2
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
fcgkj 'kgjh vk;kstuk rFkk fodkl fo/ks;d] 2012
[foŒlŒfoŒ&16@2012]
fcgkj jkT; esa 'kgjh {ks=ksa vkSj oSls xzkeh.k {ks=ksa tks 'kgjhdj.k dh {kerk j[krk gks] dh ;kstukc)
vfHko`f) vkSj fodkl rFkk Hkwfe&mi;ksx ds fofu;eu vkSj lao)Zu ds fy, fo/ks;dA
Hkkjr x.kjkT; frjlBosa o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kkue.My }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g vf/kfu;fer gks %&
v/;k;&I
1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjEHk A&¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj 'kgjh vk;kstuk rFkk fodkl
vf/kfu;e] 2012 dgk tk ldsxkA
¼2½
bldk foLrkj jkT; ljdkj }kjk ;Fkk vf/klwfpr lEiw.kZ fcgkj jkT; vFkok blds fdlh Hkkx esa gksxkA
¼3½
;g ml rkjh[k dks izo`Ùk gksxk tks jkT; ljdkj jkti= esa vf/klwpuk }kjk fu;r djs rFkk jkT; ds
fofHkUu {ks=ksa ds fy, vyx&vyx rkjh[k fu;r dh tk ldsxhA
2- ifjHkk"kk,¡ A& bl vf/kfu;e esa tc rd dksbZ ckr fo"k; vFkok lanHkZ ds fo#) u gks]
(I)
^^d`f"k** ds vUrXkZr ckxokuh] Qlyksa] Qy] lfCt;k¡] ?kkl] pkjk] o`+{k yxkuk vFkok fdlh vU; izdkj dh
[ksrh] ?kksM+k] xngk] [kPpj] lwvj] eNyh] dqDdqV vkSj e/kqeD[kh lfgr i'kq/ku dk iztuu ,oa ikyu&iks"k.k rFkk
fdlh ,sls iz;kstu ds fy, Hkwfe dk mi;ksx] tks Hkwfe ij [ksrh vFkok blds lao/kZu vFkok fdlh vU; d`f"k iz;kstuksa
ds vkuq"kafxd gks] fdUrq blds varxZr cxhps ds iz;kstukFkZ Hkou ls lVh ,slh Hkwfe dk mi;ksx ugha vkrk gS tks ,sls
Hkou ds cxy esa mi;ksx esa yk;h tk, vkSj vfHkO;fä Þ—"kh;ß dk vFkZ rn~uqlkj le>k tk,xk (
(II)
^^lq[k&lqfo/kk,¡** ds varxZr fo|eku@fofgr ekudksa ds vuqlkj fuokl djus okyh tula[;k dks lgkjk
nsus okys fØ;k dyki] ;Fkk&lM+dsa vkSj xfy;k¡] [kqys LFkku] ty vkSj fo|qr vkiwfrZ] LVªhV ykbfVax] eyogu] ty
fudkl] ulZjh] f'k'kqd{k] izkFkfed fo|ky;] la;qDr fo|ky;] vkS"k/kky;] ikWfyfDyfud] lkeqnkf;d gkWy] iqLrdky;]
nqdkunkjh] ¼'kkWfiax½ lqfo/kk] [ksy {ks=] ikdZ vkSj [ksy eSnku] gfjr {ks=] Fkkus] lkoZtfud iM+ko] cl LVs'ku]
vfXu'keu dsUnz] Mkd?kj] fuokl djusokyh tula[;k ds fy, vfuok;Z] b0MCYkw0,l vkokl] vukSipkfjd {ks= ds
fy, LFkku] ofj"B ukxfjdksa vkSj 'kkjhfjd fu%'kDr yksxksa ds fy, ck/kkeqDr igq¡p dks lqdj ¼lqxe½ cukus gsrq lHkh
vko';d ?kVd rFkk vU; mi;ksfxrk,¡] lsok,¡ vkSj lqfo/kk,¡ tks fofgr fd, tk;sa (
(III)
^^{ks=** ls vfHkizsr gS {ks= fodkl Ldhe rS;kj djus ds iz;kstukFkZ foHkDr lcls NksVh bdkbZ (
(IV)
Þ{ks= fodkl Ldheß ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e ds v/khu rS;kj dh xbZ {ks= fodkl Ldhe(
(V)
^^[kjkc vfHkU;kl vFkok vizpfyr fodkl dk {ks=Þ ls vfHkizsr gS ,slk {ks= tks mlls lVh gqbZ ;k
ik'oZLFk vU; Hkwfe ds lkFk [kjkc <ax ls vfHkU;Lr gks vFkok ftldk vizpfyr fodkl gqvk gks ftls fodkl
vk;kstuk }kjk [kjkc vfHkU;kl vFkok vizpfyr fodkl ds {ks= ds :i esa ifjHkkf"kr gks]
(VI)
vk;kstuk {ks= ds lEcU/k esa ßmi;qä izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS ljdkj }kjk ml {ks= ds fy, LFkkfir
;kstuk izkf/kdkj ;k fcgkj 'kgjh ;kstuk ,oa fodkl lfefr ;k dksbZ vU; izkf/kdkj tks ljdkj }kjk ml {ks= ds
fy, LFkkfir ;k vf/klwfpr gks ysfdu ;g ftyk ;kstuk lfefr ( egkuxj ;kstuk lfefr vkSj lacaf/kr LFkkuh;
izkf/kdkj rd lhfer ugha gSA
(VII)
^^cksMZ** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e ds v/khu xfBr jkT; 'kgjh vk;kstuk rFkk fodkl cksMZ (
(VIII) ^^Hkou** esa dksbZ lajpuk vFkok lajpuk dk dksbZ Hkkx tks vkoklh;] vkS|ksfxd] okf.kfT;d vFkok vU;
iz;kstuksa esa iz;qDr gksus ds fy, vk'kf;r gks] pkgs mldk okLrfod mi;ksx gksrk gks vFkok ugha vkSj blesa
pgkjnhokjh vFkok bldh ?ksjkcanh lfEefyr gS (
(IX)
^^Hkou ifjpkyu** esa lfEefyr gS %
¼d½ Hkou vFkok blds fdlh Hkkx dk fuekZ.k vFkok iqufuZekZ.k]
¼[k½ Hkou ds fdlh Hkkx vFkok [kqyh txg ij Nr Mkyuk] fQj ls Nr Mkyuk]
¼x½ fdlh Hkou dk dksbZ HkkSfrd ifjorZu vFkok foLrkj]
¼?k½ fdlh Hkou dk ,slk dksbZ ifjorZu tks mlds ty fudkl vFkok lQkbZ O;oLFkk ds ifjorZu dks izHkkfor djus
okyk gks vFkok HkkSfrd :i ls bldh lqj{kk dks izHkkfor djrk gks]
¼M-½ Hkw&Lokeh ls vlEc) fdlh iFk vFkok Hkwfe ij njoktk [kksyus ds fy, fuekZ.k (
(X)
^^daiuh** ls vfHkizsr gS] daiuh vf/kfu;e] 1956 ds v/;/khu jftLVªhd`r fuxfer fudk; (
(XI)
^^okf.kT;** ls vfHkizsr gS] dksbZ O;kikj] dkjksckj vFkok o`fÙk djuk] fdlh izdkj ds eky dh fcØh vFkok
fofue; djuk vkSj blesa ykHk dh n`f"V ls vLirky] ifjp;kZ x`g ¼uflZax gkse½] :X.kkokl] 'kSf{kd laLFkk,¡ lfEefyr
gS vkSj rn~uqlkj blesa gksVy] jsLrjk¡] fdlh 'kSf{kd laLFkk ls foyx cksfMaZx gkml] ljk;] nkor[kkuk] fookg Hkou]
vfrfFk x`g] dksfpax laLFkk] izf'k{k.k dsUnz] dkWy lsUVj Hkh lfEefyr le>s tk;saxs vkSj vfHkO;fDr ^^okf.kfT;d** dk
vFkZ rn~uqlkj le>k tk,xk(
3
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
(XII)
^^okf.kfT;d mi;ksx** ds varxZr okf.kT; ds ifjHkkf"kr iz;kstuksa vFkok eky ds HkaMkj.k vFkok dk;kZy;
pkgs m|ksx vFkok vU;Fkk ls layXu gks] ds fy, fdlh Hkwfe vFkok Hkou vFkok mlds fdlh Hkkx dk mi;ksx vkrk
gS (
(XIII) ^^laifjorZu** ls vfHkizsr gS] fdlh Hkh jhfr ls vf/kHkksx vFkok laLFkkiu esa ifjorZu vFkok Hkwfe ds mi;ksx
esa ifjorZu(
(XIV) ^^U;k;ky;** tks vkjfEHkd vf/kdkfjrk okyk iz/kku O;ogkj U;k;ky; gks vkSj blds vUrxZr dksbZ vU;
O;ogkj U;k;ky; gks ls vfHkizsr gS bldh vf/kdkfjrk dh LFkkuh; vkSj /ku laca/kh lhekvksa ds varxZr bl vf/kfu;e
ds v/;/khu U;k;ky; ds d`R;ksa dks djus ds fy, ljdkj }kjk l'kä U;k;ky; (
(XV) vius lHkh O;kdjf.kd :i Hksn ds lkFk ^^fodkl** ls vfHkizsr gS Hkwfe ds vUnj Hkwfe ij vFkok Åij dksbZ
Hkou] vfHk;kaf=dh] [kuu vFkok vU; dk;Z djuk vFkok fdlh Hkou ;k Hkwfe ;k fdlh Hkou ;k Hkwfe ds fdlh
mi;ksx esa dksbZ HkkSfrd ifjorZu djuk vkSj blesa fdlh Hkwfe dk vfHkU;kl vkSj mi[kaM lfEefyr gSA
(XVI) ^^fodkl ;kstuk** ls vfHkizsr gS] fdlh vk;kstuk izkf/kdkj dh vf/kdkfjrk ds vUrxZr fodkl vFkok
iqufoZdkl ds fy, ;kstuk vFkok fdlh {ks= dk fodkl vkSj blds vUrxZr {ks=h; fodkl ;kstuk] egkuxj fodkl
;kstuk] {ks= fodkl ;kstuk] ekLVj ;kstuk] uxj fodkl ;kstuk] tksu ;kstuk] ftyk fodkl ;kstuk vFkok dksbZ
vU; vk;kstuk vFkok Ldhe] vkfn bl izdkj dh ;kstuk,¡ pkgs ftl fdlh uke ls tkuk tk,] bl vf/kfu;e ds
vUrxZr rS;kj fd;k x;k gks(
(XVII) ^^ftyk** ls vfHkizsr gS fcgkj jkT; dk dksbZ ftyk (
(XVIII) ^^Q'kZ {ks=Qy vuqikr ¼,QŒ,Œvkj½** ls vfHkizsr gS Q'kZ ds ldy {ks=Qy esa Hkw[kaM ds dqy {ks=Qy
dk HkkxQy vFkok vuqikr] vFkkZr
Q'kZ {ks=Qy vuqikr
= lHkh Q'kksZa dk vkPNkfnr {ks=Qy dk ;ksx
Hkw[kaM dk {ks=Qy
(XIX) ^^Q'kZ txg lwpdkad ¼,QŒ,lŒvkbZŒ½** ls vfHkizsr gS Q'kZ ds ldy {ks=Qy esa Hkw[kaM ds dqy {ks=Qy
dk HkkxQy vFkok vuqikr dk lkS xq.kk vFkkZr~
Q'kZ txg lwpdkad
=
lHkh Q'kksZa dk vkPNkfnr {ks=Qy dk ;ksx
X
100
Hkw[kaM dk {ks=Qy
(XX) ^^ljdkj** ls vfHkizsr gS jkT; ljdkj (
(XXI) ^^fojklr Hkou** ls vfHkizsr gS vkSj blds varxZr gS ,d vFkok ,d ls vf/kd ifjljksa dk dksbZ Hkou
vFkok mldk dksbZ Hkkx vFkok ,sfrgkfld ;k LFkkiR; ;k dyk ;k f'kYi ;k lkSUn;Z ;k lkaLd`frd ;k i;kZoj.kh;
;k ikfjfLFkfr iz;kstu ds fy, laj{k.k vFkok ifjj{k.k dh vis{kk j[kus okyh lajpuk vFkok vkfVZQSDV vkSj blds
varxZr gS ,sls Hkou vFkok mlds Hkkx ls yxs Hkwfe dk ,slk Hkkx tks ckM+ yxkus ;k ?ksjus vFkok ,sls Hkou ds
,sfrgkfld ;k LFkkiR; ;k lkaLd`frd ;k i;kZoj.kh; ewY; dks ifjjf{kr djus ds fy, visf{kr gks]
(XXII) ^^fojklr ifjlhek** ls vfHkizsr gS vkSj mlds varxZr gS ,slh txg tks ,sfrgkfld ;k LFkkiR; ;k lkSUn;Z
;k lkaLÑfrd ;k i;kZoj.kh; ;k ifjfLFkfr iz;kstu ds fy, laj{k.k vFkok ifjj{k.k dh vis{kk j[krk gks vkSj fdlh
fo'ks"k {ks= vFkok txg vFkok Hkou dh nhokj vFkok vU; lhek,a tks ,slh txg dks blds pkjks rjQ [khaph xbZ
fdlh dkYifud js[kk vFkok bu ekiksa ds ,d vFkok ,d ls vf/kd lfEeyu }kjk ?ksjk x;k gksA
(XXIII)
^^m|ksx** ds varxZr gS dkj[kkuk vf/kfu;e]1948 esa ;FkkifjHkkf"kr fofuekZ.k izfØ;k dks djuk
vkSj ^^vkS|ksfxd**dk rnuqlkj vFkZ yxk;k tk,xkA
(XXIV) ^^vk/kkjHkwr lajpuk** ls vfHkizsr gS] ,slh dksbZ ifj;kstuk] lkoZtfud lq[k&lqfo/kk vFkok yksdksi;ksfxrk
vFkok lsok tks fodkl {ks= ds fufoZ?u] mRiknd vkSj n{krkiw.kZ dk;Z lapkyu ds fy, visf{kr gks] ;Fkk tSls & eq[;
ekxZ dh vk/kkjHkwr lajpuk] fudVLFk izeq[k lM+d ls igq¡p iFk] is;ty dh izpwj vkiwfŸkZ ¼eq[; ykbu ds lkFk
Hkw&i`"B ty vkSj HkwxHkZ ty½ vkSj ÅtkZ ¼fo|qr midsUnz vkSj usVodZ½ dh] LokLF; vkSj f'k{kk dh lqfo/kk,a] ifjogu
¼izeq[k lM+dsa ;Fkk & jk"Vªh; jktekxZ] jkT; mPpiFk] izeq[k ftyk lM+d] vU; ftyk lM+d vFkok fodkl ;kstuk
lM+d] iqy] okg~;iFk ¼ckbZikl½] vkarfjd iFk] lkekU; ofglzko mipkj la;a= ¼lhŒbZŒVhŒihŒ½] ey mipkj la;a=
¼,lŒVhŒihŒ½] Bksl vif'k"V fuiVku iz.kkyh vkSj ik= ¼vk/kku½] lapkj usVodZ] vkapfyd [kjhnnkjh] cktkj]
laLFkkxr Hkou] ekWy vkSj eYVhIysDl] flusek] lkeqnkf;d gkWy] [kqyk ukV~;'kkyk vkSj mÙke [ksy eSnku] ukxfjd
vkSj lkaLÑfrd lqfo/kk,a] lkoZtfud ikfdZax {ks= vkfn rFkk dksbZ vU; ;Fkk fofgr(
(XXV) ^^Hkwfeß ds varxZr] Hkwfe ls gksus okys ykHk vkSj tehu ls layXu oLrq,a vFkok tehu ls LFkk;h :Ik ls
layXu fdlh oLrq ls LFkk;h rkSj ij tdM+h x;h oLrq,a(
(XXVI) ^^Hkwfe mi;ksx** ls vfHkizsr gS] ,slk izeq[k mi;ksx ftlds fy, fdlh fofufnZ"V rkjh[k dks Hkwfe
dk mi;ksx fd;k tk jgk gks(
4
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
(XXVII) ^^vfHkU;kl** ls vfHkizsr gS] Hkwfe vFkok Hkw[kaM dks lM+dksa vFkok xfy;ksa ds fuekZ.k] leryhdj.k]
esVfyax vFkok CySd VkWfiax vFkok lM+d] QqVikFk dk [kjkatk djuk vkSj tykiwfrZ] ty fudkl] LVªhV ykbfVax
tSlh lsok,a] [kqyh txg ds uD'ks ds lkFk Hkou Hkw[k.M esa vfHkU;Lr djuk vkSj blds varxZr gS ,sls Hkw[kaMksa esa Hkou
ds iz;kstukFkZ Hkwfe dk mi foHkktu (
(XXVIII)
^^LFkkuh; izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS fcgkj jkT; esa izo`Ùk fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e]
2007 ¼fcgkj vf/kfu;e 11] 2007½ ds v/;/khu xfBr uxjikfydk,a vFkok fcgkj iapk;r jkt vf/kfu;e] 2006 ds
v/;/khu xfBr iapk;rh jkt laLFkk,a (
(XXIX) ^^egkuxj {ks=** ls vfHkizsr gS nl yk[k vFkok mlls vf/kd tula[;k okyk ,slk {ks=] ftlesa
,d vFkok ,d ls vf/kd ftyk lekfo"V gks rFkk ftuesa nks vFkok nks ls vf/kd uxjikfydk,a vFkok iapk;rsa vFkok
vU; layXu {ks= gks] tks bl vf/kfu;e ds iz;kstukFkZ egkuxj {ks= gksus ds fy, vf/klwpuk }kjk fofufnZ"V fd;k
tk; (
(XXX)
Þegkuxj vk;kstuk lfefrß ls vfHkizsr gS egkuxj {ks= ds fy, bl vf/kfu;e ds ifj;kstukFkZ
Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 243 ;MΠds vuqlkj ljdkj }kjk xfBr lfefr(
(XXXI)
^^izkÑfrd tksf[ke izo.k {ks=** ls vfHkizsr gS ,slk {ks= tgk¡ fuEufyf[kr laHkkO; gks &
¼d½ Hkwdai ds dkj.k e/;e ls cgqr vf/kd {kfr dk [krjk
¼[k½ pØokr ds dkj.k e/;e ls cgqr vf/kd {kfr dk [krjk
¼x½ egRoiw.kZ ck<+ izokg
¼?k½ HkwL[kyu] vFkok
¼M-½ buesa ls dksbZ ,d vFkok ,dkf/kd tksf[ke
(XXXII)
^^vf/klwpuk** ls vfHkizsr gS jkti= esa izdkf'kr vf/klwpuk (
(XXXIII)
^^vf/kHkksxh** ds varxZr gSa(
¼d½ fdjk,nkj
¼[k½ Hkwfe dk n[ky j[kus okyk Lokeh vFkok vU;Fkk mi;ksx djus okyk
¼x½ fdlh Hkwfe dk fdjk;keqDr fdjk,nkj
¼?k½ fdlh Hkwfe@Hkou dk n[ky j[kus okyk vuqKfIr/kkjh] vkSj
¼M-½ fdlh Hkwfe vFkok Hkou ds mi;ksx vkSj vf/kHkksxh ds fy, Lokeh dks {kfr dk Hkqxrku djus dk nk;h
dksbZ O;fDr
(XXXIV) ^^ifjpkyu fuekZ.kß ls vfHkizsr gS dksbZ ,slk fuekZ.k pkgs LFkk;h gks vFkok vLFkk;h tks fdlh
fuEufyf[kr lsokvksa ds ifjpkyu] vuqj{k.k] fodkl vFkok fu"iknu ds fy, vko';d gks] ;Fkk &&
¼d½- jsy
¼[k½- jk"Vªh; jktekxZ
¼x½- jk"Vªh; tyekxZ
¼?k½- izeq[k canjxkg
¼³½- unh lkeus fodkl
¼p½- ok;qekxZ vkSj gokbZ vM~Mk
¼N½- Mkd vkSj rkj] nwjHkk"k] csrkj izlkj.k rFkk blh rjg ds lapkj ds vU; lk/ku
¼t½- fo|qr ds fy, {ks=h; fxzM
¼>½- ;fn ljdkj dh jk; esa ,slh vU; lsokvksa dk fodkl vFkok fu"iknu vko';d gks rks ljdkj bl [kaM
ds iz;kstukFkZ vf/klwpuk }kjk mu lsokvksa dks ?kksf"kr dj ldsxhA
Li"Vhdj.k %
'kadkvksa ds fujkdj.k ds fy, ,rn~}kjk ;g ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd fuEufyf[kr dk fuekZ.k &
(I)
jsyos dh n'kk esa u;s vkoklh; Hkou ¼xsV ykWt] lhfer vko';d ifjpkyu LVkQ vkSj vU; ,sls ds fy,
vkokl x`g½] jsyos dkWyuh esa lM+d vkSj ukys] gksVy] Dyc] laLFkku vkSj fo|ky;] vkSj
(II)
fdlh vU; lsok dh n'kk esa u;k Hkou] ubZ lajpuk vFkok ubZ laLFkkiu vFkok bldk dksbZ foLrkj bl
[kaM ds vFkZ ds varxZr fuekZ.k ugha le>s tk,axs]
(XXXV) fdlh laifÙk ds laca/k esa *^Lokeh** ds varxZr gS dksbZ O;fDr tks rRle; laifÙk dk fdjk;k
vFkok ykHk izkIr djrk gks vFkok izkIr djus dk gdnkj gks pkgs viuh vksj ls vFkok fdlh vU; O;fDr ds dkj.k
vFkok mldh vksj ls vFkok mlds fgr esa vFkok vfHkdÙkkZ ¼,tsaV½] U;klh] vfHkHkkod] izca/kd vFkok fdlh vU;
O;fDr vFkok fdlh /kkfeZd ;k iq.;kFkZ laLFkk ds fy, izkfIrdÙkkZ ds :i esa vkSj blesa blds ldCtk ca/kdnkj Hkh
lfEefyr gaS(
(XXXVI) Þmikar {ks=ß ls vfHkizsr gS] ,slk {ks= gS ftls jkT; ljdkj }kjk vk;kstuk {ks= dh ifjf/k esa
vafdr fd;k x;k gks(
5
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
(XXXVII) ^^;kstuk** ls vfHkizsr gS fdlh vk;kstuk@;kstuk {ks= esa fodkl dks lqfuf'pr djus] c<+kok nsus
vkSj fofu;fer djus ds fy, izLrkoksa] uhfr;ksa vkSj fodkl lkjksa dk fooj.k vkSj blds varxZr uD'kk ;k
uD'ks@vFkok nLrkostksa dk lsV 'kkfey gS (
(XXXVIII) ^^vk;kstuk {ks=** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e ds v/;/khu vk;kstuk@;kstuk ds iz;kstukFkZ
ljdkj }kjk lhekafdr vkSj ?kksf"kr izknsf'kd bdkbZ vkSj ;g ml uke ls tkuk tk,xk tks ljdkj fofuf'pr djs (
(XXXIX) ^^vk;kstuk izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS ljdkj }kjk vk;kstuk ds iz;kstukFkZ vk;kstuk {ks= ds
fy, LFkkfir izkf/kdkj vkSj blds vUrxZr gS {ks=h; vk;kstuk izkf/kdkj] {ks= vk;kstuk izkf/kdkj vkSj dksbZ vU;
izkf/kdkj pkgs ftl fdlh uke ls tkuk tkrk gks rFkk vk;kstuk izkf/kdkj ,oa {ks= vk;kstuk izkf/kdkj 'kCn
vny&cny dj iz;qä gqvk gS (
(XL)
^^Hkw[kaM** ls vfHkizsr gS ,d ds LokfeRo okyh Hkwfe vkSj fdlh ;kstuk vkSj fodkl Ldhe esa ,d Hkw[kaM ds
:i esa la[;kafdr rFkk nf'kZr (
(XLI) ^^fofgr** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e ds v/khu cuk, x, fu;e vkSj fofu;e }kjk fofgr (
(XLII) ^^lkoZtfud LFkku** ls vfHkizsr gS dksbZ ,slk LFkku vFkok Hkou tks turk ds miHkksx ds fy, [kqyk gks
pkgs ;g turk }kjk okLro esa iz;qDr gks vFkok mi;ksx fd;k tkrk gks vFkok ugha vkSj pkgs izos'k fdlh ifjorZu
}kjk fofu;fer gksrk gks vFkok ugha (
(XLIII) ^^izdk'ku** ls vfHkizsr gS leqfpr izkf/kdkjh }kjk jkti=] lekpkji=ksa] if=dkvksa] osclkbV rFkk fdlh
vU; ek/;eksa esa izdkf'kr djus dk dk;Z vkSj izfØ;k (
(XLIV) ^^ifjj{k.k** ls vfHkizsr gS vkSj blds varxZr fdlh LFkku vkSj lajpuk ds ekStwnk :i vkSj cukoV dks
blds ekStwnk Lo:i esa cuk, j[kuk vkSj fod`fr dks jksduk vkrk gS(
(XLV) ^^iqufuZekZ.k** ls vfHkizsr gS vkSj blds varxZr gS fdlh LFkku vFkok lajpuk dks ;Fkk'kD; 'kh?kz iqjkus
Kkr voLFkk esa okil ykuk vkSj cukoV esa lkexzh ¼u;k vkSj iqjkuk½ dk lfUufo"V dj igpku djuk] blds varxZr
euksjatu vFkok vuqekfud iqufuZekZ.k ugha gksaxs (
(XLVI) ^^fofu;ekoyh** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;s x;s fofu;e vkSj blesa fodkl ;kstuk
vFkok uxj fodkl Ldhe ds fgLls ds :i esa cuk;s x;s tksu esa foHkktu vkSj vU; fofu;e 'kkfey gS(
(XLVII)
[kjkc vfHkU;kl dk dksbZ {ks= vFkok efyu cLrh ds iw.kZ fodkl ds lanHkZ esa ^^vkcknh ds
iquLFkkZiu** ls vfHkizsr gS mDr {ks= esa fuokl djus okys vFkok dkjksckj ;k vU; xfrfof/k;k¡ pykus okys O;fDr;ksa
dks ml {ks= esa vFkok vU;= vkoklh; iz;kstuksa vFkok lq[k&lqfo/kkvksa lfgr dkjksckj ;k vU; xfrfof/k;k¡ pykus ds
fy, ftUgsa bl izdkj okl lqfo/kk nh tk, fd mä {ks= leqfpr :i ls ;kstukc) gks lds(
(XLVIII)
^^fuokl** ds varxZr gS fdlh Hkwfe vFkok Hkou vFkok mlds fdlh Hkkx dk ekuo vkokl ds
fy, mi;ksx] ,slh Hkwfe vFkok Hkou ls lac) cxhps] eSnku] xSjst] vLrcy vkSj mix`g ;fn dksbZ gks dk mi;ksx
vkSj vfHkO;fDr ^^vkoklh;** dk rnuqlkj vFkZ le>k tk,xk (
(XLIX) ^^izR;korZu** ls vfHkizsr gS vkSj blds varxZr gS fdlh LFkku dh ekStwnk cukoV dh vuqo`f) gVk dj
vFkok ubZ lkexzh dks gVk, fcuk ekStwnk la?kVdksa dks iqu% tksM+dj iwoZ ds Kkr Lo:Ik esa cuk, j[kuk (
(L)
^^fu;e** ls vfHkizsr gS ljdkj }kjk bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k fu;e (
(LI)
^^Ldhe** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k fodkl vFkok ;kstuk Ldhe vkSj blds
varxZr gS ,sls Ldhe ls lacaf/kr ;kstuk vFkok ;kstuk,¡] uD'kk] lkFk gh fooj.kkRed fofu;ked fo"k; ;fn dksbZ gks(
(LII)
^^varj.kh; fodkl vf/kdkj ¼VhŒMhŒvkjŒ½** ls vfHkizsr gS ,sls Hkw&Lokeh] ftldh Hkwfe vFkok mldk
dksbZ Hkkx yksd iz;kstuksa ;Fkk] lM+dksa dk fuekZ.k vkSj pkSM+hdj.k ikdksaZ] [ksy eSnkuksa] ukxfjd lq[k&lqfo/kkvksa]
euksjatukRed iz;ksx] 'kgjh volajpuk] fodkl fu;a=.k vkSj tksu foHkktu] fofu;euksa dk dk;kZUo;u vkSj fojklr
LFkyksa dk laj{k.k vFkok ,sls ljdkj }kjk ;Fkk vf/klwfpr vU; iz;kstu ds fy, visf{kr gks] dks mlds }kjk
vH;fiZr vFkok NksM+s x;s {ks= ds cnys esa dfri; vfrfjDr fufeZr {ks= miyC/k djkuk rkfd og vfrfjDr fufeZr
{ks= dk ;k rks Lo;a mi;ksx dj lds vFkok vU; izfrQy ds fy, nwljs O;fDr dks varfjr dj lds (
(LIII) ^^vf/kdj.k** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e ds v/khu ljdkj }kjk xfBr vf/kdj.k (
(LIV) ^^mi;ksfxrk** ls vfHkizsr gS lsok,¡ tSls lM+ds igq¡p lM+ds lfgr] iqy] okg~;iFk vkSj van:uh iFk] LVªhV
ykbV] tykiwfrZ iz.kkyh] egogu iz.kkyh] rwQkuh ckfj'k dk ty fudkl iz.kkyh] fo|qr usVodZ] lapkj usVodZ] ey
mipkj la;a=] fjlko dqvk¡] Bksl vif'k"V fuiVku iz.kkyh] vkS|ksfxd] laLFkkxr vkSj 'kgjh vif'k"V dk
laxzg.k&mipkj&fuLlkj.k] xSl ikbiykbu] lkekU; cfg% óko mipkj la;a=] vukSipkfjd lsokvksa ds fy, LFkku
