2
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
ÑÅÖâà=àâqX=ÑçDçÑçöâóX=Eä~DââëLì=Iç~=ÑçÑLÉârXÇàKâF=ÑçLëXÇz=OMNO=
[Ñç∫ä∫Ñç∫CNV]OMNO⁄=
ÑÅÖâà=àâqX=ÑçDçÑçöâóX=îÑLÑìXÉz=NVTS=EÑÅÖâà=îÑLÑìXÉ=OPz=NVTSF=Çâ=ä~DââëLì=Çàìë=Çë=ÑóI=ÑçLëXÇ=^=
áòiêâçìâ=BCéïflÑÇz=ÑÅÖâà=àâqX=Çë=ÑçDçÑçöâóXâë~=Iç~=ÉÖâÑçöâóXâë~=Çâë=ÑçDçÑçöâóX=îìèåâì=îâXâëñ=EXï∫íÜ∫äÜ∫F=õâàâ=
ÑìLâwÑàê=Éâìå~jâë~=Çë=îìèWá=ÅìâXâ=íâìâ=îoX~ê=îâçDXÇ=Öpz=
=
îâpàz= éïflÑÇz= ÑