िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार

बहार गजट

गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

23 ौावण

ौावण

ौावण 1934

934

934 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 395

395

395)

)

पटना

टना

टना, मंगल

मंगल

मंगलवार

वार

वार, 14

14 अगः त

अगः त

अगः त 2012

2012

jktLo ,oa Hkwfe lq/kkj foHkkx

&&&&&&

vf/klwpuk,a

14 vxLr 2012

fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt fu;ekoyh] 2012

la0 8@fu;e la'kks/ku ¼nk0&[kk0½&08&01@2012&686 ¼8½ jk0—fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt vf/kfu;e] 2011

dh /kkjk&22 esa iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT; ljdkj ,rn~ }kjk fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrh gS %&

v/;k;&I

laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjEHk A& ¼1½ ;g fu;ekoyh ^^fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt fu;ekoyh] 2012**

dgh tk ldsxhA

¼2½

bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½

;g ljdkj }kjk jkti= esa ;Fkk vf/klwfpr frfFk ls izo`Ùk gksxhA

ifjHkk"kk,a A& bl fu;ekoyh esa] tcrd dksbZ ckr fo"k; ;k lUnHkZ esa fo:} u gks] fcgkj Hkwfe

nkf[ky&[kkfjt vf/kfu;e] 2011 dh /kkjk&2 esa fn, x, 'kCnksa dh ifjHkk"kk,¡ fcgkj Hkwfe nkf[ky&[kkfjt

fu;ekoyh] 2012 esa iz;qDr mu 'kCnksa ds fy, Hkh ykxw dh tk;axhA

v/;k;&II

nkf[ky [kkfjt ;kfpdk,a nk;j djus dh izfØ;k

nkf[ky&[kkfjt ds fy, ;kfpdk nk;j fd;k tkukA& ¼1½ fdlh gksfYaMx ;k mlds fdlh Hkkx esa fdlh

rjg@fy[kr }kjk fgr vtZu djusokyk dksbZ O;fDr pkyw [kfr;ku] vfHk/kkjh [kkrk iath rFkk [ksljk iath]

tks gYdk ,oa vapy dk;kZy; esa Øe'k% izi=&I[k, II ,oa III esa la/kkfjr dh tk,xh] ml gksfYaMx ;k mlds

fdlh Hkkx ds lEcU/k esa mlds uke nkf[ky&[kkfjt djus ds fy, ml vapy vf/kdkjh ds] ftlds

{ks=kf/kdkj esa og gksfYaMx ;k mldk Hkkx vofLFkr gks] U;k;ky; esa vFkok ml {ks= ds nkf[ky&[kkfjt

;kfpdk izkIr djus ds fy, vapy vf/kdkjh }kjk vk;ksftr f'kfoj esa izi=&Id esa ;kfpdk nk;j dj

ldsxkA

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

¼2½

;kfpdkdÙkkZ }kjk izi=& Id esa nk;j dh tkusokyh nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk esa fuEukafdr nLrkost

layXu fd, tk,axs %&

¼i½

Ø;] nku rFkk cnySu }kjk fdlh gksfYaMx ;k mlds Hkkx esa fgr vftZr gksus ds ekeys esa

fucaf/kr foys[k dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k izfr(

¼ii½

fcuk nkf[ky&[kkfjt gq, Hkwfe ds varj.k ds ekeys esa] iwoZxkeh foys[k ¼[kksa½ ;k vkns'k ¼'kksa½]

;fn dksbZ gks] dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k izfr(

¼iii½

olh;r ds }kjk fgr vftZr gksus ds ekeys esa] olh;r ds lkFk l{ke U;k;ky; }kjk ikfjr

izkscsV vkns'k dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k izfr(

¼iv½

l{ke U;k;ky; ds vkns'k@fMØh }kjk fgr vtZu ds ekeys esa] U;k;ky; ds vkns'k@fMØh dh

Lo&vfHkizekf.kr Nk;k izfr(

¼v½

fuca/ku ds ek/;e ls caVokjk ds ekeys esa] fucaf/kr caVokjs ds foys[k dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k

izfr(

¼vi½

vkilh lgefr ls caVokjk ds ekeys esa] lHkh lg fgLlsnkjksa dh lgefr rFkk lg fgLlsnkjksa ds

gLrk{kj ftudh xzkeh.k {ks=ksa esa iapk;r lfefr ds lnL;ksa@ljiap @eqf[k;k@okMZ

lnL;@iap vFkok 'kgjh {ks=ksa esa okMZ ik"kZn }kjk lE;d :i ls igpku dh tk;xh]

n'kkZusokyh nLrkost dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k izfr(

¼vii½

mÙkjkf/kdkj }kjk fgr vtZu ds ekeys esa] iwoZt ds nsgkUr gksus rFkk e`rd ds mÙkjkf/kdkjh gksus

ls lEcfU/kr ;kfpdkdÙkkZ ds nLrkost dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k izfr(

¼viii½ Hkwnku Hkwfe dh cUnkscLrh ds ekeys esa] Hkwnku ;K lfefr }kjk fuxZr cUnkscLrh dk

nLrkost@Hkwnku Hkwfe ds ipkZ dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k izfr(

¼ix½

yksd Hkwfe] ;Fkk xSjet:vk ekfyd@[kkl] xSjet:vk vke] Hkwgncanh vf/k'ks"k Hkwfe vkfn dh

[email protected]@leuqns'ku vkfn ds ek/;e ls fgr vtZu ds ekeys esa] yksd Hkwfe dh

[email protected]@leuqns'ku ds nLrkost dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k izfr(

¼x½

fcgkj izJ; izkIr O;fDr oklHkwfe dk'rdkjh vf/kfu;e] 1947 ds v/khu fuxZr ipkZ dh

Lo&vfHkizekf.kr Nk;k izfr] mDr vf/kfu;e ds v/khu cUnkscLrh ds ekeys esa(

¼xi½

egknfyr ifjokjksa ds fy, jktLo ,oa Hkwfe lq/kkj foHkkx] fcgkj ljdkj dh Hkwfe Ø; uhfr]

2010 ds v/khu Hkwfe ds Ø; ds ekeys esa] f=i{kh; fucaf/kr foys[k dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k

izfr(

¼xii½

Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ds v/khu iwoZ jS;r dks Hkwfe izR;kofÙkZr djus ds ekeys esa] Hkwfe ;k

mlds fdlh Hkkx ds jS;r dks izR;koÙkZu n'kkZusokys nLrkost dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k izfr(

¼xiii½ dks'kh {ks= ¼jS;r dks Hkwfe izR;koÙkZu½ vf/kfu;e] 1951 ds v/khu iwoZ jS;r dks Hkwfe ds izR;koÙkZu

ds ekeys esa iwoZ jS;r dks Hkwfe dk izR;koÙkZu n'kkZusokys nLrkost dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k

izfr(

¼xiv½

gksfYaMx ;k mlds fdlh Hkkx ds lEcU/k esa ftlds fy, nkf[ky [kkfjt ds fy, ;kfpdk nk;j

dh tk jgh gks] vafre yxku&jlhn] ;fn miyC/k gks] dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k izfrA

¼3½

nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk ds ;k rks dk;kZy; ;k f'kfoj esa izkIr gksus ij] vapy vf/kdkjh izi=&IV esa

jlhn laLohd`fr ds :i esa nsxkA

¼4½

vapy vf/kdkjh izR;sd nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk dks nkf[ky [kkfjt ;kfpdk iath esa] ftls vapy

dk;kZy; esa izi=&V esa la/kkfjr fd;k tk,xk] izkfIr Øe esa iathd`r djk,xkA

¼5½

vapy vf/kdkjh izR;sd nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk ds fy, ,d i`Fkd okn vfHkys[k [kksyok,xk] ftlesa

okn la[;k] nk;j djus dh frfFk rFkk i{kdkjksa ds uke ntZ fd;s tk;saxs] rFkk okn vfHkys[k esa

dk;Zokgh ds lkFk&lkFk izR;sd vkns'k@vuqns'k@fuosnu vfHkfyf[kr gksxk ftls ihBklhu inkf/kdkjh

ds gLrk{kj ds v/khu frfFkokj la/kkfjr fd;k tk,xkA

¼6½

;kfpdk dh izkfIr ds Øe esa] okn&vfHkys[k [kksyk tk,xk ,oa nk;j fd, tkusokys o"kZ ds lkFk

okn&la[;k nh tk,xhA

v/;k;&III

izkf/kdkjksa ds lalwpu ds vk/kkj ij nkf[ky&[kkfjt dk;Zokgh dk izkjEHk

fdlh O;fDr dks fdlh gksfYaMx ;k mlds fdlh Hkkx esa fgr vftZr gksus ij izkf/kdkjksa }kjk vapy

vf/kdkjh dks lwfpr fd;k tkuk A& ¼1½ Ø;&foØ;] nku] cnySu }kjk fdlh varj.k ds fy[kr dk

fuca/ku gksus vFkok fdlh gksfYaMx ;k mlds fdlh Hkkx dk fdlh vU; <ax ls fucaf/kr varj.k ds ekeys esa

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

fuca/ku izkf/kdkjh fucaf/kr foys[k dh izfr ,oa tehankjh Qhl dh jlhn dh izfr ds lkFk izi=&VI esa] vapy

vf/kdkjh dks] ftlds {ks=kf/kdkj esa gksfYaMx ;k mldk Hkkx vofLFkr gks] lwpuk nsxkA

¼2½

izkf/kdkj] ftlus] ;FkkfLFkfr] yksd&Hkwfe dh [email protected]@leuqns'ku ds fy,] fcgkj Hkwfe lq/kkj

¼Hkw&gncanh dk fu/kkZj.k ,oa vf/k'ks"k Hkwfe dk vtZu½ vf/kfu;e] 1961] ds v/khu Hkw&gncanh ls vf/k'ks"k

Hkwfe ds forj.k] fcgkj izJ; izkIr O;fDr oklHkwfe dk'rdkjh vf/kfu;e] 1947 ds v/khu ipkZ ds

forj.k] egknfyr fodkl ;kstukUrxZr jS;rh Hkwfe dh Ø;uhfr] 2010 ds v/khu egknfyr ifjokjksa ds

fy, jS;rh Hkwfe ds Ø;] Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 vFkok dks'kh ¼jS;rksa dks Hkwfe dk izR;koÙkZu½

vf/kfu;e] 1951 ds v/khu iwoZ jS;rksa dks Hkwfe ds izR;koÙkZu] Hkwnku ;K vf/kfu;e] 1954 ds v/khu

Hkwnku Hkwfe ds vuqnku] fcgkj dk'rdkjh vf/kfu;e] 1885 ds v/khu fdlh nj&jS;r ds vf/kHkksx ds

vf/kdkj ds vuqnku dk vfUre vkns'k ikfjr fd;k gks] ml vkns'k dh lwpuk izi=&VII esa vapy

vf/kdkjh dks] ftlds {ks=kf/kdkj esa Hkwfe vofLFkr gks] dks nsxkA

¼3½

{ks= dk deZpkjh vius {ks=kf/kdkj ds v/khu xzkeksa dk lkIrkfgd nkSjk djsxk rFkk yksxksa ls lEidZ

LFkkfir djsxk ,oa Hkwfe ds varj.k] caVokjk] fuoZlh;rh ;k olh;rh mÙkjkf/kdkj ;k fdlh gksfYaMx ;k

mlds Hkkx dk fdlh vU; lk/ku@fy[kr }kjk fgr ds vtZu ds ekeyksa ds lEcU/k esa tkudkjh izkIr

djsxk rFkk izi=&VIII esa la/kkfjr gksusokyh lEidZ iath esa tkudkjh dks vfHkfyf[kr djsxkA og]

tgk¡ rd lEHko gks] ,slh lwpuk nsusokys O;fDr;ksa dk gLrk{kj izkIr djus dk iz;kl djsxkA deZpkjh

fdlh O;fDr ds fdlh gksfYMax ;k mlds Hkkx esa ,sls vf/kdkj ds vtZu dh lwpuk izi=&IX esa

vapy vf/kdkjh dks nsxkA

v/;k;&IV

tkap ,oa izfrosnu

tkap ,oa izfrosnu A& ¼1½ nkf[ky&[kkfjt ds fy, ;kfpdk ;k fdlh izkf/kdkjh }kjk fdlh gksfYMax ;k

mlds Hkkx esa fgr ds vtZu dh tkudkjh izkIr gksus ij ;k Loiszj.kk ls] ;fn vapy vf/kdkjh dk lkek/kku

gks tk; fd fdlh gksfYMax ;k mlds Hkkx esa fgr dk vtZu gqvk gS tks nkf[ky&[kkfjt djus gsrq i;kZIr gS

rks lEcfU/kr vapy dk vapy vf/kdkjh lEcfU/kr okn&vfHkys[k esa deZpkjh ,oa vapy fujh{kd dks foLr`r

tkap&izfrosnu nsus dk vkns'k nsdj dk;Zokgh izkjEHk djsxk ,oa nks fnuksa ds Hkhrj deZpkjh ,oa vapy fujh{kd

dks izi=&X esa vkns'k lalwfpr djk,xkA

¼2½

fu;fer U;k;ky; esa nkf[ky&[kkfjt ds ekeys esa] vapy vf/kdkjh rRdky ml LFkku dh vke turk

ls tgk¡ Hkwfe ;k mldk Hkkx vofLFkr gks vkifÙk vkea=.k ds fy, izi=& XI esa vke lwpuk rFkk

tekcUnh jS;r ftldh tekcUnh ls Hkwfe de djuk izLrkfor gks] varfjrh] tekcanh jS;r ds varjd

ugha gksus ds ekeys esa] varjd rFkk mu lHkh O;fDr;ksa ls] ftudk bl Hkwfe ;k mlds Hkkx esa fgr

fufgr gks] izi=&XII esa vkifÙk vkea=.k djus ds fy, fofufnZ"V lwpuk,¡ fuxZr djsxkA

¼3½

vke lwpuk dk izdk'ku] ml {ks= ds] ftl {ks= esa Hkwfe ;k mldk Hkkx vofLFkr gks] izeq[k LFkkuksa ij

fpidkus ds lkFk&lkFk lEcfU/kr iapk;r Hkou ds lwpuk&iV ij iznf'kZr dj] izdkf'kr fd;k tk,xkA

¼4½

fofufnZ"V lwpuk] ftl O;fDr ds fo:} fuxZr dh x;h gks] mls vFkok mlds fudV fj'rsnkj dks

rkehy djk;h tk,xhA rFkkfi] ;fn og lwpuk izkIr djus ls bUdkj djrk gS] rks mlds fuokl LFky

ds lkeus okys njokts@nhoky ij fpidkdj rkehy dh tk,xh rFkk bls rkehy djkus ds fy,

mÙkjnk;h O;fDr] tgk¡ rd lEHko gks] iapk;r izfrfuf/k;ksa] xzke pkSdhnkj rFkk vU; LFkkuh; fuokfl;ksa

ls rkehy&izfrosnu ij gLrk{kj izkIr djsxk rFkk mls lwpuk dk leqfpr rkehy ekuk tk,xkA

¼5½

fdlh vo;Ld vFkok ekufld :i ls fod`r fpÙk fdlh O;fDr dks lwpuk nsus ds ekeys esa iwoZxkeh

mi fu;e ¼4½ esa ;FkksfYyf[kr jhfr ls lwpuk] ;FkkfLFkfr] vo;Ld vFkok ekufld :i ls fod`r fpÙk

