िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार

बहार गजट

गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

20 आ !न

आ !न

आ !न 1934

934

934 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 554

554

554)

)

पटना

टना

टना, शुब

शुब

शुबवार

वार

वार, 12

12 अ, तू

अ, तू

अ, तूबर

बर

बर 2012

2012

la0 ou@i;kZå&03@2012—464¼bZå½ iåoå

i;kZoj.k ,oa ou foHkkx

&&&&&&

ladYi

27 vxLr 2012

oÙkZeku esa fcgkj jkT; ds HkkSxksfyd {ks=Qy dk 9-79 izfr'kr o`{kkPNknu gSA vxys ik¡p o"kksZa esa

o`{kkPNknu {ks= dh o`f) 15 izfr'kr djus dk y{; fcgkj jkT; }kjk j[kk x;k gSA izkd`frd ouksa ds ckgj vofLFkr

iFk rV] ugj rV rFkk ck¡/kksa ds rVca/k bR;kfn ij jksfir o`{kksa dk fcgkj jkT; dk oukPNknu izfr'kr c<+kus esa cgqr

cM+k ;ksxnku gSA ,sls o`{kkas ls xzkeh.k {ks=ksa esa jgus okys O;fDr;ksa dks dksbZ izR;{k ykHk ugha gksrk gSA QyLo:i] ,sls

o`{kksa dh lqj{kk ds izfr os mnklhu cus jgrs gSaA vf/kdkf/kd la[;k esa o`{kksa dk jksi.k djus] muls pkjk] bZa/ku] Qy]

bZekjrh ydM+h rFkk lh/kk vkfFkZd ykHk LFkkuh; xzkeh.kksa rd igq¡pkus rFkk o`{kksa dh lqj{kk ,oa laj{k.k esa xzkeh.kksa dh

Hkkxhnkjh lqfuf'pr djus ds mís'; ls jkT; ljdkj }kjk lE;d fopkjksijkar o`{k laj{k.k ;kstuk dks lapkfyr djus

dk fu.kZ; fy;k x;k gSA

2-0

;kstuk dk mís';

¼d½

o`{kkjksi.kksa esa LFkkuh; O;fDr;ksa dh lgHkkfxrk c<+kdj o`{kkjksi.kksa dh lqj{kk ,oa laj{k.k lqfuf'pr

djukA

¼[k½

vf/klwfpr ou Hkwfe dks NksM+dj lHkh xzkeh.k {ks=ksa esa miyC/k iFk rV] ugj rV] unh rVca/k]

ck¡/kksa lfgr ljdkjh Hkwfe ij fd;s x;s ,oa fd;s tkus okys lHkh ljdkjh ;kstukvksa ds rgr

o`{kkjksi.kksa esa o`{k laj{k.k ;kstuk ykxw dj fudVoÙkhZ bPNqd yksxksa dks ykHkkfUor djukA

3-0

;kstuk dk foLrkj

¼d½

;g ;kstuk jkT; ds lHkh xzkeh.k {ks=ksa esa vf/klwfpr ou Hkwfe dks NksM+dj miyC/k iFk rV] ugj

rV] unh rVca/k] ck¡/kkas lfgr ljdkjh Hkwfe ij fd;s x;s ,oa fd;s tkus okys lHkh ljdkjh

;kstukvksa ds rgr o`{kkjksi.kksa ¼laLFkkxr o`{kkjksi.k dks NksM+dj½ ij ykxw gksxhA

¼[k½

ftu xk¡oksa esa o`{kkjksi.k LFky vofLFkr gS mu xk¡oksa esa jgus okys xjhch js[kk ls uhps ds bPNqd

ifjokj bl ;kstuk ls ykHkkfUor gks ldsaxsA o`{kkjksi.k LFky ls nwjh ds vk/kkj ij vkosndksa dks

izkFkfedrk nh tk;sxhA vkosndksa ds fuokl dh nwjh leku gksus ij] egknfyr] vuqlwfpr tkfr

¼egknfyr NksM+dj½@vuqlwfpr tutkfr ,oa vU; ifjokjksa dks blh izkFkfedrk Øe esa ;kstuk esa

