िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

बहार सरकार ारा ूकािशत

28 भाि

भाि

भाि 193

193

1934 (श0)

सं या

सं या 38

पटना

पटना, , , , बुधवार

बुधवार

बुधवार, ————————

19 िसत( ब

िसत( ब

िसत( बर 20

2012 (ई0)

वषय

वषय-सूची

सूची

पृं ठ

भाग-1—िनयु0, पदः थापन, बदली, श0, छु6ट

और अ9 य : य0गत सूचनाएं।

2-2

भाग-1-क—ः वयंसेवक गु> म@ के समादें टाओं के

आदेश।

---

भाग-1-ख—मैशकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0,

लॉ

भाग-1

और

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डप0-इन-

एड0, एम0एस0 और मु तार परIाओं के

परIा-फल, कायKबम, छाऽवृN ूदान,

आOद।

---

भाग-1-ग—िशIा संबंधी सूचनाएं, परIाफल आOद

---

भाग-2—बहार-राP यपाल और कायाKQ यI@ ारा

िनकाले गये विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम आOद।

3-5

भाग-3—भारत सरकार, पRSम बंगाल सरकार और

उU च 9 यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम, 'भारत गजट' और राP य

गजट@ के उWरण।

---

भाग-4—बहार अिधिनयम

---

भाग-5—बहार

वधान

मंडल

मZ

पुर:ः थापत

वधेयक, उ\ त वधान मंडल मZ उपः थापत

या

उपः थापत

Oकये

जानेवाले

ूवर

सिमितय@ के ूितवेदन और उ\ त वधान

मंडल मZ पुर:ः थापन के पूवK ूकािशत

वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम Rजनपर रां शपित क^

P यें ठअनुमित िमल चुक^ है।

---

भाग-8—भारत क^ संसद मZ पुर:ः थापत वधेयक,

संसद मZ उपः थापत ूवर सिमितय@ के

ूितवेदन और संसद मZ उपः थापत ूवर

सिमितय@ के ूितवेदन और संसद मZ

पुर:ः थापन के पूवK ूकािशत वधेयक।

---

भाग-9—व_ापन

---

भाग-9-क—वन वभाग क^ नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—िनवदा सूचनाएं, प`रवहन सूचनाएं,

9 यायालय

सूचनाएं

और

सवKसाधारण

सूचनाएं इa याOद।

6-8

पूरक

---

पूरक-क

---

बहार गजट, 19 िसत( बर 2012

भाग

भाग-1

िनयु0

िनयु0, , , , पदः था

पदः था

पदः थापन

पन

पन, , , , बदली

बदली

बदली, , , , श0

श0

श0, , , , छु6ट और

छु6ट और

छु6ट और अ9 य

अ9 य

अ9 य वैय0क सूचनाएं

वैय0क सूचनाएं

ÑÑÑÑÑ

iFk fuekZ.k foHkkx

———

vf/klwpuk,a

6 flrEcj 2012

laŒ 1@LFkkŒ&13@2002 ¼[kaM&1½&10017¼S½—fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM] iVuk ds vkfVZdy vkWQ

,'kksfl;s'ku dh vkfVZdy&55 ¼1½ esa fufgr izko/kku ds vuqlkj fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM] iVuk dh lHkk esa

egkefge jkT;iky] fcgkj ds izfrfuf/k ds :i esa Jh ';kek uUn pkS/kjh] vij lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx ds lsok&fuo`fÙk ds

QyLo:i muds LFkku ij Jh fouksn dqekj] fo'ks"k lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks egkefge jkT;iky] fcgkj ds

izfrfuf/k ds :i esa ukfer fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

';ke fcgkjh jk;] la;qDr lfpo A

———

7 flrEcj 2012

laŒ 1@fofo/k&11@2011&10063¼S½—fcgkj yksd dk;Z lafonk fookn ek/;LFke~ U;k;kf/kdj.k vf/kfu;e&2008 dh

/kkjk&3 dh mi&/kkjk&2 ds v/khu Jh v:.k dqekj] lsok&fuo`Ùk] eq[; vfHk;ark ¼;kaf=d½] >kj[kaM] dkWxzsl eSnku] dnedqavk]

iVuk&3 dks fcgkj yksd dk;Z lafonk fookn ek/;LFke~ U;k;kf/kdj.k dk lnL; fu;qDr fd;k tkrk gSA

