk;rk

fdlh fo'ofo|ky;] ljdkjh ;k Lo;alsoh laLFkkvksa ds }kjk fcgkj jkT; ls tqM+s fodklkRed eqíksa ;k 'kks/k i)fr;ksa]

vuqJo.k ,oa ewY;kadu ls lacaf/kr lsfeukj@dk;Z'kkyk ds izLrko foÙkh; lgk;rk ds fy, vuqekU; gksaxsA

3-1

lsfeukj @ dk;Z'kkyk gsrq foÙkh; lgk;rk ,oa ifjlhek

lsfeukj@dk;Z'kkyk gsrq foÙkh; lgk;rk dh lhek fuEu izdkj vFkok jkT; ewY;kadu lfefr }kjk

le;≤ ij fu/kkZfjr ifjlhek ds v/khu gksxh %

¼d½

jkT; Lrjh; lsfeukj@dk;Z'kkyk] ftlesa fofHkUu ftyksa ds izfrHkkxh gkas] ds fy, foÙkh; lgk;rk dh jkf'k

#0 400 ¼pkj lkS #i;s½ izfr izfrHkkxh izfrfnu vFkok iwjs lsfeukj@dk;Z'kkyk ds fy, vf/kdre pkyhl

gtkj #i;s gksxhA

¼[k½

jk"Vªh; lsfeukj@dk;Z'kkyk] ftlesa 10 izfr'kr ;k de ls de 5 O;fDr rd] tks Hkh vf/kd gks] vU;

jkT;ksa ds izfrHkkfx;ksa dh lgHkkfxrk gks] ds fy, foÙkh; lgk;rk jkf'k #0 600 ¼N% lkS #i;s½ izfr

izfrHkkxh izfrfnu vFkok iwjs lsfeukj@dk;Z'kkyk ds fy, vf/kdre ,d yk[k :i;s gksxhA

¼x½

vUrjkZ"Vªh; lsfeukj@dk;Z'kkyk] ftlesa 10 izfr'kr ;k de ls de 5 O;fDr rd] tks Hkh vf/kd gks] vU;

ns'kksa dh lgHkkfxrk gks] ds fy, foÙkh; lgk;rk dh jkf'k #0 1000 ¼,d gtkj #i;s½ izfr izfrHkkxh

izfrfnu vFkok iwjs lsfeukj@dk;Z'kkyk ds fy, vf/kdre rhu yk[k #i;s gksxhA

uksV%& vUrjkZ"Vªh; lsfeukj@dk;Z'kkyk dh fLFkfr esa vk;kstdksa ds fy, ;g vfuok;Z gksxk fd os x`g ea=ky; ds

funs'k ds vuq:Ik vko';d eatwjh izkIr dj ysaA

¼?k½

lsfeukj@dk;Z'kkyk ds vk;kstu ls lacaf/kr lHkh izLrko jkT; ewY;kadu lfefr ds le{k Lohd`fr gsrq

miLFkkfir fd;s tk;saxsA jkT; ewY;kadu lfefr dh Lohd`fr ds mijkUr lsfeukj@dk;Z'kkyk ds vk;kstu

gsrq Lohd`R;kns'k fuxZr fd;k tk;sxk rFkk jkf'k dh fdLrokj foeqfDr dh tk;sxhA

बहार गजट (असाधारण), 12 अूील 2012

3-2

lsfeukj@dk;Z'kkyk gsrq jkf'k laforj.k

lsfeukj@dk;Z'kkyk ds fy, foÙkh; lgk;rk dk laforj.k fuEukafdr nks fdLrksa esa gksxk %

¼d½

Lohd`r jkf'k dk 50 izfr'kr izFke fdLr ds :Ik esa rc laforfjr gksxh] tc vk;kstd ,tsalh ds izeq[k