vkfn vkSj dksbZ vU; tks fofgr dh tk; (
(LV)
^^tksu** ls vfHkizsr gS dksbZ izknsf'kd bdkbZ vFkok mldk Hkkx ftlesa bl vf/kfu;e ds v/khu fodkl dks
lqfuf'pr djus] c<+kok nsus vkSj fofu;fer djus ds iz;kstukFkZ fdlh vk;kstuk {ks= dks mi foHkkftr fd;k tk lds
vkSj vfHkO;fDr tksu esa foHkkftr djus okyk ^^tksfuax fofu;eu** dk rnuqlkj vFkZ le>k tk,xk (
6
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
(LVI)^^tksuy ;kstuk** ls vfHkizsr gS ekLVj Iyku ds izLrkoksa dk C;kSjk nsusokyh vkSj ekLVj Iyku ,oa vfHkU;kl
;kstuk ds chp lEidZ LFkkfir djusokyh ,d ;kstukA blesa LFky ;kstuk vkSj Hkwfe ds mi;ksx dh lehiorhZ
vofLFkfr rFkk foLrkj lfgr Hkwfe&mi;ksx dh ;kstuk lekfo"V gks ldsxh] tSls&vkoklh; lkoZtfud vkSj v)Z
lkoZtfud Hkou vFkok 'kgjh vkSj ukxfjd dk;Z] mi;ksfxrk] lM+d] vkoklu] euksjatu] m|ksx] dkjckj] cktkj vkSj
tksu ds fodkl ls lacaf/kr vU; fo"k;(
(LVII) tksu ds laca/k esa ^tksu esa foHkkftr djus okyk Þtksfuax fofu;ekoyh** ls vfHkizsr gS Hkou ds fy, Hkwfe
ds mi;ksx dks fu;af=r vkSj fofu;fer djus vkSj vfHkU;kl ;kstuk dks ykxw djus vkSj fofu;ked fl)karksa dks
fofgr djus tSls vuqKs; Q'kZ {ks= vuqikr] Q'kZ {ks= lwpd Hkou dh Å¡pkbZ] Hkou dh drkj] ikfdZax ds fy,
fofu;ekoyh (
fVIi.kh % bl vf/kfu;e esa vifjHkkf"kr 'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa ds ogh vFkZ gksaxs tks fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e]
2007] fcgkj vikVZesaV LokfeRo vf/kfu;e] 2006 tSlk fd le;≤ ij la'kksf/kr gksA
v/;k;&II
fcgkj 'kgjh vk;kstuk rFkk fodkl cksMZ
3-
fcgkj 'kgjh vk;kstuk rFkk fodkl cksMZ A&¼1½
bl vf/kfu;e ds izkjaHk gksus ds i'pkr~ ljdkj
;Fkk'kh?kz jkti= esa vf/klwpuk }kjk fcgkj 'kgjh vk;kstuk rFkk fodkl cksMZ] blesa blds i'pkr~ cksMZ ds :Ik esa
fufnZ"V] dks bl vf/kfu;e ds v/khu leuqnsf'kr d`R;ksa dks djus ds fy, fuEufyf[kr :Ik esa xfBr vkSj fu;qDr
djsxh%&
¼i½
fodkl vk;qDr
&
v/;{k
¼ii½
—f"k mRiknu vk;qä@iz/kku lfpo@lfpo] d`f"k foHkkx &
lnL;
¼iii½
iz/kku lfpo@lfpo] LokLF; foHkkx
&
lnL;
¼iv½
iz/kku lfpo@lfpo] ;kstuk ,oa fodkl foHkkx
&
lnL;
¼v½
iz/kku lfpo@lfpo] iapk;rh jkt
&
lnL;
¼vi½
iz/kku lfpo@lfpo] m|ksx foHkkx
&
lnL;
¼vii½
iz/kku lfpo@lfpo] foÙk foHkkx
&
lnL;
¼viii½ iz/kku lfpo@lfpo] xzkeh.k fodkl foHkkx
&
lnL;
¼ix½
iz/kku lfpo@lfpo] f'k{kk foHkkx
&
lnL;
¼x½
iz/kku lfpo@lfpo] jktLo ,oa Hkwfe lq/kkj foHkkx
&
lnL;
¼xi½
iz/kku lfpo@lfpo] ty lalk/ku foHkkx
&
lnL;
¼xii½
iz/kku lfpo@lfpo] i;kZoj.k vkSj ou foHkkx
&
lnL;
¼xiii½ iz/kku lfpo@lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx
&
lnL;
¼xiv½
iz/kku lfpo@lfpo] Hkou fuekZ.k foHkkx
&
lnL;
¼xv½
iz/kku lfpo@lfpo] ifjogu foHkkx
&
lnL;
¼xvi½
iz/kku lfpo@lfpo] yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx
&
lnL;
¼xvii½ iz/kku lfpo@lfpo] vkink izcU/ku foHkkx
&
lnL;
¼xviii½ lfpo] fof/k foHkkx
&
lnL;
¼xix½
iz/kku lfpo@lfpo] Ik;ZVu foHkkx
&
lnL;
¼xx½
iz/kku lfpo@lfpo] ;qok dyk ,oa laLd`fr foHkkx
&
lnL;
¼xxi½
iz/kku lfpo@lfpo] xzkeh.k dk;Z foHkkx
&
lnL;
¼xxii½ iz/kku lfpo@lfpo] [kk| ,oa vkiwfrZ ¼ukxfjd½ foHkkx &
lnL;
¼xxiii½ iz/kku lfpo@lfpo] uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx
&
lnL; lfpo
¼xxiv½ ljdkj }kjk euksuhr uxj ,oa {ks=h; ;kstuk ds jk"Vªh;
izflf) ds nks fo'ks"kK
&
lnL;
¼xxv½ egkf/koDrk }kjk euksuhr ojh; fof/k inkf/kdkjh
&
lnL;
¼xxvi½ eq[; uxj fuos'kd] uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx
&
lnL;
¼2½
cksMZ vius dkedkt ds fy, 'kgjh fodkl ea=ky;] vkokl ,oa xjhch mUewyu ea=ky;] Ik;kZoj.k ,oa ou
ea=ky;] jsy ea=ky; ] ukxjfd mÏ;u ea=ky;] Hkwry ifjogu mPp iFk ea=ky;] Hkkjr ljdkj ds izfrfuf/k dks
fo'ks"k vkeaf=r lnL; ds :Ik esa vkeaf=r dj ldsxkA
¼3½
cksMZ fdlh O;fDr@O;fDr;ksa dks euksuhr ;k lg;ksftr djus esa l{ke gksxk] ftls@ftUgsa og cksMZ ds
d`R;ksa ds fuoZgu ds fy, ;Fkk vko';d~ le> ldsxkA
7
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
¼4½
bl izdkj xfBr cksMZ 'kk'or mÙkjkf/kdkj ,oa lkekU; eqnzk okyk fuxfer fudk; gksxk vkSj mDr uke ls
okn yk;sxk vkSj ml ij okn yk;k tk;sxkA
4-
cksMZ ds —R; ,oa 'kfDr;k¡ A&¼1½bl vf/kfu;e ds mica/kksa ,oa blds vUrxZr cukbZ xbZ fu;ekoyh ds
v/;/khu cksMZ ds d`R; vk;kstuk ,oa fodkl ,oa jkT; esa xzkeh.k ,oa 'kgjh Hkwfe ds mi;ksx ls lacaf/kr fo"k;ksa esa
ljdkj dks ijke'kZ nsuk] egkuxjh;] uxj ,oa {ks= vk;kstuk izkf/kdkjksa dk ekxZn'kZu djuk] mUgsa funsZ'k ,oa lgk;rk
nsuk vkSj lkFk gh lkFk] ljdkj }kjk cksMZ dks le;≤ ij ;Fkk fu;r ,sls vU; d`R;ksa dk fuoZgu djuk gksxkA
¼2½
fo'ks"kdj vkSj iwoZxkeh mica/k dh O;kidrk ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk cksMZ fu;ekoyh }kjk ;Fkk fofgr
fuEufyf[kr dk;ksZa dk fuoZgu dj ldsxk%&
¼d½
lqfu;ksftr fodkl ds vfHkizk; gsrq vk;kstuk {ks=ksa ds fu:i.k ij lq>ko nsuk vkSj vk;kstuk izkf/kdkjksa
}kjk fodkl ;kstuk rS;kj djus dk funs'k nsuk(
¼[k½
egkuxjh;] {ks= vk;kstuk izkf/kdkjksa vkSj vU; vk;kstuk izkf/kdkjksa }kjk fodkl ;kstuk,¡ rS;kj djus dk
funs'k nsuk vkSj muds dk;Z esa vko';d ekxZn'kZu] lgk;rk ,oa i;Zos{k.k djuk(
¼x½
{ks=h; ,oa 'kgjh ;kstuk ij vk¡dM+ksa] cqysfVuksa vkSj fofuca/kksa dk laxzg.k] la/kkj.k ,oa izdk'ku dk
mÙkjnkf;Ro ysuk] muesa lgk;rk vkSj izksRlkgu djuk(
¼?k½
,d ;k ,d ls vf/kd {ks= fodkl ;kstuk,a] {ks= ifjogu ;kstuk,a] 'kgj fodkl ;kstuk,a dks rS;kj djus
dk funs'k nsuk(
¼³½
,d ;k ,d ls vf/kd {ks=h; izkd`frd lalk/ku vkSj i;kZoj.k laj{k.k ;kstuk,¡ rS;kj djus dk funs'k nsuk(
¼p½
,sls fdlh vU; d`R;ksa dk fuoZgu djuk] tks fdlh iwokZsDr ;k fofgr fd;s tkus okys d`R;ksa ds vkuq"kafxd]
vuqiwjd ;k ikfj.kkfed gksA
¼3½
cksMZ tks ,slh lHkh 'kfä;ksa dk iz;ksx dj ldsxk tks bl vf/kfu;e ds v/khu vius d`R;ksa ds fuoZgu ds
iz;kstukFkZ ls ;Fkk vko';d ;k lehphu gks(
5-
cksMZ }kjk lfefr dh fu;qfDr A&¼1½ viuh ,slh 'kfDr;ksa ds iz;ksx djus esa] vius ,sls dÙkZO;ksa ds
fu"iknu djus esa] vkSj vius ,sls d`R;ksa ds fuoZgu djus esa lgk;rk ysus ds iz;kstu ls cksMZ ,d ls vf/kd lfefr;ksa
dk xBu dj ldsxkA
¼2½
mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu xfBr fdlh ,slh lfefr ;k lfefr;ksa esa cksMZ }kjk ;Fkk fofufnZ"V lnL; gksaxs rFkk
cksMZ mu lnL;ksa esa ls fdlh ,d lnL; dks v/;{k ds :Ik esa ukefufnZ"V dj ldsxkA
¼3½
cksMZ dks ;kstuk ,oa fodkl ds fo"k;ksa esa vuqHko j[kusokys fdlh Hkh ,sls O;fDr] tks cksMZ dk lnL; u gks]
dks mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu xfBr fdlh lfefr ds lnL; ds :Ik esa lg;ksftr djus dh 'kfDr gksxhA
6-
cksMZ ds lnL;ksa dh inkof/k ,oa lsok 'krZsa A&¼1½ cksMZ ds lnL;ksa ,oa deZpkfj;ksa dh inkof/k ,oa
lsok 'krZsa fu;ekoyh }kjk ;Fkk fofgr gksaxh] vkSj os ljdkj }kjk ;Fkk fu/kkZfjr ,sls osru ;k HkÙks ;k nksuksa izkIr
djus ds gdnkj gksaxsA
¼2½
ljdkj ;fn mfpr le>s rks cksMZ ds fdlh lnL; dh fu;qfDr fdlh Hkh le; mlds }kjk fd;s vopkj
ds vk/kkj ij lekIr dj ldsxhA
¼3½
/kkjk&3¼1½&¼xxiv½](xxv½ ds vuqlkj fu;qDr cksMZ dk dksbZ lnL; ljdkj dks fyf[kr lwpuk nsdj cksMZ
dh lnL;rk ls R;kxi= ns ldsxk ,oa ljdkj }kjk R;kxi= Loh—r fd;s tkus ij og cksMZ dk lnL; ugha jg
tk;sxkA
¼4½
bl izdkj gqbZ fjfDr ljdkj }kjk Hkjh tk ldsxhA
7-
cksMZ dh cSBdsa A&¼1½
cksMZ ,d dSysaMj o"kZ esa ;Fkk fofgr le;ksa ,oa LFkkuksa ij de&ls&de nks ckj
cSBd vkgwr djsxk vkSj ,slh cSBdksa esa dk;ksZa ds laO;ogkj ds laca/k esa ;Fkkfofgr izfØ;kvksa dk ikyu djsxkA
¼2½
v/;{k ;k v/;{k dh vuqifLFkfr esa] lnL;ksa }kjk vius esa ls pqus x, dksbZ lnL; cksMZ dh cSBd dh
v/;{krk djsxkA
8-
cksMZ dk lfpoky; A&¼1½ fcgkj ljdkj ds uxj fodkl vkSj vkokl foHkkx esa vofLFkr uxj ,oa {ks=h;
fuos'ku laxBu ¼VhŒlhŒihŒvksŒ½ cksMZ ds lfpoky; ds :Ik esa dk;Z djsxkA
¼2½
ljdkj cksMZ vkSj blds lfpoky; dks visf{kr dk;kZy;] dkfeZd vkSj foÙkh; lgk;rk miyC/k djk,xhA
v/;k;&III
vk;kstuk {ks=ksa dh ?kks"k.kk vkSj vk;kstuk izkf/kdkjksa dk xBu
9-
vk;kstuk {ks=ksa dh ?kks"k.kk A&¼1½ljdkj] jkT; ds vUrxZr {ks= ;k iz{ks= dk ;kstukc) fodkl
lqfuf'pr djus ds iz;kstukFkZ cksMZ ds ijke'kZ ls vf/klwpuk }kjk vkSj ;Fkk fofgr fdlh vU; jhfr ls] jkT; ds
fdlh ,sls vapy ;k {ks= ;k fdlh ,sls {ks=k]sa egkuxj {ks= rFkk u;k 'kgj fodflr djus gsrq {ks= lfgr] dks
vk;kstuk {ks=] bl vf/kfu;e ds iz;kstukFkZ mls ftl fdlh uke ls tkuk tk,] ?kksf"kr dj ldsxhA
¼2½
izR;sd ,slh vf/klwpuk esa ,sls vk;kstuk {ks= dh ifjlhek,a ifjHkkf"kr dh tk,xhA
¼3½
ljdkj vk;kstuk {ks= ds lanHkZ esa] mlds vklikl ds {ks=] tks fd Li"V ;k vlafnX/k :Ik ls ifjHkkf"kr gks]
dks mikar {ks= ds :Ik esa ?kksf"kr dj ldrh gSA c'kRrZ ,sls {ks= dk foLrkj blds lhek ds fdlh Hkh fcanq ls ,d
fdyksehVj ls T;knk ugha gksxkA
8
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
¼4½
ljdkj cksMZ ls ijke'kZ dj nks ;k vf/kd vk;kstuk {ks=ksa dks ,d vk;kstuk {ks= esa vkesyu] fdlh
vk;kstuk {ks= dks fofHkUu vk;kstuk {ks=ksa esa izfoHkktu vkSj ,sls izHkkftr {ks=ksa dks fdlh vU; vk;kstuk {ks= esa
vUrosZ"k.k dj ldsxhA
¼5½
ljdkj vf/klwpuk }kjk ;g funs'k nsxh fd fdlh vU; vk;kstuk {ks= esa rRle; izo`r bl vf/kfu;e ds
v/;/khu cukbZ x;h ;k dksbZ fuxZr dh x;h fu;ekoyh] fofu;ekoyh] fn;s x, vkns'k vkSj fn'kk funZs'k vkSj iznÙk
'kfDr;k¡] ljdkj }kjk ;Fkk vko';d le>s tkus okys ,sls vioknksa] vuqdwyuksa vkSj la'kks/kuksa lfgr] bl /kkjk ds
v/;/khu fdlh vk;kstuk {ks= esa vkesfyr ;k lfEefyr {ks= ds :Ik esa ?kksf"kr {ks= ij Hkh ykxw gksxh vkSj ,slh
fu;ekoyh] fofu;ekoyh] mi&fof/k] vkns'k] funs'k vkSj 'kfDr;k¡ vxys izdk'ku ds fcuk ,sls vk;kstuk {ks= esa
rRdky ykxw gksaxhA
¼6½
tc vk;kstuk {ks=ksa dk vkesyu ;k izfoHkktu fd;k tkrk gS ;k ,sls izfoHkkftr {ks=ksa dks vU; vk;kstuk
{ks=ksa esa lfEefyr fd;k tkrk gS] rks ljdkj cksMZ ls ijke'kZ dj ,d fofu/kkZj.k Ldhe dh :ijs[kk rS;kj djsxh fd
vk;kstuk izkf/kdkj dh vfr'ks"k fuf/k dk fdruk va'k lEc) vk;kstuk izkf/kdkj ;k izkf/kdkjksa esa vUrfuZfgr gksxk
vkSj fdl jhfr ls vk;kstuk izkf/kdkj ;k izkf/kdkjksa dh lEifÙk ,oa nkf;Ro muds chp izHkkftr fd;s tk,¡xs vkSj
bl Ldhe dh vf/klwpuk gksus ij fuf/k] lEifÙk vkSj nkf;Ro rnuqlkj vUrfuZfgr gksaxs vkSj izHkkftr fd, tk,¡xsA
¼7½
ljdkj vk;kstuk {ks= ds lkFk&lkFk mikar {ks= ds vf/klwpuk dh ?kks"k.kk dh rkjh[k ;k mlds ckn ,sls]
{ks= esa 'kkfey tehu ds ysu nsu ;k fdlh izdkj ds mi;ksx ds fy, ,slh izfrca/k ;k 'krsZa ,slh vof/k ds fy, yxk
ldsxh tSlh fd fodkl ;kstuk dh rS;kjh ,oa ykxw djus ds fy, ;Fkk fofuZ/kkfjr gksA
10-
bl vf/kfu;e ds izorZu ls vk;kstuk {ks= dks vyx djus dh 'kfDr A&¼1½ljdkj vf/klwpuk }kjk]
mlds v/khu ?kksf"kr fdlh vk;kstuk {ks= dks lexzr% ;k va'kr% bl vf/kfu;e ds lqlaxr mica/kksa ds izorZu ls]
vyx dj ldsxh]
¼2½
tc fdlh vk;kstuk {ks= dh ckcr bl /kkjk ds v/khu tc vf/klwpuk fuxZr dh tkrh gks rc %&
¼d½
bl vf/kfu;e ds lqlaxr mica/k vkSj blds v/khu fuxZr] cus ;k iznÙk lHkh vf/klwpuk,¡] fu;ekoyh vkSj
fofu;ekoyh] vkns'k] funs'k vkSj 'kfDr;k¡ mDr {ks= esa ykxw ugha jg tk,axhA
¼[k½
ljdkj] cksMZ vkSj lacaf/kr LFkkuh; izkf/kdkj ;k izkf/kdkjksa ls ijke'kZ dj] ,d fofu/kkZj.k Ldhe dh :ijs[kk
rS;kj djsxh fd {ks= vk;kstuk izkf/kdkj dh vfr'ks"k fuf/k dk fdruk va'k ljdkj] vkSj lacaf/kr LFkkuh; izkf/kdkj
;k izkf/kdkjksa esa fufgr gksxk vkSj {ks= vk;kstuk fodkl izkf/kdkj dh lEifÙk;ksa ,oa nkf;Roksa dks ljdkj vkSj
LFkkuh; izkf/kdkj ;k izkf/kdkjksa ds chp fdl rjg ls izHkkftr fd;k tk;sxk vkSj bl Ldhe dh vf/klwpuk gksus ij
{ks= vk;kstuk izkf/kdkj dh fuf/k lEifÙk vkSj nkf;Ro rnuqlkj fufgr ,oa izHkkftr fd, tk;saxsA
11-
vk;kstuk izkf/kdkj dk xBu A&¼1½/kkjk&9 ds v/khu fdlh Hkh le; vk;kstuk {ks= dh ?kks"k.kk ds
i'pkr~ ljdkj] vf/klwpuk }kjk] bl vf/kfu;e ds v/khu vk;kstuk {ks= ds vfHkizk;kFkZ ml vk;kstuk {ks= dk
vk;kstuk izkf/kdkj dgs tkus okys izkf/kdkj dk xBu dj ldsxh] vkSj og ljdkj }kjk ;Fkk fu/kkZfjr uke ls tkuh
tk,xhA
¼2½
mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu xfBr izR;sd vk;kstuk izkf/kdkj iwokZsDr uke ls fuxfer fudk; gksxk] ftldk
'kk'or mÙkjkf/kdkj vkSj lkekU; eqnzk gksxk] vkSj ftls py vkSj vpy nksuksa lEifÙk ds vtZu] /kkj.k ,oa fuiVku
djus] lafonk djus vkSj mDr uke ls okn ykus ;k okn esa tkus dh 'kfDr gksxhA
¼3½
vk;kstuk izkf/kdkj esa ,d v/;{k ,oa ,sls lnL; tks fu;ekoyh }kjk ;Fkkfofgr gksaxsA
¼4½
{ks= vk;kstuk izkf/kdkj] ljdkj dh Lohd`fr ls] vius {ks=kf/kdkj vUrxZr LFkkuh; izkf/kdkj ;k izkf/kdkjksa
dks viuk dksbZ d`R; izR;k;ksftr dj ldsxkA
¼5½
{ks= vk;kstuk izkf/kdkj dk viuk dk;kZy; tks ljdkj }kjk bl fufer ;Fkk fofu/kkZfjr ,sls LFkku ij
gksxkA
¼6½
vk;kstu izkf/kdkj ,slh lfefr dk xBu dj ldrk gS] tSlk og vius fdlh Hkh lkSaih xbZ ;k fu/kkZfjr
dk;Z ds fu"iknu ds fy, t:jh le>sA
12-
inkof/k A&¼1½ insu lnL;ksa ls brj] vk;kstuk izkf/kdkj ds lnL;ksa dh inkof/k vkSj lsok 'kÙkZsa ;Fkk
fofufnZ"V gksaxh vkSj ;s lnL; ljdkj ds vkns'k }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr ikfjJfed ;k HkÙks ;k nksuksa izkIr djus ds
gdnkj gksaxsA
¼2½ ;fn ljdkj dh jk; gks fd vk;kstuk izkf/kdkj dk dksbZ lnL; vius dÙkZO;ksa ds fu"iknu esa dnkpkj dk
nks"kh gks ;k v{ke gks ;k lnL; ds :Ik esa vius dÙkZO;ksa ds fuoZgu esa vleFkZ gks x;k gks] ;k mls fdlh vU;
leqfpr vkSj Ik;kZIr dkj.kksa ls gVk;k tkuk pkfg,] rks ljdkj mls lquokbZ fd, tkus dk ,d volj iznku djus
ds i'pkr~ in ls gVk ldsxhA
¼3½ insu lnL; ls brj vk;kstuk izkf/kdkj dk dksbZ lnL; ljdkj dks vius gLrk{kj lfgr R;kx i=
lacksf/kr dj vkSj ml ij ljdkj dh Loh—fr ds i'pkr vius in ls R;kx i= ns ldsxk] ,sls lnL; dk in fjDr
gks tk;sxkA
¼4½ vk;kstuk izkf/kdkj ds fdlh lnL; dk in fjDr gksus dh fLFkfr esa ml fjfDr dks ;FkkfLFkfr ukekadu ;k
fu;qfDr ls Hkjh tk,xh] rks bl izdkj ukfer ;k fu;qDr og O;fDr mrus gh le; rd in /kkj.k djsxk] ftrus
9
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
le; rd og O;fDr] ftlds LFkku ij ukfer ;k fu;qDr O;fDr fjfDr ugha gksus dh fLFkfr esa vius in ij cuk
jgrkA
13-
;kstuk izkf/kdkj dh cSBdsa A&
vk;kstuk izkf/kdkj;Fkk fofu/kkZfjr le; vkSj LFkku ij] cSBd djsxk
vkSj fu;ekoyh esa ;Fkkfofgr jhfr ls vius dke&dkt dk lapkyu djsxkA
14-
vk;kstuk izkf/kdkj ds dehZ A&¼1½vk;kstuk izkf/kdkj bl vf/kfu;e ds v/khu vius d`R;ksa ds n{krkiw.kZ
fuoZgu ds fy, ;Fkk vko';d inkf/kdkfj;ksa ,oa vU; deZpkfj;ksa dh fu;qfä ljdkj ds iwoZ vuqeksnu ls dj ldsxk
rFkk mudk inuke ,oa dksfV vo/kkfjr dj ldsxkA
¼2½ mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu fu;qDr inkf/kdkjh vkSj deZpkjh fu;ekoyh }kjk ;Fkk fofgr osru ;k HkÙks ikus ds
gdnkj gksaxs vkSj ;Fkk fofgr lsok 'kÙkksaZ ,oa fucZa/kuksa }kjk 'kkflr gksaxsA
¼3½ vk;kstuk izkf/kdkj dk lnL; lfpo vkSj ml izkf/kdkj ds inkf/kdkjh ,oa deZpkjh blds v/;{k ds
Ik;Zos{k.k ,oa fu;a=.k ds v/khu dk;Z djsaxsA
15-
vk;kstuk izkf/kdkj ds :Ik esa fdlh LFkkuh; izkf/kdkj dks vfHkfgr djus dh 'kfä A&¼1½
ljdkj] fdlh vk;kstuk {ks= ds fy, vk;kstuk izkf/kdkj dks xfBr djus dh ctk;] fdlh vk;kstuk {ks= esa ;k
mlds fdlh vax esa dk;Zjr fdlh LFkkuh; izkf/kdkj dks ml vk;kstuk {ks= ds fy, vk;kstuk izkf/kdkj ds :Ik esa
vfHkfgr dj ldsxhA
¼2½
mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu vk;kstuk izkf/kdkj ds :Ik esa vfHkfgr LFkkuh; izkf/kdkj] bl vf/kfu;e ds v/khu
vk;kstuk izkf/kdkj dks ;Fkk fu;r d`R;ksa ds fuoZgu ds fy, ,slh lfefr;ksa dk xBu ;Fkk fofgr fjfr ls dj ldrh
gS tSlk ;g t:jh le>sA
16-
vk;kstuk izkf/kdkjksa ds —R; vkSj 'kfDr;k¡ A&¼1½bl vf/kfu;e ds mica/kksa ds v/;/khu vk;kstuk
izkf/kdkj fu;ekoyh }kjk ;Fkkfofgr —R;ksa dk fuoZgu vkSj ;Fkkfofgr 'kfä;ksa dk iz;ksx djsxkA
¼2½
mi&/kkjk ¼1½ esa mfYyf[kr vius d`R;ksa ds fuoZgu ds fy, vk;kstuk izkf/kdkj vius vk;kstuk {ks= dk
losZ{k.k djsxk ;k djok ldsxk] vkSj ,sls loZs{k.kksa ds izfrosnu rS;kj dj ldsxk rFkk ,sls vU; —R;ksa dks dj ldsxk
tks mu d`R;ksa ds fdlh —R;ksa dk vuqiwjd vkuq"kafxd] ;k ikfj.kkfed gks tks fofgr fd;k tk,A
¼3½¼d½ vk;kstuk izkf/kdkj ljdkj dh iwoZ Lohd`fr ls vius lkFk ,sls O;fDr;ksa dks lgc) dj ldsxk] ls laidZ
;k ijke'kZ dj ldsxk ftldh lgk;rk ;k ijke'kZ dks ;g bl vf/kfu;e ds v/khu vius fdlh d`R;ksa ds fuoZgu
ds iz;kstukFkZ vko';d le>s vkSj ,sls O;fDr;ksa dks ljdkj }kjk ;Fkk Lohd`r ikfjJfed ;k Qhl dk Hkqxrku
vk;kstuk izkf/kdkj }kjk fd;k tk ldsxkA
¼[k½ vk;kstuk izkf/kdkj dks bl izdkj lgk;rk ;k ijke'kZ nsus okyk O;fDr ftl iz;kstu ds fy, og
vk;kstuk izkf/kdkj ls lgc) gks ;k mldk ijke'kZ fy;k tk jgk gks mlls lacaf/kr lqlaxr izkf/kdkj dh cSBdksa esa
Hkkx ys ldsxk] ysfdu izkf/kdkj dh cSBd esa ernku ugha djsxk vkSj fdlh vU; iz;kstu ls lac) fo"k;ksa dh ckcr
izkf/kdkj dh cSBd esa Hkkx ysus dk mls vf/kdkj ugha gksxkA
¼x½
vk;kstuk izkf/kdkj vius d`R;ksa ds fuoZgu ds fy, jktLo foHkkx ds inkf/kdkfj;ksa ls ijke'kZ dj
ldrk gSA
17-
vk;kstuk izkf/kdkj ds O;; A&¼1½vk;kstuk izkf/kdkj }kjk vius —R;ksa ds fuoZgu esa mixr O;; dk og
va'k ljdkj fyf[kr vkns'k }kjk vo/kkfjr djsxh ftls ml vk;kstuk {ks= esa dk;Zjr LFkkuh; izkf/kdkj ;k izkf/kdkjksa
}kjk vkns'k esa fofgr ,deq'r ;k fdLrksa esa Hkqxrku fofu/kkZfjr va'knku ds :Ik esa fd;k tk,xk rFkk O;; ds ,d
va'k dk Hkqxrku ljdkj }kjk fd;k tk,xkA
¼2½
LFkkuh; izkf/kdkj mi/kkjk ¼1½ ds v/khu vkns'k dh izkfIr ls 30 fnuksa dh vuf/kd vof/k esa lEc)
vk;kstuk izkf/kdkj dks vkns'k esa fofufnZ"V va'knku dh jde dk Hkqxrku mlesa minf'kZr jhfr ls djsxk vkSj
LFkkuh; izkf/kdkj ;fn ,slh jde dk bl izdkj Hkqxrku djus esa foQy jgrk gks rks jkT; ljdkj] vk;kstuk
izkf/kdkj ls vko';d izKkiu izkIr gksus ij] mldk Hkqxrku vk;kstuk izkf/kdkj dks djsxh vkSj fofgr jhfr ls
mldh olwyh LFkkuh; izkf/kdkj ls djsxhA
v/;k;&IV
Hkwfe mi;ksx ekufp= ,oa Hkwfe mi;ksx jftLVj dh rS;kjh
18-