2- ;g fu;qfDr fcgkj yksd dk;Z lafonk fookn ek/;LFke~ U;k;kf/kdj.k vf/kfu;e&2008 dh /kkjk&4 mi&/kkjk 1 ds

vuqlkj inxzg.k dh frfFk ls rhu o"kksZa rd ;k 70 ¼lRrj½ o"kZ dh vk;q iwjh djus rd ¼nksuksa esa tks igys gks½ oS/k gksxhA

3- lnL;] fcgkj yksd dk;Z lafonk fookn ek/;LFke~ U;k;kf/kdj.k ds lsok 'kÙkZ] osru ,oa HkÙks ds laca/k esa vyx ls

vkns'k fuxZr fd;k tk;sxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

';ke fcgkjh jk;] la;qDr lfpo A

———

14 vxLr 2012

laŒ 1@LFkkŒ&41@2008&9009 ¼S½—lkekU; iz'kklu foHkkx] fcgkj] iVuk dh vf/klwpuk l[a;k&12@futh ¼dŒ½

806@2012&lkŒizŒ&11415 fnukad 14 vxLr 2011 ds vkyksd esa Jh ds'ko jatu izlkn] fcŒizŒlsŒ] ¼dksfV

Øekad&633@2008½] mi&lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks mi&egkizca/kd ¼iz'kklu½] fcgkj LVsV MsoyiesaV

dkWjiksjs'ku fyfeVsM] iVuk ds in ij vxys vkns'k rd ds fy, inLFkkfir fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

';ke fcgkjh jk;] la;qDr lfpo A

ÑÑÑÑ

अधीIक

अधीIक, , , , सिचवालय मुिणालय

सिचवालय मुिणालय

सिचवालय मुिणालय,

बहार

बहार, , , , पटना ारा ूकािशत एवं मुOित।

पटना ारा ूकािशत एवं मुOित।

बहार गजट

बहार गजट, , , , 27Ñ571+10-ड

डड

ड0ट

ट

ट0पी

पी

पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

बहार गजट, 19 िसत( बर 2012

भाग

भाग-2

बहार

बहार-राP य

राP य

राP यपाल और कायाKQ य

पाल और कायाKQ य

पाल और कायाKQ यI@ ारा िनकाले गये विनयम

I@ ारा िनकाले गये विनयम

I@ ारा िनकाले गये विनयम, , , , आदेश

आदेश

आदेश, , , ,

अिधसूचनाएं और िनयम आOद।

ÑÑÑÑÑ

iFk fuekZ.k foHkkx

———

vf/klwpuk

¼'kqf)&i=½

16 vxLr 2012

laŒ 1@LFkkŒ&41@2008&9017¼S½—foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&9009¼S½ fnukad 14 vxLr 2012 esa Þvafdr lkekU;

iz'kklu foHkkx] fcgkj] iVuk dh vf/klwpuk la[;k&12@futh¼dŒ½806@2012&lkŒizŒ&11415 fnukad 14 vxLr 2011ß ds

LFkku ij ÞlkekU; iz'kklu foHkkx] fcgkj] iVuk dh vf/klwpuk la[;k&12@futh¼dŒ½806@2012&lkŒizŒ&11415 fnukad 14

vxLr 2012ß i<+k tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

';ke fcgkjh jk;] la;qDr lfpo A

———

okf.kT;&dj foHkkx

———

'kqf)&i=

6 flrEcj 2012

laŒ 6@xks0&34&03@2012&6261—foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&6@xks0&34&03@2012&2403@ok0dj] fnukad 25

twu 2012 esa vkaf'kd la'kks/ku djrs gq, dguk gS fd Jh jlwy xqyke [kkreh] okf.kT;&dj mik;qDr ds LFkku ij Jh xqyke

jlwy [kkreh] okf.kT;&dj mik;qDr i<+k tk;A

foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&6@xks0&34&03@2012&2496@ok0dj] fnukad 25 twu 2012 esa vkaf'kd la'kks/ku djrs

gq, dguk gS fd Jh ,l0 ,l0 bj'kkn vkfjQ] ijh{;eku okf.kT;&dj inkf/kdkjh ds LFkku ij Jh ,l0 ,e0 bj'kkn

vkfjQ] ijh{;eku okf.kT;&dj inkf/kdkjh i<+k tk;A

foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&6@xks0&34&03@2012&5276@ok0dj] fnukad 30 twu 2012 esa vkaf'kd la'kks/ku djrs