'kkfey gksus ds fy, ojh;rk nh tk;sxhA

बहार गजट (असाधारण), 12 अ, तूबर2012

¼x½

;g ;kstuk o"kZ 2005&06 ,oa mlds ckn fd;s x;s lHkh o`{kjksi.k ij ykxw gksxh tks dafMdk&¼d½

esa vafdr LFkyksa ls vkPNkfnr gSA

¼?k½

bl ;kstuk esa oSls o`{kkjksi.k 'kkfey gksaxs ftudh rhu o"kksZa dh laiks"k.k vof/k lekIr gks pqdh gks

vFkok tks o`{kkjksi.k vHkh laiks"k.k vof/k ds varxZr gSA

4-0

;kstuk dk fooj.k

¼d½

o`{k laj{k.k ;kstuk ds ykHkqd ifjokj ds eqf[k;k dks o`{kiky ds uke ls tkuk tk;sxkA

¼[k½

o`{kiky dks bl ;kstuk dk ykHk ysus gsrq fdlh izdkj dk 'kqYd ugha nsuk gksxkA

¼x½

o`{k ds vafre fonksgu ds iwoZ izkIr gksus okys ykHk bl izdkj izkIr fd;s tk;saxs ftlls o`{k dh

c<+r vkSj mlds mÙkjthfoÙkk ij dqizHkko u iM+sA

¼?k½

ftl Hkwfe ij vofLFkr o`{kksa ds lqj{kk ,oa laj{k.k dk nkf;Ro o`{kiky dks fn;k x;k gks] ml Hkwfe

ij o`{kiky }kjk LokfeRo dk dksbZ nkok ugha fd;k tk;sxkA LokfeRo ljdkj dk gh cuk jgsxkA

¼M+½

izR;sd bZdkbZ ds fy, iztkfr;ksa dk jksLVj cuk;k tk;sxk ,oa rn~uqlkj gh i;kZoj.k ,oa ou foHkkx

lfgr lHkh ,tasfl;ksa }kjk o`{kkjksi.k fd;k tk;sxkA izR;sd bZdkbZ esa lkekU;r% 20 ikS/ks gksaxs] ftls

vko';drkuqlkj de@vf/kd fd;k tk ldrk gSA jksLVj dh ck/;rk] o"kZ 2012&13 ,oa blds

ckn fd;s x;s o`{kkjksi.k ij gh ykxw gksxhA

5-0

o`{kiky dh ik=rk

¼d½

o`{kiky dk p;u mlh xzke ds bPNqd xjhch js[kk ls uhps ds fuokfl;ksa ls fd;k tk;sxk tgk¡

o`{kkjksi.k LFky vofLFkr gSA

¼[k½

ftu xk¡oksa esa o`{kkjksi.k LFky vofLFkr gS mu xk¡oksa esa jgus okys xjhch js[kk ls uhps ds ifjokj]

ftudk ?kj o`{kkjksi.k LFky ls fudVre gksxk] mUgsa bl ;kstuk esa lfEefyr gksus ds fy, izFke

ojh;rk nh tk;sxhA blh izdkj vkjksgh Øekuqlkj fuokl LFky dh o`{kkjksi.k LFky ls nwjh ds

vuqlkj o`{kikyksa dk p;u fd;k tk;sxkA vkosndksa ds fuokl dh nwjh leku vFkok yxHkx

lkeku gksus ij] egknfyr] vuqlwfpr tkfr ¼egknfyr NksM+dj½@vuqlwfpr tutkfr ,oa vU;

ifjokjksa dks blh izkFkfedrk Øe esa ;kstuk esa 'kkfey gksus ds fy, ojh;rk nh tk;sxhA

¼x½

,d ifjokj dks lkekU; rkSj ij o`{kksa dh ,d gh bZdkbZ dk vkoaVu fd;k tk;sxk ftlesa

lkekU;r;k 20 ikS/ks gksxs] ijarq fu/kkZfjr la[;k ds bPNqd ;ksX; vkosnuksa ds ugha jgus ij ,d ls

T;knk ¼vf/kdre pkj bdkbZ rd½ dk vkoaVu fd;k tk ldsxkA

6-0

o`{kiky ds p;u dh izfØ;k

¼d½

izR;sd xzke esa bl ;kstuk dk ykHk nsus gsrq o`{kksa dh bZdkbZ;k¡ fu/kkZfjr dh tk;sxhA