}kjk ;Fkk fu/kkZfjr ewY; ds xSj U;kf;d eqnzkad ck¡M ij ewY;kadu funs'kky; }kjk vk;kstu ds 'kÙkksZa dh

lgefr lalwfpr dh tk;sxh A lkFk gh ,tsalh }kjk eq[; izfrHkkfx;ksa dh lsfeukj esa Hkkx ysus dh lgefr

i= miyC/k djkuk vfuok;Z gksxk A vUrjkZ"Vªh; lsfeukj dh fLFkfr esa uksMy @ iz'kklfud ea=ky; ls

izkIr eatwjh dh izfr izkIr gksus ds mijkar jkf'k laforfjr gksxh A

¼[k½

Lohd`r jkf'k dk 50 izfr'kr f}rh; ,oa vafre fdLr ds :Ik esa laforfjr gksxhA ;g jkf'k lsfeukj

@dk;Z'kkyk dhs dk;Zokgh dh ik¡p izfr;k¡] lh0Mh0 lfgr ftlesa lsfeukj dh iw.kZ dk;Zokgh ntZ gks]

Lohd`r jkf'k dh vfxze izkfIr jlhn rFkk lsfeukj ij gq, O;; dh vfHkizekf.kr fooj.kh tks laLFkk ds

izeq[k }kjk gLrk{kfjr gks] dh izkfIr ds mijkar laforfjr gksxhA

3-3

lsfeukj @dk;Z'kkyk dh vk;kstu gsrq vU; 'kÙksaZ

¼d½

lsfeukj@dk;Z'kkyk vk;ksftr djus gsrq fdlh vuqnkuxzkgh ds ,d foÙkh; o"kZ esa flQZ ,d gh izLrko

Lohdkj fd, tk,¡xsaA

¼[k½

,d gh vuqnkuxzkgh ,tsalh dks ,d o"kZ esa ,d ckj ls vf/kd lsfeukj @ dk;Z'kkyk vk;ksftr djus ds

fy, vuqnku jkf'k dks vizksRlkfgr fd;k tk,xk rFkk u, ,tsafl;ksa dks foÙkh; lgk;rk ds fy, izkFkfedrk

nh tk,xhA

¼x½

lsfeukj @ dk;Z'kkyk gsrq foÙkh; lgk;rk dh ?kVuksÙkj Lohd`fr ij fopkj ugha fd;k tk,xkA

¼?k½

oS;fDrd 'kks/kdÙkkZ }kjk lsfeukj @ dk;Z'kkyk ds fy, foÙkh; lgk;rk dk izLrko Lohdkj ugha fd;k

tk,xkA

izdk'ku ds fy, foÙkh; lgk;rk

fdlh ,tsalh vFkok laLFkk@fo'ofo|ky; ls lac) laLFkk ds }kjk fcgkj jkT; ds fodklkRed eqíksa ls lacaf/kr fd,

x, 'kks/k@ewY;kadu izfrosnu ds izdk'ku gsrq lHkh izLrko jkT; ewY;kadu lfefr ds le{k Lohd`fr gsrq miLFkkfir

fd;s tk;saxsA jkT; ewY;kadu lfefr dh Lohd`fr ds mijkUr 'kks/k@ewY;kadu ds izfrosnu ds izdk'ku gsrq

Lohd`R;kns'k fuxZr fd;k tk;sxk rFkk jkf'k dh fdLrokj foeqfDr dh tk;sxhA blh izdkj jkT; ljdkj ds 'kks/k

laLFkkuksa] fo'ofo|ky;@MhEM fo'ofo|ky;ksa ds LukrdksÙkj foHkkxksa ,oa LukrdksÙkj fMxzh ;k fMIyksek Lrj ds f'k{k.k

esa yxh laLFkkvksa }kjk izdkf'kr fd;s tkus okys tuZy ds fy, izdk'ku gsrq lgk;rk ds izLrko fuosfnr ,oa Lohd`r