gq, dguk gS fd Jh jathr dqekj jtd] ijh{;eku okf.kT;&dj inkf/kdkjh ds LFkku ij Jh j.kthr dqekj jtd] ijh{;eku

okf.kT;&dj inkf/kdkjh i<+k tk;A

foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&6@xks0&34&03@2012&5278@ok0dj] fnukad 30 twu 2012 esa vkaf'kd la'kks/ku djrs

gq, dguk gS fd Jh vkse izdk'k flUgk] ijh{;eku okf.kT;&dj inkf/kdkjh ds LFkku ij Jh vkse dqekj flUgk] ijh{;eku

okf.kT;&dj inkf/kdkjh i<+k tk;A

mijksDr vf/klwpukvksa dks bl gn rd la'kksf/kr le>k tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

eks0 'kehe] mi&lfpo A

———

laŒ 1@LFkkŒ&19@2007&9737¼S½

iFk fuekZ.k foHkkx

———

ladYi

3 flrEcj 2012

fo"k; %& iFk fuekZ.k foHkkx ds vfHk;a=.k laoxZ dks iFk fuekZ.k foHkkx@Hkou fuekZ.k foHkkx ,oa xzkeh.k dk;Z

foHkkx@;kstuk ,ao fodkl foHkkx ds chp foHkDr dj foHkkxokj laoxZ dk xBu ds laca/k esaA

jkT; iz'kklfud vk;ksx ds izFke izfrosnu esa iz[kaM Lrjh; fodkl ;kstukvksa dk dk;kZU;ou xzkE; vfHk;a=.k

laxBu ¼xzkeh.k dk;Z foHkkx½ ds ek/;e ls djk;s tkus rFkk mDr laxBu dh vkarfjd lajpuk detksj gksus] ekSfyd laoxZ

ugha jgus ds dkj.k izHkkodkjh <ax ls dk;Z ugha djus vkfn ds vkyksd esa xzkE; vfHk;a=.k laxBu ¼xzkeh.k dk;Z foHkkx½ ds

fy, vfHk;arkvksa dk vyx LFkk;h laoxZ l`ftr djus dh vuq'kalk dh xbZ FkhA ftl ij eaf=ifj"kn }kjk xzkE; vfHk;a=.k

बहार गजट, 19 िसत( बर 2012

laxBu ¼xzkeh.k dk;Z foHkkx½ ds vfrfjDr Hkou fuekZ.k foHkkx rFkk y/kq flapkbZ foHkkx ds varxZr vfHk;arkvksa ds vyx&vyx

laoxZ xfBr djus dk fu.kZ; fy;s tkus dh lwpuk nsrs gq, rn~uqlkj vxzrj dkjZokbZ dk funs'k dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj

foHkkx ds i=kad&2263] fnukad 1 ekpZ 2007 }kjk fn;k x;k gSA

2- dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx ds mDr funs'k ds vkyksd esa iFk fuekZ.k foHkkx ds oÙkZeku vfHk;a=.k

laoxZ dks iFk fuekZ.k foHkkx] Hkou fuekZ.k foHkkx ,oa xzkeh.k dk;Z foHkkx ds chp foHkDr dj foHkkxaokj laoxZ xBu gsrq

eaf=ifj"kn dh cSBd fnukad 6 ebZ 2008 esa Lohd`fr nh x;h gSA

3- eaf=ifj"kn dh mDr cSBd esa fy, x;s fu.kZ; rFkk foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&8356¼,lŒ½] fnukad 24 twu

2008 ds ifjis{; esa eq[; lfpo] fcgkj dh v/;{krk esa fnukad 18 tqykbZ 2012 ds cSBd esa iFk fuekZ.k foHkkx ds vfHk;a=.k

laoxZ ds foHkktu ij fu.kZ; fy;k x;kA

4- rnuqlkj jkT; ljdkj us iFk fuekZ.k foHkkx ds vfHk;a=.k laoxZ dks iFk fuekZ.k foHkkx@Hkou fuekZ.k

[email protected] dk;Z foHkkx@;kstuk ,oa fodkl foHkkx ds chp laoxZ foHkktu ds fy, fuEufyf[kr fu.kZ; fy;k gS%&

¼d½ iFk fuekZ.k foHkkx ds laoxZ ds vfHk;arkvksa dks muds oÙkZeku esa dk;Zjr foHkkx ds vk/kkj ij

;FkkfLFkfr ds fl}kar dks viukrs gq;s laoxZ foHkktu dj fn;k tk; vFkkZr~ cSBd dh frfFk 18 tqykbZ