Hkwfe mi;ksx ekufp= rFkk Hkwfe mi;ksx jftLVj dh rS;kjh A&¼1½izR;sd vk;kstuk izkf/kdkj vius
xBu ds nks o"kksZa ds Hkhrj ;k ljdkj }kjk vkns'k ls vo/kkfjr le; ds Hkhrj ;Fkkfofgr :i esa jktLo foHkkx
dk;kZy; ls ijke'kZ dj oÙkZeku Hkwfe mi;ksx ekufp= rFkk Hkwfe mi;ksx jftLVj rS;kj djsxk ftlesa ;kstuk {ks=
ds izR;sd Hkw&[k.M ds oÙkZeku mi;ksx dks n'kkZ;k tk,xk(
ijUrq] ;g vof/k ljdkj }kjk izR;sd N% ekg ds fy, nks ckj fyf[kr :i ls dkj.kksa dk mYys[k djrs gq, foLrkfjr
fd;k tk ldsxk(
ijUrq] bl izdkj rS;kj fd, x, Hkwfe mi;ksx ekufp= rFkk Hkwfe mi;ksx jftLVj esa izfof"V;ksa ds dkj.k fdlh dks
dksbZ gd ;k vf/kdkj izksn~Hkwr ugha gksxkA
¼2½
jkT; ljdkj vf/klwpuk }kjk jkT; esa fdlh Hkwfe ds lanHkZ esa vo/kkfjr fd;k tkus okyk oÙkZeku Hkwfe
mi;ksx dh frfFk fofufnZ"V djsxh vkSj jkT; ds fofHkUu bykdksa ds fy, fofHkUu frfFk;k¡ fu;r dh tk ldsaxhA
10
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
ijUrq] ml {ks= esa ;g vf/kfu;e ykxw gksus ds iwoZ ;fn vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkj }kjk ml
{ks= dk dksbZ ekufp= ;k jftLVj rS;kj fd;k x;k gks rks igys ls rS;kj fd, x, ml ekufp= ;k jftLVj dks
;Fkko';d ijh{k.k ds ckn vk;kstuk izkf/kdkj }kjk bl /kkjk ds v/khu rS;kj fd;k x;k Hkwfe mi;ksx ekufp= vkSj
jftLVj ekuk tk,xkA
19-
Hkwfe mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj dk izdk'ku A&¼1½ Hkwfe mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe
mi;ksx jftLVj dh rS;kjh ds i'pkr~ vk;kstuk izkf/kdkj uksfVl izdkf'kr djsxk ftlesa ml LFkku ;k LFkkuksa dks
fofufnZ"V fd;k tk,xk tgk¡ budh izfr;ksa dk fujh{k.k fd;k tk ldsxk vkSj fdlh O;fDr ls Hkwfe mi;ksx ekufp=
vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj ls lacaf/kr fyf[kr vkifÙk;k¡] bl lwpuk ds izdk'ku dh frfFk ls rhl fnuksa ds Hkhrj]
vkeaf=r dh tk,xhA
¼2½
mi&/kkjk ¼1½ esa mYysf[kr vof/k ds lekIr gksus ds i'pkr~] vk;kstuk izkf/kdkj dk dksbZ inkf/kdkjh ;k
bl iz;kstukFkZ vk;kstuk izkf/kdkj }kjk fu;qDr dksbZ lfefr] mu lHkh O;fDr;ksa] ftUgkasus vkifÙk;k¡ nkf[ky dh gksa]
dks lqus tkus dk leqfpr volj fn;s tkus ds i'pkr~ rFkk ;Fkko';d tk¡p djus ds ckn] vk;kstuk izkf/kdkj dks
izfrosnu nsxkA
¼3½
vk;kstuk izkf/kdkj mi&/kkjk ¼2½ esa ;Fkk lefiZr izfrosnu ij fopkj djsxk rFkk Hkwfe mi;ksx ekufp=
vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj ;k nksuksa] tSlk mfpr le>s] oSlk ifjorZu djsxk vkSj ladYi }kjk ekufp= ,oa jftLVj
dks vaxhd`r djsxkA
¼4½
Hkwfe mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj dks vaxhd`r djus ds i'pkr~] vk;kstuk izkf/kdkj Hkwfe
mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj dks vaxhdkj fd, tkus rFkk fdl LFkku ;k fdu LFkkuksa ij budh
izfr;ksa dk fujh{k.k fd;k tk ldsxk bldh lkoZtfud lwpuk izdkf'kr djsxk vkSj cksMZ ,oa ljdkj ds ikl Hkwfe
mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj dh izfr;k¡ tek djsxkA
¼5½
,slh lkoZtfud lwpuk dh ,d izfr jkti= esa Hkh izdkf'kr dh tk,xhA jkti= esa Hkwfe mi;ksx ekufp=
vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj ls lacaf/kr lkoZtfud lwpuk dh izfr dk izdk'ku bl ckr dk fu'pk;d izek.k gksxk fd
Hkwfe mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj dks lE;d~ :Ik ls rS;kj rFkk vaxhdkj dj fy;k x;k gSA
20-
Hkwfe mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj rS;kj djus esa ljdkj dh 'kfDr A&¼1½
tc
bl v/;k; ds iwoZorhZ mica/kksa ds vuqlkj Hkwfe mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj rS;kj fd;k tkuk gS] rc]
¼d½
;fn fofgr vof/k ;k ljdkj }kjk c<+kbZ xbZ vof/k ds Hkhrj Hkwfe mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe mi;ksx
jftLVj rS;kj ugha fd;k x;k gks] ;k
¼[k½
;fn fdlh le; ljdkj dk lek/kku gks tk, fd bl vof/k ds Hkhrj ,slk Hkwfe mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe
mi;ksx jftLVj dks rS;kj djus ds fy, vk;kstuk izkf/kdkj vko';d dne ugha mBk jgk gS] rks ljdkj Hkwfe
mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj rS;kj djus ds fy, fcgkj ljdkj ds uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx ds
uxj ,oa {ks=h; fuos'ku laxBu ¼VhŒlhŒihŒvksŒ½ dks funs'k ns ldsxh A
¼2½
Hkwfe mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj rS;kj gks tkus ds i'pkr~ uxj ,oa {ks=h; fuos'ku laxBu
mls cksMZ dks izLrqr djsxk vkSj vf/kfu;e dh /kkjk&19 ds v/;/khu vk;kstuk izkf/kdkj dh 'kfDr dk iz;ksx rFkk
izfØ;k dk vuqlj.k djsxkA
¼3½
fdlh vk;kstuk izkf/kdkj ds vk;kstuk {ks= dh ckcr Hkwfe mi;ksx ekufp= vkSj Hkwfe mi;ksx jftLVj
rS;kj djus ds laca/k esa bl /kkjk ds v/khu mixr dksbZ O;; dk Hkqxrku lacaf/kr vk;kstuk izkf/kdkj ;k ljdkj
}kjk fd;k tk,xkA
v/;k;&V
fodkl ;kstukvksa dh rS;kjh] fo"k;oLrq vkSj vuqeksnu
21-
fodkl ;kstuk dh rS;kjh A& ¼1½ vk;kstuk {ks= dh ?kks"k.kk ds ckn ftruk tYn gks lds] vk;kstuk
izkf/kdkj] ysfdu ,slh ?kks"k.kk ds nks lky ls vf/kd ugh ;k ,slh vof/k ds vanj tSlk ljdkj le;≤ ij
fu/kkZfjr djs] cksMZ ds ek/;e ls ,d ;kstuk ¼ftls vkxs fodkl ;kstuk dgk tk,xk½ vk;kstuk {ks= ;k mlds fdlh
Hkh fgLls ds fy, rS;kj dj chl lky dh vof/k ds fy, vFkok ljdkj }kjk ;Fkk fofuZfn"V foLrkfjr vof/k ds
fy, ljdkj dks izLrqr djsxk(
ijUrq] egkuxjh; {ks= dh fodkl ;kstuk] egkuxj ;kstuk lfefr ds }kjk cksMZ ds ijke'kZ ls ljdkj dks
izLrqr dh tk,xh tks viuk earO; ,oa lq>ko ;kstuk ds lkFk mikc) dj ldsxhA ijUrq viuk earO; ,oa lq>ko ds
lkFk mikc) djrs oä egkuxj ;kstuk lfefr /;ku j[ksxh %
¼d½
egkuxj {ks= esa uxjikfydkvksa vkSj iapk;rksa }kjk rS;kj dh xbZ ;kstuk,a(
¼[k½
uxjikfydkvksa vkSj iapk;rksa ds lkekU; fgr ds fo"k; ftlds vUrxZr ml {ks= dh lefUor LFkkfud
;kstuk] ty rFkk vU; HkkSfrd vkSj izkÑfrd lalk/kuksa esa fgLlk cakVuk] volajpuk dk ,dhÑr fodkl vkSj
Ik;kZoj.k laj{k.k 'kkfey gS(
¼x½
Hkkjr ljdkj vkSj jkT; ljdkj }kjk fuf'pr leLr mn~ns';ksa vkSj izkFkfedrk,a(
¼?k½
mu fofu/kkuksa dh ek=k vkSj izÑfr tks Hkkjr ljdkj vkSj jkT; ljdkj ds vfHkdj.kksa }kjk egkuxj {ks= esa
fd, tkus ds fy, lEHkkO; gS rFkk vU; miyC/k foÙkh; ;k vU; lalk/kuA
11
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
¼2½ fodkl ;kstuk djsxk %
¼d½ oSls rjhds dk ladsr nsxk] ftlds }kjk vk;kstuk izkf/kdkj mu {ks=ksa esa tehu ds bLrseky dk
rjhdk ;k ifjHkk"kk ;k lHkh ekeyksa ds fy, ;Fkk iznku fd;s tk ldus ;k ladsr fn;s tk ldus
ds laca/k esa izLrkfor djrk gS(
¼[k½ mi;ksx ds fy, Hkwfe ds {ks=ksa ;k tksuksa dk vkoaVu %
(i)
vkoklh;] O;olkf;d] vkS|ksfxd ,oa d`f"k ds mn~ns'; ds fy,
(ii)
lkoZtfud vkSj v)Z lkoZtfud [kqyh txg] ikdZ vkSj [ksy ds eSnkuksa ds fy,( vkSj
(iii)
,sls nwljs mn~ns';ksa ds fy, ftls vk;kstuk izkf/kdkj lgh le>s(
¼x½ ladsr] ifjHkkf"kr vkSj fuEufyf[kr dks iznku djus ds fy, %
(i)
ekStwnk ,oa izLrkfor] jk"Vªh; mPp iFkksa] eq[; lM+dksa fjax lM+dsa vkSj eq[; jkLrksa (
(ii)
ekStwnk vkSj izLrkfor nwljs lapkj lk/kuksa] jsyos] gokbZ vM~Mksa vkSj ugjksa lfgr (
(iii)
d`f"k] lkoZtfud vkSj v)Z lkoZtfud] [kqyh txgksa] ikdksZa] [ksy ds eSnkuksa] cxhpksa vkSj
vU; euksjatu ds mi;ksxksa ( xzhu csYV vkSj izkd`frd lalk/ku ds fy, vkjf{kr {ks= (
(iv)
vkoklh;] vkS|ksfxd] d`f"k] /kjksgj ,oa nwljs mn~ns';ksa ds {ks=ksa ;k tksuksa dk O;kid Hkwfe
vkoaVu (
(v)
orZeku vkSj Hkfo"; dh vko';drkvksa ds fy, iw.kZ lM+d] lM+d iSVuZ vkSj ;krk;kr
ifjlapj.k iSVuZ
(vi)
izeq[k lM+d vkSj ekxZ dk lq/kkj
(vii)
lkoZtfud Hkouksa vkSj laLFkkuksa rFkk u, ukxfjd fodkl ds fy, vkjf{kr {ks=ksa (
(viii) Hkfo"; ds fodkl vkSj foLrkj ds fy, {ks=ksa vkSj u, vkokl ds fy, {ks=ksa (
(ix)
lqfo/kkvksa] lsokvksa vkSj mi;ksfxrkvksa] vkSj
(x)
,sls lHkh ekeyksa tSlk fd fu;eksa }kjk izLrkfor ;k ljdkj }kjk funsZf'kr ;k cksMZ dks
ladsfrr] ifjHkkf"kr vkSj iznku gsrq (
¼?k½ izR;sd {ks= ds Hkhrj e.Myh; fofu;ekoyh lfgr e.My ;kstuk esa 'kkfey djus ds fy,] LFkku]
tula[;k dk ?kuRo] ,Q-,-vkj-] mWpkbZ] eaftyksa dh la[;k] Hkouksa dh la[;k ,oa vkdkj rFkk vU;
lajpukvksa] vkaxu rFkk vU; [kqys LFkku rFkk Hkouksa] lajpukvksa rFkk Hkwfe dk mi;ksx vkSj vU;
fdlh ekeyksa tSlk vko';d gks(
¼³½ izR;sd pj.k ds foRrh; fufgrkFkZ ds lkFk] tks ;kstuk izLrko ikfjr fd;k tkuk gS mlds izR;sd
pj.k dks foRrh; fufgrkFkZ ds lkFk n'kkZ;k tk,xk A
¼3½
fodkl ;kstuk esa %&
¼d½
minf'kZr] ifjHkkf"kr ,oa mica/k fd;k tk ldsxk %&
(i)
fu;kstu ekudksa] ldy vkSj 'kq) ?kuRo vkSj ekxZn'kZd fl)kar lfgr lHkh ekeyksa tSlk
vk;kstuk izkf/kdkj fodkl ;kstuk esa n'kkZus] ifjHkkf"kr vkSj iznku djus ds fy, lehphu
le>s(
(ii)
ekStwnk vkSj izLrkfor lkoZtfud vkSj v)Z lkoZtfud bekjrksa (
(iii)
vkoklh;] [kjhnkjh dsUnzksa] vkS|ksfxd {ks=ksa vkSj lkaLd`frd laLFkkvksa ds fy, fof'k"V {ks=ksa
dk foLr`r fodkl
(iv)
vkoklh;] [kjhnkjh dsUnzksa] vkS|ksfxd {ks=ksa] uxkfjd {ks=ksa] 'kS{kf.kd vkSj lkaLd`frd
laLFkkuksa rFkk vU; lacaf/kr mn~ns';ksa ds fy, fof'k"V {ks=ksa dk foLr`r iqufoZdkl ;k
uohdj.k
(v)
okLrqf'kYih; fo'ks"krkvksa] mWpkbZ vkSj bekjrksa vkSj lajpukvksa ds eq[; Hkkx ij fu;a=.k]
vkSj
(vi)
mi&/kkjk ¼2½ ¼bZ½ esa fufnZ"V fofHkUu pj.kksa ds <akps ds vanj ikWp lky dks fodkl
dk;ZdzeA
¼[k½
ukfer Hkwfe dks fdlh yksd iz;kstu ds fy, rFkk [kkl rkSj ij] fdUrq bl mica/k dh O;kidrk ij
izfrdwy izHkko Mkys fcuk fuEufyf[kr iz;kstuksa ds fy, vf/kxzg.k ds v/;/khu ds :i esa vfHkfgr djsxk %&
¼i½
Hkkjr la?k] jkT; rFkk LFkkuh; izkf/kdkj ;k fof/k }kjk LFkkfir dksbZ vU; izkf/kdkj vkSj yksdksi;ksxh
izfr"Bku(
¼ii½
fdlh Hkh ekeysa esa tSlk mi&/kkjk ¼2½ esa fufnZ"V gks (
¼iii½
[kjkc vfHkU;kl ;k vizpfyr fodkl okys {ks=ksa rFkk efyu cfLr;ksa okys {ks=ksa dk fodkl rFkk vkcknh ds
iquLFkkZiu dk mica/k(
12
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
¼iv½
[kqys LFkkuksa] ikdksZa] [ksy ds eSnkuksa rFkk gfjr ifð;ksa@gfjr LFkkuksa dk mica/k(
¼v½
fodkl ;kstuk esa fofufnZ"V jhfr ls Hkwfe dk mi;ksx lqfuf'pr djus ds fy,(
¼4½
egkuxjh; {ks= ds ekeys esa] mij ifjHkkf"kr lHkh ekeyksa ds vykok] fodkl ;kstuk fuEufyf[kr lHkh
ekeyksa ;k fdlh Hkh ekeyksa ds fy, minf'kZr ifjHkkf"kr] ;k micf/kr djsxh &
¼d½
egkuxjh; lM+d vkSj jsy iz.kkyh] ftlesa lM+d] jsy] ok;q vkSj ikuh ds fy, VehZusay vkSj rhoz ijkxeu
iz.kkyh Hkh 'kkfey gS (
¼[k½
ikuh dh vkiwfrZ] ty fudklh vkSj lhojst vkSj vif'k"V fuiVku ds fy, egkuxjh; iz.kkyh
¼x½
fctyh mRiknu vkSj forj.k ds egkuxjh; iz.kkyh (
¼?k½
ikdZ] [ksy ds eSnkuksa vkSj vU; euksjatu lqfo/kkvksa ds egkuxjh; iz.kkyh]
¼³½
xSl ds mRiknu vkSj vkiwfrZ ds egkuxjh; iz.kkyh]
¼p½
,slh vU; lqfo/kk,a tSlk egkuxjh; {ks= }kjk vko';d le>k tk, (
vkSj
¼N½
dksbZ vU; fo"k; tSlk fu/kkZfjr fd;k tk lds A
¼5½
fodkl ;kstuk ds :Ik vkSj varoZLrq dks fofu;fer djus ds fy, bl vf/kfu;e ds v/khu cuk, x, fu;eksa
ds mica/kksa ds v/khu( ,slh dksbZ Hkh ;kstuk esa ,sls uD'ks ;k o.kZukRed ekeys 'kkfey gksxsa tks fodkl ;kstuk esa fn;s
x;s izLrko dks le>kus ;k o.kZu djus ds fy, vko';d gksaA
22-
fodkl ;kstuk dh fo"k;oLrq A& ¼1½chl o"kksZa ds fy, vFkok ljdkj }kjk ;FkkfofufnZ"V foLrkfjr
vof/k ds fy, fodkl ;kstuk rS;kj djrs le; vk;kstuk izkf/kdkj Hkwfe mi;ksx] tksfuax fofu;ekoyh] fodkl
fu;a=.k fofu;ekoyh] izkÑfrd vkink izo.krk lfgr oSlh lwpukvksa ,oa foLr`fr tSlk fu;ekoyh esa fofgr gksxk] ij
fopkj djsxk ,oa mls lfEefyr dj ldsxkA
vius ;kstuk {ks= dk fodkl vk;kstuk rS;kj djrs le; izR;sd vk;kstuk izkf/kdkj fuEufyf[kr fcUnqvksa ij fopkj
vkSj mUgsa lfEefyr djsxk&
¼d½
vk;kstuk {ks= dk LFkykd`frd ekufp= rS;kj djuk vkSj d`f"k ¼vknzZ ,oa 'kq"d½ rFkk lgc) {ks=ksa ;Fkk
i'kqikyu] nqX/k'kkyk] dqDdqV ikyu] m|ku] iq"Ik ckxokuh] okfudh ¼lkekftd okfudh½] 'kgjh [ksrh ds fy, mi;qDr
tehuksa dks vkSj fodkl ds fofHkUu vk;keksa ds fy, mi;qDr catj Hkwfe dks Hkh d.kkZafdr djuk(
¼[k½
xzke] iz[kaM] 'kgj vkSj ftyk ds Lrj ij lqfo/kkvksa dks fpfUgr dj uD'ks ij n'kkZuk(
¼x½
fodkl ;kstuk ds lkdY;oknh <+k¡pk ds vUrxZr eaMyksa vkSj mieaMyksa dk vfHkKku ,oa lhekadu(
¼?k½
fodsfUnzd`r ;kstuk ds fy, iz[kaM] 'kgj vkSj ftyk Lrj ij MkVk csl rS;kj djus ds fy, izkd`frd ,oa
ekuoh; lalk/kuksa ij lwpuk vkSj tulkaf[;dh; :ijs[kk ,df=r djuk] lEikfnr djuk vkSj v|ru djuk(
¼³½
fodkl ds lexz y{;ksa ij fopkj djrs gq, xzkeh.k vkSj 'kgjh {ks=ksa ds iapo"khZ; ;k okf"kZd izk:Ik fodkl
;kstukvksa ds fy, cuk, x, mn~ns';ksa rFkk j.kuhfr;ksa dks mikarfjr] la'kksf/kr vkSj lesfdr djuk(
¼p½
iwjs vk;kstuk {ks= ds fy, ;kstuk rS;kj djuk vkSj lacaf/kr {ks= ds ftyk ifj"kn] fofHkUu xzke iapk;rksa]
iapk;r lfefr;ksa] uxj iapk;r] uxj ifj"kn vkSj uxj fuxeksa }kjk rS;kj fd, x, Ldheksa vkSj ;kstukvksa dks
lesfdr djuk(
¼2½
izR;sd fodkl ;kstuk esa fof'k"Vr;k ,oa mijfyf[kr lkekU; izko/kkuksa ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk
fuEufyf[kr lHkh ;k dqN fo"k; gksaxs&
¼d½
vk/kkjHkwr lajpuk fodkl ds fy, fLFkfr izfrosnu vkSj izLrko(
¼[k½
tuksi;ksxh lsokvksa ds fy, fLFkfr izfrosnu vkSj izLrko(
¼x½
flapkbZ ds fy, ty ij fLFkfr izfrosnu vkSj izLrko(
¼?k½
lkoZtfud lq[k&lqfo/kkvksa vkSj lqlk/;rk ds l`tu] mUu;u vkSj fodkl ds fy, fLFkfr izfrosnu vkSj
izLrko(
¼³½
u;s 'kgjksa] lsVsykbV uxjh vkSj lesfdr vkoklh; ifj;kstukvksa] bŒMCywŒ,lŒ vkSj fuEu vk; okys oxksZa
ds fy, vkokl dk izLrko] LFkkoj Hkw&lEink vkSj Hkou ifj;kstuk dk izLrko ds fy, uhfr] dk;ZØe ,oa Ldhe(
¼p½
Ldheksa] uhfr;ksa vkSj dk;ZØeksa dk lw=.k%&
¼i½
'kSf{kd ,oa LokLF; lqfo/kkvksa dk l`tu@mUu;u(
¼ii½
vukSipkfjd iz{ks= dk fodkl(
¼iii½
Ik;ZVd dsUnz] euksjatu m|ku] euksfouksn lqfo/kk,¡] m|ku ,oa ØhM+k LFky(
¼iv½
rhFkZ;kf=;ksa ds fy, visf{kr lqfo/kk okys /kkfeZd {ks=ksa dk fodkl(
¼v½
vkS|ksfxd ikdkZsa] O;kolkf;d dkWEIysDlksa ekWyksa vkSj eYVhIysDlksa ds voLFkku(
¼vi½
jkstxkj l`tu ds fy, fo|eku y?kq@o`gr vkS|kSfxd m|kuksa] vkbZŒVhŒ ikdZ] laHkkjra= gcksa dk l`tu vkSj
;k mUu;u(
¼vii½
O;olk;] okf.kT; vkSj m|ksx dk lao)Zu(
¼viii½ Ñf"k] nqX/k'kkyk] ekfRL;dh] vkSj m|ku Ñf"k ds fy, fodkl dsUnz vkSj cktkj(
13
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
¼ix½
fdlh fo'ks"k {ks=ksa dk fodkl tSls tutkfr; {ks=ksa] ;k vkfFkZd :Ik ls fiNM+s {ks=ksa (
¼x½
laosnu'khy {ks=ksa] tks vkink izo.k gSa] dk ekufp=.k djuk vkSj vkinkiwoZ] vkink iz'keu vkSj vkink
i'pkr~ dh vko';drkvksa ds fy, ,d ,slh ;kstuk rS;kj djuk] tks lkekU; tu thou dks rsth ls iVjh ij ykus
esa lgk;d gksa(
¼xi½
Hkwfe dk vf/kd ls vf/kd mi;ksx vkSj d`f"k ifjj{k.k(
¼xii½
ekuo lalk/kuksa dk fodkl(
¼xiii½ mRiknd {ks=ksa esa fodkl(
¼N½
jk"Vªh; ,oa jkT; mn~ns';ksa ds <+k¡pk ds vUrxZr LFkkuh; vko';drkvksa vkSj mn~ns';ksa dks fpfUgr djuk(
¼t½
jkT; ljdkj }kjk ;Fkk fu;r ;k fu;ekoyh }kjk ;Fkkfofgr ,sls vU; ekeys ;k fo"k;oLrq A
23-
bl vf/kfu;e ds ykxw gksus ls iwoZ rS;kj dh x;h fodkl ;kstuk bl vf/kfu;e ds v/khu
fodkl ;kstuk ekuh tk,xh A&;fn fdlh vk;kstuk {ks= ds fy, dksbZ LFkkuh; izkf/kdkj vFkok uxj ,oa {ksf=;
fuos'ku laxBu bl vf/kfu;e ds ykxw gksus ds iwoZ vk;kstuk {ks= ds fy, fodkl ;kstuk rS;kj dj fy;k gks rks
igys ls gh rS;kj fodkl ;kstuk dks ml {ks= ds fy, xfBr vk;kstuk izkf/kdkj fodkl ;kstuk dks la'kks/ku ,oa
fcuk la'kks/ku ds vaxhdkj dj ldsxh vkSj bl fodkl ;kstuk dks bl vf/kfu;e ds vUrZxr rS;kj dh x;h fodkl
;kstuk ekuh tk,xhA
24-
fodkl ;kstuk rS;kj djus dh ljdkj dh 'kfDr A&¼1½ tgk¡ bl vf/kfu;e ds iwoZxkeh mica/kksa ds
vk/kkj ij fodkl ;kstuk rS;kj dh tkusokyh gks] ogk¡ &
¼d½
;fn fofgr vof/k ds Hkhrj vFkok ljdkj }kjk c<+kbZ xbZ vof/k ds Hkhrj vk;kstuk izkf/kdkj }kjk dksbZ
fodkl ;kstuk rS;kj ugha dh xbZ gks( vFkok
¼[k½
;fn fdlh dkj.k ls fdlh le; ljdkj dks ,slk djuk vR;ko';d gks rks og uxj ,oa {ks=h; fuos'ku
laxBu dks fodkl ;kstuk rS;kj djus dk funs'k ns ldsxhA uxj ,oa {ks=h; fuos'ku laxBu bl iz;kstukFkZ bl
vf/kfu;e ds v/khu vk;kstuk izkf/kdkj dh izfØ;k dk vuqlj.k vkSj 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxk(
¼2½
vk;kstuk izkf/kdkj ds vk;kstuk {ks= ds fy, fodkl ;kstuk dh rS;kjh ds laca/k esa bl /kkjk ds v/khu
mixr dksbZ O;; vk;kstuk izkf/kdkj }kjk Hkqxrku fd;k tk,xkA
25-
cksMZ }kjk fodkl ;kstuk dk la'kks/ku A&cksMZ dks fodkl ;kstuk izLrqr djus ds i'pkr~ ;Fkk'kh?kz
fdUrq fu;ekoyh }kjk fofgr le; ds i'pkr~ cksMZ ljdkj ds vuqeksnu ls fodkl ;kstuk esa ,slk mikarj.k djus
dk funs'k vk;kstuk izkf/kdkj dks ns ldsxk tks cksMZ mfpr le>s vkSj rnqijkar vk;kstuk izkf/kdkj ,sls mikarj.k
djsxkA
26-
fodkl ;kstuk rS;kj fd, tkus dh yksd lwpuk A&¼1½cksMZ }kjk funsf'kr mikarj.k] ;fn dksbZ gks]
fd, tkus ds i'pkr~ vk;kstuk izkf/kdkj fodkl ;kstuk dh rS;kjh rFkk mu LFkku vFkok LFkkuksa tgk¡ bldh
izfrfyfi dk fujh{k.k fd;k tk ldsxk ds ckjs esa jkti= vkSj ,d vFkok ,d ls vf/kd LFkkuh; lekpkj i=ksa esa
yksd lwpuk izdkf'kr dj nks eghus ds Hkhrj fodkl ;kstuk dh ckcr fdlh O;fDr ls fyf[kr esa vkifÙk;k¡
vkeaf=r djsxkA
¼2½
mi;qZDr mi&/kkjk ¼1½ esa mfYyf[kr vof/k dh lekfIr ds i'pkr~ vk;kstuk izkf/kdkj mDr mi&/kkjk&¼1½
ds v/khu ntZ vkifÙk;ksa ij fopkj djus ds fy, ,d lfefr xfBr djsxh rFkk vk;kstuk izkf/kdkj }kjk ;Fkk fu;r
le; ds Hkhrj muij fjiksVZ djsxhA
¼3½
bl izdkj fu;qDr dh x;h lfefr dks fdlh O;fDr dks lg;ksftr djus dh 'kfDr gksxh vkSj bl izdkj
lg;ksftr O;fDr dks ml iz;kstu ds lqlaxr lfefr dh ppkZ esa Hkkx ysus dk vf/kdkj gksxk] fdUrq mls cSBd esa
er nsus dk vf/kdkj ugha gksxk rFkk fdlh vU; iz;kstu ds fy, og lnL; ugha gksxkA
¼4½
bl izdkj fu;qDr dh x;h lfefr ljdkjh foHkkxksa ;k LFkkuh; izkf/kdkjksa ds izfrfuf/k;ksa lfgr fdlh ,sls
O;fDr dks lqus tkus dk ;qfDr;qDr volj iznku djsxk ftUgksaus dksbZ vkifÙk ntZ dh gks] vkSj lqus tkus dk vuqjks/k
fd;k gks A
¼5½
lfefr ls fjiksVZ izkIr gks tkus ds i'pkr~] fdUrq fu;ekoyh }kjk fofgr le; ds vi'pkr~ vk;kstuk