fd;s tk ldsaxs A jkT; ewY;kadu lfefr dh Lohd`fr ij fuEu foÙkh; lhek rd izdk'ku gsrq lgk;rk nh tk

ldsxh %&

4-1 izdk'ku gsrq foÙkh; lgk;rk dh jkf'k

fdlh ,tsalh vFkok laLFkk@fo'ofo|ky; ls lac) laLFkk }kjk mPp Lrjh; 'kks/k dk;Z ds izdk'ku ds fy, foÙkh;

lgk;rk bl 'krZ ij vuqeksfnr gksxh fd bldk foLr`r lanHkZ jkT; ds fodklkRed ;kstuk ds 'kks/k ls lacaf/kr gksA

¼d½ 'kks/k dk;Z ds izdk'ku gsrq foÙkh; lgk;rk dh jkf'k vf/kdre pkyhl gtkj #i;s vFkok jkT; ewY;kadu lfefr

}kjk le;≤ ij fu/kkZfjr ifjlhek ds v/khu gksxh A lgk;rk dh jkf'k izdkf'kr dh tkusokyh lkexzh dh la[;k

,oa izfr;kas ij Hkh fuHkZj gksxh A

¼[k½ jkT; ljdkj ds 'kks/k laLFkkuksa] fo'ofo|ky;@MhEM fo'ofo|ky;ksa ds LukrdksÙkj foHkkxksa ,oa LukrdksÙkj fMxzh

;k fMIyksek Lrj ds f'k{k.k esa yxh laLFkkvksa ;k 'kks/k@ewY;kadu esa yxh Lo;alsoh laLFkkvksa }kjk 'kks/k] vuqJo.k ;k

ewY;kadu vk/kkfjr tuZy ¼if=dk½ ds izdk'ku gsrq pkyhl gtkj #i;s izfr tuZy dh lhek vFkok jkT; ewY;kadu

lfefr }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr ifjlhek ds v/khu rd nh tk ldsxhA

4-2 izdk'ku lgk;rk gsrq jkf'k dk laforj.k

izdk'ku ds fy, foÙkh; lgk;rk dk laforj.k fuEukafdr nks fdLrksa esa gksxk%&

¼d½ Lohd`r jkf'k dk 50 izfr'kr izFke fdLr ds :Ik esa rc laforfjr gksxh] tc ,tsalh ds izeq[k }kjk ;Fkk

fu/kkZfjr ewY; ds xSj U;kf;d eqnzkad ck¡M ij ewY;kadu funs’kky; }kjk fu/kkZfjr 'kÙkksZa ij lgefr lalwfpr dh

tk;sxh rFkk ftldk izk:Ik lajpuk vFkok izLrkfor izdk'ku lkexzh dk lkjka'k layXu gksA

¼[k½ Lohd`r jkf'k dk 50 izfr'kr f}rh; ,oa vafre fdLr ds :Ik esa laforfjr gksxhA ;g jkf'k izdkf'kr iqLrd dh

ik¡p izfr;k¡] lh0Mh0 ftlesa iw.kZ izdk'ku ls lacaf/kr lkexzh Mkyh xbZ gks] Lohd`r jkf'k dh vfxze izkfIr jlhn rFkk

izdk'ku ij gq, O;; dh fooj.kh tks laLFkk ds izeq[k }kjk gLrk{kfjr gks] dh izkfIr ds mijkar gksxhA lkFk gh

lgk;rk izkIr djus okyh ,tsalh vFkok laLFkk }kjk ewY;kadu funs'kky; }kjk miyC/k djk, x, lwph ds vuqlkj

iqLrdky;ksa @ljdkjh foHkkxksa vFkok laLFkkvksa dks ,d&,d izfr fu%'kqYd miyC/k djkus dh ck/;rk gksxhA