2012 dks tks vfHk;ark iFk fuekZ.k foHkkx] Hkou fuekZ.k foHkkx ,oa xzkeh.k dk;Z foHkkx esa oÙkZeku esa

dk;Zjr gSa] os mlh foHkkx ds laoxZ ds lnL; ekus tk;saxsA

¼[k½ LFkkuh; {ks= vfHk;a=.k laxBu ds fy;s ;kstuk ,oa fodkl foHkkx ds v/khu viuk vyx laoxZ gksxk

vkSj iFk fuekZ.k foHkkx rFkk ty lalk/ku foHkkx ls izfrfu;qDr vfHk;ark 18 tqykbZ 2012 ds izHkko ls

;FkkfLFkfr ds vk/kkj ij ;kstuk ,oa fodkl foHkkx ds vfHk;a=.k laoxZ ds lnL; ekus tk;saxsA

¼x½ iFk fuekZ.k foHkkx ds la;qDr laoxZ ls uxj fodkl foHkkx] xzkeh.k fodkl foHkkx ;k vU; foHkkxksa

¼Hkou fuekZ.k foHkkx] xzkeh.k dk;Z foHkkx ,oa ;kstuk ,oa fodkl foHkkx dks NksM+dj½ ,oa fuxeksa@

izkf/kdkj esa izfrfu;qfDr vfHk;ark rFkk mudh fjfä iFk fuekZ.k foHkkx esa lekfgr ekuh tk;sxhA

¼/k½ laoxZ foHkktu ds i'pkr~ fdlh vfHk;ark dks ;fn vkifÙk gks rks os vH;kosnu ns ldrs gSaA blds fy;s

vf/kdre nks eghus dh vof/k fu/kkZfjr gksxhA

mi;qZDr dafMdk ¼/k½ ds lUnHkZ esa izkIr vH;kosnuksa ds fu"iknu gsrq fuEukafdr ekxZn'kZd fl}kar fu:fir

fd;k tkrk gS%&

(i)

lekuqikfrd forj.k& iFk fuekZ.k foHkkx ds vfHk;a=.k laoxZ ds vfHk;arkvksa dk forj.k iFk

fuekZ.k foHkkx] Hkou fuekZ.k foHkkx] xzkeh.k dk;Z foHkkx rFkk ;kstuk ,oa fodkl foHkkx ds chp

bu foHkkxksa ds Lohd`r incy ds vuqikr esa fd;k tk;sxkA

(ii)

dksfV fo'ks"k esa ojh;rk& pw¡fd iFk fuekZ.k foHkkx ds vfHk;a=.k laoxZ ds vfHk;arkvksa dks

mi;qZDr foHkkxksa ds chp foHkkxksa ds Lohd`r cy ds vkyksd esa lkekU; ,oa vkj{k.k dksfV dks

n`f"Vxr j[krs gq;s foHkDr fd;k tkuk gS] blfy, ;FkkfLFkfr ds vk/kkj ij ekSfyd foHkktu

izLrko esa ifjoÙkZu gsrq tks vH;kosnu izkIr gksaxs] mudh Lohd`fr vFkok vLohd`fr ds fcUnq ij

fu.kZ; ysus dk izFke vk/kkj vH;kosnd dh dksfV fo'ks"k esa ojh;rk gksxhA

(iii)

foHkkx fo'ks"k esa dk;kZuqHko& ;fn vH;kosnd viuh lsokdky esa vk/ks ls vf/kd vof/k esa fdlh

foHkkx fo'ks"k ds v/khu lsokjr jgk gks] vkSj og mlh foHkkx esa jguk pkgrk gks] rks mlds nkos

dks ojh;rkuqlkj ;FkklaHko ekU;rk nh tk ldsxhA

(iv)

lsok&fuo`fÙk ds ckjg ekg vFkok de 'ks"k gks& ifjfLFkfro'k ,sls ekeyksa ij fopkj fd;k

tk ldsxkA

(v)

fof'k"V ;ksX;rk& ;fn vH;kosnd fdlh fof'k"V {ks= esa LukrdksÙkj vFkok MkWDVªsV dh mikf/k

/kkfjr djrk gS] rks ml {ks= ls izeq[k :i ls lacaf/kr foHkkx esa mlh lsok vkoaVu gsrq fn;k x;k

vH;kosnu fopkj.kh; gksxkA

5- laoxZ foHkktu ds lanHkZ esa vkifÙk vH;kosnu ladYi fuxZr dh frfFk ls nks ekg rd nh tk ldsxhA