izkf/kdkj lfefr dh fjiksVZ ij fopkj djsxk vkSj fodkl ;kstuk esa ,slk mikarj.k dj ldsxk tSlk og mfpr
le>s vkSj ljdkj dks lfefr dh fjiksVZ mikarj.k lfgr vFkok fcuk mikarj.k ds fodkl ;kstuk lefiZr djsxkA
27-
ljdkj }kjk vuqeksnu A&Lkfefr dh fjiksVZ ds lkFk fodkl ;kstuk izkIr gksus ds ckn] fdUrq fu;ekoyh
esa fofgr le; ds vi'pkr~ ljdkj cksMZ ls ijke'kZ djus ds ckn ;k rks fodkl ;kstuk dk vuqeksnu dj ldsxh
vFkok ,sls mikarj.kksa ds lkFk vuqeksnu dj ldsxh ftls og vko';d le>s vFkok bl fufeÙk ljdkj }kjk fuxZr
funs'kksa ds vuqlkj ;kstuk dks mikarfjr djus vFkok u;h ;kstuk rS;kj djus ds fy, vk;kstuk izkf/kdkj dks
fodkl ;kstuk ykSVk ldsxhA
14
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
28-
fodkl ;kstuk dk izdk'ku A&
¼d½
ljdkj }kjk fodkl ;kstuk dk vuqeksnu fd;s tkus ds rRdky ckn vk;kstuk izkf/kdkj fodkl ;kstuk
ds vuqeksnu ds ckjs esa jkti= esa vkSj LFkkuh; lekpkj i=ksa esa rFkk ml LFkku vFkok mu LFkkuksa esa] tgk¡ fodkl
;kstuk dk fujh{k.k fd;k tk lds] yksd lwpuk izdkf'kr djsxkA
¼[k½
mi;qZDr uksfVl dk jkti= esa izdk'ku dh rkjh[k ls fodkl ;kstuk izorZu esa vk tk,xkA
29-
vfrfjDr {ks=ksa gsrq fodkl ;kstuk A&fodkl ;kstuk rS;kj djus ds vius vk'k; dh ?kks"k.kk dj fn,
tkus ds ckn fdlh le; ;k vk;kstuk izkf/kdkj }kjk rS;kj dh xbZ fodkl ;kstuk ds vuqeksnu gks tkus ds ckn
;fn vfrfjDr {ks= dks 'kkfey dj vk;kstuk izkf/kdkj dk {ks=kf/kdkj foLrkfjr fd;k tkrk gks rks vk;kstuk fodkl
;kstuk dh :ijs[kk ds lkFk ;k vius {ks=kf/kdkj ds v/khu iwoZ ds {ks= dh fodkl ;kstuk dh :ijs[kk ds lkFk rS;kj
dj izdkf'kr dj ldsxk rFkk fodkl ;kstuk izLrqr fd, tkus ds fy, viuk;h tkus okyh izfØ;k dk ikyu djrs
gq, mls ljdkj ds vuqeksnu ds fy, izLrqr dj ldsxkA
ijUrq] tgk¡ vfrfjDr {ks= ds fy, fodkl ;kstuk ds dkj.k ewy {ks= dh fodkl ;kstuk esa mikUrj.k dh
vis{kk gks] ogk¡ vk;kstuk izkf/kdkj tgk¡ rd lqlaxr gks fofu/kkZfjr mica/kksa dk ikyu djrs gq, fodkl ;kstuk dk
iqujh{k.k djsxk(
v/;k;&VI
Hkwfe ds fodkl vkSj mi;ksx ij fu;a=.k
30-
fodkl ;kstuk ds vuq:Ik Hkwfe dk mi;ksx ,oa fodkl A&¼1½
fdlh Hkh {ks= esa fdlh Hkh
fodkl ;kstuk ds lapkyu esa vkus ds ckn] ml {ks= esa fdlh Hkh O;fDr dks fodkl ;kstuk ls vU;Fkk vU; :Ik ls
fdlh Hkh Hkwfe dk iz;ksx ;k bLrseky ds fy, ;k dksbZ Hkh fodkl djus ds fy, vuqefr ugha gksxhA
ijUrq fodkl ;kstuk ds lapkyu esa vkus ds rkjh[k rd ;fn dksbZ Hkh Hkwfe fdlh mn~ns'; ds fy, bLrseky fd;k
tk jgk gS] rks vk;kstuk izkf/kdkj mu 'krksZa ij tks bl laca/k esa fu;eksa }kjk izLrkfor gks] Hkwfe dk bLrseky oSls
mn~ns';ksa ds fy, ml vof/k rd djus dh vuqefr nsxk tks 10 o"kksZ ls vf/kd u gks]
31-
fodkl 'kqYd ds Hkqxrku ds fcuk vkSj fcuk vuqefr ds fodkl djus ij fu"ks/k A&¼1½
fdlh Hkh fodkl {ks= esa bl vf/kfu;e ds mi;ksx esa vkus ds Ik'pkr~ rFkk fodkl 'kqYd ls lacaf/kr vkSj
bl vf/kfu;e ds vU; izko/kkuksa ds v/khu ( ml {ks= esa dksbZ Hkh fodkl ;k fdlh Hkh Hkwfe ds mi;ksx esa ifjorZu
ugha fd;k tk,xk %&
¼d½
vk;kstuk izkf/kdkj ls ,d izek.k i= fy;s fcuk tks ;g izekf.kr djs dh fodkl 'kqYd ds :Ik esa izHkkj
yxk;k tk ldrk gS] vkSj
¼[k½
fyf[kr :Ik esa vuqefr fy, fcuk tSlk dh mi&/kkjk ¼2½ esa izko/kku gSA
ijUrq ,sls fdlh vuqefr dh vko';drk fuEufyf[kr ds fy, ugh gksxh&
¼i½
fdlh Hkou ds vuqj{k.k] lq/kkj vFkok vU; ifjoÙkZu] ftlesa dsoy Hkou dk vkUrfjd Hkkx izHkkfor gksrk
gks vFkok ftlesa mlds oká :Ik rkfRod :i ls izHkkfor u gksrs gksa] ds fy, fd, tkus okys fdlh dk;Z dks djus
gsrq(
¼ii½
rRle; izo`Ùk fdlh fof/k ds v/khu fdlh izkf/kdkj }kjk fn, x, vkns'k vFkok funs'k ds vuqikyu esa dksbZ
dk;Z djus gsrq(
¼iii½
rRle; izo`Ùk fdlh fof/k ds v/khu viuh 'kfDr;ksa dk iz;ksx djus esa fdlh izkf/kdkj }kjk dksbZ dk;Z djus
ds fy,(
¼iv½
dsanz ;k jkT; ljdkj ;k fdlh Hkh LFkkuh; izkf/kdkj ds }kjk fd;s tkus okys dksbZ Hkh dk;Z tks mPp iFk]
lM+d ;k lkoZtfud ekxZ ds j[kj[kko ;k lq/kkj ds fy, t:jh gS oSls dk;Z gksxsa tks mPp iFk] lM+d ;k
lkoZtfud ekx dh ifjf/k ds vanj fLFkr tehu ij fd;s x;s gksaA
¼v½
dsanz ;k jkT; ljdkj ;k dksbZ Hkh LFkkuh; fudk; }kjk ukfy;ksa] ukyksa] eq[; ikbZi] dsoy] VsyhQksu ;k
vU; midj.kksa dk fujh{k.k] ejEer ;k uohdj.k ;k ml mn~ns'; ds fy, fdlh Hkh lM+d ;k Hkwfe dks rksM+us ds
fy, fd;s tkus okyk dksbZ Hkh dk;ZA
¼vi½
fdlh [kqnkbZ ftlesa lkekU; d`f"k ladk;Z ds nkSjku dqvk¡ dh [kqnkbZ Hkh lfEefyr gS] ds fy, (
¼vii½
lM+d fuekZ.k ds fy, tks dsoy d`f"k iz;kstuksa ds fy, Hkwfe rd igq¡p iFk cukus ds fy, vk'kf;r gksa(
¼viii½ ,slh Hkwfe tks lkekU;r% ,d iz;kstu ds fy, iz;qDr gksrh gks] dks vLFkk;h :Ik ls vU; iz;kstuksa ds fy,
iz;qDr fd;k x;k gks (
¼ix½
,slh Hkwfe tks lkekU;r% ,d iz;kstu ds fy, iz;qDr gksrh gks vkSj dHkh&dHkh fdlh vU; iz;kstu ds fy,
iz;qDr gks rks bl n'kk esa dHkh&dHkh ml vU; iz;kstu ds fy, Hkwfe ds mi;ksx gsrq(
¼x½
euq"; ds fuokl djus ds fy, Hkou vFkok ,sls Hkou ls layXu dksbZ vU; Hkou vFkok Hkwfe ds mi;ksx ds
vkuq"kafxd fdlh iz;kstu ds fy, mi;ksx(
15
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
¼2½
vkosnu dh izkfIr ij vk;kstuk izkf/kdkj rhu eghus ds Hkhrj vuqefr iznku dj ldsxk] vLohdkj dj
ldsxk ;k ,slh 'krksZa ;k mikUrj.kksa ds lkFk vuqefr ns ldsxk] tSlk mfpr le>s(
32-
mikUr {ks= esa fodkl dh vuqefr A&vk;kstuk {ks= dk mikUr {ks= ?kksf"kr {ks= esa fdlh Hkwfe ij vkSj
Hkou esa dksbZ fodkl dk;Z djus dks vk'k; j[kus okyk O;fDr vuqefr ds fy, vk;kstuk izkf/kdkj dks ;Fkkfofgr
Qkje esa vkSj ;Fkkfofgr fof'kf"V;k¡ varfoZ"V djrs gq, vkSj ;Fkkfofgr nLrkost vkSj Qhl ds lkFk fyf[kr vkosnu
djsxk(
ijUrq ,slh vuqefr bl rF; dks /;ku esa j[kdj nh tk,xh fd fu;ekoyh }kjk ;Fkkfofgr jhfr ls
izLrkfor fodkl vk;kstuk {ks= ds Hkwfe ds mi;ksx dh iz—fr ls ,dh—r fd;k tk ldrk gksA
33-
fodkl dh vuqefr A&¼1½fodkl ;kstuk dh vf/klwpuk ds ckn gjsd Hkwfe mi;ksx] mi;ksx dk laLFkkiu]
Hkwfe mi;ksx esa ifjorZu] gjsd Hkou ladk;Z vkSj vk;kstuk {ks= esa gjsd fodkl fodkl ;kstuk ds vuq:i gksxkA
¼2½
fodkl ;kstuk ds vuq:i fdlh Hkwfe ij dksbZ fodkl djus dk vk'k; j[kus okyk dksbZ O;fä ;k fudk;
¼dsUæ ;k jkT; ljdkj dk foHkkx ;k LFkkuh; izkf/kdkj dks NksM+dj½ fu;ekoyh }kjk ;Fkk fofgr Qkje esa
;Fkkfofgr nLrkost vkSj ;kstukvksa ds lkFk vuqefr ds fy, vk;kstuk izkf/kdkj dks fyf[kr vkosnu nsxkA
¼3½
bl vf/kfu;e ;k blds v/khu cukbZ xbZ fu;ekoyh ;k fofu;ekoyh ds v/khu mn~xzg.kh; fodkl izHkkj
rFkk vU; Qhl ds Hkqxrku ds lkFk lE;d :i ls fd, x, ,sls vkosnu ij %&
¼d½ vk;kstuk izkf/kdkj fuEufyf[kr vkns'k] fofgr le; ds vanj] ikfjr djsxk %&
¼i½
fcuk 'krZ vuqefr iznku djuk( ;k
¼ii½
;Fkksfpr 'krZ ds lkFk vuqefr iznku djuk( ;k
¼iii½
vuqefr nsus ls bUdkj djuk
¼[k½
iwoZoŸkhZ [k.M dh O;kidrk ij dksbZ izfrdwy izHkko Mkys fcuk] vk;kstuk izkf/kdkj fuEufyf[kr 'kŸksZa yxk
ldsxk %&
¼i½
;g fd iznÙk vuqefr ek= lhfer vof/k ds fy, izHkkoh gksxk] vkSj ;g fd bl vof/k dh lekfIr ds ckn
Hkwfe dks iwoZ dh fLFkfr esa yk fn;k tk,xk ;k vuqer Hkwfe dk mi;ksx jksd fn;k tk,xkA
¼ii½
vkosnd ds fu;a=.kk/khu fdlh vU; Hkwfe dk fodkl ;k mi;ksx ;k ,slh fdlh Hkwfe ij dk;Z djus ds fy,
vuqer fodkl ds iz;kstukFkZ vk;kstuk izkf/kdkj dks ;Fkklehphu izrhr gksusokys fofu;eu gsrq]
¼4½
vuqefr nsus ;k vuqefr vLohdkj djus ;k 'kŸkZ ;k 'kŸkksZa ds lkFk vuqefr nsus dk gjsd vkns'k vfHkfyf[kr
gksxk vkSj fofgr jhfr ls vkosnd dks lalwfpr fd;k tk,xkA
¼5½
fodkl dh vuqefr ds vkns'k esa vU; 'kÙkksZa ds vykok fodkl ;kstuk ds lqlaxr mica/k] lM+d rFkk vU;
laidZ usVodZ iz.kkyh ds fy, vko';drk rFkk oSls izHkkfor Hkwfe vkSj vk;kstuk izkf/kdkj dks vH;fiZr fd, tkus
okys Hkwfe dk {ks=Qy tks gLrkarj.kh; fodkl vf/kdkj ds fy, gdnkj vkSj lax.kuk ds fy, ;Fkkfofgr jhfr ls
ekU; gksxkA
¼6½
mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu varfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh fdlh Hkwfe ij ifjpkyukRed fuekZ.k ls fHkUu]
fdlh izdkj ds fodkl djus dk vk'k; j[kus okys dsUæ ljdkj ;k jkT; ljdkj ds foHkkx ;k LFkkuh; izkf/kdkj
¼tgk¡ LFkkuh; izkf/kdkj vk;kstuk izkf/kdkj Hkh u gks½ dh n'kk esa] ;FkkfLFkfr] foHkkx ;k LFkkuh; izkf/kdkj ,slk djus
ds vius vk'k; dks fyf[kr :i esa vk;kstuk izkf/kdkj dks iw.kZ fooj.k rFkk mlds lkFk ljdkj }kjk le;≤
ij ;Fkkfofgr nLrkost ,oa ;kstuk,a layXu djrs gq, ,sls fodkl dk;Z dks 'kq: djus ds de&ls&de ,d ekg iwoZ
vf/klwfpr djsxkA tgk¡ vk;kstuk izkf/kdkj izLrkfor fodkl ij fodkl ;kstuk ;k rr~le; izo`r fdlh Hkou
mifof/k ds lkFk vuq:irk dh ckcr ;k fdlh vU; rkfRod dkj.k ls dksbZ vkifŸk djrk gks rks ogk¡] ;FkkfLFkfr
foHkkx ;k LFkkuh; izkf/kdkj &
¼d½
vk;kstuk izkf/kdkj }kjk mBkbZ xbZ vkifŸk dk lek/kku djus ds fy, fodkl ds izLrko esa vko';d
mikUrj.k djsxk] ;k
¼[k½
fu.kZ; ds fy, vk;kstuk izkf/kdkj dh vkifŸk;ksa ds lkFk fodkl dk izLrko ljdkj dks izLrqr djsxkA tc
,sls izLrko rFkk vkifÙk;k¡ ljdkj dks lefiZr dj nh xbZ gSa] rc ljdkj }kjk bl fo"k; ij vafre fu.kZ; fy,
tkus rd dksbZ fodkl dk;Z izkjEHk ugha fd;k tk,xkA
vk;kstuk izkf/kdkj }kjk dh xbZ vkifŸk;ksa ds lkFk fodkl dk izLrko izkIr gksus ij ljdkj uxj ,oa {ks=h; fuos'ku
laxBu ds ijke'kZ ls izLrko fcuk fdlh mikarj.k ds ;k mikarj.kksa lfgr vuqeksnu djsxh ;k] ;FkkfLFkfr] foHkkx
vFkok LFkkuh; izkf/kdkj dks ;Fkko';d mikUrj.k djus dk funs'k nsxhA
34-
'kÙkkZsa ds lkFk fodkl dh vuqefr ;k vuqefr ls bUdkj ds fo#) vihy A&¼1½ /kkjk&31]/kkjk&32
,oa /kkjk&33 ds v/khu fdlh ikfjr vkns'k ls O;fFkr dksbZ vkosnd fu;ekoyh esa ;Fkkfofgr lacaf/kr vihyh;
izkf/kdkj ds le{k vihy nk;j dj ldsxkA
¼2½
vihydÙkkZ ,oa lacaf/kr vk;kstuk izkf/kdkj dks lquus ds ckn] vihyh; izkf/kdkj vihy dh vLohd`fr ;k
Lohd`fr laca/kh vkns'k ikfjr djsxk&
¼d½
fcuk 'kÙkZ vuqefr iznku djuk( ;k
16
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
¼[k½
oSls 'kÙkksZa ds lkFk vuqefr iznku djuk] ftls og mi;qDr le>s] ;k
¼x½
mu 'kÙkksZa] ftuds lkFk vuqefr iznku dh x;h gks] dks gVkuk] vkSj
vU; 'kÙkkZsa] ;fn dksbZ gks] ftls og mi;qDr le>s] ds izHkko ds lkFk (
35-
vuqKfIr dh lekfIr A&/kkjk&31] /kkjk&32 ,oa /kkjk&33 ds rgr nh xbZ izR;sd vuqefr iznku fd,
tkus dh rkjh[k ls nks o"kksZa rd izo`Ùk jgsxh vkSj mlds ckn og lekIr gks tk,xh(
ijUrq vk;kstuk izkf/kdkj vkosnu fd, tkus ij nh xbZ vuqefr dh vof/k dks le;≤ ij c<+k ldsxk fdUrq
c<kbZ xbZ vof/k ,d ckj esa N% ekg ls vf/kd ugha gksxh] ijUrq fd og foLrkfjr vof/k fdlh Hkh fLFkfr esa dqy
feykdj rhu o"kksZa ls vf/kd ugha gksxhA
ijUrq ;g vkSj fd vuqefr dh ;FkkiwoksZDr lekfIr ds ckn bl vf/kfu;e ds v/khu ubZ vuqefr ds fy, ckn esa dksbZ
vkosnu fd, tkus ij otZu ugha gksxkA
36-
vuqefr dk izfrlagj.k A&tc dHkh ;g ik;k tk; fd /kkjk 31] /kkjk&32 ,oa /kkjk 33 ds v/khu tkjh
fodkl dh dksbZ vuqefr fdlh feF;k dFku ;k nqO;Zins'ku dj ;k fdlh rkfRod RkF; ;k fu;e dks Nqikdj izkIr
fd;k x;k gS rc vk;kstuk izkf/kdkj ;Fkkfofgr izfØ;k viukdj mls izfrlagj.k djsxkA
37-
fodkl djus dh vuqefr dk izfrlagj.k vkSj mikarj.k dh 'kfDr A&¼1½ ;fn fdlh le; vk;kstuk
izkf/kdkj dks ;g izrhr gksrk gks fd fodkl ;kstuk] tks rS;kj dj fy;k x;k gks ;k rS;kj fd, tkus ds Øe eas gks]
;k rS;kj fd;k tkuk gks] dks /;ku esa j[krs gq, vkSj fodkl ;kstuk esa fdlh Qsj&Qkj dks /;ku esa j[krs gq, vkSj
fdlh vU; rkfÙod dkj.kksa ls ;g vko';d ;k lehphu gS fd bl vf/kfu;e ;k fdlh vU; fof/k ds v/khu Hkwfe
;k Hkou dk fodkl djus ds fy, iznku dh xbZ fdlh vuqefr dks izfrlagfjr ;k mikarfjr fd;k tkuk gS] rks
vk;kstuk izkf/kdkj lac) O;fDr dks lquokbZ dk volj iznku djus ds ckn vkns'k }kjk vuqefr izfrlagfjr dj
ldsxk ;k ;Fkko';d gn rd mikUrfjr dj ldsxkA
ijUrq fd tgk¡ vuqefr laLFkkiu ;k Hkwfe ds mi;ksx ;k fdlh Hkou ds ladk;Z ;k vU; ladk;Z esa ifjorZu ls
lacaf/kr gks] ogk¡ ifjorZu gks tkus ds ckn ,slk dksbZ vkns'k ikfjr ugha fd;k tk,xkA
¼2½
tc mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu ikfjr vkns'k ls dksbZ vuqefr izfrlagfjr ;k mikUrfjr dh tkrh gks vkSj
dksbZ vuqefr iznku fd, tkus ds i'pkr~ rFkk ,slh vuqefr ds vuqlkj fd, x, fdlh fodkl] tks vuqefr okil
fy, tkus ;k mikUrfjr fd, tkus ls fu"Qy gks x;k gks] dks djus esa mixr O;; ds fy, dksbZ Lokeh fofgr le;
ds vanj vkSj fofgr jhfr ls vk;kstuk izkf/kdkj ls izfriwfrZ dk nkok djrk gks rc vk;kstuk izkf/kdkj Lokeh dks
lquokbZ dk ;qfDr;qDr volj iznku dj izfriwfrZ dk fu/kkZj.k djsxk vkSj ;Fkksfpr izfriwfrZ dk izLrko Lokeh ds
le{k djsxkA
¼3½
;fn Lokeh izfriwfrZ Lohdkj u djrk gks vkSj ;Fkkfofgr le; ds Hkhrj izfriwfrZ Lohdkj djus ls bUdkj
djus dh uksfVl nsrk gks] rks vk;kstuk izkf/kdkj v/;k;&XII ds v/khu xfBr U;k;kf/kdj.k ;k jktLo i"kZn ds
le{k ekeys dks bl vf/kfu;e ds v/khu xfBr fu;ekoyh ds ;Fkkfofgr rjhds ls fufnZ"V djsxk vkSj U;k;kf/kdj.k
;k cksMZ dk fu.kZ; vafre rFkk Lokeh vkSj vk;kstuk izkf/kdkj ds fy, vkc)dj gksxkA
38-
fodkl ds nkSjku vFkok ys&vkmV dk;Z djus esa fopyu rFkk vizkf/kd`r fodkl o fuekZ.k
A&¼1½ dksbZ fodklkRed dk;Z djus ds nkSjku ;k ys&vkmV dk;Z vkSj flfoy dk;Z djrs le; ;fn fodkl ds
fy, fn, x, vuqefr vkns'k ls mlesa dksbZ fopyu ;k vUrj djuk gks rks Lokeh /kkjk&33 esa fofu/kkZfjr izfØ;k ds
vuqlkj iqujhf{kr Lohd`fr izkIr djsxkA
¼2½
tgk¡ Lokeh] Hkou fuekZrk ;k fodkldÙkkZ }kjk fd;k x;k fodkl ;k fuekZ.k vuqeksnu ds fcuk] fodkl dh
vuqefr vkns'k izkIr fd, fcuk vFkok fodkl ;kstuk] eaMyh; fodkl ;kstuk ;k {ks= fodkl Ldhe ;k fdlh fu;e]
fofu;e ;k vkns'k dk mYya?ku dj fd;k x;k ik;k tk,] ogka vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkj Lo;a ;k
lac) vk;kstuk izkf/kdkj dh lykg ls vf/kfu;e ;k fdlh vU; fof/k ds mica/kksa ds vuqlkj mDr vizkf/kd`r
fodkl ;k fuekZ.k ds fo#) rRdky vko';d dne mBk,xkA
39-
dsoy vuqKIr Hkouksa dks tuksi;ksxh la;kstu fn;k tkuk A&fdlh vU; fof/k esa varfoZ"V fdlh ckr
ds gksrs gq, Hkh] is;ty] fo|qr] ty&fudkl ¼ukyk½] ey ogu dh lqfo/kk tSlh tuksi;ksxh lsok,¡ ;k vk;kstuk
{ks= ds Hkouksa ;k izfr"Bkiuksa dks ,slh vU; lsok,a miyC/k djkus ds fy, ftEesokj LFkkuh; fudk;] laxBu ;k
,tsalh dsoy ,sls Hkou dks fo|qr rFkk ty la;kstu ;k ,slh vU; tu lsok,a miyC/k djk,xh ftls fof/k ds v/khu
l{ke izkf/kdkj }kjk vuqefr nh xbZ gks(
ijUrq fd vizkf/kd`r Hkouksa dks la;kstu fn, tkus ds ekeys esa ljdkj mu 'kÙkksaZ dks fofgr djsxh ftuds v/khu ,slk
fd;k tk ldsxkA
40-
dfri; ekeyksa esa ;kstukvksa dk mikUrfjr gks tkuk A&¼1½ tgk¡ fdlh vk;kstuk {ks= esa vofLFkr
dksbZ Hkwfe fdlh fodkl ;kstuk ;k eaMyh; fodkl ;kstuk ds fy, visf{kr [kqyh txg ;k fuekZ.k jfgr Hkwfe ds :Ik
esa j[kh tkuh gks ;k ,slh fdlh ;kstuk esa vfuok;Z vf/kxzg.k ds fy, vfHkfgr dh x;h gks] ;fn bl ;kstuk ds
izorZu dh rkjh[k ls vFkok ,slh ;kstuk dks fdlh la'kks/ku }kjk vfHkjfgr fd;k x;k gks rc ,sls la'kks/ku ds izorZu
17
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
dh rkjh[k ls nks o"kksaZ dh lekfIr rd og Hkwfe vfuok;Zr% vftZr u dh tk, rks ml Hkwfe dk Lokeh bl izdkj
vftZr dh tkus okyh Hkwfe esa vius fgr dh vis{kk djus dk uksfVl ljdkj dks rkehy djk ldsxkA
¼2½
mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu uksfVl izkIr gksus dh rkjh[k ls N% ekg ds Hkhrj ;fn ljdkj Hkwfe vftZr djus esa
foQy jgrh gks rks] ;Fkk fLFkfr fodkl ;kstuk ;k eaMyh; fodkl ;kstuk mä N% ekg ds volku ds i'pkr~ bl
izdkj izHkkoh gksxh ekuks visf{kr Hkwfe [kqyh txg vFkok fuekZ.k jfgr j[ks tkus ds fy, visf{kr ugha Fkh ;k vfuok;Z
vf/kxzg.k ds :Ik esa vfHkfgr ugha FkhA
41-
vizkf/kd`r fodkl ;k fodkl ;kstuk dh vuq:irk ls fHkUu mi;ksx ds fy, 'kkfLr A&¼1½Loizsj.kk
ls ;k fdlh vU; O;fDr ;k fudk; dh izsj.kk ls tks dksbZ O;fDr fdlh Hkwfe vFkok Hkou ds mi;ksx ds Øe esa
fdlh fodklkRed dk;Z dks izkjEHk] dk;kZUo;u ;k lEiknu ;k fdlh Hkwfe ;k Hkou ds mi;ksx dks lafLFkr ;k
ifjofrZr(
¼d½
fdlh fodkl ;kstuk dk mYya?ku dj(
¼[k½
bl vf/kfu;e ds v/khu visf{kr vko';d vuqefr ds fcuk(
¼x½
ftu 'kÙkksaZ ds v/;/khu vuqefr iznku dh x;h gks oSls fdlh 'kÙkksaZ dk mYya?ku dj(
¼?k½
/kkjk&41 ds v/khu fodkl dh vuqefr okil fy;s tkus ds ckn( ;k
¼³½
/kkjk&41 ds v/khu :ikarfjr vuqefr dk mYya?ku dj
djrk gks rks og N% ekg rd ds lk/kkj.k dkjkokl ;k ,d yk[k #i;s rd ds tqekZuk ;k nksuksa ls naMuh; gksxk
vkSj izFker% fd;s x;s vijk/k ds fy, nafMr fd, tkus ds ckn Hkh vijk/k tkjh j[ks tkus dh fLFkfr esa vijk/k
tkjh j[kus dh vof/k ds fy, ,d gtkj #i;s izfrfnu vfrfjDr tqekZuk ls naMuh; gksxkA
¼2½
dksbZ O;fDr tks /kkjk&31] /kkjk&34 ,oa /kkjk&35 ds v/khu vuqefr feys fcuk fodkl ;kstuk ds mica/kksa
dk mYya?ku dj fdlh Hkwfe ;k Hkou dk mi;ksx tkjh j[krk gks ;k mldk mi;ksx djokrk gks ;k tgka mi;ksx dh
vuqer vof/k ds ckn Hkh ,slk mi;ksx tkjh j[krk gS ;k ,sls mi;ksx ftu vuqca/kksa vkSj 'kÙkksaZ ds v/;/khu gks mudk
vuqikyu fd, fcuk ,slk mi;ksx tkjh j[krk gks rks og N% ekg rd ds lk/kkj.k dkjkokl] ;k ipkl gtkj :Ik;s
rd ds tqekZuk ;k nksuksa ls naMuh; gksxk vkSj izFker% fd;s x;s vijk/k ds fy, nafMr fd, tkus ds ckn Hkh vijk/k
tkjh j[ks tkus dh fLFkfr esa vijk/k tkjh j[kus dh vof/k ds fy, izfrfnu ik¡p lkS #i;s ds vfrfjDr tqekZuk ls
naMuh; gksxkA
42-
vizkf/kd`r fodkl gVk;s tkus dh vis{kk djus dh 'kfDr A&¼1½ tgk¡ Hkwfe dk dksbZ fodkl /kkjk&41
esa ;Fkkof.kZr :i esa fd;k x;k gks ;k fd;k tk jgk gks] ogka vk;kstuk izkf/kdkj ml Lokeh dks uksfVl rkfey dj
mlls vis{kk djsxk fd og] uksfVl rkehy fd, tkus ds ckn] mlesa ;FkkfofufnZ"V vof/k] tks ,d ekg ls vf/kd dh
ugha gksxh] uksfVl esa ;Fkk fofufnZ"V dne mBk, vkSj og vU; ckrksa ds lkFk&lkFk fuEufyf[kr vkns'k Hkh dj
ldsxk%&
¼d½
/kkjk&41 dh mi&/kkjk ¼1½ ds [kaM ¼d½] ¼[k½ ;k ¼?k½ esa fofufnZ"V fLFkfr;ksa esa Hkwfe dks mDr fodkl dk;Z
fd;s tkus ls iwoZ dh fLFkfr esa ykuk (
¼[k½
/kkjk&41 dh mi /kkjk ¼1½ ds [kaM ¼x½ ;k ¼³½ esa ;FkkfofufnZ"V fLFkfr;ksa esa ;Fkk mikarfjr vuqefr ;k 'kÙkkZsa