¼[k½

bZdkbZ;ksa dk fu/kkZj.k dk dk;Z ou foHkkx }kjk iSr`d foHkkx ,oa o`{k fe=ksa ds lg;ksx ls fd;k

tk;sxkA

¼x½

ykHkkFkhZ ifjokj ds eqf[k;k ,oa mudh iRuh dks la;qDr :i esa vkoafVr bdkbZ ds o`{kiky ds :i

esa p;u fd;k tk;sxkA iRuh thfor ugha gksus dh fLFkfr esa vdsys eqf[k;k dks vkoafVr bdkbZ ds

o`{kiky ds :i esa p;u fd;k tk;sxkA

¼?k½

vkosnu izkIr djus gsrq vof/k i;kZoj.k ,oa ou foHkkx }kjk lesfdr :i ls iwjs jkT; ds fy,

fu/kkZfjr dh tk;sxhA mDr vof/k esa lacaf/kr iz[kaM eq[;ky; esa vkosnu fn;k tk ldsxkA

fu/kkZfjr vof/k esa i;kZoj.k ,oa ou foHkkx }kjk ukfer deZpkjh lacaf/kr iz[kaM eq[;ky; esa

vkosnu izkIr djsaxsA

¼M+½

bPNqd vkosndksa esa ls ik=rk ds vuqlkj p;u lacaf/kr {ks= ds ouksa ds {ks= inkf/kdkjh] iz[kaM

d`f"k inkf/kdkjh] gfj;kyh fe'ku ds iz[kaM Lrjh; inkf/kdkjh ,oa iSr`d foHkkx ds duh;

vfHk;Urk ls vU;wu Lrj ds inkf/kdkfj;ksa dh lfefr ds }kjk fd;k tk;sxkA bldk dksje

U;wure rhu inkf/kdkfj;ksa dk gksxkA

¼p½

p;u esa fdlh izdkj dh vkifÙk dh fLFkfr esa vkifÙk nsus dh vof/k ,oa fujkdj.k dh vof/k ,oa

l{ke Lrj dk fu/kkZj.k i;kZoj.k ,oa ou foHkkx }kjk fd;k tk;sxkA

¼N½

mijksDr dafMdk&^p* ds v/khu vkifÙk lacaf/kr xzke ds ykHkqd dh ik=rk j[kus okys O;fDr;ksa

}kjk gh fd;k tk ldsxkA

¼t½

ykHkkfFkZ;kas dh iath ds la/kkj.k ,oa j[k&j[kko dh izfØ;k dk fu/kkZj.k i;kZoj.k ,oa ou foHkkx

}kjk iSr`d foHkkxksa ls foe'kZ ds vk/kkj ij fd;k tk;sxkA

¼>½

p;fur ykHkkfFkZ;ksa ds chp bZdkbZ dk forj.k o`{kkjksi.k LFky dh vkosnd ds ?kj ls nwjh ds

vk/kkj ij fd;k tk;sxkA izFke izkFkfedrk mu ;ksX; vkosndksa dks nh tk;sxh ftuds ?kj dh nwjh

o`{kkjksi.k LFky ls lcls de gksxhA vkoafVr bdkbZ dks vLohdkj djus dh fLFkfr esa ojh;rk Øe

esa izrh{kk lwph ds ykHkkfFkZ;ksa dks og bZdkbZ vkoafVr gksxhA

बहार गजट (असाधारण), 12 अ, तूबर 2012

7-0-

o`{k bZdkbZ ds vkoaVu dh vof/k

¼d½

o`{k bZdkbZ ds vkoaVu dh vof/k rhl o"kksZa dh gksxh blds ckn fofgr izfØ;kuqlkj vof/k dk

uohdj.k mlh ifjokj ds fy, vxys rhl o"kZ ds fy, fd;k tk ldsxkA

¼[k½

o`{kiky }kjk vkoafVr bZdkbZ dk j[k&j[kko larks"ktud ugha gksus ij vFkok vius nkf;Roksa dk

mYya?ku djus ij vkoaVu vof/k ds chp esa gh vkoaVu jí dj u;s ykHkkFkhZ ifjokj dks bZdkbZ