O;fDr ds vfHkHkkod dks rkehy djk;h tk,xhA

¼6½

lwpuk dh vof/k 14 fnuksa dh gksxhA

¼7½

LFkku] fnu ,oa le; tgk¡] ftl fnu ,oa tc vapy vf/kdkjh ds U;k;ky; esa okn dh lquokbZ dh

tk,xh] lwpuk esa Li"V :i ls n'kkZ;k tk;xkA

¼8½

f'kfoj U;k;ky; esa nkf[ky&[kkfjt dh n'kk esa] vkifÙk vkea=.k /ofu izlkj ;a= vFkok vU; lk/ku ds

ek/;e ls f'kfoj esa gh bl vk'k; dh mn~?kks"k.kk djds] fd;k tk,xkA

¼9½

deZpkjh Hkwfe ds ckjs esa foLr`r tkap djsxk] jktLo vfHkys[kksa ls bldk lR;kiu djsxk ,oa LFkkuh;

tkap djsxk rFkk tkap ds fy, vkns'k ds lalwpu ds 3 fnuksa ds Hkhrj vapy fujh{kd dks izi=&

XIII esa foLr`r tkap izfrosnu lefiZr djsxkA

¼10½ deZpkjh ds izi=&XIII esa tkap&izfrosnu esa iz'uxr Hkwfe dh foLr`r tkudkjh] ftlesa vU; ckrksa ds

lkFk&lkFk fuEufyf[kr Hkh lfEefyr gSa] varfoZ"V jgsxh %&

¼i½

tkap dk <ax ¼LFkkuh; tkap] jktLo vfHkys[kksa ls lR;kiu] bR;kfn½(

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

¼ii½

Hkwfe dh izd`fr ;Fkk jS;rh@xSjet:vk ekfyd@[kkl@xSjet:vk vke@[kkl

egky@Hkwgncanh ls vf/k'ks"k@Hkwnku bR;kfn(

¼iii½

Hkwfe ds vUrj.k dk fy[kr ;Fkk fy[kr ds C;kSjs ds lkFk&lkFk Ø;] nku] mÙkjkf/kdkj]

cnySu] caVokjk] cUnkscLrh bR;kfn(

¼iv½

tekcanh la[;k] tekcanh jS;r dk uke rFkk tekcanh esa Hkwfe dk [ksljkokj ¼IykVokj½ dqy

jdck(

¼v½

iz'uxr Hkwfe ds nkf[ky&[kkfjt ds mijkUr tekcanh esa 'ks"k jg tkusokyh Hkwfe dk [ksljkokj

jdck(

¼vi½

tekcanh jS;r ds vUrjd ugha gksus dh n'kk esa] vUrjd dk tekcanh jS;r ls lEcU/k rFkk

vUrjd dk Hkwfe vUrj.k djus gsrq vf/kdkj(

¼vii½

nkf[ky&[kkfjt ds lanHkZ esa vthZ ds lkFk miyC/k iwoZ foys[k ¼[kksa½@vkns'k ¼'kksa½ dk laxfr(

¼viii½ /kkfeZd@lkekftd iz;kstuksa ;Fkk&eafnj@efLtn@dczfLrku@'e'kku ?kkV bR;kfn ds fy,

mi;ksx dh tk jgh Hkwfe(

¼xi½

Hkwfe ij HkkSfrd n[ky(

¼x½

Hkwfe vFkok mlds fdlh Hkkx] ftlds nkf[ky&[kkfjt gsrq ;kfpdk nk;j dh x;h gks] ls

lEcfU/kr LoRookn l{ke U;k;ky; esa yfEcr gksuk(

¼xi½

dksbZ vU; fooknA

¼11½ vapy fujh{kd] deZpkjh }kjk izi=&XIII esa lefiZr fd, x, tkap izfrosnu dk lR;kiu djsxk

rFkk og deZpkjh ds izfrosnu ls lger gS ;k ugha] Li"V :i ls vfHkfyf[kr djsxkA vapy fujh{kd

nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk pykus dh ;ksX;rk vFkok mldh ukeatwjh ds lEcU/k esa vapy vf/kdkjh dks

flQkfj'k djsxk rFkk deZpkjh ls tkap izfrosnu dh izkfIr ds 3 dk;Z&fnolksa ds Hkhrj mlh

izi=&XIII esa izfrosnu vapy vf/kdkjh dks lefiZr djsxkA

¼12½ vapy vf/kdkjh dk] deZpkjh ,oa vapy fujh{kd ds tkap izfrosnu ls lek/kku u gksus dh n'kk esa og

Lo;a] ml jhfr ls ftls og mfpr le>s] mldh tkap dj ldsxk rFkk tkap dh frfFk ds lkFk&lkFk

viuk fu"d"kZ okn vfHkys[k esa vfHkfyf[kr djsxkA

v/;k;&V

fuiVkjk

fu;fer U;k;ky; esa nkf[ky&[kkfjt oknksa dk fuiVkjk A& vapy vf/kdkjh] deZpkjh ,oa vapy

fujh{kd ls tkap izfrosnu izkIr gksus ij vFkok Lo;a viuh tkap gksus ij rFkk izi=&XI esa vke lwpuk ,oa

izi=&XII esa fof'k"V lwpuk esa ;Fkk fofufnZ"V vkifÙk nk;j djus dh vof/k dh lekfIr ds ckn] vius

fu;fer U;k;ky; esa fuEufyf[kr jhfr ls oknksa dk fuiVkjk djsxk %&

¼i½

oSls oknksa dk] ftuesa vkifÙk;k¡ izkIr ugha gqbZ gksa] muesa nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk dh izkfIr ds 18 dk;Z

fnolksa ds Hkhrj tSlk vapy vf/kdkjh mfpr le>s oSlk vkns'k ikfjr dj] fuiVkjk fd;k tk,xkA

¼ii½

oSls oknksa dk] ftuesa vkifÙk;k¡ izkIr gqbZ gksa] muesa lEcfU/kr i{kksa dks lquokbZ rFkk lk{; izLrqr djus

dk] ;fn dksbZ gks] ;qfDr;qDr volj nsus ds mijkUr] nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk izkIr gksus ds 30 dk;Z

fnolksa ds Hkhrj] tSlk vapy vf/kdkjh mfpr le>s oSlk vkns'k ikfjr dj] fuiVkjk fd;k tk,xkA

f'kfoj U;k;ky; esa nkf[ky&[kkfjt oknksa dk fuiVkjk A& nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk,a izkIr djus ds

fy, izFke f'kfoj esa nk;j fd, x, oknksa ds lEcU/k esa] deZpkjh ,oa vapy fujh{kd ls tkap&izfrosnu izkIr

gksus ij vFkok vapy vf/kdkjh Lo;a viuh tkap ij] izFke f'kfoj ds 15 dk;Z&fnol ds Hkhrj] mlh LFkku

ij nkf[ky&[kkfjt ;kfpdkvksa ds fuiVkjk ds fy, vk;ksftr f}rh; f'kfoj esa mudk fuEufyf[kr jhfr ls

fuiVkjk djsxk %&

¼i½

oSls oknksa dk] ftuesa f'kfoj esa /ofu izlkj ;U= vFkok vU; lk/ku ls vkifÙk vkea=.k dh mn~?kks"k.kk

djus ds mijkUr Hkh dksbZ vkifÙk izkIr ugha gksrh gS] vapy vf/kdkjh }kjk f}rh; f'kfoj esa gh] tSlk

og mfpr le>s oSlk vkns'k ikfjr dj] fuiVkjk fd;k tk,xkA

¼ii½

oSls oknksa dh] ftuesa f}rh; f'kfoj esa vkifÙk;k¡ izkIr gksrh gSa] lquokbZ dSEi esa gksxh rFkk Hkwfe ;k

mlds fdlh Hkkx esa fgr j[kusokys i{kdkjksa dks lquokbZ dk ;qfDr;qDr volj nsus ds mijkUr] tSlk

og mfpr le>s oSlk vkns'k ikfjr dj] fuiVkjk fd;k tk,xkA rFkkfi vxj fu"d"kZ ij igq¡pus ds

fy, vkxs dh lquokbZ ,oa lk{; dh vko';drk ds n`f"Vdks.k ls okn dk fuiVkjk f'kfoj esa lEHko

ugha gks rks okn vapy vf/kdkjh ds fu;fer U;k;ky; dks Hkst fn;k tk,xk] tgk¡ i{kdkjksa dks lquokbZ

,oa lk{; izLrqr djus dk] ;fn dksbZ gks] ;qfDr;qDr volj nsus ds mijkUr] vapy vf/kdkjh nkf[ky

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

[kkfjt ;kfpdk dh izkfIr ls 30 dk;Z&fnolksa ds Hkhrj] tSlk og mfpr le>s] vkns'k ikfjr dj okn

dk fuiVkjk djsxkA

ukeatwjh dh n'kk esa ;kfpdkdÙkkZ dks lwpuk nsuk A& nkf[ky [kkfjt ;kfpdk dh ukeatwjh dh n'kk

esa vapy vf/kdkjh okn vfHkys[k ds vkns'k Qyd esa vLohd`r djus ds vk/kkjksa dks vfHkfyf[kr djsxk rFkk

fyf[kr :i esa mlds lkj dh lwpuk ;kfpdkdÙkkZ dks ;k rks O;fDrxr rkSj ij ;k fucaf/kr Mkd ;k fo'ks"k

lans'kokgd ds ek/;e ls nsxkA

'kqf) i= dk fuxZeu A& oSls oknkas esa ftuesa nkf[ky [kkfjt Lohd`r fd;k x;k gks] vapy vf/kdkjh

vius vkns'k dks izHkkoh djus ds fy, nkf[ky [kkfjt ds fy, vkns'k ds 3 dk;Z fnolksa ds Hkhrj izi=&

XIV esa pkj izfr;ksa esa 'kqf) i= fuxZr djsxkA 'kqf) i= dh ,d izfr okn&vfHkys[k esa layXu dh tk;sxh]

nks izfr;k¡ lacaf/kr gYdk ds deZpkjh dks nh tk,axh] tcfd vafre ,d izfr ;kfpdkdÙkkZ dks] ;k rks Mkd

;k lans'k okgd ds ek/;e ls Hksth tk,xhA deZpkjh] iz'uxr Hkwfe ds nkf[ky [kkfjt djus ds vapy

vf/kdkjh ds vkns'k dks] tSlk 'kqf) i= esa n'kkZ;k x;k gks] izHkkoh djus ds fy, pkyw [kfr;ku] vfHk/kkjh ds

ystj ¼iath½ rFkk [ksljk iath dh izfof"V;ksa esa vko';d ifjoÙkZu djsxkA

10-

'kqf) i= ds vk/kkj ij izfof"V;ksa esa ifjoÙkZu A& 'kqf) i= esa n'kkZ, x, nkf[ky [kkfjt vkns'k ds

vuqlkj deZpkjh lEcfU/kr tekcUnh ls iz'uxr Hkwfe dks ?kVk,xk rFkk mlds vuqlkj yxku vkSj lsl dh

ekax dk la'kks/ku djsxk rFkk fooj.k&;Fkk [kkrk la[;k] [ksljk la[;k vkSj Hkwfe dk jdck lfgr] Hkwfe

varfjrh dh tekcanh esa ntZ djsxk rFkk mlds vuqlkj yxku vkSj lsl dh ekax la'kksf/kr djsxkA vxj

varfjrh dh tekcanh ugha gks rks varfjrh ds uke ij ,d ubZ tekcanh l`ftr dh tk,xh vkSj Hkwfe dks]

mlds fooj.k lfgr] ntZ fd;k tk,xk vkSj yxku ,oa lsl dh ekax fu/kkZfjr dh tk,xhA deZpkjh

varfjrh dh tekcanh dh la[;k 'kqf) i=ksa esa vafdr djsxk rFkk 'kqf) i= dh ,d izfr 'kqf) i=ksa dh izkfIr

ds 3 dk;Z fnol ds Hkhrj vapy dk;kZy; dks ykSVk,xkA 'kqf) i= dh cph gqbZ izfr gYdk ds j{kh&iath

esa la/kkfjr dh tk,xhA varfjrh dh tekcanh la[;k /kkfjr djus okys 'kqf) i= dh izkfIr gksus ij] vapy

dk;kZy; mls okn&vfHkys[k esa layXu djsxk ,oa vapy vf/kdkjh ds le{k miLFkkfir djsxkA vapy

vf/kdkjh] varfjrh dh tekcanh&la[;k vkns'k Qyd esa ntZ djsxk rFkk okn vfHkys[k can djus ds fy,

vkns'k nsxkA

11-

vihy A& ¼1½

vapy vf/kdkjh ds vkns'k ls O;fFkr dksbZ O;fDr] vkns'k ds ikfjr gksus ds rhl ¼30½

fnuksa ds Hkhrj lEcfU/kr Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ds U;k;ky; esa ml vkns'k ds fo:) vihy nk;j dj

ldrk gSA

¼2½

Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ] ;fn mldk lek/kku gks tk; fd vihy nk;j djus esa foyac ds fy, leqfpr ,oa

i;kZIr dkj.k gSa] vihy nk;j djus esa foyac dks ekQ dj ldsxkA

¼3½

tSls gh vapy vf/kdkjh ds vkns'k ds fo:) vihy nk;j dh tkrh gS] Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ lEcfU/kr

vapy vf/kdkjh ls okn&vfHkys[k dh ekax djsxkA

¼4½

Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ] okn ls lEcfU/kr lHkh i{kdkjksa dks] mUgsa ;k rks Lo;a ;k vius vf/kd`r izfrfuf/k

ds ek/;e ls okn dh lquokbZ gsrq fu;r fnu] le; ,oa LFkku ij mifLFkr gksus ds fy, funsf'kr djrs

gq,] lwpuk fuxZr djsxkA

¼5½

mifLFkr gksus rFkk lquokbZ fd;s tkus dk rdZlaxr volj nsus ckn Hkh fdlh i{kdkj ds mifLFkr ugha

gksus ds ekeys esa] Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ okn dks] miyC/k vfHkys[kksa ds vk/kkj ij] ,di{kh; :i esa

fuiVkjk dj ldsxkA

¼6½

nkf[ky [kkfjt vihy ds fuiVkjk dh le; lhek nkf[ky [kkfjt vihy nk;j djus dh frfFk ls rhl

¼30½ dk;Z&fnol dh gksxhA

¼7½

nkf[ky [kkfjt vihy ds fuiVkjk ds mijkar Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ vius vkns'k ds fØ;kUo;u ds fy,

okn&vfHkys[k lEcfU/kr vapy vf/kdkjh dks okil dj nsxkA

¼8½

okn&vfHkys[k izkIr gksus ij] vapy vf/kdkjh fu;e&9 e]sa ;Fkk fofgr jhfr ls] 'kqf) i= fuxZr djsxkA

¼9½

'kqf) i= izkIr gksus ij] deZpkjh fu;e&10 esa] ;Fkk fofgr jhfr l]s lEcfU/kr jktLo vfHkys[kksa dh

izfof"V;ksa esa ifjorZu djsxkA

12- iqujh{k.k A& ¼1½ Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ds vkns'k ls O;fFkr dksbZ O;fDr] vkns'k ds ikfjr gksus dh frfFk ls

rhl ¼30½ fnuksa ds Hkhrj] lEcfU/kr ftyk ds lekgÙkkZ@vij lekgÙkkZ ds U;k;ky; esa iqujh{k.k gsrq vkosnu

nk;j dj ldsxkA

¼2½

lEcfU/kr lekgÙkkZ@vij lekgÙkkZ dks ;fn lek/kku gks tk; fd foyac gksus ds i;kZIr dkj.k gSa rks og

iqujh{k.k vkosnu nk;j gksus esa gq, foyac dks {kkar dj ldrk gSA

¼3½

tSls gh Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ds vkns'k ds fo:) iqujh{k.k vkosnu nk;j fd;k tkrk gS]

lekgÙkkZ@vij lekgÙkkZ lEcfU/kr Hkwfe lq/kkj mi lekgÙkkZ ls okn&vfHkys[k dh ekax djsxkA

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

¼4½

lekgÙkkZ@vij lekgÙkkZ okn ls lEcfU/kr lHkh i{kdkjksa dks lwpuk fuxZr djsxk] mUgsa ;k rks Lo;a ;k vius

vf/kd`r izfrfuf/k ds ek/;e ls okn dh lquokbZ gsrq fu/kkZfjr fnu] le; ,oa LFkku ij mifLFkr gksus ds

fy, funsf'kr djsxkA

¼5½

mifLFkr gksus rFkk lquokbZ dk ;qfDr;qDr volj nsus ckn fdlh i{kdkj ds mifLFkr ugha gksus ds ekeys

esa] lekgÙkkZ@vij lekgÙkkZ okn dk miyC/k vfHkys[kksa ds vk/kkj ij] ,di{kh; fuiVkjk dj ldsxkA