dk vuqikyu lqfuf'pr djuk(
¼2½
fo'ks"k rkSj ij] mi;qZDr iz;kstu gsrq ,slh uksfVl }kjk fuEufyf[kr dh vis{kk dh tk ldsxh%&
¼d½
fdlh Hkou ;k dk;Z dks fofu"V djuk ;k mlesa ifjoÙkZu djuk(
¼[k½
Hkwfe ij ;k fdlh Hkou esa vU; izdkj dk dk;Z djuk( ;k
¼x½
Hkwfe ;k Hkou ds fdlh mi;ksx dks can djuk(
ijUrq ;fn uksfVl ls Hkwfe ;k Hkou ds fdlh mi;ksx dks can djus dh vis{kk dh tkrh gks rks
vk;kstuk izkf/kdkj vf/kHkksxh dks Hkh uksfVl rkfey djsxkA
¼3½
,slh uksfVl ls O;fFkr dksbZ O;fDr] mDr vof/k ds varxZr vkSj fofufnZ"V jhfr ls (
¼d½
Hkwfe ;k fdlh Hkou ;k dk;Z dks ;FkkfLFkfr j[kus ds fy, ;k Hkwfe ds fdlh mi;ksx dks tkjh j[kus ds
fy,] ftlds lanHkZ esa uksfVl nh x;h gks] bl vf/kfu;e dh /kkjk&31 ;k /kkjk&32 ;k /kkjk&33] tks mi;qDr gks] ds
v/khu vuqefr gsrq vkosnu dj ldsxk( ;k
¼[k½
;Fkk fofgr jhfr ls U;k;kf/kdkj.k ds le{k vihy dj ldsxkA
¼4½
¼d½
vihy dk vafre vo/kkj.k yafcr jgus rd ;k mls okil fy, tkus rd uksfVl dk dksbZ izHkko
ugha gksxkA
¼[k½ ¼i½ ;Fkko';d mikarj.kksa lfgr ,sls vkosnu ij /kkjk&34 ds mica/k ykxw gksaxsA
¼ii½ ;fn ml vkosnu ij ;Fkk iwoksZDr ,slh vuqefr iznku dh tkrh gks rks uksfVl vizHkkoh gksxk] ;k ;fn ,slh
vuqefr dsoy dqN Hkouksa ;k dk;kZsa dks cuk;s j[kus ds fy, ;k Hkwfe ds ek= fdlh Hkkx dk mi;ksx tkjh j[kus ds
fy, iznku dh tkrh gks rks uksfVl ,sls Hkouksa ;k dk;kZsa ;k Hkwfe ds ,sls Hkkx ij izHkkoh ugha gksxk] ysfdu vU;
Hkouksa ;k dk;kZsa ;k Hkwfe ds vU; Hkkxksa ij iw.kZr% izHkkoh gksxkA
¼5½
U;k;kf/kdj.k vihy dks [kkfjt ;k uksfVl dks vfHk[kafMr dj ;k mlesa Qsjcny dj vihy Lohdkj dj
ldsxk] tSlk og mfpr le>sA
18
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
¼6½
;fn uksfVl esa fofufnZ"V vof/k ds varxZr ;k mi&/kkjk ¼3½ ds v/khu vuqefr dk vkosnu ;k vihy ds
fu"iknu ;k okil fy;s tkus ds i'pkr~ ,slh vof/k ds varxZr] ml uksfVl ;k mldk og Hkkx tks izHkko esa cuk
jgrk gks] ;k vihy esa uksfVl esa fd, x, Qsj&Qkj lfgr dk vuqikyu ugha fd;k tkrk gks rks vk;kstuk
izkf/kdkj&
¼d½
uksfVl dk vuqikyu ugha djus ds fy, ml Lokeh dks vfHk;ksftr dj ldsxk vkSj ml fLFkfr esa tgk¡
uksfVl esa Hkwfe ds fdlh mi;ksx dks can djus dh vis{kk gks ogka ,sls vU; O;fDr dks Hkh vfHk;ksftr dj ldsxk tks
bl uksfVl dk mYya?ku dj ml Hkwfe dk mi;ksx djrk ;k djokrk gks ;k Hkwfe dk mi;ksx fd;s tkus dh vuqefr
nsrk gks( vkSj
¼[k½
¼i½ fdlh Hkou ;k Hkou ds fdUgha dk;kZsa dks fo[kafMr ;k ifjofrZr djus dh vis{kk okys uksfVl dh fLFkfr
esa] bls ml iwokZoLFkk esa yk ldsxk tSlk fd og fodkl gksus ls iwoZ dh fLFkfr esa Fkk vkSj vuqefr ;k ;FkkmikUrfjr
vuqefr dh 'kÙkkZsa dk vuqikyu lqfuf'pr djok ldsxk rFkk fdlh Hkou ;k dk;kZsa dks fo[kafMr djus ;k mlesa
ifjofrZr fd;s tkus ;k fdlh Hkou ;k vU; ladk;kZsa ds dk;kZUo;u lfgr vk;kstuk izkf/kdkj ;Fkk vko';d dne
mBk ldsxk(
¼ii½ mi;qZDr mi [k.M ¼i½ ds v/khu vius dÙkZO;ksa ds fuoZgu esa mixr fdlh O;; dh ykxr vk;kstuk
izkf/kdkj Lokeh ls Hkw&jktLo ds cdk;s ds :Ik esa olwy dj ldsxkA
¼7½
mi&/kkjk ¼6½ ds [kaM ¼d½ ds v/khu vfHk;ksftr dksbZ O;fDr N% ekg rd ds lk/kkj.k dkjkokl] ftldh
vof/k N% ekg rd gks ldrh gS] ;k tqekZuk tks ipkl gtkj :i;s rd gks ldrk gS ;k nksuksa ls naMuh; gksxk vkSj
izFker% fd;s x;s vijk/k ds fy, nafMr fd, tkus ds ckn Hkh vijk/k tkjh j[ks tkus dh fLFkfr esa vijk/k tkjh
j[kus dh vof/k ds fy, izfrfnu ik¡p lkS #i;s ds vfrfjDr tqekZuk ls naMuh; gksxkA
43-
vizkf/kd`r fodkl dks jksds tkus dh 'kfDr vkSj iqfyl dh v/;is{kk A&¼1½ tgk¡
/kkjk&38
esa
;Fkkof.kZr Hkwfe ;k Hkou dk fodkl fd;k tk jgk gks] ysfdu vHkh iwjk ugha gqvk gks] ogka vk;kstuk izkf/kdkj ml
fodkl dk;Z dks dk;kZfUor djus okys Lokeh vkSj O;fDr ij bl vis{kk dk ,d uksfVl rkfey djk ldsxk fd ,sls
uksfVl dh rkehy fd;s tkus ds le; ls Hkwfe ;k Hkou dk fodkl dk;Z jksd fn;k tk;(
¼2½
tgk¡ ,slk uksfVl rkehy fd;k x;k gks] ogka /kkjk&42 dh mi /kkjk ¼2½ vkSj mi /kkjk ¼3½ ds mica/k
;Fkko';d mikarj.kksa ds lkFk ykxw gksaxs(
ijUrq /kkjk&42 dh mi/kkjk&¼4½ ds [kaM ¼d½ ds mica/k ykxw ugha gksaxs vkSj /kkjk 42 dh mi/kkjk ¼3½ esa ;Fkk
micaf/kr fodkl ds fy, vuqefr dk vkosnu izLrqr djus ;k vihy nk;j djus ds ckotwn uksfVl iw.kZr% izHkko esa
cuk jgsxkA
¼3½
,slh uksfVl rkehy fd;s tkus ds Ik'pkr~ Lo;a ;k Hkw&Lokeh ;k fdlh vU; O;fDr dh vksj ls Hkwfe vkSj
Hkou dk fodkl dk dk;Z tkjh j[kus okyk dksbZ O;fDr lk/kkj.k dkjkokl tks N% ekg rd gks ldrh gS ;k tqekZuk
tks ipkl gtkj #i;s rd gks ldrk gS ;k nksuksa ls naMuh; gksxk vkSj tc vuuqikyu tkjh jgrk gks rc uksfVl
rkehy fd;s tkus dh rkjh[k ls vuqikyu j[ks tkus rd dh vof/k ds fy, izR;sd fnu ikap lkS #i;s ds vfrfjDr
tqekZuk ls naMuh; gksxkA
(4½
;fn ,slh uksfVl dk vuqikyu rqjar ugha fd;k tkrk gks rks vk;kstuk izkf/kdkj ;k bl fufeÙk izkf/kd`r
fd;k tk ldus okyk vk;kstuk izkf/kdkj dk inkf/kdkjh] ,slh uksfVl dh rkehy fd;s tkus ds Ik'pkr~ fdlh le;
ml Hkwfe ls ,sls O;fDr vkSj lHkh lgk;dkas ,oa etnwjksa dks gVkus dh vis{kk fdlh iqfyl inkf/kdkjh ls dj ldsxk
vkSj ,slk iqfyl inkf/kdkjh v/;is{kk dk rn~uqlkj vuqikyu djsxkA
¼5½
mi/kkjk&¼4½ ds v/khu v/;is{kk dk vuqikyu fd;s tkus ds ckn vk;kstuk izkf/kdkj ;k bl fufeÙk
izkf/kd`r fd;k tk ldus okyk vk;kstuk izkf/kdkj dk ,slk inkf/kdkjh] ;fn og mfpr le>s] vkns'k ds }kjk Hkwfe
;k Hkou dh fuxjkuh ds fy, fdlh iqfyl inkf/kdkjh ;k mi;qDr izkf/kdkj ds fdlh inkf/kdkjh ;k deZpkjh dks]
;g lqfuf'pr djus ds fy, fd fodkl dk;Z tkjh u jgs] izfrfu;qDr dj ldsxkA
¼6½
tgka ml Hkwfe ;k Hkou dh fuxjkuh ds fy, mi/kkjk ¼5½ ds v/khu fdlh iqfyl inkf/kdkjh ;k vk;kstuk
izkf/kdkj ds fdlh inkf/kdkjh ;k deZpkjh dh izfrfu;qfDr dh xbZ gS] ogka ,slh izfrfu;qfDr dh ykxr [kpZ ml
O;fDr }kjk Hkqxrku dh tk;sxh] ftlds izsj.kk ij ,slk fodkl tkjh j[kk tk jgk gks ;k ftls mi/kkjk ¼1½ ds v/khu
uksfVl nh xbZ gks vkSj ;g ,sls O;fDr ls Hkw&jktLo ds cdk;s ds :Ik esa olwyuh; gksxhA
44-
Hkwfe dk mi;ksx can djus rFkk Hkou gVk, tkus ;k mlesa Qsj&Qkj djus dh vis{kk djus dh
'kfDr A&¼1½;fn vk;kstuk izkf/kdkj dks ;g izrhr gksrk gks fd rS;kj dh x;h ;k rS;kj dh tk jgh ;k rS;kj dh
tkus okyh fodkl ;kstuk dks /;ku esa j[krs gq, ;k fdlh vU; rkfRod dkj.k ls lehphu ukxfjd lqfo/kkvksa]
vk/kkjHkwr lajpuk vkSj vU; lq[k&lqfo/kkvksa dh O;oLFkk lfgr vk;kstuk {ks= dh leqfpr ;kstuk cukus ds fgr esa
gS%&
¼d½
fd Hkwfe ds fdlh mi;ksx dks can dj fn;k tk,( ;k
¼[k½
fd mlds tkjh j[kus ij dksbZ 'kÙkZ yxk;h tk,( ;k
¼x½
fd fdlh Hkou ;k dk;Z dks gVk fn;k tk, ;k mlesa Qsj&Qkj fd;k tk,]
19
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
rks vk;kstuk izkf/kdkj] Hkw&Lokeh dks uksfVl rkfey dj%&
¼i)
Hkwfe ds ml mi;ksx dks can djus dh vis{kk dj ldsxk( ;k
¼ii)
mldks tkjh j[kus dh n'kk esa uksfVl ds }kjk ;Fkk fofufnZ"V 'kÙkasZ yxk ldsxk( ;k
¼iii)
,slh uksfVl dh rkehy ds Ik'pkr~ ml uksfVl esa ;Fkk fofufnZ"V vof/k] tks ,d ekg ls de dh ugha gksxh]
ds vUrxZr ;FkkfLFkfr fdUgha Hkouksa ;k dk;kasZ dks gVkus ;k mlesa Qsj&cny djus ds fy, uksfVl esa ;FkkfofufnZ"V
dne mBkus dh vis{kk dj ldsxkA
¼2½
,slh uksfVl ls O;fFkr dksbZ O;fDr mDr vof/k ds vUrxZr vkSj ;Fkkfofgr jhfr ls U;k;kf/kdkj.k ds le{k
vihy dj ldsxkA
¼3½
;fn mi/kkjk ¼2½ ds v/khu vihy dh tkrh gks rks /kkjk&42 dh mi/kkjk ¼4½ ds [kaM ¼d½ vkSj /kkjk 42 dh
mi/kkjk ¼5½ ds mica/k ;Fkk vko';d mikUrj.kksa ds lkFk ykxw gksaxsA
¼4½
;fn dksbZ O;fDr %&
¼d½
ftlus ml uksfVl ds vuqikyu ds ifj.kkeLo:i] ml Hkwfe] ftldk fd og gdnkj gS] esa fdlh fgr ds
gzkl ls ;k ml Hkwfe ds mi;ksx esa gks jgs fo/u ds dkj.k {kfr mBk;k gks( ;k
¼[k½
ftlus ml uksfVl ds vuqikyu esa dksbZ dk;Z fd;k gks vFkok ml uksfVl ds vuqikyu ds dkj.k og Hkwfe
;qfä;qä ykHkizn mi;ksx ds yk;d ugha jg tkrk gks]
rks oSlh {kfr vFkok mlds }kjk uksfVl ds vuqikyu esa ;qfDr;qDr O;; dh izfrdj gsrq
vk;kstuk izkf/kdkj ds le{k fu/kkZfjr vof/k ds vanj rFkk fofgr jhfr ls nkok djrk gS] rks
vk;kstuk izkf/kdkj fdlh inkf/kdkjh dks vkosnd dks lquus ,oa izfrosnu nsus ds fy, ukfer
djsxk A vk;kstuk izkf/kdkj mi;qZä izfrosnu ij fopkj djus ds mijkUr izfrdj dk fu/kkZj.k
djsxk ,oa bl vf/kfu;e ds mica/kksa ,oa fu;ekoyh ds vkyksd esa vkosnd dks ;g izLrko
djsxkA
¼5½
;fn Lokeh izfrdj Lohdkj u djrk gks vkSj ;Fkkfofgr le; ds Hkhrj izfrdj Lohdkj djus ls bUdkj
djus dh uksfVl nsrk gks rks vk;kstuk izkf/kdkj U;k;kf/kdj.k dks funsZ'k djsxk vkSj U;k;kf/kdj.k dk fu.kZ; vafre
gksxk rFkk Lokeh vkSj vk;kstuk izkf/kdkj ds fy, vkc)dj gksxkA
45-
fodkl ;kstuk rS;kj gksuk yafcr jgus dh fLFkfr esa varfje mica/k A&vius v/khuLFk fdlh {ks=
dh ckcr vius d`R;ksa ,oa “kfDr;ksa ds iz;ksx djus esa tgka vk;kstuk izkf/kdkj ls visf{kr gS fd fdlh fodkl
;kstuk ds izo`Ùk gksus ds iwoZ ,slh fodkl ;kstuk ds mica/kksa dk /;ku j[ks] ogka vk;kstuk izkf/kdkj mu mica/kksa dks
/;ku esa j[ksxk tks mldh jk; esa lac) {ks= dh leqfpr ;kstuk dk fuekZ.k lqfuf'pr djus ds fy, 'kkfey djuk
vko';d gksA
v/;k;&VII
{ks= fodkl Ldhe
46-
{ks= fodkl Ldheksa dh rS;kjh A&bl vf/kfu;e ;k rRle; izo`Ùk fdlh vU; fof/k ds mica/kksa ds
v/;/khu] fodkl ;kstuk dks ljdkj }kjk vuqeksfnr dj fn, tkus ds ckn] fodkl ;kstuk esa vUrfoZ"V izLrkoksa ds
dk;kZUo;u ds iz;kstukFkZ vk;kstuk izkf/kdkj Ng eghus ds Hkhrj viuh vf/kdkfjrk okys {ks= ;k {ks=ksa ;k mlds
fdlh Hkkx ds fy, ;Fkk'kh?kz ,d ;k ,d ls vf/kd fodkl Ldhesa cuk ldsxk(
Li"Vhdj.k %&
(i)
mDr [kaM ds iz;kstuksa ds fy, ;ksX; fodkldŸkkZ esa fuEufyf[kr 'kkfey gksaxs %&
¼d½
dksbZ O;fDr ;k Hkkxhnkjh QeZ ;k O;fDr;ksa dk lewg ;k O;fDr;ksa dk ,lksfl,'ku lfgr iathd`r lkslk;Vh
;k VªLV (
¼[k½
daiuh vf/kfu;e] 1956 ds rgr cukbZ u;h daiuh (
¼x½
ml le; ds dksbZ Hkh dkuwu ds rgr cuk, x;s ljdkj ds midze tSls cksMZ] fuxe] izkf/kdj.k ;k vU;
dksbZ bZdkbZ
(ii)
;fn] vko';d gks rks] ljdkj vf/klwpuk ds ek/;e ls ;ksX; MsoyilZ ds fy,;ksX;rk ekinaM
izLrkfor dj ldrh gS(
ijUrq fd tc v/;k; V ds v/khu fodkl ;kstuk cukus ds vk'k; dh ?kks"k.kk ljdkjh jkti= esa vf/klwfpr dj nh
xbZ gks rc fodkl ;kstuk dh :ijs[kk ;k fodkl ;kstuk dk vuqeksnu yafcr jgus ij Hkh ljdkj vk;kstuk {ks= ds
vUrxZr vUrfoZ"V {ks=ksa ds fy, {ks= fodkl Ldhe rS;kj djus dk funs'k vk;kstuk izkf/kdkj dks ns ldsxh(
47-
{ks= fodkl Ldhe ds fy, vkosnu A&{ks= fodkl ;kstuk ¼vksa½ dh eatwjh ds fy, ;ksX; MsoyilZ dks
izLrkfor izi= esa vk;kstuk izkf/kdkj ds le> ,d vkosnu djuk gksxk]
(i)
vkosnu fuEufyf[kr nLrkostksa ds lkFk fd;k tk,xk %&
¼d½
/kkjk&48 eas of.kZr fooj.k dks 'kkfey djds {ks= fodkl Ldhe dh foLr`r ifj;kstuk fjiksVZ (
¼[k½
80 izfr'kr Hkwfe ekfydksa dh lgefr ;k dqy IykV {ks= dk 80 izfr'kr Msoyij ds i{k esa iathd`r 'kh"kZd
nLrkostksa ;k iathd`r eq[rkjukek ;k iathd`r fodkl le>kSrs ds :Ik esaA
20
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
48-
{ks= fodkl Ldhe dk vk;ke ,oa fo"k;OkLrq A&¼1½{ks= fodkl Ldhe ¼blesa blds ckn ^Ldhe* dgk
x;k gS½ bl vf/kfu;e ds mica/kksa ds vuqlkj ,slh fdlh Hkwfe ds fy, cukbZ tk ldsxh] tks&
¼d½
fodkl dh izfØ;k esa gS]
¼[k½
Hkou ds iz;kstuksa lfgr fdlh fodkl ds fy, mi;ksx esa yk, tkus gsrq laHkkfor gks( ;k
¼x½
igys ls gh ftl ij fuekZ.k gks pqdk gksA
Li"Vhdj.k%& vfHkO;fä ^^Hkou ds iz;kstuksa ds fy, mi;ksx esa yk, tkus gsrq laHkkfor Hkwfe** esa [kqys LFkku] lM+d]
xfy;k¡] ikdZ] ØhM+k ;k vkeksn&izeksn ds eSnku] ikfdaZx LFkku ds :Ik esa ;k mudh O;oLFkk ds fy, iz;ksx esa yk;h
tkusokyh Hkwfe ij vFkok Hkwfexr Ldhe ds vkuq"kafxd dksbZ dk;Z] tks Hkou ds dk;Z dh izd`fr dk gks vFkok u gks]
fu"ikfnr djus ds mi;ksx ;k iz;kstu gsrq dksbZ Hkwfe 'kkfey gksxhA
¼2½
{ks= fodkl Ldhe esa fuEufyf[kr fo"k;ksa esa ls fdlh ,d ;k lHkh ds fy, mica/k fd, tk ldsaxs] ;Fkk%&
¼d½
Ldhe ds rgr vkPNkfnr lHkh IykSV ds {ks=Qy] LokfeRo ,oa Hkw/k`fr (
¼[k½
[kkyh ;k ftl ij fuekZ.k gks pqdk gks ,slh Hkwfe dk vfHkU;kl ;k iqu% vfHkU;kl djuk (
¼x½
Hkwfe dh HkjkbZ djuk ;k nyny okys ;k vLokLF;dj Hkkx dk iqu:)kj djuk ;k Hkwfe dks lery djuk
(
¼?k½
u;s xfy;ksa ;k lM+dksa dk vfHkU;kl] xfy;ksa] lM+dksa vkSj vkokxeu dk fuekZ.k] fn'kk ifjorZu] foLrkj]
Qsjcny] lq/kkj djuk] cUn djuk vkSj iquLFkkZfir djuk(
¼³½
Hkw[kaMksa dk iquxZBu(
¼Pk½
Hkouksa] iqyksa vkSj vU; lajpukvksa dk fuekZ.k] Qsjcny vkSj gVk;k tkuk(
¼N½
lM+dksa] [kqys LFkku] cxhpk] vkeksn&izeksn ds eSnku] fon~;ky;] cktkj] vkoklh; iz;kstuksa] vkS|ksfxd rFkk
okf.kfT;d fØ;kdykiksa] gfjr ifÍ;ksa rFkk nqX/k'kkyk] ifjogu lqfo/kk,a vkSj lHkh izdkj ds yksd iz;kstuksa ds fy,
Hkwfe dk og va'k tks vf/kx`fgr gksxk] gsrq Hkwfe dk vkoaVu ,oa vkj{k.k(
¼t½
vkfFkZd :i ls detksj oxksZa ds fy, vkokl ¼bZ-MCyw-,l-½ lfgr fofHkUu vk; oxksZa ds fy, vkokl Ldhe]
okf.kfT;d {ks=ksa] vkS|ksfxd lainkvksa] lkeqnkf;d lq[k&lqfo/kk tSls fon~;ky;] vLirky vkSj blh izdkj ds fodklksa
ds fy, Ldhe dk fy;k tkuk(
¼>½
ty fudkl] ey fudkl] tehu ij ;k tehu ds uhps ty fudkl rFkk eyew= dk fuiVku (
¼¥½
izdk'k O;oLFkk(
¼V½
tykiwfrZ(
¼B½
,sfrgkfld egÙo okyh oLrqvksa dk ;k uSlfxZd lkSUn;Z dk rFkk oLrqr% /kkfeZd iz;kstuksa ds fy, iz;qDr
Hkouksa dk ifjj{k.k ,oa laj{k.k(
¼M½
Hkouksa ds pkjksa vksj j[ks tkus okys [kqys LFkku] fdlh Hkw[kaM ds Hkou {ks= dk izfr'kr] fofufnZ"V {ks= esa
vuqer Hkouksa dh la[;k] Å¡pkbZ ,oa mudk Lo:Ik] oSls iz;kstu ftuds fy, fofufnZ"V {ks=ksa esa Hkou mi;qDr gks ;k
ugha gks ldsaxs] Hkw[kaMksa dk mi&foHkktu] fdlh {ks= esa Hkwfe ds vkifÙktud mi;ksx dks can djus dh ;qfDr;qä
vof/k] fdlh Hkou ds fy, ikfdZax LFkku rFkk ynkbZ ,oa mrjkbZ dk LFkku vkSj foKkiu ifÍdkvksa vkSj fudys gq,
Hkkxksa ds vkdkj(
¼<+½
,sls fdlh vf/kfu;e ftldk la'kks/ku djus ds fy, jkT; fo/kkueaMy l{ke gks] ds v/khu cuk;s x, ;k
tkjh fdlh fu;ekoyh] mifof/k] fofu;ekoyh] vf/klwpuk ;k vkns'k dk Ldhe ds leqfpr dk;kZUo;u ds fy, mu
gnksa rd vko';d LFkxu(
¼.k½
Ø; dj] vny&cny dj ;k vU;Fkk Ldhe ds fy, ;k mlds fu"iknu ds Øe esa vko';d ;k izHkkfor
fdlh lEifÙk dk vf/kxzg.k(
¼r½
vk/kkjHkwr lajpuk] ikdksZa] vke lqfo/kkvksa] ikfdZax] bR;kfn ds fodkl ds fy, Hkwfe dk vkj{k.k Ldhe esa
'kkfey dqy {ks= ls gksxk] tSlk fd fu;eksa esa izLrkfor gksA
¼Fk½
oSls vU; fo"k;] tks bl vf/kfu;e ls vlaxr u gksa] tks ljdkj }kjk ;Fkk funsf'kr fd, tk,a ;k
fu;ekoyh }kjk fofgr fd, tk,aA
49-
Hkwfe ekfyd {ks= fodkl Ldhe esa ,d LFkk;h fgr/kkjd gks A&/kkjk&47 eas ;FkkfufnZ"V] ,d {ks=
fodkl Ldhe esa IykaV dks iquZxfBr djrs le; MsoyilZ dks ;g lqfuf'pr djuk gksxk fd gj Hkwfe ekfyd dks
Ldhe esa 'kkfey mlds Hkwfe dk de ls de 10 izfr'kr feysA
50-
{ks= fodkl Ldhe dh Lohd`fr A&vk;kstuk izkf/kdkj Hkwfe ekfydksa ls izkIr gksus okys fn'kk funs'kksa vkSj
vkifRr;ksa ds vkyksd esa {ks= fodkl Ldhe dh tkap djsxk vkSj ,sls lHkh bPNqd O;fDr;ksa dks lquokbZ dk volj
nsxk ftUgksaus vkifRr;ka nkf[ky dh gks vkSj ftUgksaus fofgr jhfr ls lquokbZ dk volj fn, tkus dk vuqjks/k fd;k
gksA
blds vykok] vk;kstuk izkf/kdkj MsoyilZ dks Mªk¶V {ks= fodkl Ldhe esa ,slk la'kks/ku djus dk funsZ'k
ns ldrk gS tSlk og t:jh le>s rFkk mls ftruk tYnh gks lds] ysfdu fu;eksa esa fu/kkZfjr le; vof/k ds
Ik'pkr~ ugha] {ks= fodkl Ldhe dk vuqeksnu djuk gksxk vkSj la'kks/ku ;k fcuk la'kks/ku ds ljdkjh jkti= esa
izdkf'kr djus dk vkns'k nsuk gksxk vkSj bls izkIr dh xbZ vkifRr;ksa rFkk vius QSlys dh ,d izfrfyfi iznku
djuh gksxhA
21
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
51-
vk;kstuk izkf/kdkj ls Ldhe cukus dh vis{kk djus dh ljdkj dh 'kfä A&¼1½ bl vf/kfu;e esa
varfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] fdlh ;kstuk {ks= dh ckcr ;Fkko';d tk¡p djus ds ckn] ljdkj v;kstuk
izkf/kdkj dks funs'k ns ldsxh fd og ,slh fdlh Hkwfe] ftlds fy, fodkl Ldhe cukbZ tk lds] fofgr jhfr ls
Ldhe cuk;s vkSj izdkf'kr djs A
¼2½
mi/kkjk ¼1½ ds v/khu funs'k fn, tkus dh rkjh[k ls rhu eghus ds Hkhrj ;fn vk;kstuk izkf/kdkj Ldhe
cukus esa foQy jgrk gks] rks ljdkj uxj rFkk {ks=h; fuos'ku laxBu ¼VhŒlhŒihŒvksŒ½ dks funs'k ns ldsxh fd og
Ldhe cuk;s vkSj izdkf'kr djs rFkk ljdkj dks izLrqr djs rFkk rr~i'pkr~] tgk¡ rd iz;ksT; gks] bl vf/kfu;e ds
mica/k ,slh Ldhe ds cukus ij ykxw gksaxsA
52-
fu;ekoyh] mifof/k ;k fofu;ekoyh dks LFkfxr djus dh ljdkj dh 'kfä A& ¼1½ tgk¡
/kkjk&50 ds v/khu vk;kstuk izkf/kdkj us vius vkns'k dks ljdkjh jkti= esa izdkf'kr djds {ks= fodkl Ldhe
dk vuqeksnu dj fn;k gks ogk¡ ljdkj vk;kstuk izkf/kdkj }kjk vkosnu fd, tkus ij ljdkjh jkti= esa izdkf'kr
vkns'k }kjk ,slh fdlh fof/k] ftldk la'kks/ku djus ds fy, jkT; fo/kkueaMy l{ke gks] ds v/khu cuk, x, ;k
tkjh fd, x, fdlh fu;ekoyh] mifof/k] fofu;ekoyh] vf/klwpuk ;k vkns'k dks ek= ml gn rd LFkfxr dj
ldsxh tgk¡ rd bl Ldhe dks dk;kZfUor djus ds iz;kstukFkZ vko';d gksA
¼2½
vk;kstuk izkf/kdkj }kjk Loa; ;k ljdkj ds funs'kk/khu Ldhe okil fy, tkus ij mi/kkjk ¼1½ ds v/khu
tkjh fdlh vkns'k dk izorZu lekIr gks tk,xkA
53-
izkf/kdkj }kjk fu/kkZfjr ekeyksa ds f[kykQ vihy A&iwoZxkeh mica/kksa ls mRiUu ekeyksa esa vk;kstuk
izkf/kdkj ds izR;sd fu.kZ; ds fo:) vihy bl vf/kfu;e ds v/khu xfBr U;k;kf/kdj.k ds le{k ,d ekg ds vUnj
vihy nk;kj fd;k tk ldsxkA
54-
dfri; ekeyksa esa izfrdj dk viotZu ;k fucZ/ku A&¼1½ftl {ks= ds fy, ,slh Ldhe cukbZ tkrh
gks ml {ks= ij rr~le; izo`Ùk fdlh vU; fof/k ds v/khu ,sls gkfudj izHkko ds fy, dksbZ izfrdj Hkqxrs; ugha gks
rks Ldhe esa varfoZ"V fdlh mica/k ds dkj.k fdlh laifÙk ;k futh vf/kdkj ij fdlh izdkj dk vf/kdfFkr izHkko
iM+us dh ckcr dksbZ izfrdj Hkqxrs; ugha gksxkA
¼2½
Ldhe esa varfoZ"V fdUgha mica/kksa ds dkj.k fdlh laifÙk ;k fdlh izdkj ds futh vf/kdkj dk gkfudkjd
:Ik esa izHkkfor gksuk ugha ekuk tk,xk ;fn ,slh Ldhe ;k mlds fdlh Hkkx esa lfEefyr {ks= dh lqfo/kk izkIr djus