6- izkIr vkifÙk vH;kosnu dk fuLrkj.k foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&8356 ¼,lŒ½] fnukad 24 twu 2008 }kjk

xfBr lfefr }kjk fd;k tk;sxkA

7- mi;qZDr dafMdk esa mfYyf[kr ekxZn'kZd fl}kar ds vk/kkj ij izkIr vH;kosnuksa dks fuLrkfjr djrs gq;s fnukad

1 vizhy 2013 ds izHkko ls laoxZ foHkktu dks vafre :i fn;k tk;sxkA

बहार गजट, 19 िसत( बर 2012

8- lkekU; iz'kklu foHkkx ds }kjk fuxZr ekxZn'kZd fl}kar ds vkyksd esa iFk fuekZ.k foHkkx] Hkou fuekZ.k foHkkx]

xzkeh.k dk;Z foHkkx rFkk ;kstuk ,oa fodkl foHkkx viuh vko';drkuqlkj duh; vfHk;ark dh fu;qfDr lafonk ds vk/kkj ij

fu;eksa dks vuqikyu djrs gq;s Lora= :i ls dj ldsaxsA

vkns'k%& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti= ds ,d fo'ks"kkad esa izdkf'kr djk;k tk; rFkk

izfrfyfi lHkh foHkkxksa@foHkkxk/;{ksa ,oa egkys[kkdkj fcgkj] ohjpUn iVsy iVuk dks vxzlkfjr fd;k

tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

¼gŒ½&vLi"V] lfpo A

ÑÑÑÑ

अधीIक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुOित।

बहार गजट, 27Ñ571+10-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

बहार गजट, 19 िसत( बर 2012

बहार गजट

का

पूरक

पूरक(अ0)

ूािधकार ारा ूकािशत

ÑÑÑÑÑ

ty lalk/ku foHkkx

———

vf/klwpuk,a

10 tqykbZ 2012

laŒ 22@fu0fl0¼eqd0½&le0&19&09@2012@762—Jh jktsUnz izlkn ds'kjh] lgk;d vfHk;ark] rr~0 fo'ks"k dk;Z

inkf/kdkjh uxjikfydk leLrhiqj ds inLFkkiu vof/k ds nkSjku cjrh xbZ vfu;ferrkvksa ds laca/k esa ftyk inkf/kdkjh]

leLrhiqj ls izkIr tkWp izfrosnu ds vkyksd esa foHkkxh; ladYi la0&1720 fnukad 09 vxLr 1999 }kjk Jh ds'kjh ds fo:}

flfoy lsok ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh&1950 ds fu;e&55 ds rgr fuEu vkjksi xfBr dj foHkkxh;

dk;Zokgh pykbZ xbZ %&

(i)

leLrhiqj uxjikfydk esa tqykbZ 95 ds djhc 23-50 yk[k :i;s deZpkfj;ksa ds cdk;s osru Hkwxrku gsrq

miyC/k FkkA bl jkf'k dk iw.kZ :i ls osru en esa O;; ugha dj vkids }kjk bls ;kstuk en esa fopyu

dj O;; fd;k x;k gSA

(ii) deZpkfj;ksa ds Hkfo"; fuf/k esa 5]47]000@& :0 tek djus gsrq vknsf'kr dj ek= :i;s 3]69]000@& tek

djk;k x;k ,oa 'ks"k jkf'k vU;= fopfyr dj fn;k x;kA

(iii) 45@& :0 izfr ds nj ij nSfud etnwjh ds :i esa 15 duh; vfHk;arkvksa dks fcuk iwoZ Lohd`fr ds

j[kdj mlesa osrukfn ij Hkwxrku fd;k x;kA tcfd nks duh; vfHk;ark fu;fer :i ls uxjikfydk esa

fu;qDr FksA fu;fer deZpkfj;ksa ds osrukfn Hkwxrku esa tc uxjikfydk iw.kZr% l{ke ugha Fkk rks bl rjg

nSfud osru ij deZpkfj;ksa dks fcuk fdlh foKkiu lfefr dh lgefr ds fcuk j[kus dk D;k vkSfpR; Fkk\

budk ;g dkjZokbZ Lor% lansgkLin gSA

(iv) dj olwyh gsrq nks deZpkfj;ksa ¼olwyhdÙkkZ½ dks Hkh vukf/kd`r :i ls j[kk x;k rFkk mUgsa olwyh gsrq jlhn

dh vkiwfrZ dh xbZA ;g ,d xaHkhj ekeyk gSA

(v) fo'ks"k inkf/kdkjh ds inLFkkiu vof/k esa muds }kjk uxjikfydk ds uke ls vU; dbZ cSdksa esa [kkrk [kksyk

x;k gSA

(vi) uxj fodkl foHkkx }kjk lsok okil ysus ds mijkar foHkkxh; vf/klwpuk la0&4449 fnukad 28 fnlEcj