¼6½

nkf[ky [kkfjt iqujh{k.k vkosnu ds fuiVkjs dh le;&lhek] nkf[ky [kkfjt vihy nk;j djus dh frfFk

ls] rhl ¼30½ dk;Z&fnol dh gksxhA

¼7½

nkf[ky [kkfjt iqujh{k.k vkosnu ds fuiVkjs ds mijkar] lekgÙkkZ@vij lekgÙkkZ] vius vkns'k ds

fØ;kUo;u ds fy,] okn&vfHkys[k lEcfU/kr vapy vf/kdkjh dks okil dj nsxkA

¼8½

okn&vfHkys[k izkIr gksus ij] vapy vf/kdkjh fu;e&9 esa] ;Fkk fofgr jhfr ls] 'kqf) i= fuxZr djsxkA

¼9½

'kqf) i= izkIr gksus ij] deZpkjh fu;e&10 esa] ;Fkk fofgr jhfr ls] lEcfU/kr jktLo vfHkys[kksa dh

izfof"V;ksa esa ifjorZu djsxkA

v/;k;&VI

tekcanh dk jn~ndj.k

13-

tekcanh dk jn~n~dj.k A& ¼1½ fdlh Hkwfe ;k mlds Hkkx esa fgr j[kusokyk O;fDr] vij lekgÙkkZ]

ftlds {ks=kf/kdkj esa Hkwfe ;k mldk Hkkx vofLFkr gks] ds le{k izi=&XV esa tekcanh ds jn~ndj.k ds

fy, ;kfpdk nk;j dj ldsxkA

¼2½

fdlh Hkwfe ;k mlds Hkkx esa fgr j[kusokyk ljdkj ds fdlh foHkkx dk izkf/kd`r izfrfuf/k] vij

lekgÙkkZ] ftlds {ks=kf/kdkj esa Hkwfe ;k mldk Hkkx vofLFkr gks] ds le{k tekcanh ds jn~ndj.k ds

fy, fufnZ"V dj ldsxkA

¼3½

izi=& XV esa tekcanh ds jn~ndj.k ds fy, ;kfpdk izkIr gksus ij ;k Hkwfe ;k mlds fdlh Hkkx

esa fgr j[kusokys foHkkx@foHkkx }kjk izkf/kd`r izfrfuf/k ls funsZf'kr djus ;k Loizsj.kk ls] vxj

vij lekgÙkkZ] dk lek/kku gks tk; fd fdlh dkuwu ds mYya?ku esa ;k dk;Zikyd vuqns'k ds

vfrya?ku esa tekcanh ds l`tu dk i;kZIr lk{; gS rks LFkkuh; turk ls vkifÙk vkea=.k ds fy,

izi=& XVI esa vke lwpuk fuxZr djrs gq, rFkk Hkwfe ;k mlds fdlh Hkkx esa fgr j[kus okys

O;fDr;ksa] ftuesa vU; ds vfrfjDr iz'uxr Hkwfe dh tekcanh j[kus okys O;fDr lfEefyr gSa] dks

izi=&XVII esa fofufnZ"V lwpuk fuxZr djrs gq,] tekcanh ds jn~ndj.k dh dk;Zokgh izkjEHk

djsxkA

¼4½

vke ,oa fofufnZ"V lwpukvksa esa lquokbZ dh frfFk] le; vkSj LFkku Li"V :i ls mfYyf[kr jgsaxsA

¼5½

lwpuk dh vof/k 14 fnuksa dh gksxhA

¼6½

vke ,oa fofufnZ"V lwpukvksa dh rkehyk jhfr iwoZxkeh fu;e&5¼3½] ¼4½ ,oa ¼5½ esa ;FkksfYyf[kr jhfr

gksxhA

¼7½

vij lekgÙkkZ ekeys ds ckjs esa tk¡p&iM+rky dk lapkyu ;k rks Lo;a ;k viuh vf/kdkfjrk ds

v/khu fdlh vU; jktLo inkf/kdkjh ds ek/;e dj ldsxk rFkk tk¡p&iM+rky dk fu"d"kZ

okn&vfHkys[k ds vkns'k Qyd esa vfHkfyf[kr djsxkA

¼8½

vij lekgÙkkZ] lECkfU/kr i{kdkjksa dks lquokbZ ,oa lk{; izLrqr djus] vxj dksbZ gks] dk ;qfDrlaxr

volj nsus ds mijkUr tSlk og mfpr le>s] oSlk vkns'k ikfjr djsxkA

¼9½

vkns'k ;qfDrlaxr gksxk rFkk mu vk/kkjksa dks ftlij og vk/kkfjr gks] vkns'k Qyd esa vfHkfyf[kr

fd;s tk;axsA

¼10½

tekcanh ds jn~ndj.k ds vkns'k ds mijkUr vihy@iqujh{k.k ds v/khu jgrs gq,] vij lekgÙkkZ

ml vapy vf/kdkjh dks] ftldh vf/kdkfjrk esa Hkwfe ;k mldk Hkkx vofLFkr gks] pkyw [kfr;ku]

vfHk/kkjh [kkrk iath rFkk [ksljk iath esa tekcanh jn~ndj.k djus ds fy, funs'k nsxkA

¼11½

vij lekgÙkkZ iwoZxkeh fu;e 11¼10½ ds v/khu vkns'k ikfjr djus ds mijkUr mDr tekcanh ds

v/khu Hkwfe ij nkok djus okys O;fDr dks csn[ky djsxk rFkk fof/klEer Lokeh@vfHkj{kd dks]

mu 'kÙkksZa ij] tks fu"i{k ,oa lkE;iw.kZ izrhr gksa] n[ky izR;kofÙkZr djsxkA

¼12½

,sls ekeys ftuesa jn~n dh x;h tekcanh ds vk/kkj ij Hkwfe ij nkok djus okys O;fDr dks

csn[ky djuk rFkk fof/klEer Lokeh@vfHkj{kd dks Hkwfe dk izR;koÙkZu djuk fcuk cy iz;ksx ds

lEHko ugha gks] vij lekgÙkkZ ;k rks Lo;a n[ky izR;korZu djsxk ;k viuh vf/kdkfjrk ds Hkhrj

fdlh flfoy inkf/kdkjh dks izfrfu;qDr djsxk rFkk iqfyl mik/kh{kd dks] ftldh vf/kdkfjrk esa

Hkwfe ;k mldk Hkkx vofLFkr gks] i;kZIr cy lfgr lgk;d mi fujh{kd ls vU;wu iqfyl

inkf/kdkjh izfrfu;qDr djus gsrq funs'k nsxk rFkk ;Fkko';d cy iz;ksx }kjk jn~n dh x;h

tekcanh ds vk/kkj ij nkok djusokys O;fDr dks csn[ky djsxk ,oa fof/klEer Lokeh@vfHkj{kd

dks n[ky izR;kofÙkZr djsxkA

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

14-

vihy A& ¼1½

vij lekgÙkkZ ds vkns'k ls O;fFkr dksbZ O;fDr] vkns'k ikfjr gksus ds rhl ¼30½ fnuksa ds

Hkhrj lEcfU/kr ftyk ds lekgÙkkZ ds U;k;ky; esa ml vkns'k ds fo:) vihy nk;j dj ldsxkA

¼2½

ftyk ds lekgÙkkZ dks ;fn lek/kku gks tk; fd foyac gksus ds leqfpr dkj.k gSa rks og vihy nk;j gksus

esa gq, foyac dks {kkar dj ldsxkA

¼3½

tSls gh vij lekgÙkkZ ds vkns'k ds fo:) vihy nk;j dh tkrh gS] ftyk dk lekgÙkkZ] vij lekgÙkkZ ls

okn&vfHkys[k dh ekax djsxkA

¼4½

ftyk dk lekgÙkkZ okn ls lEcfU/kr lHkh i{kdkjksa dks] mUgsa ;k rks Lo;a vius ;k vius vf/kd`r izfrfuf/k

ds ek/;e ls okn dh lquokbZ gsrq fu/kkZfjr fnu] le; ,oa LFkku ij mifLFkr gksus ds fy, funsf'kr djrs

gq, lwpuk fuxZr djsxkA

¼5½

mifLFkr gksus rFkk lquokbZ dk ;qfDr;qDr volj nsus ckn] fdlh i{kdkj ds mifLFkr ugha gksus ds ekeys

esa] ftyk dk lekgÙkkZ okn dk miyC/k vfHkys[kksa ds vk/kkj ij] ,di{kh; fuiVkjk dj ldrk gSA

¼6½

vihy ds fuiVkjs ds mijkar] ftyk dk lekgÙkkZ] vius vkns'k ds fØ;kUo;u ds fy,] okn&vfHkys[k

lEcfU/kr vapy vf/kdkjh dks okil dj nsxkA

¼7½

okn&vfHkys[k izkIr gksus ij] vapy vf/kdkjh fu;e&9 esa] ;Fkk fofgr jhfr ls] 'kqf) i= fuxZr djsxkA

¼8½

'kqf) i= izkIr gksus ij] deZpkjh fu;e&10 esa] ;Fkk fofgr jhfr ls] lEcfU/kr jktLo vfHkys[kksa dh

izfof"V;ksa esa ifjorZu djsxkA

15- iqujh{k.k A& ¼1½ ftyk ds lekgÙkkZ ds vkns'k ls O;fFkr dksbZ O;fDr] vkns'k ds ikfjr gksus dh frfFk ls rhl

¼30½ fnuksa ds Hkhrj] lEcfU/kr izeaMyh; vk;qDr ds U;k;ky; esa iqujh{k.k gsrq vkosnu nk;j dj ldsxkA

¼2½

lEcfU/kr izeaMyh; vk;qDr dk ;fn lek/kku gks tk; fd foyac gksus ds leqfpr dkj.k gSa rks og iqujh{k.k

vkosnu nk;j gksus esa gq, foyac dks {kkar dj ldsxkA

¼3½

tSls gh ftyk ds lekgÙkkZ ds vkns'k ds fo:) vihy nk;j dh tkrh gS] izeaMyh; vk;qDr] lekgÙkkZ ls

okn&vfHkys[k dh ekax djsxkA

¼4½

izeaMyh; vk;qDr okn ls lEcfU/kr lHkh i{kdkjksa dks] mUgsa ;k rks Lo;a ;k vius vf/kd`r izfrfuf/k ds

ek/;e ls okn dh lquokbZ gsrq fu/kkZfjr fnu] le; ,oa LFkku ij mifLFkr gksus ds fy, funsf'kr djrs gq,

lwpuk fuxZr djsxkA

¼5½

mifLFkr gksus rFkk lquokbZ dk ;qfDr;qDr volj nsus ckn fdlh i{kdkj ds mifLFkr ugha gksus ds ekeys

esa] izeaMyh; vk;qDr okn dks] miyC/k vfHkys[kksa ds vk/kkj ij] ,di{kh; fuiVkjk dj ldsxkA

¼6½

iqujh{k.k vkosnu ds fuiVkjs ds mijkar] izeaMyh; vk;qDr lEcfU/kr lekgÙkkZ dks okn&vfHkys[k okil dj

nsxk] tks] vkns'k fØ;kUo;u gsrq okn&vfHkys[k lEcfU/kr vapy vf/kdkjh dks Hkst nsxkA

¼7½

okn&vfHkys[k izkIr gksus ij] vapy vf/kdkjh fu;e&9 esa] ;Fkk fofgr jhfr l]s 'kqf) i= fuxZr djsxkA

¼8½

'kqf) i= izkIr gksus ij] deZpkjh fu;e&10 esa] ;Fkk fofgr jhfr ls] lEcfU/kr jktLo vfHkys[kksa dh

izfof"V;ksa esa ifjorZu djsxkA

v/;k;& VII

[kkrk iqfLrdk dh rS;kjh

16-

[kkrk iqfLrdk dh rS;kjh rFkk jS;rksa dks bldk forj.k A& ¼1½ lEcfU/kr gYdk dk deZpkjh]

;FkkfLFkfr] fcgkj losZ{k.k ,oa cUnkscLr vf/kfu;e] 2011 ds v/khu vFkok tksrksa ds lesdu ls lEcfU/kr

fof/k ds v/khu] rS;kj fd, x, vf/kdkj&vfHkys[k rFkk Hkwfe ds varj.k ds QyLo:i nkf[ky&[kkfjt ds

dkj.k gq, i'pkr~oÙkhZ ifjoÙkZuksa ¼;Fkk izi=&II esa vfHk/kkjh&[kkrk iath esa izfrfcfEcr½] ds vk/kkj ij viuh

vf/kdkfjrk ds v/khu lHkh jktLo xzkeksa ds fy, izi=& III esa [ksljk iath rS;kj djsxkA

¼2½

[ksljk iath dh izfof"V;ksa dh 'kq)rk ds lEcU/k esa deZpkjh vius gLrk{kj ds v/khu ,d izek.k

i= nsxkA vapy fujh{kd [ksljk iath dh izfof"V;ksa dk 'kr&izfr'kr lR;kiu djsxk rFkk [ksljk

iath dh izfof"V;ksa dh 'kq)rk ds lEcU/k esa viuk izek.k i= vfHkfyf[kr djsxkA lEcfU/kr vapy

vf/kdkjh [ksljk iath dh de ls de 25% izfof"V;ksa dk lR;kiu djsxk ,oa vius gLrk{kj ds

v/khu lR;kiu dk viuk izek.k i= vfHkfyf[kr djsxkA

¼3½

deZpkjh] vfHk/kkjh&[kkrk&iqfLrdk ,oa [ksljk iath dh izfof"V;ksa ds vk/kkj ij izi=&I[k esa pkyw

[kfr;ku dh izfof"V;ksa dks v|ru djsxkA deZpkjh pkyw [kfr;ku dh izfof"V;ksa dh 'kq)rk ds

lEcU/k esa ,d izek.k i= nsxkA pkyw [kfr;ku dh izfof"V;ksa dk 'kr&izfr'kr lR;kiu lEcfU/kr

vapy fujh{kd }kjk fd;k tk,xk] tks pkyw [kfr;ku dh izfof"V;ksa dh 'kq)rk ds lEcU/k esa izek.k

i= nsxkA lEcfU/kr vapy vf/kdkjh pkyw [kfr;ku dh de ls de 25% izfof"V;ksa dk lR;kiu

djsxk ,oa viuk lR;kiu vfHkfyf[kr djsxkA

¼4½

izR;sd foÙkh; o"kZ dh lekfIr ij pkyw [kfr;ku dh dk;Zdkjh izfr vapy dk;kZy; esa lefiZr dh

tk,xhA vapy vf/kdkjh ;Fkko';d lR;kiu ds mijkUr vius gLrk{kj ,oa eqgj ds v/khu pkyw

[kfr;ku ds izfof"V;ksa ds vk/kkj ij pkyw [kfr;ku dh dEI;wVjhd`r izfr;k¡ rS;kj djk,xkA vapy

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

vf/kdkjh vapy vehu vFkok vuqKfIr izkIr losZ;j }kjk losZ uD'kk dh dk;Zdkjh izfr dks v|ru

djk,xkA

¼5½

u, foÙkh; o"kZ ds vkxeu ij] jktLo xzkeksa ds pkyw [kfr;ku dh dEI;wVjhd`r izfr;ksa esa ,d]

foÙkh; o"kZ nkSjku] vkxs v|ru djus ds fy, lEcfU/kr gYdk deZpkjh dks nh tk,xhA

¼6½

pkyw [kfr;ku ,oa vfHk/kkjh [kkrk iath dh izfof"V;ksa ds vk/kkj ij] vapy vf/kdkjh izR;sd

vfHk/kkjh ds fy, izi=&XVIII esa [kkrk&iqfLrdk] ftlesa ml jktLo xzke esa mlds }kjk