ds fy, /kkjk&48 dh mi/kkjk ¼2½] [kaM ¼³½ esa fofufnZ"V fo"k;ksa esa ls fdlh fo"k; ds laca/k esa dksbZ 'kÙkZ vkSj fucZa/ku
vf/kjksfir gksA
55-
dfri; ekeyksa esa vk;kstuk izkf/kdkj dk fu.kZ; vafre gksuk A&¼1½ tgka /kkjk&53 ds v/khu dksbZ
vihy ugha dh x;h gks ogka vk;kstuk izkf/kdkj dk fu.kZ; vafre gksxk vkSj i{kdkjksa ds fy, ck/;dj gksxkA
¼2½
tgka /kkjk&53 ds v/khu vihy dh x;h gks vkSj vihy esa ikfjr fu.kZ; dh izfr vk;kstuk izkf/kdkj dks
izkIr gks tk, ogk¡ og] tgka vko';d gks] ,sls fu.kZ; ds vuqlkj Ldhe esa Qsj&Qkj djsxk rFkk ,slh xyfr;ksa ;k
yksiksa] ;fn dksbZ gks] tks Ldhe ds izdk'ku ds ckn mlds /;ku esa yk;h tk,] dk lq/kkj Hkh djsxk vkSj vius fu.kZ;ksa
dh izfr ,oa vihy esa ikfjr fu.kZ;ksa dh izfr ds lkFk ,slh Ldheksa dks cksMZ dks vxzlkfjr Hkh djsxkA
56-
xyrh] vfu;ferrk ;k vi:firk ds vk/kkj ij Ldhe esa ifjorZu djus dh 'kfDr A&¼1½Ldhe ds
izo`Ùk gks tkus ds ckn ;fn vk;kstuk izkf/kdkj le>rk gks fd fdlh xyrh] vfu;ferrk ;k vi:firk ds dkj.k
Ldhe nks"kiw.kZ gS ;k ;g fd Ldhe esa NksVk&eksVk ifjorZu ;k mikUrj.k djus dh vko';drk g]S rks vk;kstuk
izkf/kdkj fofgr jhfr esa ,sls ifjorZu dk izk:Ik rS;kj dj ,oa ljdkjh jkti= esa vf/klwpuk }kjk mls izdkf'kr
djsxkA
¼2½
mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu izdkf'kr ifjorZu ds izk:Ik esa Ldhe esa fd, tkus okys izLrkfor gjsd la'kks/ku dk
mYys[k gksxk vkSj ;fn ,slk dksbZ la'kks/ku /kkjk&48 dh mi/kkjk ¼2½ ds fdlh mi[kaM esa fofufnZ"V fo"k; ls lacaf/kr
gks rks ifjorZu ds izk:Ik esa ;Fkkfofgr vU; fof'kf"V;ka Hkh varfoZ"V gksaxhA
¼3½
ifjorZu dk izk:Ik ,d ekg rd dk;kZy; vof/k ds nkSjku vk;kstuk izkf/kdkj ds dk;kZy; esa turk ds
fujh{k.k ds fy, [kqyk j[kk tk,xkA
¼4½
ifjorZu ds izk:Ik ds izdk'ku dh rkjh[k ls ,d ekg ls vuf/kd mlls izHkkfor dksbZ O;fDr vk;kstuk
izkf/kdkj dks viuh fyf[kr vkifÙk;ka lalwfpr dj ldsxkA
¼5½
mi&/kkjk ¼4½ ds v/khu vkifÙk;ka izkIr gksus ds ckn vk;kstuk izkf/kdkj ;Fkksfpr tkap dj ljdkjh jkti=
esa vf/klwpuk }kjk mikUrj.k ds lkFk ;k mlds fcuk ifjorZu dks vf/klwfpr djsxkA
¼6½
mikUrj.k ds lkFk ;k mlds fcuk ifjorZu dh vf/klwpuk dh rkjh[k ls ,slk ifjorZu bl izdkj izHkkoh
gksxk ekuks og Ldhe esa gh lfEefyr FkkA
57-
Ldhe esa ifjorZu djus dh 'kfDr A&fdlh {ks= fodkl Ldhe dks bl vf/kfu;e ds vuqlkj cukbZ xbZ
rFkk izdkf'kr mÙkjorhZ Ldhe ds }kjk fdlh Hkh le; ifjofrZr dh tk ldsxh(
ijUrq fd tc fdlh Ldhe dks bl izdkj ifjofrZr fd;k tkrk gks] rc bl vf/kfu;e ds mica/k] tgka rd ykxw gks]
,sls ifjorZu rFkk mÙkjorhZ Ldhe ds cuk, tkus ij ykxw gksaxs rFkk ifjofrZr Ldhe ds izdk'ku dh rkjh[k Ldhe
ds izdk'ku dh rkjh[k ekuh tk,xhA
22
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
58-
fodkldŸkkZ }kjk {ks= fodkl Ldhe ds dk;ksaZ dk dk;kZoU;u A&¼1½ fodkldŸkkZ fofgr vof/k ds
vUrxZr Ldhe esa micaf/kr lHkh dk;ksZa dks iwjk djsxk(
ijUrq] fodkldŸkkZ }kjk vkosnu fd, tkus ij vkiokfnd ifjfLFkfr;ksa esa vk;kstuk izkf/kdkj] mu ifjfLFkfr;ksa dks
fofufnZ"V djrs gq, fyf[kr vkns'k }kjk] fodkldŸkkZ dks bl fufeÙk ;Fkksfpr le; c<+k ldsxhA
¼2½
;fn fodkldŸkkZ fofgr vof/k esa ;k mi/kkjk ¼1½ ds v/khu c<+kbZ xbZ vof/k esa dke iwjk djus esa foQy
jgrk gks rks] mi/kkjk ¼1½ esa varfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] vk;kstuk izkf/kdkj fodkldŸkkZ ls vis{kk djsxh fd
og ;Fkk ;qfDr;qDr vfrfjDr vof/k esa dke iwjk djs ;k fodkldŸkkZ dh ykxr ij ,sls dk;ksZa dks iwjk djus ds fy,
vU; vfHkdŸkkZ@vfHkdŸkkZvksa dh fu;qDr dj ldsxh rFkk fodkldŸkkZ ij oSls n.M yxk ldsxh tSlk fofgr gksaA
v/;k;&VIII
fodkl izHkkj ¼pktZ½ dk mn~xzg.k] fu/kkZj.k vkSj olwyh
59-
fodkl izHkkj A&tgk¡ vk;kstuk {ks= ds laiw.kZ ;k fdlh Hkkx esa bl vf/kfu;e ds v/;k;&VI ds v/khu
fdlh Hkwfe ;k Hkou ds mi;ksx ds laLFkkiu ;k mi;ksx esa ifjorZu ;k mldk fodkl djus dh vuqefr nh tkrh gks
vkSj ,slk ifjorZu mlds Lokeh dks csgrj vk; iznku djus okyk gks] ogk¡ mi;qDr izkf/kdkj fofgr jhfr ls fodkl
izHkkj ¼pktZ½ mn~x`fgr dj ldsxkA
60-
fodkl izHkkj dk mn~xzg.k A&¼1½ bl vf/kfu;e ds v/;/khu vk;kstuk izkf/kdkj] LFkkuh; izkf/kdkj
lfgr] tgk¡ ,slk LFkkuh; izkf/kdkj vk;kstuk izkf/kdkj gks] Hkwfe ,oa Hkou dk mi;ksx lafLFkr fd, tkus ;k mi;ksx
esa ifjorZu fd, tkus ij ;k vk;kstuk {ks= ds vUrxZr Hkwfe ;k Hkou dk ,slk fodkl fd, tkus ij ftlds fy,
bl vf/kfu;e ds v/khu vuqefr visf{kr gks] ljdkj ds iwoZ vuqeksnu ls vf/klwpuk }kjk fofufnZ"V nj ij fodkl
izHkkj dk mn~xzg.k djsxk(
ijUrq fd vk;kstuk {ks= ds fofHkUu Hkkxksa rFkk fofHkUu mi;ksxksa ds fy, fodkl izHkkj dh njsa fHkUu&fHkUu gks
ldsaxhA
¼2½
ljdkj fu;ekoyh }kjk] mlesa fofufnZ"V fdlh Hkwfe vkSj Hkou ds fdlh fodkl ;k fdlh mi;ksx ds
laLFkkiu ;k mi;ksx esa ifjorZu dks fodkl izHkkj ds mn~xzg.k ls NwV nsus ds fy, mica/k dj ldsxhA
¼3½
¼d½
Hkwfe vkSj Hkouksa ij yxus okys fodkl izHkkj dk ewY;kadu muds fu/kkZfjr mi;ksx vkSj
fofHkUu izk;kstuksa ds fy, LFkku ds lanHkZ esa gksxk
¼[k½
fodkl izHkkj dh nj vf/klwpuk }kjk ljdkj }kjk r; fd;k tk,xkA
Li"Vhdj.k %& vk;kstuk izkf/kdkj }kjk fdlh ;kstuk ;k Ldhe dk izdk'ku fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj&d`f"k iz;kstuksa
ds fy, laifjorZu½ vf/kfu;e] 2010 ¼fcgkj vf/kfu;e 11] 2010½ dh /kkjk&1 dh mi/kkjk ¼2½ ds Li"Vhdj.k esa ;Fkk
mYysf[kr fdlh vU; rjhds ds vFkZ ds vUrxZr 'kkfey le>k tk,xkA
61-
fodkl izHkkj dk fu/kkZj.k A&¼1½ tks dksbZ O;fDr fdlh Hkwfe ;k Hkou dk dksbZ ,slk mi;ksx lafLFkr
djuk ;k mi;ksx esa ifjorZu djuk ;k dksbZ fodkl djuk pkgrk gks ftlds fy, bl vf/kfu;e ds v/khu vuqefr
visf{kr gks rks mlus ,slh vuqefr dk vkosnu fd;k gks ;k ugha fd;k gks vFkok ftl fdlh O;fDr us ,slk dksbZ
fodkl dk;Z izkjaHk dj fn;k gks ;k ,slk fodkl dk;Z dj fy;k gks ;k ,sls fdlh mi;ksx dks lafLFkr ;k ifjofrZr
dj fy;k gks og mldh ckcr Hkqxrs; fodkl izHkkj ds fu/kkZj.k ds fy, ;Fkkfofgr jhfr ls vkSj ;Fkkfofgr le;
lhek ds vUrxZr mi;qDr izkf/kdkj dks vkosnu djsxkA
¼2½
mi/kkjk ¼1½ ds v/khu vkosnu fd, tkus ij] ;k ;fn ,slk dksbZ vkosnu ugha fd;k x;k gks rks ,sls Hkqxrku
dk Hkkxh O;fDr dks fyf[kr uksfVl rkfey fd, tkus ds ckn rFkk lac) O;fDr dks lqus tkus dk volj nsus ds
ckn vkSj izkf/kdkj ds fdlh inkf/kdkjh ls bl fufer izfrosnu ys ysus ds ckn] vk;kstuk izkf/kdkj ;g vo/kkfjr
djsxk fd ,slk fodkl dk;Z djus ;k mi;ksx lafLFkr djus ;k mi;ksx esa ifjorZu djus ds dkj.k ml Hkwfe ;k
Hkou dh ckcr fodkl izHkkj mn~xzg.kh; gS ;k ugha] ;fn mn~xzg.kh; gS rks Hkqxrs; jkf'k dk fu/kkZj.k djsaxk vkSj og
rkjh[k fu;r djsxk ftl rkjh[k rd jkf'k dk Hkqxrku fd;k tk,xkA
¼3½
tks O;fDr mi/kkjk ¼1½ ds v/khu vkosnu fd;k gS ;k ftls mi/kkjk ¼2½ ds v/khu uksfVl rkehy dh xbZ gks
mls vk;kstuk izkf/kdkj lquokbZ dk ;qfDr;qDr volj nsxkA
¼4½
mu O;fDr;ksa dks lquus ds ckn vk;kstuk izkf/kdkj vkns'k ds }kjk fodkl izHkkj dh jkf'k dk fu/kkZj.k
djsxk(
ijUrq fd &
¼d½
tgk¡ dksbZ fodkl dk;Z djus ds laca/k esa vkosnu fd;k x;k gks] ogk¡ vk;kstuk izkf/kdkj mldh ckcr
Hkqxrs; fodkl izHkkj dk fu/kkZj.k djuk vLohdkj dj ldsxk] c'krsZa mldks lek/kku u gks tk, fd vkosnd dk ml
Hkwfe esa bruk fgr gS fd ,slk fodkl dk;Z djus ds fy, leFkZ gks ;k ;g fd vkosnd ,slk fgr izkIr djus esa
leFkZ gS vkSj ;g fd vkosnd vk;kstuk izkf/kdkj }kjk mi;qDr ekus tkusokyh vof/k ds vUrxZr fodkl dk;Z dj
ysxkA
23
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
¼[k½
tgk¡W vkosnu fdlh mi;ksx ds laLFkkiu ;k ifjorZu ls lacaf/kr gks ogk¡ vk;kstuk izkf/kdkj mldh ckcr
fodkl izHkkj dh jkf'k dk fu/kkZj.k djuk rc rd vLohdkj dj ldsxk tcrd fd mldk lek/kku u gks tk, fd
og mi;ksx vk;kstuk izkf/kdkj }kjk mi;qDr le>h tkus okyh vof/k esa lafLFkr dj fy;k tk,xkA
¼5½
mi/kkjk ¼2½ ds v/khu mn~xzg.kh; fodkl izHkkj dk vo/kkj.k gks tkus ij vk;kstuk izkf/kdkj ,sls izHkkj ds
Hkqxrku ds Hkkxh O;fDr dks mlds }kjk Hkqxrs; fodkl izHkkj dh jkf'k rFkk ftl rkjh[k rd ,slk Hkqxrku fd;k
tk,xk dh fyf[kr uksfVl nsxk rFkk ,slh uksfVl esa ;g mYys[k Hkh fd;k tk,xk fd ,slh rkjh[k dks ;k mlls iwoZ
,slk Hkqxrku djus esa foQy jgus dh n'kk esa Hkqxrku gsrq vo'ks"k jkf'k ij ,slh rkjh[k ls bl vf/kfu;e ds vUrxZr
fu;ekoyh esa ;Fkkfofgr nj ls C;kt Hkqxrs; gksxkA
¼6½
¼d½
fdlh Hkwfe ;k Hkou ij ljdkj dks ns; Hkw&jktLo ;fn dksbZ gks] rFkk vk;kstuk izkf/kdkj dks ns;
dksbZ vU; jkf'k ds iwoZ Hkqxrku ds mijkar] ml Hkwfe ;k Hkou dh ckcr Hkqxrs; fodkl izHkkj ,slh Hkwfe ;k Hkou ij
izFke izHkkj gksxkA
¼[k½
fdlh O;fDr }kjk fdlh Hkwfe ;k Hkou dh ckcr Hkqxrs; lHkh fodkl izHkkj] olwyh dh rkjh[k rd ns;
C;kt ds lkFk] ,sls O;fDr ls ;k ,slh Hkwfe ;k Hkou esa mlds fgr&mrjkf/kdkjh ls Hkw&jktLo ds cdk, ds :Ik esa
olwyuh; gksxkA
¼7½
fodkl izHkkj ds fu/kkZj.k dk vkns'k vfUre gksxk vkSj ml ij fdlh flfoy U;k;ky; esa iz'u ugha mBk;k
tk,xkA
62-
vk/kkjHkwr lajpuk vkSj lq[k lqfo/kk izHkkjksa dk mn~xzg.k A&¼1½
;FkkfLFkfr]
gjsd
LFkkuh;
izkf/kdkj ;k vk;kstuk izkf/kdkj lqlaxr fof/k;ksa ds v/khu Hkou dh Loh—fr iznku djrs le; fodkl ds izHkko dh
iwfrZ rFkk ;Fks"V vk/kkjHkwr lajpuk ,oa ewyHkwr lq[k lqfo/kkvksa dh O;oLFkk ds fy, ;Fkkvo/kkfjr njksa ij vkSj fofgr
dh tkusokyh izfdz;k ds vuqlkj izHkkjksa dk mn~xzg.k djsxk tks ;Fkkfofgr U;wure ls de vkSj vf/kdre ls vf/kd
ugha gksxk rFkk ;kstuk {ks= ds fofHkUu Hkkxksa ,oa Hkou ds fofHkUu mi;ksxksa ds fy, fHkUu&fHkUu njsa fofgr dh tk
ldsaxhA
¼2½
vk/kkjHkwr lajpuk vkSj lq[k&lqfo/kk izHkkj oSls fdlh O;fDr ls mn~xzg.kh; gksxk tks ,slk fodkl dk;Z dk
ftEek ysrk gks ;k djrk gks vFkok Hkou dk dksbZ mi;ksx lafLFkr djrk gks ;k ,sls fdlh mi;ksx esa ifjorZu djrk
gksA
¼3½
vk/kkjHkwr lajpuk vkSj lq[k&lqfo/kkvksa izHkkjksa dh olwyh ;Fkkfofgr jhfr ls dh tk,xhA
63-
vihy A&¼1½
vk;kstuk izkf/kdkj }kjk ikfjr vkns'k ls O;fFkr dksbZ O;fDr mls vkns'k fd, tkus dh
rkjh[k ls nks ekg dh vof/k ds vUrxZr fofgr jhfr ls ,sls vkns'k ds fo:) U;k;kf/kdj.k ds le{k vihy dj
ldsxk(
ijUrq fd ;fn U;k;kf/kdj.k dks lek/kku gks tk, fd mDr vof/k esa vihy ugha djus ds fy, vihydrkZ ds ikl
;Fks"V dkj.k Fks] rks og mDr vof/k ds volku ds ckn Hkh vihy Lohdkj dj ldsxkA
¼2½
vihy fofgr jhfr ls nk;j dh tk,xh vkSj lR;kfir dh tk,xh rFkk mlds lkFk fofgr dh tkusokyh
Qhl nh tk,xh(
¼3½
vihy dk fuIkVku djus esa] vihydrkZ dks viuk vH;kosnu djus dk volj nsus rFkk ftl vk;kstuk
izkf/kdkj ds vkns'k ds fo:) vihy dh xbZ gks mldh Hkh lquokbZ ds ckn U;k;kf/kdj.k%&
¼d½ ,sls fu/kkZj.k dks laiq"V] ?kVk ;k c<+k ldsxk ;k fu"izHkkoh dj ldsxk(
¼[k½ ,sls fu/kkZj.k dks vikLr dj ldsxk vkSj izkf/kdkj dks funsZ'k ns ldsxk fd ;Fkk funsf'kr vfrfjDr
tk¡p&iM+rky dj u, fljs ls fu/kkZj.k djs ( vFkok
¼x½
;Fkksfpr vU; vkns'k ikfjr dj ldsxkA
¼4½
U;k;kf/kdj.k dk vkns'k vfUre vkSj ,slh vihy ds lHkh i{kdkjksa ds fy, ck/;dkjh gksxkA
¼5½
mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu vihy fd, tkus ds ckotwn] ftl vkns'k ;k fu/kkZj.k ds fo:) vihy dh xbZ gks
mlds vuqlkj vknsf'kr ;k fu/kkZfjr fodkl izHkkjksa dk Hkqxrku LFkfxr ugha fd;k tk,xk (
ijUrq U;k;kf/kdj.k vius foosdkf/kdkj ls vihy ds fuiVku ds iwoZ fodkl izHkkjksa ds Hkqxrku ds laca/k esa ;Fkksfpr
funsZ'k ns ldsxk ;fn vihydrkZ ,sls Hkqxrku ds fy, ;Fkkfofgr jhfr ls vkSj ;Fkkfofgr :Ik esa U;k;kf/kdj.k dks
lek/kku&ijd ;Fks"V izfrHkwfr nsrk gksA
¼6½
bl v/;k; ds mica/kksa ds v/khu U;k;kf/kdj.k }kjk ikfjr dksbZ vkns'k ;Fkkfofgr izkf/kdkj }kjk ;Fkkfofgr
jhfr ls ykxw fd;k tk,xkA
v/;k;&IX
Hkwfe dk vf/kxzg.k vkSj fuiVku
64-
Hkw&vf/kxzg.k vf/kfu;e ds v/khu vf/kxzg.k dh 'kfDr A&¼1½ fdlh fodkl ;kstuk vkSj Ldhe esa
visf{kr] lqjf{kr ;k vfHkfgr dksbZ Hkwfe Hkw&vf/kxzg.k vf/kfu;e&1894 ;k rr~le; izo`r fdlh vU; Hkw&vf/kxzg.k
vf/kfu;e ds vFkZ ds vUrxZr yksd iz;kstu ds fy, vko';d Hkwfe le>h tk,xh vkSj lqlaxr vk;kstuk izkf/kdkj
;k fdlh LFkkuh; izkf/kdkj ds vuqjks/k ij mDr vf/kfu;e esa bl vf/kfu;e }kjk ;Fkk mikarfjr micaf/kr jhfr ls
ljdkj }kjk vf/kx`fgr dh tk ldsxhA
24
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
¼2½
tgk¡Wa dksbZ Hkwfe ljdkj }kjk vf/kxf`gr dh xbZ gks ogk¡W ml Hkwfe dks dCtk esa fy, tkus ds ckn] ml
vf/kfu;e ds v/khu vf/kfuf.kZr izfrdj vkSj Qhl dk vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkj }kjk Hkqxrku fd,
tkus ij og Hkwfe ftl iz;kstu ds fy, vf/kx`fgr dh xbZ gks ml iz;kstu ds fy, vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh;
izkf/kdkj dks varfjr dh tk ldsxhA
¼3½
mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fd;k x;k vkosnu izkIr gksus ij] ;fn ljdkj dks lek/kku gks tk, fd vkosnu esa
fofufnZ"V Hkwfe dh vkosnu esa fofufnZ"V iz;kstu ds fy, vko';drk gS rks og bl Hkwfe dh ckcr Hkw&vf/kxzg.k
vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&6 esa micaf/kr jhfr ls bl vk'k; dh ?kks"k.kk jkti= esa dj ldsxhA bl izdkj izdkf'kr
?kks"k.kk] mDr vf/kfu;e esa vUrfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh mDr vf/kfu;e dh mDr /kkjk&6 ds v/khu lE;d
:Ik ls dh xbZ ?kks"k.kk ekuh tk,xh(
¼4½
,slh ?kks"k.kk izdkf'kr gksus ij] ftlds {ks=kf/kdkj esa og Hkwfe vofLFkr gks ml ftyk dk lekgrkZ mä
vf/kfu;e ds v/khu ,slh Hkwfe dks ysus ds fy, vf/kxzg.k vkns'k dh dkjZokbZ djsxk vkSj] tgk¡ rd gks lds] ml
vf/kfu;e ds mica/k mä Hkwfe ds vf/kxzg.k ij tgkW rd gks lds ykxw gksaxs]
65-
ljdkjh Hkwfe dk lacaf/kr vk;kstuk izkf/kdkj dks vUrj.k A&Lkjdkj vkns'k }kjk rFkk ljdkj vkSj
vk;kstuk izkf/kdkj ds chp ;FkklEer fuca/kuksa vkSj 'krksZa ij] vk;kstuk izkf/kdkj ds {ks=kf/kdkj esa vofLFkr fdlh
fodflr ;k vfodflr ljdkjh Hkwfe ;k jkT; Hkwfe cSad ls Hkwfe bl vf/kfu;e ds mica/kksa ds vuqlkj fodkl ds
iz;kstu gsrq vk;kstuk izkf/kdkj ds fuiVku ij lkSai ldsxhA
66-
ckrphr ds ek/;e ls Hkwfe dk Ø; A&tgk¡ fodkl ;kstuk ds izdk'ku ds ckn ,slh vk;kstuk ds fy,
fdlh Hkwfe dh vis{kk dh tkrh gks] mls vkjf{kr ;k vfHkfgr fd;k tkrk gks ogk¡ vk;kstuk izkf/kdkj fdlh O;fDr ls
Ø; ds ek/;e ls rFkk mls ckrphr ds ek/;e ls r; jkf'k dk Hkqxrku dj mlls vf/kxzg.k ds fy, djkj dj
ldsxk(
ijUrq ml jkf'k esa c<+ksrjh Hkwfe ds U;wure lqjf{kr ewY;] ls cksMZ }kjk fuf'pr vkSj ljdkj }kjk vuqeksfnr lhek ls
vf/kd ugha gksxhA
67-
varj.kh; ¼VªkalQjscy½ fodkl vf/kdkj ds ek/;e ls Hkwfe dk vf/kxzg.k A&¼1½ tgk¡ fdlh
vk;kstuk izkf/kdkj ds vUrxZr yksd iz;kstu ds fy, fdlh {ks= dk vf/kxzg.k visf{kr gks] Lokeh dh lgefr ls
vk;kstuk izkf/kdkj }kjk ns; izfrdj ds cnys vUrj.kh; fodkl izkf/kdkj ds ek/;e ls ;Fkkfofgr jhfr ls dh tk
ldsxhA
Li"Vhdj.k% bl /kkjk ds iz;kstukFkZ yksd iz;kstu ls vfHkiszr gS%&
¼d½ fon~;eku lM+d dk pkSM+hdj.k ;k ubZ lM+d cukukA
¼[k½ ukxfjd lq[k&lqfo/kkvksa vkSj vk/kkjHkwr lajpuk dk l`tu (
¼x½ ikdZ] [ksy ds eSnku vkSj [kqyh txgksa] gfjr {ks=ksa ,oa fdlh vU; ukxfjd
lq[k&lqfo/kkvksa dh O;oLFkk ds fy,(
¼?k½ jkT; ljdkj }kjk vf/klwfpr fojklr okys Hkou ;k izlhekvksa dk vuqj{k.k vFkok lq/kkj(
¼³½ fojklr okys LFkyksa dk laj{k.k (
¼p½ fodkl fu;a=.k fofu;ekoyh dk dk;kZUo;uA
¼2½
bl izdkj vuqer varj.kh; fodkl vf/kdkj dk mi;ksx vH;iZ.k ds Ik'pkr~ ml {ks= ds 'ks"k Hkkx esa vFkok
vk;kstuk {ks= esa dgha Hkh ;Fkkfofgr :Ik esa Lo;a vFkok fdlh vU; O;fDr dks varfjr dj fd;k tk ldsxkA
vH;iZ.k ds ckn 'ks"k cpk {ks= fu;ekoyh ;k fofu;ekoyh ;k mifof/k }kjk fofgr ;Fkk vuqKs; fufeZr {ks= gksxkA
¼3½
varj.kh; fodkl vf/kdkj iznku djus dh izfØ;k ogh gksxh tks ljdkj }kjk fu;ekoyh esa fofgr dh
tk,A
68-
vkokl vkj{k.k ds ek/;e ls Hkwfe vkSj fufeZr LFkku dk vf/kxzg.k A&bl vf/kfu;e ds v/khu
cukbZ xbZ fu;ekoyh ;k fofu;ekoyh ds v/khu ;Fkkfofgr :Ik esa lac) vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkj dks
varfjr vk/kkjHkwr lajpuk] yksd lq[k lqfo/kk] yksd mi;ksfxrk ,oa lsokvksa ds fy, Hkwfe dh ykxr vkSj fufeZr LFkku
ds cnys lq[k&lqfo/kkvksa ds fy, visf{kr fufeZr LFkku ds vfrfjDr lerqY; fufeZr LFkku dh vuqefr nsdj fodkl
;kstuk esa minf'kZr yksd iz;kstuksa ds fufeÙk Hkwfe vkSj fufeZr LFkku dk vf/kxzg.k Lokeh dh lgefr ls rFkk fofgr
jhfr ls vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkj dj ldsxkA
69-
lac) vk;kstuk izkf/kdkj }kjk Hkwfe vkSj vU; lEifr dk fu"iknu A&Lkjdkj }kjk vf/kx`fgr rFkk
lac) vk;kstuk izkf/kdkj dks varfjr fdlh Hkwfe] ml ij fodkl dk;Z ds lkFk ;k mlds fcuk] ;k vk;kstuk
izkf/kdkj dh fdlh vU; vpy laifr dk fu"iknu bu iz;kstuksa ds fufeÙk cukbZ xbZ fu;ekoyh ,oa fofu;ekoyh ds
vuqlkj fd;k tk,xkA
70-
fodkl Hkwfe cSad dk l`tu vkSj izca/ku A&Lkac) vk;kstuk izkf/kdkj ,d Hkwfe cSad dk l`tu ,oa
la/kkj.k djsxk ftlesa vf/kx`fgr] vkoafVr] Ø; dh xbZ] izkIr dh xbZ lHkh izdkj dh Hkwfe dk vuqJo.k ¼ekWfuVj½
vkSj vuqj{k.k fd;k tk,xk rFkk mudh fLFkfr dh vkof/kd leh{kk dh tk,xhA
25
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
v/;k;&X
foÙk] ys[kk vkSj vads{k.k
71-
fuf/k dk xBu A&bl vf/kfu;e ds v/khu xfBr cksM]Z vk;kstuk izkf/kdkj vFkok fdlh vU; izkf/kdkj
vFkok lfefr ds iz'kklu ,oa dk;ksZa dks vxzLkj djus ds iz;kstukFkZ ljdkj fuf/k dk xBu dj ldsxhA
72-
vk;kstuk izkf/kdkj dh fuf/k;k¡ A&¼1½
gjsd vk;kstuk izkf/kdkj dh viuh fuf/k gksxh vkSj og
mldk vuqj{k.k djsxh rFkk blesa fuEufyf[kr izkfIr;k¡ tek dh tk,axh%&
¼d½
ljdkj ls vk;kstuk izkf/kdkj dks vuqnku] _.k] vfxze ds :Ik esa ;k vU;Fkk izkIr lHkh /ku (
¼[k½ bl vf/kfu;e ;k blds v/khu cukbZ xbZ fu;ekoyh ;k fofu;ekoyh ds v/khu vk;kstuk izkf/kdkj }kjk izkIr
lHkh fodkl izHkkj ;k vU; izHkkj ;k Qhl (
¼x½
vk;kstuk izkf/kdkj ds vk;kstuk {ks= esa 'kkfey fd, x, {ks= ds LFkkuh; izkf/kdkj ;k izkf/kdkjksa ls
vk;kstuk izkf/kdkj dh fuf/k esa ,slk va'knku tks ,sls LFkkuh; izkf/kdkj ;k izkf/kdkjksa dh lkekU; fuf/k dh oSlh jkf'k
tks ljdkj le;≤ ij fofufnZ"V djs ls vuf/kd gksxk] vkSj