1996 }kjk Jh ds'kjh dk inLFkkiu eq[; vfHk;ark MkyVsuxat fd;k x;k ftldk vuqikyu vHkh rd ugha

fd;k x;k gSA eq[; vfHk;ark MkyVsuxat ds ifj{ks= esa ;ksxnku ugha djds foHkkxh; vkns'k dh vogsyuk

dh xbZ gSA

2- foHkkxh; dk;Zokgh esa tkWp inkf/kdkjh }kjk tkWp izfrosnu lefiZr fd;k x;k] ftlesa vkjksi la0& (iii), (iv) ,oa

(v) iw.kZr% izekf.kr ik;k x;kA tkWp inkf/kdkjh ls izkIr tkWp izfrosnu dh leh{kk ljdkj ds Lrj ij dh xbZA lE;d~

leh{kksijkar izekf.kr vkjksiksa ds fy, Jh ds'kjh ls foHkkxh; i=kad&190 fnukad 7 Qjojh 2001 }kjk f}rh; dkj.k i`PNk dh

xbZA Jh ds'kjh ls izkIr f}rh; dkj.k i`PNk ds mrj dh leh{kk iqu% ljdkj ds Lrj ij dh xbZ ,oa lE;d~ leh{kksijkar Jh

ds'kjh ds fo:} fuEu vkjksi izekf.kr ik;k x;k %&

बहार गजट, 19 िसत( बर 2012

¼d½ uxj fodkl foHkkx }kjk fnukad 8 tuojh 1996 dks fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh] uxjikfydk] leLrhiqj ds

in ls mudh lsok ty lalk/ku foHkkx dks okil fd;k tkuk ,oa ty lalk/ku foHkkx ds vf/klwpuk

la0&4449 fnukad 28 fnlEcj 1996 }kjk Jh ds'kjh dh lsok eq[; vfHk;ark] MkyVsuxat dks lkSaih xbZ

ijarq ogkW ;ksxnku ugha nsdj foHkkxh; vkns'kksa dh vogsyuk djukA

¼d½ CWJC No- 35/96 fnukad 3 vDrwcj 1996 esa Hkh ekuuh; mPp U;k;ky; }kjk bl rjg dk dksbZ

vkns'k ughaA

¼[k½ f}rh; dkj.k i`PNk esa budk ;g dguk ekU; ugha fd eq[; lfpo ds i=kad&2679 fnukad 12 vxLr

1996 }kjk uxj fodkl foHkkx dh vf/klwpuk dks vekU; dj fn;k x;k D;ksafd lk{; ds :i esa buds

}kjk bls layXu ugha fd;k tkukA

¼x½ 45@& izfrnj ij nSfud etnwjh ds :i esa duh; vfHk;ark dks j[kuk rFkk 10]000@& :0 mlij [kpZ

djukA pqdh uxjikfydk lqifjVsaM FkhA vr% bl rjg ds Hkqxrku ds iwoZ jkT; ljdkj dh lgefr

vko';d FkhA ftldh vogsyuk buds }kjk dh xbZA

¼?k½ dj olwyh gsrq 2 ¼nks½ deZpkjh dks j[kukA blij vfrfjDr [kpZ djus ds iwoZ jkT; ljdkj dh lgefr

ugha ysukA pqdh uxjikfydk lqifjVsaM Fkh] vr% bl rjg ds Hkqxrku ds iwoZ jkT; ljdkj dh lgefr

vko';d Fkh] ftldh vogsyuk djukA

mDr izekf.kr vkjksiksa ds fy, foHkkxh; naMkns'k&489 fnukad 10 ebZ 2001 ¼Kkikad&924 fnukad 10 ebZ 2001½ }kjk