/kkfjr lHkh Hkwfe dk C;ksjk gksxk] rS;kj djk,xkA

¼7½

vapy vf/kdkjh lHkh vfHk/kkfj;ksa dks] 20@&:i;s ds Hkqxrku ij] [kkrk iqfLrdk dh vkiwfÙkZ

djsxkA

¼8½

izR;sd nkf[ky [kkfjt ds mijkUr] lEcfU/kr jS;r ml jktLo xzke ls lEcfU/kr viuh

[kkrk&iqfLrdk vapy vf/kdkjh ds le{k lefiZr djsxkA vapy vf/kdkjh mldh [kkrk&iqfLrdk

dks v|ru ds fy, lEcfU/kr deZpkjh dks vxzlkfjr djsxk ,oa vapy fujh{kd }kjk mlds

lR;kiu ds mijkUr viuk gLrk{kj djsxk vkSj v|ru dh x;h [kkrk&iqfLrdk lEcfU/kr jS;r

dks okil djsxkA

¼9½

[kkrk iqfLrdk ds v|ruhdj.k dh le;&lhek vapy vf/kdkjh ds le{k lefiZr djus dh frfFk

ls 7 fnuksa dh gksxhA

v/;k;& VIII

izdh.kZ

17-

U;k;ky; Qhl A& izR;sd ;kfpdk] vihy dk Kkiu rFkk iqujh{k.k ds vkosnu ij ikap :i;s dk xSj

U;kf;d fVdV fpidk;k tk,xkA

18-

lR;kfir izfr;k¡ ,oa tkudkfj;k¡ A& vkns'k&Qyd] 'kqf) i=] pkyw [kfr;ku vFkok vfHk/kkjh [kkrk

iath dh vfHkizekf.kr m)gj.k ;k izekf.kr izfr;k¡ ysus dk bPNqd dksbZ O;fDr lEcfU/kr vapy dk;kZy; esa

10@& :i;s izfr i`"B dh nj ls Qhl ds lkFk vkosnu nsxkA visf{kr Qhl ds lkFk vkosnu nk;j djus

ds mijkUr] izHkkjh fyfid okafNr izekf.kr izfr rS;kj djsxk rFkk mlds feyku ds fy, iz/kku fyfid ds

le{k miLFkkfir djsxk tks mlds leqfpr :i ls feyku ds ckn] vkosnu izkIr gksus ds 7 dk;Z fnol ds

Hkhrj] vius gLrk{kj ds v/khu] mldks fuxZr djsxkA nk;j fd, tkus okys vkosnu rFkk fuxZr dh tkus

okyh izekf.kr izfr;k¡ ,d iath esa la/kkfjr dh tk,axh] ftldk lEcfU/kr vapy vf/kdkjh }kjk lkef;d

:i ls lR;kiu fd;k tk,xkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lh0 v'kksdo/kZu]

iz/kku lfpo A

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

QkeZ-I d

¼ns[ksa fu;e&3 mifu;e ¼1½½

nkf[ky [kkfjt ;kfpdk izi=

lsok esa]

vapy vf/kdkjh]

vapy ----------------------------------------

vuqeaMy ----------------------------------

ftyk ----------------------------------------

egk'k;]

eSa@geyksx ----------------------------------------------iq= ¼=ksa½@iq=h ¼f=;k¡½@iRuh ---------------------------------------------------------- fuoklh

xzke--------------------------------------------- Mkd?kj------------------------------------------------------Fkkuk-----------------------------------vapy------------------------------------ ftyk----------------

------------------------ us Hkwfe ftldk fooj.k fuEukafdr gS] esa Ø;@nku@cnySu@c¡Vokjk@fuoZlh;rh mÙkjkf/kdkj@olh;rh

mÙkjkf/kdkj@yksd Hkwfe dh cankscLrh@Hkwnku Hkwfe dk vuqnku@l{ke U;k;ky; dh fMØh@fdlh vU; fof/k ¼vU; fof/k dk

mYys[k½ -------------------------------------------- ¼lqlaxr fof/k dks fpfUg~r djsa½ }kjk fgr vftZr fd;k gS %&

Øe

la[;k

ftyk

dk uke

vapy

dk uke

jktLo

xzke

jktLo Fkkuk

la[;k

Hkwfe dk fooj.k

[kkrk la[;k

[ksljk

la[;k

Hkwfe dk

jdck

pkSgn~nh

eSa@geyksx blds lkFk mi;qZDr Hkwfe esa fgr vftZr n'kkZusokys nLrkostksa dh Lo&vfHkizekf.kr Nk;k izfr

layXu dj jgk gw¡@jgs gSaA esjk@geyksxksa dk Hkwfe ij 'kkfUriw.kZ n[ky dCtk gS rFkk Hkwfe LoRo okn ls eqDr gSA

eSa@geyksx vuqjks/k djrs gSa fd mi;qZDr Hkwfe dk nkf[ky [kkfjt esjs@geyksxksa ds uke ij lqlaxr jktLo

vfHkys[kksa esa djus dh d`ik dh tk;A

vuqyXudksa dh lwph %& fo'oklHkktu]

;kfpdkdÙkkZ ¼vksa½ dk gLrk{kj

frfFk&--------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

izi=-I [k

¼ns[ksa fu;e 3 mi fu;e ¼1½½

pkyw [kfr;ku

jktLo xzke-------------------------------------------jktLo Fkkuk la[;k----------------------------------vapy-------------------------------------iqfyl Fkkuk-----------------

-------------------ftyk dk uke --------------------------- fcgkj jkT;A

[kfr;ku

dk Øe

la[;k

jS;r dk

uke]

firk dk

uke]

tkfr ,oa

fuokl

[ksljk

Hkwfe dh

izd`fr

¼oxhZdj.k½

jdck

n[ky]

n[ky dk

izdkj

bR;kfn

vH;qfDr

[ksljk

la[;k

pkSgn~nh

,dM+

fMley

gsDVs;j

lsl dks NksM+dj

yxku

xSj dk;eh jS;r ds }kjk

n[ky dh vof/k ¼2½ Øfed

:i ls o`f} dh gksus ij yxku

fu/kkZj.k dh izfØ;k ¼3½ fo'ks"k

fLFkfr vxj dksbZ gks

ifjoÙkZu ds fy,

vkns'k dk lkj]

vkns'k&la[;k ,oa

frfFk] inkf/kdkjh

dk uke ftlds

}kjk vkns'k fn;k

x;k gks

vH;qfDr

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

izi=&II

¼ns[ksa fu;e&3 mi fu;e&¼1½½

vfHk/kkjh [kkrk iath

ftyk------------------------------------------

vuqeaMy----------------------------------------vapy--------------------------------------gYdk--------------------------------------------

tekcanh la[;k ------------------------------- ¼tekcanh /kkjd dk uke½-------------------------------------------¼firk@ifr dk uke½---------------------------------

--- xzke------------------------------------Fkkuk----------------------------------Mkd?kj------------------------------------------

Hkwfe ds C;kSjs

Hkwfe

dqy

jdck

l{ke izkf/kdkj ds vkns'k ds dkj.k tekcanh ls ?kVk;h@tksM+h

tkusokyh Hkwfe

jktLo

xzke@jktLo

Fkkuk la[;k

[kkrk

la[;k

[ksljk

la[;k

jdck pkSgn~nh

[kkrk

la[;k

[ksljk

la[;k

jdck pkSgn~nh

vkns'k

la[;k@

inkf/kdkjh

dk uke ,oa

inuke

deZpkjh

ftlus

tekcanh esa

Hkwfe ?kVk;h

vFkok tksM+h

gS] ds iwjk

uke ,oa frfFk

lfgr

gLrk{kj

tekcanh la[;k ftlls

Hkwfe vk;h gS vFkok

tekcanh la[;k ftlesa

Hkwfe xbZ gks

ifjoÙkZu ds mijkar tekcanh esa dqy Hkwfe

okf"kZd ekax

[kkrk

la[;k

[ksljk

la[;k

jdck

pkSgn~nh

dqy

Hkwfe dk

jdck

yxku dh ekax

lsl dh ekax

:i;s

iSls

:i;s

iSls

ekax fu/kkZj.k@

ifjoÙkZu dh frfFk

deZpkjh dk uke ,oa

gLrk{kj ftlds }kjk

yxku dk fu/kkZj.k@

ifjoÙkZu fd;k x;k gS

lM+d lsl dh

ekax

f'k{kk lsl

dh ekax

LokLF; lsl dh

ekax

dqy ekax

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s iSls

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

ekax ds fo:} olwyh

yxku

jlhn

la[;k

,oa

jlhn

fuxZr

dh frfFk

yxku dh olwyh

lsl dh olwyh

yxku dk

cdk;k ekax

olwyh

yxku dk gky

ekax

olwyh

lsl dk

cdk;k ekax

olwyh

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s

iSls :i;s

iSls

:i;s

iSls

lM+d lsl dh olwyh

f'k{kk lsl

lsl dk gky

ekax

olwyh

lM+d lsl

dk cdk;k

ekax

olwyh

lM+d lsl

dk gky ekax

olwyh

f'k{kk lsl

dk cdk;k

ekax

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s

iSls :i;s iSls

f'k{kk lsl dh olwyh

LokLF; lsl dh olwyh

olwyh

f'k{kk lsl dk

gky ekax

olwyh

LokLF; lsl

dk cdk;k

ekax

olwyh

LokLF; lsl

dk gky ekax

olwyh

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s

iSls

:i;s

iSls

dqy ekax ,oa olwyh

vH;qfDr

dqy ekax

dqy olwyh

:i;s

iSls

:i;s

iSls

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

izi=&III

¼ns[ksa fu;e&3 ¼mifu;e&¼1½½

[ksljk iath

jktLo xzke dk uke--------------------------------------------- jktLo Fkkuk la[;k&----------------------------------------gYdk------------------------------------------vapy&----------

--------------------------- ftyk&-------------------------------------------

Øe

la[;k

[ksljk

la[;k

tekcanh

la[;k

jS;r dk

uke]

firk@

ifr dk

uke] tkfr

rFkk

fuokl

[kkrk

la[;k

Hkwfe

jdck

pkSgn~nh

Hkwfe dk

oxhZdj.k

Qly ls vkPNkfnr {ks=

HknbZ vxguh jCch

nks

Qlyk

{ks=

Qly ls vkPNkfnr ugha gksusokyk

{ks=

yxku

Hkwfe ds varj.k ds dkj.k ifjoÙkZu

vU;

ifjoÙkZuksa

dk dkj.k

vH;qfDr

d`f"k gsrq

;ksX;

d`f"k gsrq

v;ksX;

fLFkfr

vkns'k

la[;k@

frfFk

vkns'k

nsusokys

inkf/kdkjh

dk uke ,oa

inuke

ifjoÙkZu

djusokys

deZpkjh

dk uke

,oa

gLrk{kj

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

izi=&IV

¼ns[ksa fu;e&3 mi fu;e&¼3½½

nkf[ky [kkfjt ;kfpdk dh izkfIr dh jlhn dk izi=

vapy

dk;kZy;--------------------------@

------------------------

¼fnukad½

dks

--------------------------

¼LFkku½

nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk ds izkfIr ds fy, f'kfoj

Hkwfe dh nkf[ky&[kkfjt ds fy, Jh@Jherh@lqJh-------------------------------------------iq=@iRuh@iq=h ------------------------------------

fuoklh xzke -----------------------------------Fkkuk&------------------------------------ Mkd?kj------------------------------------vapy--------------------------------------vuqe.My---------------

--------------------- ftyk------------------------------------ ls ,d izfrosnu izkIr gqvk gSA izfrosnu dk C;kSjs fuEuor% gSa %&

;kfpdk

la[;k

;kfpdk

izkIr

gksus

frfFk

okn

la[;k

o"kZ ds

lkFk

;kfpdkdÙkkZ

¼vksa½ dk

uke

Hkwfe dk fooj.k ftlds nkf[ky&[kkfjt ds fy,

;kfpdk nh x;h gS

inkf/kdkjh

@ dehZ

dk uke

,oa inuke

ftlds

}kjk

;kfpdk

izkIr dh

x;h gS

vapy

uke

jktLo

xzke@

jktLo

Fkkuk

la[;k

[kkrk

la[;k

[ksljk

la[;k

Hkwfe

jdck

pkSgn~nh

vuqyXudksa dh lwph vapy vf/kdkjh dk gLrk{kj

fnukad&-------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

QkeZ -V

ns[ksa fu;e&3 mi fu;e&¼4½½

nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk iath

vapy vf/kdkjh

ds vafre vkns'k

dh frfFk

vafre vkns'k

dk lkj

vfHkys[kkxkj

dks Hkstus dh

frfFk ,oa

pkyku la[;k

vfHkys[k

ds laj{kd

}kjk izkfIr

dh frfFk

vapy vf/kdkjh dk

uke

vapy vf/kdkjh dk

gLrk{kj ,oa frfFk

Ø0

la0

okn

la[;k@

o"kZ

;kfpdk

dÙkkZ

@lwpuk

nsusokys

dk uke

Hkwfe dk fooj.k

nkf[ky

[kkfjt

;kfpdk@

lwpuk

izkfIr dh

frfFk

deZpkjh

rFkk

vapy

fujh{kd

dks tk¡p

ds fy,

vkns'k

izkfIr dh

frfFk

deZpkjh

rFkk

vapy

fujh{kd

ls tk¡p

izfrosnu

izkIr gksus

dh frfFk

jktLo

xzke

@jktLo

Fkkuk

la[;k

[kkrk

la[;k

[ksljk

la[;k

Hkwfe

{ks=Qy

pkSgn~nh

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

izi=-VI

¼ns[ksa fu;e&4 mi fu;e&¼1½½

fucaf/kr fy[kr }kjk Hkwfe ds gLrkarj.k ds lEcU/k esa lwpuk dk izi=

Ø0 la0

ftyk

vapy

jktLo xzke@ jktLo Fkkuk la[;k

Ø;] cnySu]

nku] caVokjk

vFkok vU;

fdlh

fucaf/kr

fy[kr ds

}kjk varj.k

dh fof/k

la[;k ,oa

frfFk ds

lkFk

varj.k&

dÙkkZ dk

uke]

ekrk&

firk dk

uke ,oa

fuokl

varj.k&

izkIrdÙkkZ

dk uke]

ekrk&

firk dk

uke ,oa

fuokl

varfjr Hkwfe dk

fooj.k

lfUufgr

jkf'k

vH;qfDr

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

Hkwfe dk jdck

pkSgn~nh

vapy vf/kdkjh----------------------------------------- dks vxzsrj dkjZokbZ gsrqA

vuqyXud %&fucaf/kr fy[kr la[;k -----------------------------------dh izfrA fuca/ku inkf/kdkjh dk gLrk{kj

dk;kZy; eqgj

fnukad&--------------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

izi=-VII

¼ns[ksa fu;e&4 mi fu;e&¼2½½

izkf/kdkjh }kjk Hkwfe esa fgr vtZu ds ckjs esa lwpuk dk izi=

vapy vf/kdkjh ------------------------------------------ dh vko';d dkjZokbZ gsrqA

inkf/kdkjh dk gLrk{kj

vuqyXud %&

dk;kZy; eqgj

frfFk&---------------------------------

Ø0 la[;k

O;fDr ftlds }kjk Hkwfe esa fgr vftZr fd;k x;k gS] dk

uke o irk

fgr vtZu dh fof/k

;Fkk yksd Hkwfe dh

cankscLrh@varj.k@

lkSaik tkuk] gncanh

ls vf/k'ks"k Hkwfe dk

forj.k] izJ; izkIr

O;fDr dks ipkZ]

egknfyr ifjokjksa ds

fy, jS;rh Hkwfe dk

Ø;] vftZr Hkwfe dk

izR;koÙkZu] Hkwnku

Hkwfe dk vuqnku] mi

jS;r dks dk;eh gd

fn;k tkuk bR;kfnA

vkns'k la[;k ,oa frfFk

vkns'k ikfjr djusokys inkf/kdkjh dk uke ,oa inuke

vf/kfu;e@ fu;ekoyh@ uhfr@ gLrd@ dk;Zikyd

vuqns'k ftlds v/khu vkns'k ikfjr fd;k x;k gSA

vkns'k dk lkj

Hkwfe ds C;kSjs

vapy@ ftyk

jktLo xzke@ jktLo Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

Hkwfe dk jdck

pkSgn~nh

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

izi=-VIII

¼ns[ksa fu;e&4 mi fu;e&¼3½½

lEidZ iath dk izi=

ftyk&------------------------------------------------- vapy&--------------------------------------------- gYdk&---------------------------------------------