¼?k½
fdlh vU; L=ksr ls vk;kstuk izkf/kdkj }kjk izkIr lHkh /kuA
¼2½
fuf/k dk mi;ksx%&
¼d½ bl vf/kfu;e ds iz'kklu rFkk izkf/kdkj ds —R;ksa esa mixr O;;(
¼[k½ fodkl ds iz;kstukFkZ vk;kstuk {ks= esa Hkwfe ds vf/kxzg.k dh ykxr (
¼x½ vk;kstuk {ks= esa Hkwfe ds fdlh fodkl ds fy, O;; vkSj
¼?k½ ljdkj }kjk ;Fkkfunsf'kr vU; iz;kstuksa ds fy, O;;
dh iwfrZ ds fy, fd;k tk,xkA
¼3½
gjsd vk;kstuk izkf/kdkj viuh fuf/k ls fu;ekoyh }kjk ;Fkkfofgr /kujkf'k fdlh vuqlwfpr cSad ds pkyw
[kkrk esa j[k ldsxk vkSj ml jkf'k ls vfrjsd dksbZ /kujkf'k ljdkj }kjk ;Fkk vuqeksfnr jhfr ls fofu/kkfur
¼buosLV½ fd;k tk,xkA
¼4½
ljdkj] bl vf/kfu;e ds v/khu dk;ksZa ds laiknu ds fy, ;Fkko';d vuqnku] vfxze vkSj _.k fdlh
vk;kstuk izkf/kdkj dks iznku dj ldsxh] vkSj lHkh vuqnku] vfxze ,oa _.k ljdkj }kjk ;Fkkvo/kkfjr fuca/kuksa
rFkk 'krksZa ij fn, tk,axsA
73-
vk;kstuk izkf/kdkj dk ctV A&gjsd vk;kstuk izkf/kdkj gj o"kZ fu;ekoyh }kjk ;Fkkfofgr Qkje ,oa
;Fkkfu/kkZfjr le; esa vxys foÙkh; o"kZ ds fy, ctV rS;kj djsxk ftlesa vk;kstuk izkf/kdkj dh izkôfyr izkfIr;k¡
,oa O;; n'kkZ;k tk,xk vkSj ljdkj rFkk cksMZ dks fu;ekoyh }kjk ;Fkkfofgr la[;k esa mldh izfr;k¡ vxzlkfjr
djsxkA
74-
ys[kk vkSj vfHkys[k A&¼1½gjsd vk;kstuk izkf/kdkj mfpr ys[kk ,oa vU; lqlaxr vfHkys[k vuqjf{kr
djsxk rFkk ljdkj }kjk fu;ekoyh esa ;Fkkfofgr Qkje esa rqyu i= lfgr okf"kZd ys[kk fooj.k rS;kj djsxkA
¼2½
gjsd vk;kstuk izkf/kdkj dk ys[kk jkT; ds foÙk ¼vads{k.k½ foHkkx ;k fu;a=d vkSj egkys[kk ijh{kd }kjk
lwphc) fdlh pkVZMZ ys[kkdkj vFkok ljdkj }kjk ;Fkkfofuf'pr vU; izkf/kdkj }kjk okf"kZd rkSj ij vadsf{kr fd,
tkus ds v/;/khu gksxk rFkk ,sls vads{k.k ds flyflys esa mixr dksbZ O;; vk;kstuk izkf/kdkj }kjk Hkqxrs; gksxkA
¼3½
foÙk ¼vads{k.k½ foHkkx ;k pkVZMZ ys[kkdj ;k vk;kstuk izkf/kdkj ds ys[kk ds vads{k.k ds laca/k esa ljdkj
}kjk fu;qDr fdlh izkf/kdkj dks ,sls vads{k.k ds flyflys esa ogh vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj vkSj izkf/kdkj gksaxs tSlk
fd mls ljdkjh ys[kk ds laca/k esa gksrk gS [kklrkSj ij mls iqLrksa] ys[kk] lac) okmpj rFkk vU; nLrkost vkSj
dkxtkr izLrqr djus dh ekax djus ,oa vk;kstuk izkf/kdkj ds dk;kZy; dk fujh{k.k djus dk vf/kdkj gksxkA
¼4½
gjsd vk;kstuk izkf/kdkj ds }kjk izR;sd o"kZ vads{kd }kjk ;Fkkizekf.kr ys[kk] vads{k.k izfrosnu ds lkFk]
ljdkj vkSj cksMZ dks vxzlkfjr fd;k tk,xkA
75-
okf"kZd izfrosnu A&¼1½ cksMZ gjsd o"kZ ml o"kZ ds fy, viuh xfrfof/k;ksa dk izfrosnu rS;kj djsxk
vkSj fu;ekoyh }kjk ;Fkkfofgr :Ik esa rFkk ;Fkkfofgr rkjh[k dks ;k mlls iwoZ ljdkj dks izfrosnu izLrqr djsxkA
¼2½
izR;sd vk;kstuk izkf/kdkj gjsd o"kZ ml o"kZ ds nkSjku viuh xfrfof/k;ksa dk izfrosnu rS;kj djsxk rFkk
fu;ekoyh }kjk ;Fkkfofgr :Ik esa ;Fkkfofgr rkjh[k dks ;k mlls iwoZ ljdkj vkSj cksMZ dks izfrosnu izLrqr djsxkA
76-
isa'ku vkSj Hkfo"; fuf/k A&¼1½
cksMZ ,oa vk;kstuk izkf/kdkj vius osruHkksxh iw.kZdkfyd lnL;ksa rFkk
vius inkf/kdkfj;ksa vkSj vU; deZpkfj;ksa ds fgrkFkZ fu;ekoyh }kjk ;Fkkfofgr jhfr ls vkSj ;Fkkfofgr 'krksZa ds
v/;/khu ;Fkksfpr isa'ku ,oa Hkfo"; fuf/k dk xBu djsxkA
¼2½
tgk¡ ,slk dksbZ isa'ku ;k Hkfo"; fuf/k dk xBu fd;k x;k gks] ogk¡ ljdkj ;g ?kksf"kr dj ldsxh fd ,slh
fuf/k ij fcgkj isa'ku fu;e 1950] Hkfo"; fuf/k vf/kfu;e]1925 ,oa fcgkj Hkfo"; fuf/k fu;ekoyh] 1948 ds mica/k
ykxw gksaxs] ekuks og ljdkjh isa'ku ,oa Hkfo"; fuf/k gks(
26
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
v/;k;&XI
uxj dyk ,oa fojklr vk;ksx
77-
jkT; ds fy, uxj dyk ,oa fojklr vk;ksx dk xBu A&¼1½
ljdkj vf/klwpuk }kjk jkT;
ds fy, dyk vkSj fojklr vk;ksx dk xBu dj ldsxh tks ^^fcgkj uxj dyk ,oa fojklr vk;ksx** ¼blesa blds
ckn vk;ksx dgk tk,xk½ dgyk,xk] ftlesa ,d v/;{k rFkk vU; oSls lnL; tks vU; ds vykok] 'kgjh foU;kl]
n`';dyk] okLrqdyk] Hkkjrh; bfrgkl ;k iqjkrRo foKku] i;ZVu vkSj i;kZoj.k foKku dk izfrfuf/kRo djrs gksa tks
ljdkj }kjk vf/klwpuk esa ;FkkfofufnZ"V gksaA
¼2½
vk;ksx fuEufyf[kr ckrksa ij ljdkj dks vuq'kalk,a djsxk&
¼d½
vk;kstuk {ks=ksa esa uxjh; :ikad.k rFkk Ik;kZoj.k ,oa fojklr okys LFkyksa ,oa Hkouksa dk iqu:)kj vkSj
laj{k.k (
¼[k½
Hkkoh uxjh; :ikad.k vkSj i;kZokj.k ls lacfa/kr ;kstuk (
¼x½
iqjkrRoh; vkSj ,sfrgkfld LFkyksa rFkk vfrlqUnj n`'; okys LFkyksa dk iqu:)kj ,oa laj{k.kA
¼3½
vk;ksx }kjk iz;ksx dh tkusokyh 'kfDr;k¡] laikfnr fd, tkuokys dk;Z rFkk viukbZ tkusokyh izfØ;k ogh
gksxh tks vf/klwpuk esa ;Fkk fofufnZ"V gksA
¼4½
vk;ksx dh vuq'kalkvksa ij fopkj djus ds ckn rFkk lacaf/kr vk;kstuk izkf/kdkj ;k lac) izkf/kdkj dks
dksbZ vH;kosnu djus dk volj fn, tkus ds ckn] ljdkj lac) vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkj ;k
izkf/kdkjksa dks ;Fkksfpr funsZ'k tkjh dj ldsxh vkSj vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkj ;k izkf/kdkjksa ljdkj ds
,sls gjsd funsZ'k dk vuqikyu djsaxsA
78-
ljdkj ds vkns'k dk ck/;dkjh gksuk A&¼1½
vk;ksx ds ijke'kZ ls ljdkj vf/klwpuk }kjk
fdlh vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkj dks ;g funsZ'k ns ldsxh fd ml vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh;
izkf/kdkj ds {ks=kf/kdkj ds vUrxZr vkusokys ifj{ks= ;k {ks= fo'ks"k ds Hkouksa esa fofufnZ"V jax ,oa fMtkbu Ldhe
viuk, tk,aA
¼2½
fdlh vf/kfu;e] fu;ekoyh] fofu;ekoyh ;k mifof/k esa varfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] mi/kkjk ¼1½
ds v/khu ljdkj }kjk tkjh vkns'k vk;kstuk izkf/kdkj] LFkkuh; izkf/kdkj ;k Hkouksa ds Lokeh ds fy, ck/;dkjh
gksxkA
v/;k;&XII
79-
U;k;kf/kdj.k dk xBu A&bl vf/kfu;e ds v/khu vk;kstuk izkf/kdkj ds vkns'kksa ds fo#) vihy dh
lquokbZ gsrq ljdkj ;Fkko';d la[;k esa vihyh; U;k;kf/kdj.k dk xBu dj ldsxh vkSj ,sls fooknksa dk fu.kZ;
djus esa fdlh flfoy U;k;ky; dh vf/kdkfjrk ugha gksxhA
¼1½
vihyh; U;k;kf/kdj.k esa ,d v/;{k vkSj de ls de nks vU; lnL; gksaxsA
¼2½
v/;{k og O;fä gksxk tks ftyk U;k;k/kh'k gks ;k jgk gks vkSj mldh fu;qfä@izfrfu;qfä ljdkj }kjk
dh tk,xhA
¼3½
lnL; ,sls ;ksX; ,ao mi;qä O;fä gksaxs ftls ;FkklaHko uxj fuos'ku ;k Hkwfe ds ewY;kadu ;k flfoy
vfHk;a=.k ;k okLrqfon~ ;k fof/k dk Kku ,oa vuqHko gksA
¼4½
U;k;kf/kdj.k ds v/;{k ,oa vU; lnL; ljdkj }kjk ;Fkkfofgr vof/k ds fy, fu;qä gksaxsA
¼5½
;fn ljdkj mfpr le>s rks mi/kkjk&¼4½ ds v/khu fu;qä v/;{k ,oa fdlh lnL; dks v{kerk ;k vopkj
;k fdlh vU; Bksl vkSj ;Fks"V dkj.k ls gVk ldsxhA
¼6½
;fn v/;{k ;k dksbZ lnL; gVk fn;k tkrk gks ;k mldh e`R;q gks tkrh gks ;k dke djus esa mis{kk djrk
gks ;k dke djus esa v{ke gks tkrk gks rks ljdkj ,sls v/;{k ;k lnL; dk LFkku ysus ds fy, rqjar ;ksX; vkSj
mi;qä O;fä dh fu;qfä djsxhA
¼7½
U;k;kf/kdj.k dks fdlh vihy dks lquus dh ckcr ogh 'kfä;k¡ gksaxh tks flfoy izfØ;k lafgrk] 1908 ds
v/khu flfoy U;k;ky; esa fufgr gksrh gSaA
80-
vihyh; U;k;kf/kdj.k ds v/;{k vkSj lnL;ksa dks ikfjJfed rFkk vuq"kaxh O;; dk Hkqxrku
A&¼1½ v/;{k vkSj lnL;] tgka os ljdkjh inkf/kdkjh gksa flok; muds] ekfld osru ds :i esa ;k Qhl ds :i
esa ;k va'kr% ,d ek/;e ls ;k va'kr% vU; ek/;e ls ikfjJfed ikus ds gdnkj gksaxs tks ljdkj }kjk le;≤
ij ;Fkkfuf.kZr gks(
ijUrq fd vkiokfnd ekeyksa esa tgka Ldhe o`gr~ gks ;k fd;k tkusokyk dk;Z tfVy gks ogka ljdkj v/;{k vkSj
lnL;ksa dks] muds ljdkjh inkf/kdkjh gksus ij Hkh] le;≤ ij vkns'k }kjk ;Fkkfuf.kZr fo'ks"k osru ;k
ikfjJfed izkIr djus ds fy, izkf/kd`r dj ldsxhA
¼2½
tcrd ljdkj vU;Fkk vo/kkfjr u djs rcrd vihyh; U;k;kf/kdj.k ds v/;{k ;k lnL;] tks osruHkksxh
ljdkjh inkf/kdkjh gkas] dks osru vkSj bl /kkjk dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu Hkqxrs; ikfjJfed rFkk U;k;kf/kdj.k ds
dk;Z ls lacaf/kr vuq"kaxh lHkh O;; vk;kstuk izkf/kdkj dh fuf/k;ksa ls fodfyr fd, tk,axs vkSj Ldhe dh ykxr esa
tksM+s tk,axsA
27
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
v/;k;&XIII
ljdkj dh 'kfä;k¡
81-
fu;ekoyh cukus dh 'kfDr A&¼1½ ljdkj bl vf/kfu;e ds iz;kstuksa dks iwjk djus ds fy, ljdkjh
jkti= esa vf/klwpuk }kjk fu;ekoyh cuk ldsxhA
¼2½
[kklrkSj ij rFkk iwoZorhZ 'kfDr dh O;kidrk ij dksbZ izfrdwy izHkko Mkys fcuk] ,slh fu;ekoyh esa
fuEufyf[kr fo"k;ksa esa ls lHkh ;k fdlh fo"k; ds fy, mica/k fd;k tk ldsxk] ;Fkk(
¼d½ cksMZ vkSj vk;kstuk izkf/kdkj ds dk;Z ,oa 'kfDr;k¡ (
¼[k½ cksMZ vkSj vk;kstuk izkf/kdkj ds lnL;ksa dh inkof/k vkSj lsok'krsaZ (
¼x½ cksMZ vkSj vk;kstuk izkf/kdkj ds lnL; pqus tkus vkSj gksus ds fy, vgZrk vkSj fujgZrk
¼?k½ cksMZ dh cSBdsa vk;ksftr djus dk le; vkSj LFkku rFkk muesa viukbZ tkus okyh izfØ;k (
¼³½ uxj rFkk {ks=h; fuos'ku laxBu ¼Vh-lh-ih-vks-½ ds dk;Z] 'kfDr;k¡ vkSj drZO;(
¼p½ /kkjk&11 dh mi/kkjk ¼3½ ds v/khu LFkkuh; izkf/kdkjksa ds izfrfuf/k;ksa lfgr oSls lnL;ksa ds uke funsZ'ku dh
jhfr (
¼N½ og jhfr vkSj og iz;kstu ftlds fy, dksbZ vk;kstuk izkf/kdkj bl vf/kfu;e ds v/khu fdlh O;fDr dks vius
lkFk lgc) dj ldsxkA
¼t½ cksMZ ds inkf/kdkfj;ksa vkSj vU; deZpkfj;ksa dh fu;qfDr ds laca/k esa fu;a=.k vkSj fucZa/ku(
¼>½ fdlh fodkl ;kstuk vkSj fodkl Ldhe esa mikUrj.kksa dk funs'k nsuk rFkk og le;&lhek ftlds vUrxZr
cksMZ rFkk ljdkj dks oSls fodkl ;kstuk ;k fodkl Ldhe dks vuqeksnu ns nsuk gS (
¼¥½ egkuxj ;kstuk lfefr ds xBu] dÙkZO; ,oa 'kfDr;ksa ds fy, fu;ekoyh rS;kj djuk(
¼V½
fodkl ;kstuk dk Lo:Ik ,oa fo"k;&oLrq rFkk >s= fodkl Ldhe dh rS;kjh] izLrqrhdj.k vkSj vuqeksnu ds
laca/k esa viukbZ tkus okyh izfØ;k rFkk ,slh ;kstuk ,oa Ldhe ls lacaf/kr uksfVl ds izdk'ku dk Lo:Ik ,oa jhfr(
¼B½ fodkl ;kstukvksa dk vkof/kd la'kks/ku] og vof/k ftlds volku ij fd;k tk ldus okyk ,slk dksbZ la'kks/ku
vkSj ,sls la'kks/ku djus esa viukbZ tkusokyh izfØ;k (
¼M½ og Qkje ftlds }kjk fodkl dh vuqefr ds fy, vkosnu fd;k tk,xk] ,sls vkosnu esa nh tkus okyh
fof'kf"V;k¡ rFkk ,sls vkosnu ds lkFk yxk, tkusokys nLrkost vkSj ;kstuk,¡ (
¼<+½ vkosnu ds jftLVªhdj.k dk Qkje rFkk ,sls jftLVj esa varfoZ"V dh tkusokyh fof'kf"V;k¡ (
¼.k½ vihyksa dks nk;j djus dh jhfr] mlds fy, vnk dh tkusokyh Qhl vkSj viukbZ tkusokyh izfØ;k (
¼r½ vf/kxzg.k uksfVl rkehy djus rFkk izfriwfrZ dk nkok fd, tkus dh jhfr] og le;&lhek ftlds varxZr ,slk
nkok fd;k tk,xk rFkk izfriwfrZ ds fu/kkZj.k ds fy, viukbZ tkusokyh izfØ;k(
¼Fk½ fodkl izHkkj rFkk vk/kkjHkwr lajpuk vkSj lq[k&lqfo/kk izHkkjksa ds mn~xzg.k dh ek=k ,oa mldh izfØ;k rFkk
fdlh fodkl ;k fdlh laLFkkiu ;k fdlh Hkwfe ds fdlh mi;ksx esa ifjorZu fd, tkus ij muls NwV (
¼n½ fodkl izHkkj ds fu/kkZj.k ds fy, vkosnu fd, tkus dh jhfr(
¼/k½ pkyw [kkrk esa j[kh tk ldus okyh /kujkf'k]
¼u½ vk;kstuk izf/kdkjksa ds ctV dk Qkje] og rkjh[k rd ;k mlls iwoZ mls rS;kj fd;k tk,xk] mls rS;kj djus
dh jhfr] cksMZ vkSj ljdkj dks Hksth tkusokyh izfr;ksa dh la[;k(
¼i½ okf"kZd ys[kk fooj.k vkSj rqyu i= dk Qkje] vk;kstuk izkf/kdkjksa ds okf"kZd ys[kk fooj.k ,oa rqyu i=
izfrosnu dk Qkje rFkk ftl rkjh[k dks ;k mlls iwoZ mls cksMZ vkSj ljdkj dks izLrqr fd;k tk,xk(
¼Q½ cksMZ ds okf"kZd izfrosnu dk Qkje rFkk ftl rkjh[k dks ;k mlls iwoZ mls ljdkj dks izLrqr fd;k tk,xk(
¼c½ ;kstuk ekud] Hkou fofu;ekoyh fofgr djuk] Hkou mifof/k] lsVcSd] fof'k"Vrk,a] dojst] Å¡pkbZ fucZ/ku
bR;kfnA
¼Hk½ vk;kstuk izkf/kdkjksa ds iw.kZdkfyd osruHkksxh lnL;ksa rFkk inkf/kdkfj;ksa vkSj vU; deZpkfj;ksa ds fy, Hkfo";
fuf/k dk xBu rFkk os 'krsZ ftuds v/;/khu ,slh fuf/k;k¡ xfBr dh tk ldsaxh(
¼e½ oSls nLrkost ftudh izfr;k¡ nh tk ldsaxh] ,slh izfr;ksa ds fy, Qhl( vkSj&
¼;½ dksbZ vU; fo"k; ftls fu;ekoyh }kjk fofgr djuk gks ;k fd;k tk ldsA
82-
fofu;ekoyh cukus dh 'kfDr A&¼1½
bl vf/kfu;e ds iz;kstu dks iwjk djus ds fy, ljdkj dh
iwoZ Lohd`fr ls] dksbZ vk;kstuk izkf/kdkj bl vf/kfu;e rFkk blds v/khu cukbZ xbZ fu;ekoyh ds laxr
fofu;ekoyh cuk ldsxkA
¼2½
bl 'kfDr dh O;kidrk ij dksbZ izfrdwy izHkko Mkys fcuk] ,slh fofu;ekoyh esa fuEufyf[kr ds fy,
mica/k fd, tk ldsaxs (&
¼d½
vk;kstuk izkf/kdkj] bldh lfefr dh cSBdas vk;ksftr djus dk le; vkSj LFkku rFkk viukbZ tkusokyh
izfØ;k] mlesa x.kiwfrZ ¼dksje½ ds fy, vko';d lnL;ksa dh la[;k (
¼[k½
vk;kstuk izkf/kdkjksa ds inkf/kdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa dh 'kfDr;k¡ ,oa drZO; (
¼x½
inkf/kdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa ds osru] HkÙks ,oa lsok 'krsZa (
28
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
¼?k½
fodkl ;kstuk dh vuq:irk ls fHkUu iz;qDr fdlh Hkwfe ds mi;ksx dks cuk, j[kus ds fuca/ku vkSj 'krsZ(
vkSj&
¼³½
;kstuk ekud] Hkou fofu;ekoyh fofgr djuk] Hkou mifof/k] lsVcSd] fof'k"Vrk,a] dojst] Å¡pkbZ fucZ/ku
bR;kfnA
¼p½
fu;ekoyh }kjk fofgr ;k fofgr fd;k tkusokyk dksbZ vU; fo"k; A
83-
uhfr;k¡ cukus dh 'kfDr A&ljdkjh igy ls vkSj futh ;k lkoZtfud futh Hkkxhnkjh ds ek/;e ls
jkT; esa vkfFkZd :Ik ls detksj oxksZa ds fy, lke/;dkjh vkokl lfgr] u, 'kgjksa] cM+s vkoklh; dkWyfu;ksa]
lekdfyr Vkmuf'ki] vuq"kaxh ¼lsVsykbV½ 'kgj] gokbZ vìk] lwpuk izkS|ksfxd ikdZ rFkk vU; vpy laifr ¼jh;y
LVsV½ ifj;kstukvksa dk fodkl izksRlkfgr djus gsrq ljdkj ,slh Ldheksa ;k ifj;kstukvksa ds dk;kZUo;u ds fy, uhfr
funsZ'kd ,oa Ldhe cuk ldsxhA
84-
jkT; fo/kkueaMy ds le{k fu;ekoyh] fofu;ekoyh ,oa uhfr dk j[kk tkuk A&bl vf/kfu;e ds
v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e] fofu;e ,oa uhfr mlds cuk;s tkus ds Ik'pkr~ ;Fkk'kh?kz] fo/kku eaMy ds lnuksa ds
le{k] tc os l= esa gksa] dqy pkSng fnuksa dh vof/k ds fy, j[kk tk,xkA ;g vof/k ,d l= ;k nks ;k mlls
vf/kd yxkrkj l=ksa dks feykdj gks ldrh gSA ;fn mi;qZDr l= ;k mÙkjorhZ l=ksa ds Bhd ckn okys l=kolku
ls igys] lnu fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok lnu bl ckr ds fy, lger gks fd ;g
fu;e u cuk;k tk; rks rRi'pkr~ fu;e ;FkkfLFkfr] ml mikarfjr :i esa gh izHkkoh gksxk ;k mldk dksbZ izHkko
ugha gksxk] fdUrq ,slk dksbZ mikarj.k ;k ckfryhdj.k bl fu;e ds v/khu iwoZ esa dh xbZ fdlh ckr dh
fof/k&ekU;rk ij dksbZ izfrdwy izHkko ugha MkysxkA
85-
;kstuk izkf/kdkjksa dk fo?kVu A&¼1½
tgk¡ ljdkj dk lek/kku gks tk, fd bl vf/kfu;e ds
v/khu fdlh vk;kstuk izkf/kdkj dks ftl iz;kstu ds fy, LFkkfir fd;k x;k Fkk mls lkjHkwr rkSj ij iwjk dj
fy;k x;k gS vkSj ljdkj dh jk; esa mls cuk, j[kuk vuko';d gS] ogk¡ ljdkj ljdkjh jkti= esa vf/klwpuk
}kjk ;g ?kksf"kr dj ldsxh fd vf/klwpuk esa ;FkkfofufnZ"V rkjh[k ls vk;kstuk izkf/kdkj fo?kfVr dj fn;k tk,xk
rFkk vk;kstuk izkf/kdkj rnuqlkj fo?kfVr ekuk tk,xkA
¼2½
mDr rkjh[k ls %&
¼d½
vk;kstuk izkf/kdkj esa fufgr ;k blds }kjk olwyuh; lHkh laifÙk] fuf/k vkSj cdk, ljdkj esa fufgr gks
tk,axs ;k mlds }kjk olwyuh; gksaxs (
¼[k½
vk;kstuk izkf/kdkj ds fo#) izorZuh; lHkh nkf;Ro ljdkj }kjk izorZuh; gksaxs( vkSj
¼x½
[kaM ¼d½ esa fofufnZ"V laifÙk;ksa] fuf/k;ksa vkSj cdk;ksa dh olwyh ds iz;kstukFkZ vk;kstuk izkf/kdkj ds dk;ksZa
dk fuoZgu ljdkj }kjk fd;k tk,xkA
86-
ljdkj }kjk fu;a=.k A&¼1½bl vf/kfu;e ds v/khu viuh ftEesnkfj;ksa vkSj dk;ksZa ds dq'ky fuoZgu ds
fy, vk;kstuk izkf/kdkj ljdkj }kjk le;≤ ij mls fn, x, funZs'kksa ,oa fn'kkfunsZ'kksa dk ikyu djsxkA
¼2½
bl vf/kfu;e ds v/khu ljdkj ;k cksMZ ;k vk;kstuk izkf/kdkj }kjk viuh 'kfDÙk;ksa] ftEesnkfj;ksa ds iz;ksx
RkFkk vius dk;ksZa ds fuoZgu esa ;k mlds laca/k esa vk;kstuk izkf/kdkj vkSj vU; izkf/kdkj vFkok fdlh lfefr ;k
LFkkuh; izkf/kdkj ;k cksMZ ;k ljdkj ds chp ;fn dksbZ fookn mRiUu gksrk gks rks ml fo"k; dk lek/kku ljdkj
}kjk fd;k tk,xk vkSj ljdkj dk fofu'p; vk;kstuk izkf/kdkj vkSj vU; izkf/kdkj ;k fdlh lfefr ;k LFkkuh;
izkf/kdkj ;k cksMZ ds fy, vafre vkSj ck/;dkjh gksxkA
¼3½
ljdkj fdlh le;] Loiszj.kk ls ;k bl fufeÙk mls vkosnu fd, tkus ij] vk;kstuk izkf/kdkj }kjk ikfjr
fdlh vkns'k ;k funsZ'k dh fof/kekU;rk ;k vkSfPkR; ;k 'kq)rk ds izfr viuk lek/kku djus ds fy, mlds }kjk
fu"ikfnr fdlh ekeyk ;k ikfjr vkns'k ds vfHkys[k dh ekax dj ldsxh vkSj mlds laca/k esa ;Fkksfpr vkns'k ikfjr
dj ldsxh ;k ;Fkksfpr funsZ'k ns ldsxh (
ijUrq] ljdkj fdlh O;fDr ;k fudk; ij izfrdwy izHkko Mkyus okyk vkns'k ,sls O;fDr ;k vk;kstuk izkf/kdkj dks
lquokbZ dk vFkok Li"Vhdj.k nsus dk volj fn, fcuk ikfjr ugha djsxhA
¼4½
ljdkj Loizsj.kk ls ;k fdlh vk;kstuk izkf/kdkj ;k Hkwfe ;k Hkou ds fdlh Lokeh ds vkosnu ij cksMZ ds
ijke'kZ ls Hkwfe ds mi;ksx esa ifjorZu yk ldsxhA
87-
dfri; ekeyksa esa cksMZ ;k fdlh vk;kstuk izkf/kdkj ds lnL;ksa dk izfrLFkkiuk A&Lkjdkj dh
jk; esa cksMZ ;k fdlh vk;kstuk izkf/kdkj dk dksbZ lnL; ;fn tkucw>dj bl vf/kfu;e ;k blds v/khu tkjh
fdlh fu;ekoyh] mifof/k] fofu;ekoyh ;k fof/kiwoZd vkns'kksa ds mica/kks dh mis{kk djrk gks ;k ikyu djus ls
bUdkj djrk gks ;k voKk djrk gks vFkok mlesa fufgr viuh gSfl;r ;k 'kfDÙk;ksa dk nq:Ik;ksx djrk gks vFkok
bl vf/kfu;e }kjk ;k mlds v/khu iznÙk vf/kdkj ds iz;ksx ;k rkRif;Zr iz;ksx esa ;k vf/kjksfir dk;ksZa ds laiknu
;k rkRif;Zr laiknu esa fdlh vopkj dk nks"kh ik;k tkrk gks rks ljdkj vkns'k }kjk rFkk vkns'k esa fofufnZ"V
rkjh[k ds izHkko ls ,sls lnL; ;k vk;kstuk izkf/kdkj ds fu;qDr deZpkjh dk izfrLFkkiu dj ldsxh vkSj og bl
izdkj rRdky izHkko ls mls in ls vfHk'kwU; ekuk tk,xk (
29
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
ijUrq fd tc ljdkj bl /kkjk ds v/khu dkjZokbZ djus dk izLrko djrh gks rc ljdkj lac) O;fDr dks izLrkfor
dkjZokbZ ij viuk vH;kosnu djus dk volj nsxh vkSj tkjh vkns'k esa dh xbZ dkjZokbZ ds dkj.kksa dk fooj.k
varfoZ"V gksxkA
88-
fo'ks"k inkf/kdkjh fu;qDr djus dh ljdkj dh 'kfDr A&¼1½
bl vf/kfu;e esa varfoZ"V fdlh
ckr ds gksrs gq, Hkh] tgk¡ fdlh dkj.k ls bl vf/kfu;e ds mica/kksa ds vuqlkj vk;kstuk izkf/kdkj ds xBu ;k
iquxZBu esa foyac gksrk gks ogk¡ ljdkj bl vf/kfu;e ds v/khu vf/klwpuk }kjk ml vk;kstuk izkf/kdkj ds