Jh ds'kjh dks fuEu naM lalwfpr fd;k x;k %&

¼i½ fuUnu o"kZ 1996&97

¼ii½ lap;kRed izHkko ls ,d osru o`f} ij jksdA

¼iii½ fnukad 1 tuojh 1997 ls 5 vizhy 2000 rd vukf/kd`r vuqifLFkfr ds fy, osru ughaA ijUrq mDr

vof/k isa'ku ds iz;kstukFkZ x.kuk dh tk;sxhA

3- mDr naMkns'k ds fo:} Jh ds'kjh] lgk0 vfHk0 }kjk CWJC No- 11902/04 nk;j fd;k x;k ftlesa fnukad

6 vxLr 2010 dks ekuuh; mPp U;k;ky; }kjk U;k; fu.kZ; ikfjr fd;k x;kA U;k;kns'k esa mDr naMkns'k dh dafMdk (i),

(ii) dks v{kq..k j[krs gq, dafMdk (iii) esa vafdr naM ds laca/k esa vkosnd dks ,d volj nsrs gq, foHkkxh; Lrj ij ,d

vH;kosnu nsus rFkk fnukad 1 tuojh 1997 ls 5 vizhy 2000 rd vuqifLFkfr vof/k dks vkosnd dks vuqekU; fofHkUu

vodk'kksa esa lek;kstu dj x.kuk djus ,oa ;fn vodk'k vuqekU; ugha gks rks bldh lwpuk vkosnd dks nsus dk vkns'k

ikfjr fd;k x;kA

4- CWJC No- 11902/04 esa ikfjr U;k;kns'k ds fo:} oknh Jh ds'kjh }kjk LPA-1482/10 nk;j fd;k x;k] ftlesa

fnukad 7 tqykbZ 2011 dks ekuuh; U;k;ky; }kjk U;k;kns'k ikfjr djrs gq, iwoZ ds U;k;kns'k esa la'kks/ku djrs gq, ;g

vkns'k ikfjr fd;k x;k fd inLFkkiu dh izrh{kk esa fcrk;h xbZ vof/k] vxj dksbZ gks rks] mls vodk'k dh vof/k ugha ekuh

tk,xhA

LPA esa ikfjr U;k; fu.kZ; ,oa Jh ds'kjh }kjk lefiZr vH;kosnu ds vkyksd esa ekeys dh leh{kk dh xbZ lkFk gh

bl ekeys esa vafre fu.kZ; ysus ds iwoZ fnukad 16 vizhy 2012 dks Jh ds'kjh dks mifLFkr gksdj viuk i{k j[kus gsrq vuqjks/k

fd;k x;kA ftlds Øe esa Jh ds'kjh mifLFkr gq, ,oa iwoZ ds muds }kjk fn;s x;s vkosnu ij gh lgkuqHkwfriwoZd fopkj djus

dk vuqjks/k fd;k x;kA rnksijkar ekeys dh leh{kk dh xbZ ftlls Li"V gksrk gS fd uxj fodkl foHkkx }kjk 8 tuojh

1996 dks Jh ds'kjh dh lsok ty lalk/ku foHkkx dks lkSaih xbZ ftlds vkyksd esa buds }kjk fnukad 14 vDrwcj 1996 dks

ty lalk/ku foHkkx esa ;ksxnku fn;k x;kA rnksijkUr foHkkxh; i=kad&4449 fnukad 28 fnlEcj 1996 }kjk bUgsa eq[;

vfHk;ark] MkyVsuxat ds v/khu inLFkkfir fd;k x;k] ijUrq Jh ds'kjh }kjk foHkkxh; funs'k dh vogsyuk djrs gq, ogkW

;ksxnku ugha fn;k x;kA ckn esa fnukad 6 vizhy 2000 dks rr~0 ea=h Jh jkeinkjFk egrks ds vkIr lfpo ds :i esa

eaf=eaMy lfpoky; foHkkx dh vf/klwpuk la0&1005 fnukad 6 vizhy 2000 }kjk inLFkkfir fd;k x;kA bl izdkj Jh

ds'kjh }kjk fnukad 14 vDrwcj 1996 ls 31 fnlEcj 1996 rd foHkkx esa inLFkkiu dh izrh{kk vof/k esa fcrk;h x;h gSaA Jh

ds'kjh fnukad 1 tuojh 1997 ls 5 vizhy 2000 rd vuqifLFkr jgs gS u fd os inLFkkiu dh izrh{kk esa jgs gSA

rn~uqlkj CWJC No-11902/2004 esa fnukad 6 vxLr 2010 dks ekuuh; mPp U;k;ky; }kjk ikfjr U;k; fu.kZ; ds