Ø0 la0

Hkze.k dh frfFk

Hkze.k dk {ks= ¼jktLo xzke@ Vksyk@ okMZ bR;kfn½

O;fDr] ftlds }kjk Hkwfe esa fgr vftZr fd;k x;k gks] dk uke o

irk

Hkwfe esa fgr ds vtZu dh fof/k ¼fy[kr ds C;kSjs] ;fn miyC/k gksa½

Hkwfe ds C;kSjs

vU; dksbZ tkudkjh

tkudkjh nsusokys O;fDr dk uke] irk ,oa gLrk{kj rFkk frfFk

Hkze.k ds nkSjku ftu O;fDr;ksa ls lEidZ fd;k x;k gks mudk uke]

irk o gLrk{kj rFkk frfFk

deZpkjh dk uke

deZpkjh dk gLrk{kj ,oa frfFk

jktLo

xzke@ Fkkuk

la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

Hkwfe dk

jdck

pkSgn~nh

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

izi=-IX

¼ns[ksa fu;e&4¼mi fu;e&3½½

deZpkjh }kjk Hkwfe esa fgr ds vtZu ds lEcU/k esa tkudkjh nsus dk izi=

lsok esa]

vapy vf/kdkjh]

----------------------------------------- vapy

egk'k;]

jktLo xzke@Vksyk@okMZ ---------------------------------------- ds -------------------------------------- ¼fnukad½ dks esjs Hkze.k

ds nkSjku eq>s ;g lwpuk izkIr gqbZ gS fd ------------------------------------ ¼O;fDr;ksa dk uke½ }kjk Hkwfe esa] ftlds C;kSjs fuEufyf[kr gSa]

fgr vftZr fd;k x;k gS %&

deZpkjh dk gLrk{kj

deZpkjh dk uke

gYdk la[;k

frfFk&--------------------------

Ø0 la0

Hkze.k dh frfFk

Hkze.k dk

{ks=

¼jktLo

xzke@

Vksyk@

okMZ

bR;kfn½

O;fDr] ftlds

}kjk Hkwfe esa

fgr vftZr

fd;k x;k gks]

dk uke o irk

Hkwfe esa fgr ds

vtZu dh fof/k

¼fy[kr ds C;kSjs

vxj miyC/k gks½

Hkwfe ds C;kSjs

vU; dksbZ

tkudkjh

tkudkjh nsusokys

O;fDr dk uke ,oa

irk

jktLo

xzke@ Fkkuk

la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

Hkwfe dk

jdck

pkSgn~nh

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

izi=-X

¼ns[ksa fu;e&5 mi fu;e&¼1½½

deZpkjh ,oa vapy fujh{kd ls tkap izfrosnu gsrq vkns'k

gYdk la[;k------------------------------- ds deZpkjh Jh ------------------------------------------------ ,oa vapy ----------------------------------------- ds vapy

fujh{kd Jh --------------------------------------------------dks ,rr~ }kjk funs'k fn;k tkrk gS fd fnukad& --------------------------------------- dks

izkIr izi=&Id esa nkf[ky&[kkfjt gsrq ;kfpdk@ izi=&VI esa fuca/ku inkf/kdkjh }kjk izKkiu@izi=&VII esa U;k;ky; }kjk

izKkiu@izi=&VIII esa inkf/kdkjh }kjk izKkiu@izi=&X esa deZpkjh }kjk izKkiu vFkok Loiszj.kk ls fnukad&-----------------------------

----- dks vkjaHk dh x;h nkf[ky&[kkfjt dh dkjZokbZ] ¼tks ykxw gks mls fpfUg~r djsa½ ftlds C;kSjs fuEuor gSa] ds lEcU/k esa

izi=&XIV esa tkap&iM+rky dj fnukad&---------------------------------- rd izfrosnu nsaA

vuqyXud %&

vapy vf/kdkjh dk gLrk{kj

1- nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk@izKkiu dh Nk;k izfrA

dk;kZy; eqgj

2- Hkwfe esa fgr ds vtZu dk nLrkostA

fnukad&-----------------------------------

3- ----------------------------------------------------

4- -----------------------------------------------------

;kfpdk la[;k@ ;FkkfLFkfr]

izKkiu la[;k@ Loiszj.kk ls

dk;Zokgh izkjEHk dh x;h gSA

;kfpdk@lwpuk izkfIr dh frfFk@

Loiszj.kk ls dk;Zokgh izkjaHk gksus

dh frfFk

;FkkfLFkfr] ;kfpdkdÙkkZ dk uke

o irk@izKkiu dk fooj.k

nkf[ky& [kkfjt okn la[;k

@o"kZ

Hkwfe esa fgr ds vtZu dk <ax

Hkwfe ds C;kSjs

Hkwfe esa fgr ds vtZu ls

lEcfU/kr izkIr nLrkost

nLrkostksa ds C;kSjs

jktLo xzke@

jktLo Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

Hkwfe dk jdck

pkSgn~nh

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

izi=-XI

¼ns[ksa fu;e&5 mi fu;e&¼2½½

nkf[ky&[kkfjt gsrq vke lwpuk dk izi=

bl uksfVl ds ek/;e ls ,rn~ }kjk tkudkjh nh tkrh gS fd Hkwfe esa fgr ds vtZu ds lEcU/k esa ,d

;kfpdk@izKkiu izkIr gqvk gS ftl ij] ;FkkfLFkfr] nkf[ky&[kkfjt dh dk;Zokgh izkjaHk dh xbZ gS vFkok Loiszj.kk ls

nkf[ky&[kkfjt dh dk;Zokgh izkjEHk dh xbZ gS] ftlds C;kSjs fuEuor gSa %&

vxj fdlh O;fDr dks dksbZ vk{ksi gks rks og viuk vk{ksi lEcfU/kr lk{; ds lkFk fnukad&------------------------------ dks ;k

blds iwoZ vapy dk;kZy; esa nk;j dj ldrk gSA bl okn dh lquokbZ ------------------------------------------ dks ------------------- cts

iwokZg~u@vijkg~u esa vapy dk;kZy; esa gksxhA

vapy vf/kdkjh dk gLrk{kj

vapy dk uke

dk;kZy; eqgj

fnukad&-----------------------------------

;FkkfLFkfr ;kfpdk la[;k@

izKkiu la[;k@ Loiszj.kk ls

dk;Zokgh izkjEHk dh x;h gSA

;kfpdk@lwpuk izkfIr dh

frfFk@ Loiszj.kk ls dk;Zokgh

izkjaHk gksus dh frfFk

;kfpdkdÙkkZ dk uke o irk@

;FkkfLFkfr izKkiu dk C;kSjk

nkf[ky& [kkfjt okn la[;k

@o"kZ

Hkwfe esa fgr ds vtZu dk <ax

Hkwfe ds C;kSjs

Hkwfe esa

fgr ds

vtZu ls

lEcfU/kr

izkIr

nLrkost

nLrkostksa

dk fooj.k

jktLo xzke@ jktLo

Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

Hkwfe dk jdck

pkSgn~nh

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

izi=-XII

¼ns[ksa fu;e&5¼mi fu;e&¼2½½

nkf[ky&[kkfjt gsrq fofufnZ"V lwpuk dk izi=

Jh@Jherh@lqJh -------------------------------------------------- iq=@iq=h@iRuh ---------------------------------------- fuoklh xzke-----------------------------------

Fkkuk--------------------------- Mkd?kj -------------------------------------- vapy ----------------------------------- vuqeaMy ----------------------------- ftyk --------------------------------

dks ,rr~ }kjk tkudkjh nh tkrh gS fd nkf[ky&[kkfjt ;kfpdk@U;k;ky;@izkf/kdkjh ds izKkiu vFkok Loiszj.kk ls

nkf[ky&[kkfjt dh dk;Zokgh izkjEHk dh x;h gS ftlds C;kSjs fuEuor~ gS %&

vxj vkidks dksbZ vk{ksi gks rks vki viuk vk{ksi lEcfU/kr lk{; ds lkFk fnukad&------------------------------ dks ;k blds

iwoZ vapy dk;kZy; esa nk;j dj ldrs gaSA bl okn dh lquokbZ ------------------------------------------ dks ------------------- cts iwokZg~u@vijkg~u

esas vapy dk;kZy; esa gksxhA

vapy vf/kdkjh dk gLrk{kj

vapy dk uke

dk;kZy; eqgj

fnukad&---------------------------------------

;FkkfLFkfr ;kfpdk la[;k@

izKkiu la[;k@ Loiszj.kk ls

dk;Zokgh izkjEHk dh x;h gSA

;kfpdk@lwpuk izkfIr dh

frfFk@ Loiszj.kk ls dk;Zokgh

izkjaHk gksus dh frfFk

;kfpdkdÙkkZ dk uke o irk@

;FkkfLFkfr izKkiu dk C;kSjk

nkf[ky& [kkfjt okn la[;k

@o"kZ

Hkwfe esa fgr ds vtZu dk <ax

Hkwfe ds C;kSjs

Hkwfe esa

fgr ds

vtZu ls

lEcfU/kr

izkIr

nLrkost

nLrkostksa

dk fooj.k

jktLo xzke@ jktLo

Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

Hkwfe dk jdck

pkSgn~nh

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

izi=-XIII

¼ns[ksa fu;e&5mi fu;e&¼9½]¼10½ ,oa ¼11½½

nkf[ky&[kkfjt ds fy, deZpkjh ,oa vapy fujh{kd ls tkap izfrosnu dk izi=

nkf[ky&[kkfjt okn la[;k ------------------------- o"kZ------------------------ jktLo xzke ----------------------------------- jktLo Fkkuk la[;k ----------

--------------------- gYdk la[;k ---------------------- vapy ---------------------------------- ftyk ---------------------------------- dqy varxzZLr jdck ---------------------

------------ lEiw.kZ gksfYaMx ;k mldk Hkkx ---------------------------------- Hkwfe esa fgr vtZu dh <ax ----------------------------------- nLrkost la[;k ,oa

frfFk -------------------------------------------------------------------------

¼nkf[ky&[kkfjt ds iwoZ tekcUnh ds C;kSjs½

tekcanh

la[;k

tekcanh

jS;r dk

uke ,oa

iwjk irk

Hkwfe ds C;kSjs

yxku

deZpkjh ,oa vapy

fujh{kd dk

izfrosnu

[kkrk

la[;k

[ksljk

la[;k

Hkwfe dk

jdck

pkSgn~nh

nkf[ky&[kkfjt ds mijkUr tekcanh ds C;kSjs

u;h tekcanh ds C;kSjs

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

izi=-XIV

¼ns[ksa fu;e&9½

'kqf)&i= dk izi=

U;k;ky; vapy vf/kdkjh] --------------------------vapy-------------------------------- ftyk

jktLo xzke-------------------------------- jktLo Fkkuk la[;k------------------------- nkf[ky&[kkfjt okn la[;k ,oa o"kZ --------------------

----------------tekcanh la[;k ftlls fuEufyf[kr Hkwfe ?kVk;h tkuh gS --------------------------------------------tekcanh jS;r dk uke ----------------------------

nkf[ky&[kkfjt ds mijkUr u, tekcanh jS;r dk uke ,oa Hkwfe ds C;kSjs

vapy vf/kdkjh dk gLrk{kj

dk;kZy; eqgj

frfFk&--------------------------

mi;qZDr tekcanh ls ?kVk;h tkusokyh Hkwfe ds C;kSjs

Hkw&jktLo

jktLo

xzke@jktLo

Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

Hkwfe dk jdck

pkSgn~nh

u, tekcanh

jS;r dk uke

,oa iw.kZ irk

ubZ tekcanh esa izfo"V fd;s tkusokys Hkwfe ds C;kSjs

Hkw&jktLo

jktLo

xzke@jktLo

Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

Hkwfe dk

jdck

pkSgn~nh

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

izi=-XV

¼ns[ksa fu;e&13 mi fu;e&¼1½½

tekcanh ds jídj.k gsrq ;kfpdk dk izi=

lsok esa]

vapy vf/kdkjh]

vapy ---------------------------------------

vuqeaMy ---------------------------------

ftyk ----------------------------------------

egk'k;]

eSa --------------------------------------------------------------------------- iq=@iq=h@iRuh ------------------------------------------------------ xzke ---------------------

----------------- Mkd?kj -------------------------- Fkkuk -------------------------------------- vapy ----------------------------------- ftyk ---------------------------------------- dk fuoklh

gw¡A fuEufyf[kr Hkwfe esa esjk fgr gS ijUrq xyr :i ls bldh tekcUnh -------------------------------------------------------------------------------- ds uke

is0@tkSts -------------------------------------- ls [kksy nh x;h gSA

Ø0

la[;k

vapy dk

uke

jktLo xzke@

jktLo Fkkuk

la[;k

tekcUnh

la[;k

tekcUnh

jS;r dk

uke ,oa

irk

Hkwfe ds C;kSjs

[kkrk la[;k

[ksljk

la[;k

Hkwfe dk

jdck

pkSgn~nh

mi;qZDr Hkwfe esa viuk fgr n'kkZusokys nLrkostksa ----------------------------------------------------------------------------------- dh Nk;k

izfr mlds lkFk layXu dj jgk@jgh gw¡A

vr% eSa vuqjks/k djrk@djrh gw¡ fd mi;qZDr Hkwfe dh tekcUnh jn~n dh tk;A

vuqyXudksa dh lwph %&

fo'oklHkktu]

;kfpdkdÙkkZ dk gLrk{kj

fnukad&-------------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

izi=-XVI

¼ns[ksa fu;e&13mi fu;e&¼3½½

tekcanh jídj.k gsrq vke lwpuk dk izi=

bl uksfVl ds ek/;e ls tkudkjh nh tkrh gS fd fuEufyf[kr Hkwfe ls lEcfU/kr tekcUnh ds jn~ndj.k gsrq

;kfpdk@Hkwfe esa fgr j[kusokys foHkkx ds funsZ'k ds vk/kkj ij vFkok Loiszj.kk ls ,d dk;Zokgh izkjaHk dh x;h gS %&

;fn fdlh O;fDr dks dksbZ vk{ksi gks rks og viuh vk{ksi lEcfU/kr lk{; ds lkFk fnukad&------------------------------ dks ;k

blds iwoZ vij lekgÙkkZ ds U;k;ky; esa nk;j dj ldrk gSA bl okn dh lquokbZ ------------------------------------------ dks ------------------- cts

iwokZg~u@vijkg~u esa vij lekgÙkkZ ds dk;kZy; esa gksxhA

vij lekgÙkkZ dk gLrk{kj

ftyk dk uke

dk;kZy; eqgj

fnukad&-----------------------------------

;kfpdk la[;k@i= la[;k ftlds

}kjk foHkkx us funsZf'kr fd;k gks

;kfpdk@

foHkkx ds funsZ'k ds izkfIr dh

frfFk@ Loiszj.kk ls dk;Zokgh

izkjaHk gksus dh frfFk

;FkkfLFkfr] ;kfpdk&

dÙkkZ dk uke o irk@

funsZ'k ds C;kSjs

tekcanh jn~ndj.k okn la[;k@

o"kZ

tekcanh la[;k

tekcanh jS;r dk uke ,oa irk

Hkwfe ds C;kSjs

Hkwfe esa fgr

n'kkZusokys

;kfpdkdÙkkZ

@ funsZ'k

djusokys

foHkkx@

izkf/kd`r

izfrfuf/k ls

izkIr

nLrkost

nLrkostksa

ds C;kSjs

vapy dk uke

jktLo xzke@ jktLo

Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

Hkwfe dk jdck

pkSgn~nh

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

izi=-XVII

¼ns[ksa fu;e&13 mi fu;e&¼3½½

tekcanh jídj.k gsrq fofufnZ"V [kkl lwpuk dk izi=

Jh@Jherh@lqJh -------------------------------------------------- iq=@iq=h@iRuh ---------------------------------------- fuoklh xzke-----------------------------------