dk;Zdykiksa ds izca/ku ds fy, fo'ks"k inkf/kdkjh fu;qDr dj ldsxh vkSj ;g fu;qfDr dh rkjh[k ls ,d o"kZ ls
vuf/kd vof/k ds fy, gksxk(
ijUrq fd ljdkj le;≤ ij vkns'k }kjk rFkk mlesa fofufnZ"V dkj.kksa ls fo'ks"k inkf/kdkjh dh fu;qfDr dh
mDr ,d o"kZ dh vof/k dks vkxs dh vof/k ;k vof/k;ksa ds fy, c<+k ldsxh] fdUrq fo'ks"k inkf/kdkjh dh fu;qfDr
dqy feykdj nks o"kksZa ls vf/kd vof/k dh ugha gksxhA
¼2½
mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu vkns'k ikfjr fd, tkus ij &
¼d½
mi&/kkjk¼1½ ds v/khu tkjh vkns'k esa fofufnZ"V vof/k esa lac) vk;kstuk izkf/kdkj dh lHkh 'kfDr;ksa
vkSj dk;ksZa dk fu"iknu ml fo'ks"k inkf/kdkjh }kjk Ikz;qDr ,oa laikfnr gksxk( vkSj
¼[k½
vkns'k esa fofufnZ"V vof/k ds nkSjku lac) vk;kstuk izkf/kdkj esa fufgr lHkh laifÙk ljdkj esa fufgr
gksxhA
¼3½
bl /kkjk esa vf/klwfpr vof/k ds volku ds iwoZ ljdkj bl vf/kfu;e esa micaf/kr jhfr ls lacaf/kr
vk;kstuk izkf/kdkj dk iquxZBu dj ldsxh vkSj ,slk iquxZBu fd, tkus Ikj fo'ks"k inkf/kdkjh izkf/kdkj ds
dk;Zdyki dk izca/ku djuk can dj nsxkA
89-
fooj.kh vkSj lwpuk A&¼1½izR;sd vk;kstuk izkf/kdkj ljdkj }kjk le;≤ ij ;Fkkisf{kr izfrosnu]
fooj.kh vfHkys[k ,oa vU; tkudkjh ljdkj dks izLrqr djsxkA
¼2½
ljdkj fdlh Hkh vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkj ;k mÙkjnk;h yksd ,tsalh ls fuEufyf[kr ds
fy, izfrosnu] fooj.kh] vfHkys[k vkSj vU; tkudkjh ekax ldsxh%&
¼d½
fodkl ;kstuk] eaMy ¼tksuy½ fodkl ;kstuk] {ks= fodkl Ldhe vkfn rS;kj djuk
¼[k½
;kstuk] uhfr] dk;ZØe ;k Ldhe dk dk;kZUo;u
¼3½
mi;qZDr igyqvksa ds laca/k esa ljdkj }kjk fn, tkus okys funs'kksa] fn'kk&funsZ'kksa ;k vuqns'kksa dk vuqikyu
izR;sd vk;kstuk izkf/kdkj djsxkA
v/;k;&XIV
vuqiwjd vkSj izdh.kZ mica/k
90-
izos'k dh 'kfDr A&¼1½ eq[; uxj fuos'kd ;k dksbZ uxj fuos'kd ;k ljdkj ;k cksMZ ;k dksbZ
vk;kstuk izkf/kdkj ds }kjk izkf/kÑr dksbZ inkf/kdkjh ;k dksbZ O;fDr] lgk;dksa ;k etnwjksa ds lkFk ;k buds fcuk]
fuEufyf[kr iz;kstuksa ls fdlh Hkwfe ij ;k Hkou esa izos'k dj ldsxk%&
¼d½ ,slh Hkwfe ;k Hkou dh dksbZ tk¡p&iM+rky] fujh{k.k] ekih ;k losZ{k.k ds fy, ;k mldk ryekiu ds fy,(
;k izk:Ik fodkl ;kstuk dh rS;kjh@ {ks= fodkl Ldhe dh rS;kjh djus vkSj ykxw djus ds fy,(
¼[k½ lhekadu djus vkSj vk'kf;r dk;Z dh :ijs[kk fu/kkZfjr djus ds fy, (
¼x½ fpg~u yxkdj rFkk [kkbZ [kksn dj ,sls ry] lhekvksa vkSj js[kkvksa dks fpfg~ur djus ds fy, (
¼?k½ fuekZ.kk/khu dk;Z dk ijh{k.k djus rFkk eyukyh vkSj ukyksa dk cgko vfHkfuf'pr djus ds fy, (
¼³½ voe`nk ¼lc&Lokby½ esa [kqnkbZ ;k fNæ.k djus ds fy,(
¼Pk½ ;g lqfuf'pr djus ds fy, fd bl vf/kfu;e ;k blds v/khu cukbZ xbZ fu;ekoyh ;k fofu;ekoyh ds
fdlh mica/k dk mYya?ku dj fdlh Hkwfe dk fodkl fd;k tk jgk gS ;k fd;k x;k gS(
¼N½ bl vf/kfu;e ds dq'ky dk;kZUo;u ds fy, vko';d dksbZ vU; dk;Z djus ds fy, (
ijUrq fd ,sls izos'k dh lwpuk] le; vkSj ifjfLFkfr fu;ekoyh esa fofgr izfØ;k ds vuqlkj gksxkA
¼2½
mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu eq[; uxj fuos'kd ;k cksMZ dh 'kfDr laiw.kZ jkT; ds fy, gksxh vkSj mi&/kkjk
¼1½ ds v/khu fdlh vk;kstuk {ks= ds uxj fuos'kd] ;k vk;kstuk izkf/kdkj }kjk izkf/kd`r fdlh inkf/kdkjh ;k
fdlh O;fDr dh 'kfDr mlds vius vk;kstuk {ks= rd rFkk oSls vU; {ks= ftlds fy, ljdkj us funsZ'k fn;k gSA
¼3½
fdlh Hkwfe ij ;k Hkou esa izos'k djus ds fy, bl /kkjk ds v/khu l'kDr ;k izkf/kd`r O;fDr dks tks dksbZ
O;fDr ckf/kr djsxk ;k izos'k dj tkus ij ,sls O;fDr dks mRihfM+r djsxk og dkjkokl ftldh vof/k N% ekg rd
gks ldrh gS ;k tqekZuk tks nl gtkj #i;s rd gks ldrk gS vFkok nksuks ls naMuh; gksxkA
91-
uksfVl dk rkfeyk A&¼1½fdlh O;fDr dks bl vf/kfu;e ds }kjk visf{kr uksfVl ,oa vkns'kksa lfgr
lHkh nLrkost dks rkfey djus gsrq fuEu izdkj lE;d :Ik ls rkehy le>s tk,saxs%&
¼d½
tgk¡ nLrkost fdlh ljdkjh foHkkx] jsyos] LFkkuh; izkf/kdkj] lkafof/kd izkf/kdkj] daiuh] fuxe] lkslkbVh
;k vU; fudk;ksa dks rkehy djuk gks vkSj ;fn nLrkost ljdkjh foHkkx ds iz/kku dks] jsyos ds egkizca/kd dks]
30
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
LFkkuh; izkf/kdkj] lkafof/kd izkf/kdkj] daiuh] fuxe] lkslkbVh ;k fdlh vU; fudk; dh iz/kku 'kk[kk ds dk;Zikyd
inkf/kdkjh dks] ;FkkfLFkfr] mlds LFkkuh; ;k jftLVªh—r dk;kZy; dks&
¼i½ jftLVªh—r Mkd ls Hkstdj ( ;k
¼ii½ ,sls dk;kZy; esa izkIr djk;k tkrk gks
¼[k½
bl vf/kfu;e ds rgr fdlh O;fä vFkok laLFkk dks visf{kr uksfVl ,oa vkns'kksa lfgr lHkh nLrkostksa dk
rkfeyk fu;ekoyh esa fofgr izfØ;k ds vuqlkj fd;k tk;sxkA
92-
yksd lwpuk ¼uksfVl½ dk voxr djk;k tkuk A&bl vf/kfu;e ds v/khu nh xbZ izR;sd yksd lwpuk
¼uksfVl½ cksMZ ;k vk;kstuk izkf/kdkj }kjk izkf/kd`r O;fDr ds gLrk{kj ls fyf[kr nh tk,xh vkSj mlls izHkkfor
bykds esa O;kid :Ik ls voxr djkus ds fy, mDr bykds ds lgtn`'; lkoZtfud LFkkuksa esa mldh izfr;k¡
fpidkbZ tk,xh ;k <ksy fiVokdj ;k LFkkuh; lekpkj i= esa foKkiu nsdj vkSj izkf/kd`r O;fDr }kjk ;Fkksfpr
le>s tkusokys vU; ek/;eksa ls izdkf'kr djok;k tk,xkA
93-
uksfVl ds fy, ;qfDr;qDr le; A&tgk¡ bl vf/kfu;e ds v/khu tkjh dh xbZ fdlh uksfVl] vkns'k ;k
vU; nLrkost ls dqN djus dh vis{kk dh tkrh gks vkSj ftls djus ds fy, bl vf/kfu;e esa dksbZ le; fu;r u
gks ogk¡ ml uksfVl] vkns'k ;k vU; nLrkost esa mls fd, tkus ds fy, ;qfDr;qDr le; fofufnZ"V fd;k tk,xkA
94-
cksMZ vkSj vk;kstuk izkf/kdkj ds vkns'kksa ,oa nLrkost dk vf/kizek.ku A&cksMZ vkSj fdlh vk;kstuk
izkf/kdkj dh lHkh vuqKk] vkns'k] fu.kZ;] uksfVl vkSj vU; nLrkost bl fufeÙk cksMZ ;k vk;kstuk izkf/kdkj }kjk
izkf/kd`r O;fDr ds gLrk{kj ls vf/kizekf.kr fd, tk,axsA
95-
cksMZ vkSj vk;kstuk izkf/kdkj ds vfHkys[kksa ds izek.k dk rjhdk A& cksMZ
;k
fdlh
vk;kstuk
izkf/kdkj ds dCtk/khu fdlh jlhn] vkosnu] ;kstuk] uksfVl] vkns'k] jftLVj esa izfof"V ;k vU; nLrkost dh izfr
;fn mlds fof/kd j{kd ¼dhij½ ;k bl fufeÙk cksMZ ;k vk;kstuk izkf/kdkj }kjk izkf/kd`r vU; O;fDr }kjk lE;d
:Ik ls izekf.kr gks rks mls izfof"V ;k nLrkost dh fon~;ekurk ds izFke n`"V~;k lk{; ds :Ik esa izkIr fd;k tk,xk
vkSj mls gj ekeys esa mu fo"k;ksa rFkk muesa vfHkfyf[kr laO;ogkjksa ds lk{; ds :Ik esa mlh izdkj ,oa ml gn rd
Lohdkj fd;k tk,xk tSlk fd ,sls fo"k;ksa ,oa laO;ogkjksa ds izek.k ds :Ik esa ewy izfof"V ;k nLrkost ds izLrqr
fd, tkus ij Lohdkj fd;k tkrkA
96-
cksMZ vkSj vk;kstuk izkf/kdkj ds inkf/kdkfj;ksa vkSj lsodksa dks leu fd, tkus ij fucZa/ku
A&cksMZ ;k fdlh vk;kstuk izkf/kdkj dk fdlh Hkh v/;{k] lnL; ;k inkf/kdkjh ;k lsod ls fdlh ,slh fof/kd
dk;Zokgh esa] ftlesa cksMZ ;k vk;kstuk izkf/kdkj i{kdkj u gks] ,slk dksbZ jftLVj ;k nLrkost ftldh fo"k; oLrq
dks iwoZorhZ /kkjk ds v/khu izekf.kr izfr }kjk fl} fd;k tk ldrk gks] dks izLrqr djus ;k mlesa vfHkfyf[kr
fo"k;&oLrq dks lkfcr djus ds lk{kh ds :Ik esa gkftj gksus dh vis{kk ugha dh tk,xh] tcrd fd fos'ks"k dkj.k ls
U;k;ky; ds vkns'k }kjk ,slk djus ds fy, u dgk x;k gksA
97-
daifu;ksa }kjk vijk/k A&¼1½ ;fn bl vf/kfu;e ds v/khu vijk/k djus okyk O;fDr dksbZ daiuh gks rks
vijk/k fd, tkus ds le; daiuh ds dkjksckj ds lapkyu ds fy, daiuh dk izHkkjh O;fDr rFkk mlds fy,
ftEesokj gjsd O;fDr ds LkkFk&lkFk daiuh Hkh ml vijk/k dk nks"kh ekuk tk,xk vkSj mlds fo:) dk;Zokgh pyk,
tkus dk Hkkxh gksxk rFkk rnuqlkj nafMr fd;k tk,xk(
ijUrq] ;fn ,slk dksbZ O;fDr ;g lkfcr dj nsrk gks fd og vijk/k mldh tkudkjh ds fcuk fd;k x;k Fkk ;k ;g
fd mlus ,slk vijk/k fd, tkus ls jksdus ds fy, lkjh rRijrk cjrh Fkh rks bl /kkjk esa varfoZ"V fdlh ckr ds
gksrs gq, Hkh mls bl vf/kfu;e esa micaf/kr fdlh naM dk Hkkxh ugha cuk;k tk,xkA
¼2½
mi&/kkjk ¼1½ esa varfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh tgk¡ bl vf/kfu;e ds v/khu dksbZ vijk/k fdlh
daiuh }kjk fd;k x;k gks vkSj ;g lkfcr gks tk, fd vijk/k daiuh ds fdlh funs'kd] izca/kd] lfpo ;k vU;
inkf/kdkjh dh lgefr ;k ekSukuqdwyrk ls vFkok mlds }kjk cjrh xbZ fdlh mis{kk ds dkj.k fd;k x;k gS ogk¡
,slk funs'kd] izca/kd lfpo ;k vU; inkf/kdkjh ds fo:) dk;Zokgh pyk, tkus rFkk rnuqlkj nafMr fd, tkus dk
Hkkxh gksxkA
Li"Vhdj.k%& bl /kkjk ds iz;kstukFkZ&
¼d½ ^^daiuh** ls vfHkiszr gS fuxfer fudk; vkSj blesa O;fDr;ksa dk vU; laxe 'kkfey gS ( vkSj
¼[k½ QeZ ds lanHkZ esa ^^funs'kd** ls vfHkizsr gS QeZ dk HkkxhnkjA
98-
lafonkdkj dks ck/kk igqapkus ;k fpg~u gVkus ds fy, tqekZuk A&
;fn dksbZ O;fDr &¼1½ cksMZ ;k
fdlh vk;kstuk izkf/kdkj }kjk j[ks x, ;k fu;ksftr fdlh O;fDr ;k ,slk fdlh O;fDr] ftlds lkFk cksMZ ;k
vk;kstuk izkf/kdkj us lafonk fd;k gks] dks vius dÙkZO; laiknu ;k fu"iknu esa ;k bl vf/kfu;e ds v/khu ftl
ckr ds fy, og l'kDr gks ;k tks djus dh mlls vis{kk gks mlds djus esa ck/kk igqapkrk gks vFkok mls mRihfM+r
djrk gks] vFkok
¼2½
bl vf/kfu;e ds v/khu izkf/kd`r dk;ksZa ds fu"iknu ds fy, vko';d dksbZ ry ;k funs'k minf'kZr djus
ds iz;kstukFkZ yxk;k x;k fpUg gVkrk gks rks
og tqekZuk] tks ik¡p gtkj :Ik;s rd gks ldrk gS ;k dkjkokl] tks nks ekg dh vof/k rd gks ldrh gS] ls naMuh;
gksxkA
31
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
99-
vfHk;kstu dh Lohd`fr A&¼1½
cksMZ ;k lac) vk;kstuk izkf/kdkj ;k bl fufeÙk cksMZ ;k vk;kstuk
izkf/kdkj }kjk izkf/kd`r fdlh inkf/kdkjh dh iwoZ Lohd`fr ds fcuk bl vf/kfu;e ds v/khu fdlh vijk/k ds fy,
dksbZ vfHk;kstu lafLFkr ugha fd;k tk,xkA
¼2½
bl vf/kfu;e ds v/khu vijk/kksa ds fy, lHkh dk;Zokfg;k¡ ml Fkkuk esa izkFkfedh nk;j dj lafLFkr fd;k
tk,xk tgk¡ og vijk/k ?kfVr gksrk gksA
100-
vijk/kksa dk 'keu fd;k tkuk A&cksMZ ;k lac) vk;kstuk izkf/kdkj ;k bl fufeÙk izkf/kd`r dksbZ O;fDr
bl vf/kfu;e }kjk ;k blds v/khu naMuh; ?kksf"kr fdlh vijk/k dh dk;Zokgh pyk, tkus ds iwoZ ;k mlds ckn
lkekU; ;k fo'ks"k vkns'k }kjk 'keu dj ldsxkA
101-
ekU;rk izkIr vfHkdrkZ ds ek/;e ls gkftj gksus dk vf/kdkj A&bl vf/kfu;e ds v/khu xfBr
U;k;kf/kdj.k ;k vihyh; U;k;kf/kdj.k ds le{k ;k cksMZ ;k vk;kstuk izkf/kdkj ds le{k fdlh dk;Zokgh dk gjsd
i{kdkj O;fDrxr :Ik esa ;k bl fufeÙk fyf[kr :Ik esa izkf/kd`r vfHkdrkZ ds ek/;e ls gkftj gksus dk gdnkj
gksxkA
102-
lkf{k;ksa dh mifLFkfr ck/; djus dh 'kfDrA&bl vf/kfu;e ds iz;kstukFkZ] cksMZ ;k vk;kstuk
izkf/kdkj ;k muds }kjk izkf/kd`r inkf/kdkjh ;k O;fDr ;k U;k;kf/kdj.k ;k vihyh; izkf/kdkj flfoy U;k;ky; ds
ekeys esa flfoy izfØ;k lafgrk] 1908 esa micaf/kr jhfr ls fgrc) i{kdkjksa lfgr lkf{k;ksa dks ;k muesa ls fdlh dks
leu dj ldsxk rFkk mudh mifLFkfr izofrZr djk ldsxk vkSj mUgsa lk{; nsus ds fy, rFkk nLrkost izLrqr djus
ds fy, ck/; dj ldsxkA
103-
U;k;ky;ksa dh vf/kdkfjrk A&izFke Js.kh ds eftLVªsV ls fuEurj dksbZ Hkh U;k;ky; bl vf/kfu;e ds
v/khu naMuh; vijk/k dk fopkj.k ugha djsxkA
104-
olwy fd;k tkus okyk tqekZuk vk;kstuk izkf/kdkj dks Hkqxrku fd;k tkuk A&bl vf/kfu;e ds
v/khu vfHk;kstu ds flyflys esa olwy fd, x, lHkh tqekZus lac) vk;kstuk izkf/kdkj dks Hkqxrku fd, tk,axsA
105-
lnL;ksa vkSj inkf/kdkfj;ksa dk yksd lsod gksuk A&cksMZ vkSj izR;sd vk;kstuk izkf/kdkj dk gjsd
lnL; vkSj gjsd inkf/kdkjh ,oa vU; deZpkjh Hkkjrh; naM lafgrk dh /kkjk 21 ds varxZr yksd lsod ekuk
tk,xkA
106-
ln~HkkoiwoZd dh xbZ dkjZokbZ dk laj{k.k A&bl vf/kfu;e ds v/khu ln~HkkoiwoZd dh xbZ ;k fd,
tkus ds fy, vk'kf;r fdlh ckr ds fy, fdlh O;fDr ds fo#) dksbZ okn] vfHk;kstu ;k vU; fof/kd dk;Zokgh
ugha pysxhA
107-
vkns'kksa dh vafrerk A&bl vf/kfu;e esa vfHkO;Dr :i ls tSlk vU;Fkk micaf/kr gS ds flok;] bl
vf/kfu;e ds v/khu ljdkj ;k cksMZ }kjk ikfjr gjsd vkns'k ;k tkjh funsZ'k vFkok fdlh vk;kstuk izkf/kdkj }kjk
ikfjr vkns'k ;k tkjh uksfVl vafre gksxh vkSj mls fdlh okn esa ;k vU; fof/kd dk;Zokgh esa iz'uxr ugha fd;k
tk,xkA
108-
dk;ksZ vf/kfu;eksa vkSj dk;Zokfg;ksa dk fof/kekU;dj.k A&¼1½
bl vf/kfu;e ds v/khu fd,
x, fdlh dk;Z ;k dh xbZ dk;Zokgh dks ek= fuEufyf[kr vk/kkj ij iz'uxr ugha fd;k tk,xk%&
¼d½
cksMZ ;k fdlh vk;kstuk izkf/kdkj esa fdlh fjfDr dh fon~;ekurk ;k mlds xBu esa dksbZ nks"k (
¼[k½
fdlh O;fDr dk lnL; ugha jg tkuk (
¼x½
bl vf/kfu;e ds mica/kksa ds v/khu cksMZ ;k vk;kstuk izkf/kdkj ls lac) fdlh O;fDr }kjk mDr /kkjk dk
mYya?ku dj er fn;k tkuk ( vFkok
¼?k½
fdlh O;fDr dks uksfVl rkehy djus esa foQyrk] tgk¡ ,slh foQyrk ls dksbZ lkjHkwr vU;k; u gqvk gks(
¼³½
,slk dksbZ yksi] =qfV ;k vfu;ferrk tks ekeys ds xq.k&nks"k dks izHkkfor ugha djrk gksA
¼2½
cksMZ vkSj fdlh vk;kstuk izkf/kdkj dh gjsd cSBd dks lE;d :Ik ls cqykbZ xbZ cSBd ekuh tk,xh vkSj
og lHkh =qfV;ksa vkSj vfu;ferrk ls eqDr gksxhA
109-
izR;k;ksftr djus dh 'kfDr A&¼1½ladYi }kjk cksMZ] ljdkj dh iwokZuqefr ls] ;g funs'k ns ldsxk fd
bl vf/kfu;e ds v/khu blds }kjk iz;ksx dh tk ldus okyh dksbZ 'kfDr mlesa ;Fkk fofufnZ"V 'krksZa( ;fn dksbZ gks]
ds v/;/khu] mlesa ;Fkkof.kZr vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkj dh iwoZ lgefr ls] fdlh vk;kstuk izkkf/kdkj
;k LFkkuh; izkf/kdkj] lfefr vFkok cksMZ ;k ljdkj ds fdlh inkf/kdkjh }kjk Hkh iz;ksx dh tk ldsxhA
¼2½
eq[; uxj fuos'kd] bl vf/kfu;e ds v/khu mlds }kjk iz;ksx dh tk ldus okyh fdlh 'kfDr dks
fyf[kr vkns'k ls cksMZ ;k ljdkj ;k vk;kstuk izkf/kdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkj ds fdlh inkf/kdkjh dks] mlesa ;Fkk
fofufnZ"V ekeyksa esa iz;ksx djus ds fy, izR;k;ksftr dj ldsxkA
110-
/ku m/kkj ysus dh vk;kstuk izkf/kdkj dh 'kfDr A&fodkl ;kstuk cukus ;k fodkl Ldhe cukus
vkSj mldk fu"iknu djus ds fy, vk;kstuk izkf/kdkj le;≤ ij ;Fkk fofgr /ku ;Fkk fofgr C;kt nj ,oa
'krksZa ij ;Fkkfofgr vof/k ds fy, m/kkj ys ldsxkA
111-
cksMZ }kjk fu;a=.k A&bl vf/kfu;e ds dq'ky dk;kZUo;u ds fy, cksMZ }kjk le;≤ ij tkjh fd,
tkusokys funs'kksa dk gjsd vk;kstuk izkf/kdkj ikyu djsxkA
32
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
112-
dfBukb;ksa dk fujkdj.k A&;fn bl vf/kfu;e ds mica/kksa dks dk;kZfUor djus esa dksbZ dfBukbZ mRiUu
gks rks jkT; ljdkj voljkuq:i] ml dfBukbZ dk fujkdj.k djus ds fy, vkns'k }kjk dqN Hkh dj ldsxh ;k
djok ldsxh(
ijUrq ;g fd bl vf/kfu;e ds vkjaHk dh frfFk ls ik¡p o"kksZa dh vof/k O;rhr gks tkus ij ,slk dksbZ vkns'k ugha
fd;k tk;sxkA
113-
fof/k;ksa dk izHkko A&flok; ;Fkk mi;qZDr ds] fdlh vU; fof/k esa mlls vlaxr dksbZ ckr gksrs gq, Hkh]
bl vf/kfu;e ds mica/k izHkkoh gksaxsA
foÙkh; lays[k
foxr dqN o"kksZ esa 'kgjksa dh rsth ls izlkj gksus ds QyLo:i ,d cM+h tula[;k 'kgjksa esa miyC/k
jkstxkj ds csgrj volj] csgrj LokLF; lqfo/kk,¡] mUUr f'k{kk dsUnz rFkk vU; ukxfjd lqfo/kkvksa ds fy, 'kgjksa dh
vksj vkdf"kZr gks jgs gSaA lkFk gh fcgkj dh vFkZO;oLFkk esa fodkl ls jkT; esa egRoiw.kZ 'kgjh dsUnzksa esa jk"Vªh; ,oa
vUrjkZ"Vªh; Lrj dh lqfo/kkvkas dh ek¡x c<+h gS] ftlds QyLo:i mUUr vkoklh; dkWyksfu;ksa ,oa lq<`<+ ifjogu
O;oLFkk O;olkf;d lajpukvksa rFkk ,d fVdkÅ vk/kkjHkwr lajpukvksa dh vko’;drk eglwl dh tk jgh gSA vr%
bl i`"BHkwfe esa 'kgjksa ds lokZaxh.k fodkl dks fofu;fer (Regulate) djus ds mn~ns’; ls fcgkj 'kgjh vk;kstuk
rFkk fodkl fo/ks;d] 2012 rS;kj fd;k x;k gSA bl fo/ks;d ds }kjk fcgkj 'kgjh vk;kstuk rFkk fodkl cksMZ ,oa
blds lfpoky;] vk;kstuk izkf/kdkj rFkk U;k;kf/kdj.k dk xBu izLrkfor gSA blesa deZpkjh] mik?;{k] v?;{k ,oa
vU; inksa dk izko/kku fd;k x;k gS] ftlij jkf'k [kpZ gksxhA blds vfrfjä ;kstuk dks rS;kj djus@djkus ij Hkh
jkf'k [kpZ vo'; laHkkoh gksxhA
fcgkj 'kgjh vk;kstuk rFkk fodkl fo/ks;d] 2012 ds leqfpr fØ;kUo;u ,oa O;; Hkkj gsrq izLrkfor fo/ks;d ds
izLrko esa foÙk foHkkx dh lgefr izkIr gSA
¼MkŒ isze dqekj½
Hkkj&lk/kd lnL;
33
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
mn~ns'; ,oa gsrq
fcgkj jkT; esa 'kgjhdj.k dh o`f) nj jk"Vªh; vkSlr ls de jgh gSA bl dkj.k jkT; esa 'kgjksa dk fodkl
visf{kr xfr ls ugha gks ldkA ysfdu foxr dqN o"kksZ esa 'kgjksa dk rsth ls izlkj gks jgk gSA 'kgjksa esa miyC/k
jkstxkj ds csgrj volj] csgrj LokLF; lqfo/kk,¡] mUUr f’k{kk dsUnz rFkk vU; ukxfjd lqfo/kk,¡ ,d cM+h tula[;k
dks uxj dsUnzksa dh vksj vkdf"kZr dj jgs gSaA iqu% fcgkj dh vFkZO;oLFkk ds vHkwriwoZ fodkl ls jkT; esa egRoiw.kZ
'kgjh dsUnzksa esa jk"Vªh; o varjkZ"Vªh; Lrj dh lqfo/kkvksa dh ekax c<+h gSaA blesa mUur vkoklh; dkWyksfu;ksa] lqn`<+
ifjogu O;oLFkk] O;olkf;d lajpukvksa rFkk fVdkÅ vk/kkjHkwr lajpuk ¼Sustainable infrastructure½ dh
vko’;drk eglwl dh tk jgh gSA ysfdu lqfu;ksftr 'kgjh fodkl ;kstuk ds vHkko esa cM+s 'kgjksa esa vkoklh; o
O;olkf;d lajpukvksa dk csrjrhc fuekZ.k gks jgk gSA blls 'kgjh vk/kkjHkwr lajpuk ra= ¼Urban Infrastructure
system½ ij nokc c<+k gSA
mi;qZDr i`"BHkwfe esa fcgkj esa 'kgjksa ds lqfu;ksftr rFkk fofu;fer ¼Regulated½ fodkl dh vko';drk
gSA bl vko';drk dh iwfrZ ds fy, **fcgkj 'kgjh vk;kstuk rFkk fodkl fo/ks;d] 2012** dk izk:i rS;kj fd;k
x;k gSA fo/ks;d dk y{; jkT; ds oÙkZeku 'kgjh {ks=ksa rFkk 'kgjh fodkl dh {kerk okys vU; {ks=ksa ds ;kstukc)
fodkl dk izko/kku djuk gSA lkFk gh] bu {ks=ksa esa Hkwfe mi;ksx rFkk vU; 'kgjh fo"k;ksa dks fofu;fer djuk Hkh
fo/ks;d dk mn~ns'; gSA bl fo/ks;d ds izHkko esa vkus ls 'kgjksa esa ;kstukc) vkoklh; o O;olkf;d fodkl ds
lkFk&lkFk csgrj ukxfjd lqfo/kkvksa ;Fkk pkSM+h lM+dksa] lq<`<+ Mªsust o flojst ra=] ikdZ] gfjr&{ks=] lkeqnkf;d
Hkou] fojklr Hkouksa ds csgrj laj{k.k vkfn dk izko/kku djuk gh bl fo/ks;d dk eq[; mÌs'; gS rFkk vf/kfu;fer
djuk gh bl fo/ks;d dk vHkh"V gSA
¼MkŒ isze dqekj½
Hkkj&lk/kd lnL;
y{ehdkUr >k
iVuk]
izHkkjh lfpo
fnukad 03 fnlEcj] 2012
fcgkj fo/kku&lHkkA
—————
अधी,क, सिचवालय मुिणालय,
बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु)ित।
बहार गजट (असाधारण) 660-571+10-ड0ट0पी0।
Website: http://egazette.bih.nic.in