vkyksd esa Jh ds'kjh dh vuqifLFkfr fnukad 1 tuojh 1997 ls 5 vizhy 2000 rd dh vof/k dks vkosnd dks vuqekU;

fofHkUu vodk'kksa esa lkeatu djus rFkk vodk'k vuqekU; ugha gks rks bldh lwpuk vkosnd dks nsus dk fu.kZ; foHkkx }kjk

fy;k x;k gSA

(II) foHkkxh; naMkns'k la0&489 fnukad 10 ebZ 2001 ¼Kkikad&924 fnukad 10 ebZ 2001½ }kjk lalwfpr naM ds

dfMdk&AAA dks bl gn rd la'kksf/kr le>k tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

Hkjr >k] mi&lfpoA

बहार गजट, 19 िसत( बर 2012

3 vxLr 2012

laŒ 22@fu0fl0¼floku0½&11&18@2012@867—Jh isze pUnz izlkn] izkDdyu inkf/kdkjh] ck<+ fu;a=.k vapy]

iMjkSuk dks LosPNk ls vuqifLFkr jgus ds dkj.k fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh 2005 ds

fu;e&9¼1½**d** ds rgr rRdky izHkko ls fuyafcr djrs gq, foHkkxh; dk;Zokgh lapkfyr djus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA

2] mDr fu.kZ; ds vkyksd esa Jh izlkn dks rRdky izHkko ls fuyafcr fd;k tkrk gSA

3- fuyacu vof/k esa Jh izlkn dk eq[;ky;] eq[; vfHk;Urk dk dk;kZy;] ty lalk/ku foHkkx] eqtQ~Qjiqj fu/kkZfjr

fd;k tkrk gSA

4- fuyacu vof/k esa Jh izlkn dks vuqekU; thou fuokZg HkRrk ns; gksxkA

5- foHkkxh; dk;Zokgh ls lacaf/kr ladYi vyx ls fuxZr fd;k tk;sxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

Hkjr >k] mi&lfpoA

———

4 tqykbZ 2012

laŒ 22@fu0fl0¼x;k0½&24&03@2009@740—Jh rkSfgn glu valkjh ¼vkbZ0Mh0&1756½] rRdkyhu dk;Zikyd

vfHk;Urk] ty iFk ize.My] ,daxjljk; }kjk mDr ize.My ds {ks=k/khu ukyUnk ftykUrxZr Hkwrgh yksdkbu unh ds cWk;k

rV ij fLFkr fyoM+h ls ,jbZ xzke rd tehankjh cak/k ds mPphdj.k ,oa lqn`<+hdj.k dk;Z esa cjrh x;h vfu;ferrk ds fy,

ifjoknh Jherh oh.kk nsoh] jktn izR;k'kh] fgylk fo?kku lHkk {ks= ls izkIr ifjokn i= dh takp mM+unLrk vapy] iVuk ls

djk;h x;hA mDr takp izfrosnu dh leh{kk ljdkj ds Lrj ij dh x;h ,oa leh{kksijkUr izFke nz"V;k ik;s x;s izekf.kr

vkjksiksa ds fy, foHkkxh; ladYi Kkiakd 130 fnuakd 2 Qjojh 2011 }kjk fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa

vihy½ fu;ekoyh 2005 ds fu;e 19 ds rgr foHkkxh; dk;Zokgh pyk;h xbZA foHkkxh; dk;Zokgh esa lapkyu inkf/kdkjh ls

izkIr takp izfrosnu dh lE;d leh{kk ljdkj ds Lrj ij dh x;hA leh{kk ds Øe esa dhi cSd euh j[kus dk vkjksi Jh

valkjh ds fo:} izekf.kr ugha ik;k x;k] D;ksafd buds izHkkj xzg.k djus ds iwoZ gh buds iwoZorhZ rRdkyhu dk;Zikyd

vfHk;Urk Jh jkeuUnu 'kekZ }kjk ,d yk[k :i;s dh dVkSrh dh cSd euh ds :i esa fd;k x;k FkkA of.kZr fLFkfr esa Jh

valkjh dks nks"keqDr djus dk fu.kZ; fy;k x;kA

mDr fu.kZ; Jh rkSfgn glu valkjh] rRdkyhu dk;Zikyd vfHk;Urk] ty iFk ize.My] ,daxljk; dks lalwfpr

fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

Hkjr >k] mi&lfpoA

ÑÑÑÑ

अधीIक, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मुOित।

बहार गजट, 27Ñ571+10-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in