- Fkkuk--------------------------- Mkd?kj -------------------------------------- vapy ----------------------------------- vuqeaMy ----------------------------- ftyk --------------------------------

dks ,rn }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;kfpdk@foHkkx] ftldk Hkwfe esa fgr gS] ds funsZ'k ds vk/kkj ij vFkok Loiszj.kk ls

fuEufyf[kr Hkwfe dh tekcanh ds jn~ndj.k ds lEcU/k esa dk;Zokgh izkjEHk dh x;h gS ftlds C;kSjs fuEuor gSa %&

vxj vkidks dksbZ vk{ksi gks rks vki viuk vk{ksi lEcfU/kr lk{; ds lkFk fnukad&------------------------------ dks ;k blds

iwoZ vij lekgÙkkZ U;k;ky; esa nk;j dj ldrs gaSA bl okn dh lquokbZ ------------------------------------------ dks ------------------- cts

iwokZg~u@vijkg~u esa vij lekgÙkkZ ds dk;kZy; esa gksxhA

vij lekgÙkkZ dk gLrk{kj

ftyk dk uke

dk;kZy; eqgj

fnukad&-----------------------------------

;kfpdk la[;k@i= la[;k ftlds

}kjk foHkkx us funsZf'kr fd;k gks

;kfpdk@foHkkx ds funsZ'k dh

izkfIr dh frfFk@ Loiszj.kk ls

dk;Zokgh izkjaHk.k dh frfFk

;FkkfLFkfr] ;kfpdkdÙkkZ dk uke

o irk@funsZ'k ds C;kSjs

tekcanh jn~ndj.k okn la[;k

@o"kZ

tekcanh la[;k

tekcanh jS;r dk uke ,oa irk

Hkwfe ds C;kSjs

Hkwfe esa fgr

n'kkZusokys

;kfpdkdÙkkZ

@funsZ'k

djusokys

foHkkx@

izkf/kd`r

izfrfuf/k

ls izkIr

nLrkost

nLrkostksa ds

C;kSjs

vapy dk uke

jktLo xzke@ jktLo

Fkkuk la[;k

[kkrk la[;k

[ksljk la[;k

Hkwfe dk jdck

pkSgn~nh

11 12

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

izi=-XVIII

¼ns[ksa fu;e&16 mi fu;e&¼6½½

[kkrk iqfLrdk dk izi=

Hkkx&I

Hkkx&II

ftyk----------------------------------------- vapy-------------------------------------gYdk

la[;k------------------------------ jktLo xzke--------------------------------------------

jktLo Fkkuk la[;k---------------------------------------------

1- pkyw [kfr;ku dh Øe la[;k---------------------------------

2- tekcanh&la[;k-----------------------------------------------------------

3- tekcanh jS;r dk uke -----------------------------------------------

4- oSokfgd fLFkfr ---------------------------------------------------

5- firk@ifr dk uke ----------------------------------------------------

6- iw.kZ irk -------------------------------------------------------------------

7- mlds }kjk /kkfjr Hkwfe dh fooj.kh

jktLo

xzke@

jktLo

Fkkuk

la[;k

[kkrk

la[;k

[ksljk

la[;k

Hkwfe

jdck

pkSgn~nh

deZpkjh dk gLrk{kj

fnukad&------------------------------

vapy fujh{kd dk gLrk{kj

fnukad&----------------------------------

Hkw&jktLo cdk;k pkyw o"kZ

20--------- 20------------20-------

Hkw&jktLo dk Hkqxrku

foÙkh; o"kZ

1- Hkw&jktLo cdk;k@pkyw o"kZ

vapy vf/kdkjh dk gLrk{kj

dk;kZy; eqgj

fnukad&----------------------------------

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

The 14th August 2012

The Bihar Land Mutation Rules, 2012

la0 8@fu;e la'kks/ku ¼nk0&[kk0½&08&01@2012&686 ¼8½ jk0—In exercise of the powers conferred

by Section-22 of the Bihar Land Mutation Act, 2011, the State Government hereby make the

following rules :-

Chapter-I

Short title, extent and Commencement .-

(1)

The rules may be called "The Bihar Land Mutation Rules, 2012".

(2)

It shall extend to the whole of the State of Bihar.

(3)

It shall come into force on such date as may be notified by the Government in

the Official Gazette.

Definitions .- In these rules unless there is anything repugnant in the subject or

context, definitions of words given in Section-2 of the Bihar Land Mutation Act, 2011 shall

also be applied for the same words used in the Bihar Land Mutation Rules, 2012.

Chapter-II

Process of filing Mutation Petitions

Filing of petition for mutation.- (1) Any person acquiring an interest in a holding

or a part thereof by any means/instruments, may file a petition in Form-IA in the office of

the Circle Officer in whose jurisdiction the holding or a part thereof is situated or in a camp

organized by the Circle Officer for receiving mutation petitions of that area, for mutation of

his name in respect of that holding or a part thereof in the Continuous Khatian, Tenants'

Ledger Register and Khesra Register, which shall be maintained in the Halka and Circle

Office, in Form-IB, II and III respectively.

(2)

The following documents shall be enclosed with the mutation petition to be filed by

the petitioner in Form- IA :-

(i) Self-attested photocopy of registered deed in case of acquisition of interest in a

holding or a part thereof through sale, gift and exchange.

(ii) Self-attested photocopy of previous deed(s) or order(s), if any, in case the land

has been transferred, without being mutated.

(iii) Self-attested photocopy of Will along with its probate order passed by the

competent court in case of acquisition of interest through Will.

(iv) Self-attested photocopy of the order/decree of the court in case of acquisition of

interest through order/decree of the competent court.

(v) Self-attested photocopy of registered deed of partition in case of partition through

registration.

(vi) Self-attested photocopy of document showing consent of all co-sharers and the

signatures of the co-sharers which shall be duly identified by members of Panchyat Samiti /

Sarpanch / Mukhia / Ward member / Panch in rural areas or Ward Commissioner in urban

areas in case of partition by mutual consent.

(vii) Self-attested photocopy of the documents showing the death of the ancestor and

the petitioner as the successor of the deceased in case of acquisition of interest through

succession.

(viii) Self-attested photocopy of document of settlement / parcha of Bhoodan land

issued by Bhoodan Yagna Samiti in case of settlement of Bhoodan Land.

(ix) Self-attested photocopy of document of settlement / transfer / assignment of

public land issued by the competent authority in case of acquisition of interest through

settlement / transfer / assignment of public land such as Gair Mazarua Malik / Khas, Gair

Mazarua Aam, ceiling surplus land etc.

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

(x)

Self-attested photocopy of purcha issued under the Bihar Privileged Persons'

Homestead Tenancy Act, 1947 in case of settlement under the said Act.

(xi)

Self-attested photocopy of tripartite registered deed in case of purchase of

land for Mahadalit families under the Land Purchase Policy, 2010 of the Department of

Revenue & Land Reforms, Government of Bihar.

(xii)

Self-attested photocopy of document showing restoration of land or a part

thereof to the raiyat in case of restoration of land to the former raiyat under Land

Acquisition Act, 1894.

(xiii) Self-attested photocopy of document showing restoration of land to former

raiyat in case of restoration of land to former raiyat under the Kosi Area (Restoration of

Land to Raiyat) Act, 1951.

(xiv)

Self-attested photocopy of the last rent receipt in respect of the holding or a

part thereof for which petition for mutation is being filed, if available.

(3)

On receipt of mutation petition either in the office or in the camp, the circle officer

shall grant a receipt in Form-IV to the petitioner as an acknowledgement.

(4)

The Circle Officer shall cause each mutation petition to be registered in order of

their receipt in the Mutation Petition Register which will be maintained in the Circle

Office in Form-V.

(5)

The Circle Officer shall cause to open a separate case record for each mutation

petition in which case number, date of filing, names of the parties will be entered and

every order/instruction/submission shall be recorded in the case-record along with

the proceeding which shall be maintained date wise under the signature of the

presiding officer.

(6)

The case records shall be opened and case number with the year of filing shall be

given in the order of the receipt of petitions.

Chapter-III

Initiation of Mutation Proceeding on the basis of intimation by Authorities

Authorities to intimate Circle officers about acquisition of interest of a person

in a holding or a part thereof :-

(1) In Case of registration of an instrument of transfer by way of sale-purchase, gift,

exchange, or by any other mode of registered transfer of a holding or a part thereof,

the registering authority shall give notice in Form-VI to the Circle Officer of the

area in whose jurisdiction the holding or a part thereof is situated, along with a copy

of the registered deed and receipt of the landlord fee.

(2) The Authority which has passed the final order for settlement/transfer/

assignment of Public Land, distribution of ceiling surplus land under the Bihar Land

Reforms (Fixation of Ceiling Area and Acquisition of Surplus Land) Act, 1961,

distribution of purcha under the Bihar Privileged Persons' Homestead Tenancy Act,

1947, purchase of raiyati land for Mahadalit families under the Purchase Policy for

Raiyati Land, 2010 under the Bihar Mahadalit Development Plan, restoration of land

to former raiyats under Land Acquisition Act, 1894 or Kosi (Restoration of Lands to

Raiyats) Act, 1951, grant of Bhoodan Land under Bhoodan Yajna Act, 1954 or grant

of occupancy rights to an under raiyat under the Bihar Tenancy Act, 1885, as the

case may be, shall give notice of such order in Form-VII to the Circle Officer of the

area in whose jurisdiction the land is situated.

(3) The Karmachari of the area shall visit the villages under his jurisdiction weekly

and make public contact and obtain information about cases of transfer of land,

partition, non-testamentary or testamentary succession or acquisition of interest in

any holding or a part thereof by any other means/ instruments and shall record the

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

information in the Contact Register to be maintained in Form-VIII. He will try to

obtain signatures of persons conveying such information as far as possible. The

Karmachari shall inform the Circle Officer about such acquisition of interest of a

person in a holding or a part thereof in Form- IX.

Chapter-IV

Enquiry and Report

Enquiry and Report .- (1) On receipt of petition for mutation or intimation by any

authority about acquisition of interest in a holding or a part thereof or suo motu if the

Circle Officer is satisfied that there is an acquisition of interest in a holding or a part

thereof sufficient to cause mutation, the Circle Officer of the concerned Circle shall

initiate a mutation proceeding by giving an order in the respective case record for a

detailed enquiry report from the Karmachari and Circle Inspector and shall cause the

order to be communicated in Form-X to the Karmachari and Circle Inspector within

two days.

(2)

In case of mutation in a regular Court, the Circle Officer shall immediately issue

general notice in Form-XI inviting objections from general public of the locality

where the land or a part thereof is situated and specific notices in Form-XII inviting

objections from the jamabandi raiyat from whose jamabandi the land is proposed to

be deducted, transferee, transferor in case the jamabadi raiyat is not the transferor

and all other persons who have interest in the land or a part thereof.

(3)

The general notice shall be published by pasting it at the prominent places of the

locality where the land or a part thereof is situated as well as by displaying it on the

notice board of the concerned Panchayat Bhawan.

(4)

The specific notice shall be served to the person against whom the notice has been

issued or to the next of his kin. However, if he refuses to accept the notice, it shall be

served by pasting it on the front door/wall of his residence and the person

responsible for serving it will obtain signature of the panchayat representatives,

village chowkidar and other local residents, to this effect as far as possible and that

will be deemed to be the proper service of the notice.

(5)

In case of service of notice to a minor or a person of unsound mind, the notice shall

be served on the guardian of the minor or the person of unsound mind, as the case

may be, in the manner as mentioned in the foregoing sub rule (4).

(6)

The period of notice shall be of 14 days.

(7)

The place, date and time, where on, which and when the case will be heard in the

court of the Circle Officer shall be clearly shown in the notice.

(8)

In case of mutation in a camp court, objections shall be invited in the camp itself by

making announcement to this intention through loudspeaker and other means.

(9)

The Karmachari shall make detailed enquiry about the land, verify it from revenue

records and make local enquiry and shall submit detailed enquiry report in Form

XIII to the Circle Inspector within 3 days of the communication of the order for

enquiry.

(10)

The enquiry report of the Karmachari in Form XIII shall contain detailed

information of land in question including inter alia the following:-

(i) Mode of enquiry (local enquiry, verification from revenue records etc.);

(ii) Nature of land such as raiyati/Gair Mazarua Malik/Khas, Gair Mazarua

Aam/Khas Mahal/Ceiling surplus/Bhoodan etc;

(iii) The instrument of transfer of land such as purchase, gift, succession, exchange,

partition, settlement etc along with the details of the instrument;

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

(iv) Jambandi number, the name of the jamabandi raiyat and plot wise total area of

the land in the jamabandi;

(v) Plot wise area of the land to be left in the jamabandi after mutation of the land in

question;

(vi) Relation of the transferor with the jamabandi raiyat in case the jamabandi raiyat

is not the transferor and the right of the transferor to transfer the land;

(vii) The coherence of previous deed (s)/order (s) annexed with the petition in the

context of mutation;

(viii) Land being used for religious/social purposes such as temple/ mosque/burial

ground/cremation ground etc;

(ix) Physical possession over the land;

(x) Pendency of Title Suit in the competent court concerning the land or a part

thereof for the mutation of which petition has been filed;

(xi) Any other dispute.

(11) The Circle Inspector shall verify the enquiry-report of the Karmachari submitted in

Form XIII and clearly record whether he agrees with the report of the Karmachari or not.

The Circle Inspector shall also make recommendation with regard to maintainability of the

mutation petition or its rejection to the Circle Officer and shall submit his report to the

Circle Officer in the same Form XIII within 3 working days of the receipt of the enquiry

report from the Karmachari.

(12) In case the Circle Officer is not satisfied with the enquiry report of the Karmachari and

Circle Inspector, he may enquire the same himself in any manner he deems fit and shall

record his findings in the case-record along with the date of enquiry.

Chapter-V

Disposal

6. Disposal of Mutation Cases in Regular Court.- The Circle Officer, on receipt of

enquiry report from the Karmachari and Circle Inspector or upon his own enquiry and after

the expiry of the period of filing objections as specified in the general notice in Form XI

and specific notice in Form XII, shall dispose of cases in his regular court in the following

manner:-

(i) Cases in which no objection has been received, shall be disposed of by passing such

order as the Circle Officer deems fit within 18 days of the receipt of the mutation petition.

(ii) Cases in which objection has been received, shall be disposed of by passing such order

as the Circle Officer deems fit after giving reasonable opportunity to the parties concerned

of being heard and adduce evidence, if any, within 30 working days of the receipt of the

mutation petition.

7. Disposal of mutation cases in camp court.- The Circle Officer on receipt of the

enquiry report from the Karmachari and Circle Inspector or upon his own enquiry with

respect to cases filed in the first camp court for receiving mutation petitions, shall dispose

them of in the second camp for disposal of mutation petitions organised at the same place

within 15 working days of the first camp, in the following manner .-

(i) Cases in which no objection has been received even after making announcement through

loudspeaker or other means inviting objections in the camp, shall be disposed of in the

second camp itself by passing such order as the Circle Officer deems fit.