foÙkh; lgk;rk laca/kh lkekU; vuqns'k

5-1

laLFkkvksa dks foÙkh; lgk;rk iznku djus dh ;ksX;rk

laLFkkvksa dks foÙkh; lgk;rk gsrq rHkh ;ksX; le>k tk;sxk ;fn

बहार गजट (असाधारण), 12 अूील 2012

¼d½ laLFkk lkslkbZVh fuca/ku vf/kfu;e 1860 vFkok Hkkjrh; VªLV vf/kfu;e 1882 vFkok dEiuh vf/kfu;e 1956

dh /kkjk 25 vFkok vU; vf/kfu;e ds vUrxZr iathd`r gks vFkok fo'ofo|ky; ;k MhEM fo'ofo|ky; ls

lEc) ;k ekU;rk izkIr 'kS{kf.kd laLFkku gks A

¼[k½ os rhu o"kksZa ls dk;Zjr gksaA ijUrq jkT; ljdkj }kjk izk;ksftr laLFkkvksa ij ;g 'kÙkZ ykxw ugha gksxkA

¼x½ muds }kjk ¼I½ ;kstuk vk;ksx] Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa@foHkkxksa@jkT; ljdkj ¼ II½ ;w0 th0 lh0]

vkbZ0lh0,l0,l0vkj0] lh0,l0vkbZ0vkj0] ¼III½ varjkZ"Vªh; laLFkkvksa rFkk la;qDr jk"Vª la?k dh laLFkkvksa]

fo'o cSad] Mh0,Q0vkbZ0Mh0¼;w0ds0½ vFkok jk"Vªh; ;k varjkZ"Vªh; [;kfr izkIr laLFkkvksa }kjk lkSais x;s fdlh

'kks/k@ ewY;kadu dk;Z dks lQyrkiwoZd iwjk fd;k x;k gksA

¼?k½ muds ikl 'kks/k@ewY;kadu dk;ksZa esa n{k ekuo lalk/ku dh miyC/krk gksA

¼p½ muds ikl 'kks/k@ewY;kadu dk;ksZa ds fy, vko';d vk/kkjHkwr lajpuk miyC/k gksA

5-2

laLFkkvksa dks foÙkh; lgk;rk iznku djus gsrq v;ksX;rk

fdlh Hkh laLFkk dks ,d le; esa rhu ls vf/kd 'kks/k@ewY;kadu dk;Z vkoafVr ugha fd;k tk,xk A laLFkk ftUgsa

'kks/k@ewY;kadu dk;Z vkoafVr fd;k x;k gS] dks rc rd vxys foÙkh; lgk;rk ij fopkj ugha fd;k tk,xk] tc

rd muds }kjk mUgsa iwoZ vkoafVr 'kks/k@ewY;kadu dk;Z dk vafre izfrosnu lefiZr ugha fd;k x;k gks A

5-3

foÙkh; lgk;rk dh vU; 'kÙksZa

;kstuk ls izkIr foÙkh; lgk;rk ls fdlh izdkj dk iwathxr O;; ugha fd;k tk ldsxk A

LkkSais x;s dk;Z vuqca/k esa vafdr le;&lhek ds vUnj iwjk fd;k tkuk vfuok;Z gksxk A

dk;kZUo;u ,tsUlh }kjk le;&lhek ds mijkUr 'kks/k izfrosnu vkfn lefiZr fd;s tkus ij vuqca/k esa

vafdr n.M& izko/kku ds vuqlkj dkjZokbZ dh tk,xh A

dk;kZUo;u ,tsUlh }kjk vkoafVr dk;Z esa vifjgk;Z dkj.kksa ls gq, foyEc ds dkj.k le; lhek dh vof/k

foLrkfjr dh tk,xh c'kÙksZ fd ,tsUlh }kjk ;Fkksfpr dkj.k&i`PNk lefiZr fd;k x;k gks A

v/;;u@ 'kks/k dk;Z@ vkoafVr dk;Z dh ykxr esa c<+ksÙkjh ds fy, dksbZ vfrfjDr jkf'k ns; ugha gksxh A