fofgr izfØ;kuqlkj vkoafVr dh tk ldsxhA bl izdkj dk u;k vkoaVu iqjkus vkoaVu dh 'ks"k

vof/k ds fy, gksxkA

¼x½

o`{kiky dks bZdkbZ dk fd;k x;k vkoaVu gLrkUrj.kh; ugha gksxk] ijUrq mldh e`R;q gksus ij

ukfer mÙkjkf/kdkjh dks bZdkbZ gLrkUrfjr dh tk ldsxhA ukekadu dk izko/kku vkosnu eas gh

gksxk ,oa bldk mYys[k vkoaVu i= esa fd;k tk;sxkA

¼?k½

vkoaVu dh vof/k lekIr gksus ds ckn ;fn o`{kiky }kjk dÙkZO;ksa ,oa nkf;Roksa dk fuoZgu

larks"ktud ugha ik;k tkrk gS rks vkoaVu dk uohdj.k ugha dj] fofgr izfØ;kuqlkj bZdkbZ vU;

O;fDr;ksa dks vkoafVr dh tk;sxhA

8-0

o`{kiky ds vf/kdkj

¼d½

o`{kiky dks vkoaVu vof/k esa vkoafVr bZdkbZ ds v/khu o`{kksa ij vf/kdkj gksxkA

¼[k½

o`{k ls izkIr gksus okys Qy] lw[kk tykou] pkjk] Qwy bR;kfn mRiknksa ¼oxSj o`{k fonksgu fd;s½

ij o`{kikykasa dk vf/kdkj gksxkA

¼x½

vkoafVr bZdkbZ esa vofLFkr o`{kksa ds jksVs'ku dk fu/kkZj.k izkjEHk esa gh fd;k tk;sxkA bl vof/k ds

ckn o`{kiky }kjk Lor% bu o`{kksa dk fonksgu fd;k tk ldsxkA fonksgu ls izkIr lEiw.kZ jkf'k ij

o`{kiky dk vf/kdkj gksxkA bldh lwpuk ouksa ds {ks= inkf/kdkjh ;k foHkkx }kjk ukfer fdlh

inkf/kdkjh dks nh tk;sxhA

¼?k½

ifjiDork vof/k ds iwoZ gh fdlh izkd`frd vkink vFkok fcekjh ds dkj.k o`{kksa ds lw[k tkus

vFkok fxjus dh fLFkfr esa] o`{kksa dk fonksgu l{ke Lrj ls iwokZuqefr izkIr dj fd;k tk;sxkA

fonksgu ls izkIr laiw.kZ jkf'k ij o`{kiky dk vf/kdkj gksxkA

¼M+½

vkoafVr bZdkbZ ds o`{kksa dk mi;ksx e/kqeD[kh ikyu] rlj flYd ds dhV dk ikyu] ykg dhV

ikyu bR;kfn ds fy, djus dk vf/kdkj o`{kiky dks gksxkA

9-0

o`{kiky ds nkf;Ro

¼d½

vkoafVr bZdkbZ esa vofLFkr o`{kksa dh lqj{kk] laj{k.k ,oa lao)Zzu gsrq lHkh vko';d dk;Z o`{kiky

}kjk Lor% fd;s tk;saxsA

¼[k½

ifjiDork vof/k ds ckn fonksgu fd;s x;s o`{k ds LFkku ij u;s o`{k yxkus dh ftEesokjh

o`{kiky dh gksxhA o`{kkjksi.k ds fy, ikS/kk i;kZoj.k ,oa ou foHkkx }kjk fu%'kqYd fn;k tk;sxkA

¼x½

ifjiDork vof/k ds iwoZ izkd`frd vkink] fcekjh ls isM+ lw[k tkus ;k fxj tkus ij mlds LFkku

ij u;k o`{k yxkus dh ftEesokjh o`{kiky dh gksxhA o`{kkjksi.k ds fy;s ikS/kk i;kZoj.k ,oa ou

foHkkx }kjk fu%'kqYd fn;k tk;sxkA

10-0

o`{kiky ds izfrca/k

¼d½

vkoafVr bZdkbZ LFky ij fdlh Hkh izdkj dk vLFkk;h@LFkk;h fuekZ.k izfrcaf/kr gksxkA