(ii) Cases in which objections have been received in the second camp, shall be heard in the

camp and after giving reasonable opportunities to parties having interest in the land or a part

thereof of being heard, the Circle Officer shall dispose them of passing such order as he

deems fit in the camp itself. However, if it is not possible to dispose of the case in the camp

as further hearing and evidences are required to come to a conclusion then the case shall be

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

sent to the regular court of the Circle Officer, where after giving reasonable opportunity to

the parties concerned of being heard and adduce evidence, if any, the Circle Officer shall

dispose of the case by passing such order as he deems fit within 30 working days of the

receipt of the mutation petition.

8. Intimation to the petitioner in case of rejection.- In case of the rejection of a mutation

petition, the circle officer shall record the grounds in the order sheet of the case record on

which it has been rejected and shall intimate the petitioner of the gist of the same in writing,

either in person, through registered post or through special messenger.

9. Issuance of correction slip.- Cases in which mutations have been allowed, the Circle

Officer shall issue correction slip in four copies to give effect to his order for mutation in

Form-XIV within 3 working days of the order for mutation. One copy of the correction slip

shall be enclosed in the case record, two copies shall be given to the Karmachari of the

concerned halka, while the last copy shall be sent to the petitioner either through post or

through messenger. The Karmachari shall make necessary alteration in the entries of the

Continuous Khatian, Tenants' Ledger (Register) and Khesra Register to give effect to the

order of the Circle Officer for the mutation of the land in question as reflected in the

correction slip.

10. Alteration in the entries on the basis of correction slip.- The Karmachari shall deduct

the land in question from the jamabandi concerned in accordance with the mutation order as

shown in the correction slip and revise the demand of rent and cess accordingly and shall

enter the land with details such as khata number, khesra number and the area of land in the

jamabandi of the transferee and shall revise the demand of rent and cess accordingly. If the

transferee does not have a jamabandi then a new jamabandi shall be created in the name of

the transferee and the land shall be entered with its details and the demand of rent and cess

shall be fixed. The Karmachari shall enter the number of the jamabandi of the transferee in

the correction slips and one copy of the correction slip shall be returned to the Circle Office

within 3 working days of the receipt of the correction slips. The remaining copy of the

correction slip shall be maintained in the guard file of the halka. On receipt of the copy of

the correction slip bearing jamabandi number of transferee the Circle Office shall enclose it

in the case record and produce it before Circle Officer. The Circle Officer shall enter the

jamabandi number of the transferee in the order sheet and order for the closure of the case

record.

11.

Appeal .- (1) Any person aggrieved by the order of the Circle Officer may file an

appeal against the order in the Court of Land Reforms Deputy Collector concerned within

thirty (30) days from the date of the order.

(2)

The Land Reforms Deputy Collector may condone the delay in filing appeal

provided he is satisfied that there are sufficient reasons for the delay.

(3)

As soon as an appeal against the order of the Circle Officer is filed, the Land

Reforms Deputy Collector shall call for the case-record from the Circle Officer concerned.

(4)

The Land Reforms Deputy Collector shall issue notice to all parties concerned with

the case, directing them to appear either in person or through their authorized

representatives on the date, time and place fixed for the hearing of the case.

(5)

In case any of the parties does not appear, even after a reasonable opportunity to

appear and being heard has been given, the Land Reforms Deputy Collector may dispose of

the case ex-parte on the basis of the available records.

(6)

The time limit for the disposal of the mutation appeal shall be of thirty (30) working

days from the date of the filing of the mutation appeal.

(7)

After the disposal of the mutation appeal, the Land Reforms Deputy Collector shall

return the case- record to the Circle Officer concerned for the implementation of his order.

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

(8)

On receipt of the case- record, the Circle Officer shall issue correction slip in the

manner as provided in rule-9.

(9)

On receipt of the correction slip, the Karmachari shall alter the entries in the revenue

records concerned in the manner as provided in rule-10.

12.

Revision .- (1) Any person aggrieved by the order of the Land Reforms Deputy

Collector, may file an application for revision in the Court of Collector/ Additional

Collector of the District concerned within thirty (30) days from the date of the order.

(2)

The Collector/ Additional Collector concerned may condone the delay in filing of

the application for revision provided he is satisfied that there are sufficient reasons for the

delay.

(3)

As soon as the application for revision is filed, the Collector/ Additional Collector

shall call for the case-record from the Land Reforms Deputy Collector concerned. or the

Circle Officer concerned in whose custody the case-record lies.

(4)

The Collector/Additional Collector shall issue notice to all parties concerned with

the case, directing them to appear either in person or through their authorized

representatives on the date, time and place fixed for the hearing of the case.

(5)

In case any of the parties does not appear even after a reasonable opportunity to

appear and being heard has been given, the Collector/Additional Collector may dispose off

the case ex-parte on the basis of the available records.

(6)

The time limit for the disposal of the mutation revision application shall be of thirty

(30) working days from the date of the filing of such application.

(7)

After the disposal of the mutation revision application, the Collector/Additional

Collector shall return the case- record to the Circle Officer concerned for implementation of

his order.

(8)

On receipt of the Case-record, the Circle Officer shall issue correction slip in the

manner as provided in rule-9.

(9)

On receipt of the correction slip, the Karmachari shall alter the entries in the revenue

records concerned in the manner as provided in rule-10.

Chapter-VI

Cancellation of Jamabandi

13. Cancellation of Jamabandi .- (1) Any person having interest in a land or a part thereof

may file a petition for the cancellation of jamabandi before the Additional Collector of the

district in whose jurisdiction the land or a part thereof is situated, in Form-XV.

(2)

Authorised representative of any Department of the Government having its interest

in a land or a part thereof may, for the cancellation of a jamabandi, make a

reference to the Additional Collector under whose jurisdiction the land or a part

thereof is situated.

(3)

The Additional Collector on receipt of a petition in Form-XV for the cancellation

of jamabandi or on reference from an authorised representative of the Government

Department having an interest in the land or a part thereof or suo motu, if he is

satisfied that there is sufficient evidence that the jamabandi has been created in

violation of any law or in contravention of an executive instruction, shall initiate

proceeding for the cancellation of the jamabandi by issuing general notice in

Form-XVI inviting objections from the public of the locality and specific notices

in Form-XVII to persons having interest in the land and the part thereof including

inter alia the persons having jamabandi of the land in question.

(4)

The general and the specific notices shall clearly mention the date, time and place

of hearing.

(5)

The period of the notice shall be of 14 days.

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

(6)

The general notice and specific notices shall be served in the same manner as

mentioned in the foregoing rule-5 (3), (4) and (5).

(7)

The Additional Collector may conduct inquiry about the matter either himself or

through any other revenue officer under his jurisdiction and shall record the

findings of the inquiry in the order sheet of the case record.

(8)

The Additional Collector after giving reasonable opportunity to the parties

concerned, of being heard and adduce evidence, if any, shall pass such order as he

deems fit.

(9)

The order shall be reasoned and the grounds, on which it is based, shall be

recorded in the order sheet.

(10) After the order for the cancellation of jamabandi, the Additional Collector, subject

to Appeal /Revision shall direct the Circle Officer in whose jurisdiction the land or

a part thereof is situated to cancel the jamabandi in the Continuous Khatian,

Tenants' Ledger Register and Khesra Register.

(11) The Additional Collector, after passing an order under foregoing rule 11(10),

subject to Appeal/Revision, shall dispossess the person claiming land under the

said jamabandi and restore the possession to the legitimate owner/custodian on

such terms which may appear to be fair and equitable.

(12) Cases in which dispossession of the person claiming the land on the basis of the

cancelled jamabandi and restoration of the land to the legitimate owner/custodian

is not possible without the use of force, the Additional Collector either himself

restore possession or shall depute a Civil Officer under his jurisdiction and direct

the Deputy Superintendent of Police in whose jurisdiction the land is situated to

depute a police officer not below the rank of Assistant Sub Inspector with adequate

force and shall dispossess the person claiming under the cancelled jamabandi and

restore the possession to legitimate owner/custodian of the land by using such

force as is necessary.

14.

Appeal .- (1) Any person aggrieved by the order of the Additional Collector, may

file an appeal against the order in the Court of Collector of the District within (30) thirty

days from the date of the order.

(2)

The Collector of the District may condone the delay in filing appeal provided he is

satisfied that there are sufficient reasons for the delay.

(3)

As soon as an appeal against the order of the Additional Collector is filed, the

Collector of the District shall call for the case-record from the Additional Collector.

(4)

The Collector of the District shall issue notice to all parties concerned with case,

directing them to appear either in person or through their authorized representatives on the

date, time and place fixed for the hearing of the case.

(5)

In case any of the parties does not appear even after a reasonable opportunity to

appear and being heard has been given to him, the Collector of the District may dispose off

the case ex-parte on the basis of the available records.

(6)

After the disposal of the appeal, the Collector of the District shall return the case-

record to the Circle Officer concerned for implementation of his order.

(7)

On receipt of the case-record, the Circle Officer shall issue correction slip in the

manner as provided in rule-9.

(8)

On receipt of the correction slip, the Karmachari shall alter the entries in the revenue

records concerned in the same manner as provided in rule-10.

15.

Revision .- (1) Any person aggrieved by the order of the Collector of the District,

may file an application for revision in Court of Divisional Commissioner concerned within

thirty (30) days from the date of such order.

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

(2)

The Divisional Commissioner may condone the delay in filing of the application for

revision provided he is satisfied that there are sufficient reasons for the delay.

(3)

As soon as the application for revision is filed, the Divisional Commissioner shall

call for the case-record from the Collector.

(4)

The Divisional Commissioner shall issue notice to all parties concerned with the

case, directing them to appear either in person or through their authorized representatives on

the date, time and place fixed for the hearing of the case.

(5)

In case any of the parties does not appear even after a reasonable opportunity to

appear and being heard has been given, the Divisional Commissioner may dispose off the

case ex-parte on the basis of the available records.

(6)

After the disposal of the revision application, the Divisional Commissioner shall

return the case- record to the Collector concerned who shall send the case record to the

Circle Officer concerned for implementation of the order.

(7)

On receipt of the case-record, the Circle Officer shall issue correction slip in the

manner as provided in rule-9.

(8)

On receipt of the correction slip, the Karmachari shall alter the entries in the

revenue records concerned in the manner as provided in rule-10.

Chapter-VII

Preparation of Khata Pustika

16. Preparation of Khata Pustika and its supply to the tenants .- (1) The Karmachari

of the concerned Halka, on the basis of the record of rights prepared under the Bihar Special

Survey and Settlement Act, 2011 or under the law relating to the Consolidation of holdings,

as the case may be, and subsequent changes on account of mutation due to transfer of land

(as reflected in the Tenants' Ledger register in Form-II), shall prepare a Khesra register in

Form-III for all revenue villages under his jurisdiction.

(2)

The Karmachari shall give a certificate under his signature with regard to the

correctness of the entries of Khesra register. The Circle Inspector shall verify the

entries of the Khesra register cent percent and record his certificate with regard to

the correctness of the entries of the Khesra register. The Circle Officer concerned

shall verify at least 25% of the entries of the Khesra register and record his

certificate of verification under his signature.

(3)

The Karmachari on the basis of the entries of the Tenants' Ledger register and

Khesra register shall update the entries of the Continuous Khatian in Form-IB. The

Karmachari shall give a certificate regarding correctness of the entries of the

Continuous Khatian. Entries of the Continuous Khatian shall be verified cent percent

by the Circle Inspector concerned who shall give a certificate with regard to the

correctness of the entries of the Continuous Khatian. The Circle Officer concerned

shall verify at least 25% entries of the Continuous Khatian and record his

verification.

(4)

At the end of every financial year the working copy of the Continuous Khatian shall

be submitted to the Circle Office. The Circle Officer shall get computerised copies

of the Continuous Khatians prepared under his signature and seal on the basis of the

entries of the Continuous Khatian. The Circle Officer shall get the working copy of

the Survey map updated by the Anchal Amin or by the Licensed Surveyor.

(5)

With the advent of new financial year, one of the computerised copies of the

Continuous Khatian of revenue villages shall be given to the Karmacharis of the

respective Halkas for further updation during the financial year.

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

(6)

The Circle Officer, on the basis of the entries in the Continuous Khatian and

Tenants' Ledger, shall get Khata Pustika of every tenant, bearing details of all land

held by him in the revenue village, prepared in Form-XVIII.

(7)

The Circle Officer shall supply Khata Pustika to all tenants on payment of Rs. 20/-.

(8)

After every mutation of land the tenant concerned shall submit his Khata Pustika

pertaining to the concerned revenue village before the Circle Officer. The Circle

Officer shall forward the Khata Pustika to the Karmachari concerned for its updation

and after its verification by the Circle Inspector, shall put his signature and return

back the updated Khata Pustika to the concerned tenant.

(9)

The time limit for the updation of the Khata Pustika shall be of 7 days from the date

of its submission before the Circle Officer.

Chapter-VIII

Miscellaneous

17. Court Fee .- On every petition, Memorandum of Appeal and application for Revision,

Non-judicial stamp of rupees five shall be affixed.

18. Certified copies and informations .- Any person interested in taking certified extracts

or certified copies of the order sheet, correction slip, Continuous Khatian or Tenants'

Ledger, shall apply in the concerned Circle Office along with a fee at the rate of Rupees 10/-

per page. After the filing of an application along with the requisite fee, the clerk in charge

shall prepare the certified copy sought and put it before the head clerk for comparison who

shall issue it within 7 working days of filing the applicants under his signature after proper

comparison. The applications filed and certified copies issued shall be maintained in a

By order of Governor, Bihar,

C. ASHOKVARDHAN,

Principal Secretary.

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

FORM-IA

(See Rule 3 Sub Rule (1))

Mutation Petition Form

To,

The Circle Officer

.............................. Circle

.............................. Sub Division

............................... District

Sir,

I/We ............................... son (s)/daughter (s)/wife of .......................................... resident of

village......................

Post

office...............................Thana..........................Anchal

................................District...............................has

acquired

interest

virtue

purchase/gift/exchange/partition/non-testamentary succession/testamentary succession/settlement of public

land/grant of Bhoodan Land/decree of Competent Court/any other means (mention other means)

.............................. (tick the means which is relevant) in land the details of which are given below :-

Serial

No.

Name of the

District

Name of

the

Circle

Revenue

Village

Revenue

Thana

Number

Details of Land

Khata

No.

Khersa

area of

land

Boundaries

I/We

am/are

enclosing

herewith

the

self-attested

photocopy

documents

.................................... showing acquisition of interest in the above land. I/We have got peaceful physical

possession over land and the land is free from title suit.

I/We request you to kindly mutate the above land in my/our name (s) in the relevant revenue

records.

List of enclosures :- Yours faithfully

Signature of the Petitioner(s)

Date-....................................

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

Form-IB

(See Rule 3 Sub Rule (1))

Continuous Khatian

Revenue

Village

..........................

Revenue

Thana

number

.....................

Anchal.................................Police Station ................................Name of the District ...............................State of

Bihar.

Serial

number

of the

Khatian

Name of

the

Tenant,

Father's

name,

Caste and

Residence

Plot

Nature of land

(Classification)

Area

Possession,

nature of

possession

etc.

Remarks

Plot

no.

Boundary

Acre

Decimal

Hectare

Rent excluding Cess

The period of possession of the

non- occupancy raiyat (2)

Procedure for fixation of rent

if it increases gradually (3)

Special conditions, if any

Substance of the

order for making

changes Order no.

and date, name of the

Officer giving order

Remarks

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

Form-II

(See Rule 3 Sub Rule (1))

Tenants' Ledger Register

District

.........................Sub

Division.............................Anchal

............................Halka......................................Jamabandi No. ...........................(Name of the Jamabandi

holder)................................. (Father's/Husband's name)................................ Village...........................Police

Station...............................Post Office.............................

Details of Land

Total Area of Land

Land to be deducted/Added to the Jamabandi on

account of order by competent authority

Revenue village/ Revenue Thana no.