'kks/k dk;Z ds nkSjku l{ke izkf/kdkj }kjk Vh0vks0vkj0 ¼VEkZl vkWQ jsQjsUl½ ,oa vU; 'kÙkksZa dks

vko';drkuqlkj la'kksf/kr fd;k tk ldsxk rkfd 'kks/k ds fo"k; {ks= vFkok vkPNknu esa ifjoÙkZu fd;k tk

lds A ,slk vuqnkuxzkgh laLFkk ds lkFk foe'kZ mijkUr v/;;u ds ykxr vFkok vof/k esa fdlh izdkj ds

ifjoÙkZu ds fcuk fd;k tk ldsxk A

l{ke izkf/kdkj }kjk 'kks/k] v/;;u] lsfeukj] izdk'ku dh izxfr vFkok miyfC/k dks larks"kizn ugha ik;s

tkus dh fLFkfr esa vuqnkuxzkgh laLFkk dksa feyus okyh foÙkh; lgk;rk can dj nh tk,xh ,oa dk;kZUo;u

,stsUlh ls iwoZ esa Hkqxrku dh xbZ jkf'k olwy dj yh tk,xh] ;fn vuqnkuxzkgh laLFkk }kjk fd;s x;s

vuqca/k dh 'kÙkksZa ds vUrxZr ;g vko';d gks A

izLrko ds leiZ.k] mldh tkap rFkk Lohd`fr ds laca/k esa ;kstuk ,oa fodkl foHkkx }kjk vyx ls

ekxZnf'kZdk fuxZr dh tk,xh A

ewY;kadu funs'kky; }kjk izFke fdLr tkjh djus dh frfFk 'kks/k dk;Z izkjaHk djus dh frfFk ekuh

tk,xhAblh frfFk ls 'kks/k v/;;u dh vof/k@dk;Z iw.kZ djus dh vof/k fu/kkZfjr dh tk ldsxhAizxfr

izfrosnu@izk#i izfrosnu@vafre izfrosnu dh tkap esa yxk;k x;k le; v/;;u dh vof/k esa 'kkfey

ugha gksxk A

5-4

laLFkkvksa }kjk lefiZr izLrko ds lkFk fn;s tkus okys nLrkost

lgk;rk izLrko ds lkFk fuEufyf[kr nLrkostksa dks miyC/k djkuk okaNuh; gksxk %

¼1½ fuca/ku izek.k i= ¼uohdj.k ds ekeys esa uohdj.k izek.k i=½

¼2½ laLFkk dk mi fu;e ¼ckbZ&ykW½] ¼v|ru la'kks/ku lfgr½

¼3½ laLFkk dh dk;Zdkjh vFkok izca/ku lfefr ds lnL;ksa dh v|ru lwph

बहार गजट (असाधारण), 12 अूील 2012

¼4½ xr rhu o"kksZa dk laLFkk dk okf"kZd izfrosnu

¼5½ foxr rhu o"kksZa dk vk;&O;;] izkfIr&Hkqxrku ls lacaf/kr ys[kk dk cSyasl 'khV dh vadsf{kr izfr

¼6½ vk;dj dk iSu u0 rFkk 12&, esa fuca/ku laca/kh vk;dj foHkkx dk izek.k i= vFkok vk;dj izkf/kdkj dks bu

nLrkostksa ds fy, Hksts x;s vuqjks/k i= dh izfr

¼7½ laLFkk }kjk fd;s x;s eq[; 'kks/k dk;ksZa dk lkj

uksV%& izLrko ds lkFk lefiZr nLrkostksa dk izR;sd i`"B laLFkk izeq[k }kjk vfHkizekf.kr gksuh pkfg, rFkk mlij

laLFkk dk eqgj yxk gksuk pkfg,A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

fot; izdk'k]

ljdkj ds iz/kku lfpoA

————

अधी-क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु2ित।

बहार गजट (असाधारण) 151-571+100-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in