¼[k½

o`{kiky }kjk vkoafVr bZdkbZ ds v/khu Hkwfe ds Lo:i esa dksbZ ifjoÙkZu ugha fd;k tk ldsxkA

¼x½

o`{kiky }kjk vius vf/kdkjksa ,oa ftEesnkjh dk gLrkUrj.k ugha fd;k tk ldsxkA

¼?k½

o`{kiky }kjk i;kZoj.k ,oa ou foHkkx rFkk iSf=d foHkkx ds fu;eksa ,oa funsZ'kksa dk mYya?ku ugha

fd;k tk;sxkA o`{kksa dks le; iwoZ dkVus rFkk vU; fdlh izdkj ls uqdlku igq¡pkus ij o`{kiky

ij Hkkjrh; n.M lafgrk dh lqlaxr /kkjkvksa ds vUrxZr dkjZokbZ dh tk;sxhA

11-0

iSr`d foHkkx ds vf/kdkj

iSr`d foHkkx dk lacaf/kr ugj] unh rVca/k ,oa lM+d ij vko';d j[k&j[kko] lqn`<+hdj.k] fuekZ.k dk

vf/kdkj jgsxkA bu dk;ksZa ds Øe esa ;fn o`{kksa dks dksbZ uqdlku gksrk gS rks o`{kiky dk fdlh izdkj dh

{kfriwfÙkZ dk nkok ugha gksxkA vxj bl Øe esa o`{kksa ds ikru dh vko';drk gks rks iSr`d foHkkx }kjk

ikru] ou izeaMy inkf/kdkjh dh iwokZuqefr] ls fd;k tk ldsxk] ijUrq ikru ds ckn lEiw.kZ ou inkFkZ ij

o`{kiky dk vf/kdkj gksxkA

12-0

vkoaVu jí djus dh izfØ;k

¼d½

vkoaVu jí djus dk vf/kdkj i;kZoj.k ,oa ou foHkkx] }kjk vf/kd`r inkf/kdkjh dks gksxkA

¼[k½

vkoaVu jí djus ls iwoZ o`{kiky dks ,d dkj.k crkvks uksfVl rhl fnuksa dh vof/k nsrs gq, Hkstk

tk;sxkA rRi'pkr~ lquokbZ ,oa LFky fujh{k.k] ;fn vko';d gks] ds ckn leqfpr vkns'k ikfjr

fd;k tk;sxkA ;g vkns'k uksfVl vof/k lekfIr ds nks ekg ds vUnj djuk vfuok;Z gksxkA

¼x½

;fn vkoaVu jí fd;k tkrk gS rks o`{kiky dks dksbZ {kfriwfÙkZ ns; ugha gksxh ,oa bZdkbZ esa

vofLFkr lHkh o`{kksa ij ljdkj dk LokfeRo gksxkA

बहार गजट (असाधारण), 12 अ, तूबर2012

¼?k½

vkoaVu jí gksus dh fLFkfr esa vkns'k djus okys vf/kdkjh ls ,d Lrj mij ds ou foHkkx ds

inkf/kdkjh ds ikl rhl fnuksa ds vUnj vihy nk;j dh tk ldsxh ,oa vihyh; vf/kdkjh dk

fu.kZ; vafre gksxk ,oa vihyksa dk fuLrkj] vihy&vkosnu izkfIr dh frfFk ls rhl fnuksa ds vUnj

vfuok;Z :i ls fd;k tk;sxkA

13-0

;kstuk dk dk;kZUo;u

;kstuk ds ewy Lo:i dks ifjofÙkZr fd;s fcuk blds dk;kZUo;u ds fy, vko';d vuqns'k izi= vkfn

fu/kkZfjr djus gsrq i;kZoj.k ,oa ou foHkkx l{ke gksxkA

vkns'k%—vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti= ds vxys vlk/kkj.k vad esa loZlk/kkj.k dh

tkudkjh gsrq izdkf'kr fd;k tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

nhid dqekj flag]

ljdkj ds lfpoA

—————

अधी.क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु4ित।

बहार गजट (असाधारण) 554-571+500-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in