Khata number

Khesra number

Area

Boundary

Khata number

Khesra number

Area

Boundary

Order number/ Name and Designation of the

Officer

Full name and Signature of the Karmachari

who has deducted/ added Land from the

Jamabandi with Date

Jamabandi

number from

which the Land

has come or

Jamabandi

number to

which the Land

will go

Total Land in the Jamabandi after

changes

Annual demand

Khata number

Khesra number

Area

Boundary

Total Area of

Land

Demand of Rent

Demand of Cess

Rupees

Paise

Rupees

Paise

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

Date of

fixation/alter

ation of

Demand

Full name&

Signature of the

Karmachari who

has fixed/altered

the Demand

Demand of

Road Cess

Demand of

Education

Cess

Demand of

Health Cess

Total

Demand

Rupees

paise

Rupees

paise

Rupees

paise

Rupees

paise

Collection against Demand

Rent receipt number and

Date of issue of receipt

Collection of Rent

Collection of Cess

Arrear

Demand of

Rent

Collection

Current

Demand

of Rent

Collection

Arrear

Demand of

Cess

Collection

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Collection of Road Cess

Collection

Current

Demand of

Cess

Collection

Arrear

Demand of

Road Cess

Collection

Current

Demand of

Road Cess

Collection

Arrear

Demand of

Education

Cess

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

Collection of Education Cess

Collection of Health Cess

Collection

Current

Demand of

Education

Cess

Collection

Arrear

Demand of

Health Cess

Collection

Current

Demand of

Health Cess

Collection

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Rupees

Paise

Total Demand & Collection

Remarks

Total Demand

Total Collection

Rupees

Paise

Rupees

Paise

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

Form-III

(See Rule 3 Sub Rule (1))

Khesra Register

Name

the

Revenue

village...........................

Revenue

Thana

number.......................

Halka...................... Anchal .................................District…………………..

Serial no.

Khesra number

Jamabandi number

Name of the Tenant,

Father's/ Husband's

name, Caste and

residence

Khata number

Area of Land

Boundary

Classification of Land

Area under Crop

Bhadai

Aghani

Rabbi

Double

Crop Area

Area not under crop

Rent

Changes due to transfer of Land

Reasons for other

changes

Remarks

Cultivable

Non

Cultivable

Status

Order number/Date

Name and

Designation of the

Officer making the

order

Name and the

Signature of the

Karmachari making

changes

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

Form-IV

(See Rule 3 Sub rule (3))

Acknowledgement for Receipt of Mutation Petition Form

Circle Office .........................../Camp for receiving mutation petition at ...................(Place) on

....................... (date)

Received a petition from Sri / Smt. /Kumari. ...........................Son / Wife / Daughter of

................................resident of village........................Thana...........................Post Office...............…...............

............................ Anchal.............................................Sub-Division.................................District..........................

for mutation of land. The details of the petition are given below :-

Petition number

Date of receipt of petition

Case number along with

year

Name of the petitioner (s)

Details of Land for the mutation of which

petition has been filed

Name and

Designation of the

Officer/ Employee

who has received the

petition

Name of the Circle

Revenue village/

Revenue Thana

number

Khata number

Khesra number

Area of Land

Boundary

List of enclosures :- Signature of the Circle Officer

Date:-............................

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

FORM-V

(See Rule 3 Sub rule (4))

Mutation Petition Register

Date of

Final

order by

Circle

Officer

Substance

of final

order

Date of

dispatch to

the record

room and

challan

number

Date of

receipt by

the record

keeper

Name of the

Circle Officer

Signature of the

Circle Officer and

date

Sr. no.

Case Number/

year

Name of Petitioner/

Informant

Details of Land

Date of receipt of mutation

petition/ information

Date of receipt of order for

enquiry by Karmachari

and Circle Inspector

Date of receipt of enquiry

report from Karmachari

and Circle Inspector

Revenue village/

Revenue thana Number

Khata Number

Khesra Number

Area of Land

Boundary

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

Form-VI

(See Rule 4 Sub rule (1))

Form of Notice about transfer of Land through registered Deed

Serial. no.

District

Anchal

Revenue village/ Revenue Thana

number

Sale, Exchange, Gift, Partition or

any other Registered Deed of

transfer with number and Date

Name, Parentage & Residence of

Transferor

Name, Parentage & Residence of

Transferee

Details of Land

transferred

Consideration

Amount

Remarks

Khata number

Khesra number

Area of Land

Boundary

To the Circle Officer.......................... for necessary action.

Enclosure :- Copy of Registered Deed number ....................... .

Signature of Registration Officer

Official Seal

Date-

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

Form-VII

(See Rule 4 Sub rule (2))

Form of Notice about acquisition of interest in land by Authorities

Serial no.

Name and address of the Person, who has acquired an interest in

Land

Mode of Acquisition of interest such as settlement/ transfer/

assignment of public land, distribution of ceiling surplus land,

purcha to privileged person, purchase of raiyati land for

mahadalit families, restoration of acquired land, grant of

Bhoodan land, grant of occupancy right to under raiyat etc.

Order number and date

Name and Designation of the Officer who has passed the order

Act/ Rule/ Policy/ Manual/ executive instruction under which

the order has been passed

Substance of order

Details of Land

Anchal/ District

Revenue village/ Revenue Thana no.

Khata no.

Khesra no.

Area of Land

Boundary

To the Circle Officer ............................ for necessary action.

Signature of the Officer

Enclosure :-

Official Seal

Date-.........................

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

Form-VIII

(See Rule 4 Sub rule (3))

Form of Contact Register

District........................ Anchal.......................... Halka..........................

Sr. no.

Date of Visit

Visit to the Area (Revenue Village/ Tola/ Ward

etc.)

Name of the Person and Address who has acquired

an interest in Land

Mode of Acquisition of interest in Land (Details of

instrument if available )

Details of Land

Any other information

Name, Address and Signature of Persons giving the

information and Date

Name, Address and Signature of Persons

contacted during the visit

Name of the Karmachari

Signature of the Karmachari and Date

Revenue village/ Thana number

Khata number

Khesra number

Area of Land

Boundary

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

Form-IX

(See Rule 4 Sub rule (3))

Form of Intimation Regarding Acquisition of interest in Land by Karmachari

To,

The Circle Officer

...............................Circle

Sir,

During

visit

Revenue

village/Tola/Ward

...........................

......................(Date), I have been informed that ........................ (Name of the persons) have acquired interest in

the land the details of which are given below :-

Signature of the Karmachari

Name of the Karmachari

Halka number

Date:- ..........................

Sr. no.

Date of Visit

Visit to the Area (Revenue

Village/ Tola/ Ward etc.)

Name of the Person and

Address who has acquired

an interest in Land

Mode of Acquisition of

interest in Land (Details of

instrument if available )

Details of Land

Any other information

Name and Address of

Persons who gave

information

Revenue village/

Thana number

Khata number

Khesra number

Area of Land

Boundary

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

Form-X

(See Rule 5 Sub rule (1))

Order for Enquiry Report from Karmachari and Circle Inspector

Sri...........................................Karmachari of Halka number........... and Circle Inspector of Circle

........................ Sri............................are hereby directed to enquire and report by date ...........................in form-

XIV with regard to the petition for mutation received in Form-1A/intimation by Registering Officer in Form-

VI/intimation by Court in Form-VII/intimation by authority in Form-VIII/intimation by Karmachari in Form-X

(tick whatever is relevant) on................................. (date) or with respect to proceedings initiated Suo motu on

.............................. the details of which are given below :-

Enclosure :-

Signature of the Circle Officer

1. Photo Copy of Mutation Petition/Intimation

Official Seal

2. Photo Copy of the Document of acquisition of interest in Land Date:- ..........................

3. ............................................

4. ............................................

Petition number/ Intimation

number/ Proceeding initiated

suo motu (as the case may be)

Date of receipt of Petition

/Intimation/ Date of initiation

of proceeding suo motu

Name and Address of the

Petitioner/ Details of

intimation (as the case may

be)

Mutation Case number/ year

Mode of Acquisition of

interest in Land

Details of Land

Documents received with

respect to acquisition of

interest in land

Details of documents

Revenue village/

Thana number

Khata number

Khesra number

Area of Land

Boundary

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

Form-XI

(See Rule 5 Sub rule (2))

Form of General Notice for Mutation

It is hereby informed through this notice that a Petition/Intimation has been received with regard to

the acquisition of interest in a land on which mutation proceeding has been initiated or the mutation

proceeding has been initiated suo motu (as the case may be), the details of which are given below :-

If any person has any objection he may file his objection with supporting evidence on or before date

.............................. in the Circle Office. The Case shall be heard at..........A.M/P.M on ...................at the Circle

Office.

Signature of the Circle Officer

Name of the Circle

Official Seal

Date:- ..........................

Petition number/ Intimation

number/ Proceeding initiated suo

motu (as the case may be)

Date of receipt of Petition

/Intimation/ Date of initiation of

proceeding suo motu

Name and Address of the

Petitioner/ Details of intimation

(as the case may be)

Mutation Case number/ year

Mode of Acquisition of interest in

Land

Details of Land

Documents received with respect

to acquisition of interest in land

Details of documents

Revenue village/ Thana

number

Khata number

Khesra number

Area of Land

Boundary

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

Form-XII

(See Rule 5 Sub rule (2))

Form of Specific Notice for Mutation

Sri./Smt./Km. .................................. Son of/Daughter of/Wife of ............................. resident of village

.................................. Thana ....................... Post Office ......................Circle ..........................Sub division

...........................District.......................... is hereby informed that a Mutation proceeding has been initiated on

the basis of Mutation Petition/ on intimation by Court/authority or suo motu the details of which are given

below :-

If you have any objection, you may file your objection with supporting evidences on or before date

.............................. in the Circle Office. The Case shall be heard at..........A.M/P.M on ...................at the Circle

Office.

Signature of the Circle Officer

Name of the Circle

Official Seal

Date:- ..........................

Petition number/ Intimation

number/ Proceeding initiated

suo motu (as the case may be)

Date of receipt of Petition

/Intimation/ Date of initiation

of proceeding suo motu

Name and Address of the

Petitioner/ Details of

intimation (as the case may

be)

Mutation Case number/ year

Mode of Acquisition of

interest in Land

Details of Land

Documents

received

with respect

acquisition

of interest

in land

Details of

documents

Revenue village/

Thana number

Khata number

Khesra number

Area of Land

Boundary

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

Form-XIII

(See Rule 5 Sub rules (9),(10)&(11))

Form of Enquiry Report from Karmachari and Circle Inspector for mutation

Mutation Case number ............................. year...............Revenue village ........................ Revenue

thana number ............... Halka number ................ Anchal .......................District ......................Total Area

involved ................... full or part holding ....................... mode of Acquisition of interest in land ........................

document number and date .............................

(Details of Jamabandi before Mutation)

Jamabandi

number

Name and

full

Address of

Jamabandi

raiyat

Details of Land

Rent

Report of

Karmachari and

Circle Inspector

Khata

number

Khesra

number

Area of

Land

Boundary

Details of Jamabandi after Mutation

Details of New Jamabandi

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

Form-XIV

(See Rule 9)

Form of Correction Slip

Court of Circle Officer, Circle .................... District..................

Revenue village ............................. Revenue Thana number.................... Mutation Case number and

year ....................... Jamabandi number from which the following land is to be deducted .............................

Name of the Jamabandi raiyat .........................................

Name of the New Jamabandi raiyat and Details of Land after Mutation

Signature

the

Circle

Officer Official Seal

Date:- ..........................

Details of Land to be deducted from the above Jamabandi

Rent

Revenue

village/

Revenue

Thana

number

Khata

number

Khesra number

Area of Land

Boundary

Name and

full Address

of the New

Jamabandi

raiyat

Details of Land to be entered in the New Jamabandi

Rent

Revenue

village/ Thana

number

Khata

number

Khesra

number

Area of

Land

Boundary

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

FORM-XV

(See Rule 13 Sub rule (1))

Form of Petition for the Cancellation of Jamabandi

To,

The Circle Officer

.............................. Circle

.............................. Sub Division

............................... District

Sir,

I ..................................................... son / daughter / wife of ....................................................is

resident

village......................

post

office...............................Thana..........................Circle

................................District............................ . I have an interest in the following land but its Jamabandi has

wrongly been opened in the name of ............................... S/o / w/o ..................................... :-

Serial

No.

Name of the

Anchal

Revenue Village/

Revenue Thana

Number

Jamaban

number

Name and Address of the

Jamabandi raiyat

Details of Land

Khata No.

Khersa No

area of land

Boundaries

I am enclosing herewith the photocopy of documents .................................... showing my

interest in the above land.

Therefore, I request you to kindly cancel the Jamabandi of the above mentioned land.

List of enclosures :- Yours faithfully

Signature of the Petitioner

Date:-

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

Form-XVI

(See Rule 13 Sub rule (3)

Form of General Notice for the Cancellation of Jamabandi

It is hereby informed through this notice that a proceeding for the cancellation of Jamabandi has been

initiated with respect to the following land on the basis of a petition/reference by a department having interest

in that land or Suo motu :-

If any person has any objection he may file his objection with supporting evidence on or before date

.............................. in the Court of the Additional Collector. The case shall be heard at..........A.M/P.M on

..................in the Office of the Additional Collector.

Signature of the Additional Collector

Name of the District

Official Seal

Date:- ..........................

Petition number/ Letter number by which reference by the

Department has been made

Date of receipt of Petition /Reference by the Department/

Date of initiation of proceeding suo motu

Name and Address of the Petitioner/ Details of reference (as

the case may be)

Jamabandi Cancellation Case number/ year

Jamabandi number

Name of the Jamabandi raiyat and Address

Details of Land

Documents received from the

petitioner/ Referring department/

authorised representative

showing interest in land

Details of documents

Name of the Circle

Revenue village/ Thana

number

Khata no.

Khesra no.

Area of Land

Boundary

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त 2012

Form-XVII

(See Rule 13 Sub rule (3)

Form of Specific Notice for the Cancellation of Jamabandi

Sri/Smt./Km. .................................. Son of/Daughter of/Wife of ............................. resident of village

.................................. Thana ....................... Post Office ......................Anchal ..........................Sub division

...........................District.......................... is hereby informed that a proceeding for the cancellation of

Jamabandi has been initiated with respect to following land on the basis of Petition/ reference by Department

having interest in the land or suo motu the details of which are given below :-

If you have any objection, you may file your objection with supporting evidence on or before date

.............................. in the Court of the Additional Collector. The case shall be heard at..........A.M/P.M on

...................in the Office of the Additional Collector.

Signature of the Additional Collector

Name of the District

Official Seal

Date:- ..........................

Petition number/ Letter number by which reference by

the Department has been made

Date of receipt of Petition /Reference by the Department/

Date of initiation of proceeding suo motu

Name and Address of the Petitioner/ Details of reference

(as the case may be)

Jamabandi Cancellation Case number/ year

Jamabandi number

Name of the Jamabandi raiyat and Address

Details of Land

Documents received from the petitioner Referring

department / authorised representative showing interest

in land

Details of documents

Name of the Anchal

Revenue village/ Thana number

Khata no.

Khesra no.

Area of Land

Boundary

बहार गजट (असाधारण), 14 अगः त2012

Form-XVIII

(See Rule 16 Sub rule (6))

Form of Khata Pustika

Part-I

Part-II

District........................Anchal..............................Halka

no.

................... Revenue village ................................. Revenue

Thana no. ..................

1. Serial no. of the Continuous Khatian ........................

2. Jamabandi number .............................

3. Name of the Jamabandi raiyat ..................................

4. Marital Status .........................................

5. Father's/Husband's name ..........................................

6. Full Address ......... .......................................

7. Details of Land held by him :-

Revenue

village/Revenue

Thana no.

Khata

no.

Khesra

no.

Area

Land

Boundary

Signature of the Karmachari

Date :-

Signature of the Circle Inspector

Date :-

Rent Arrear Current

years 20... 20.....20......

Realization of Rent

Financial year ...............

1. Rent Arrear/Current year

Signature of the Circle Officer

Office Seal

Date:-................................

—————

अधी+क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु0ित।

बहार गजट (असाधारण) 395-571+1000-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in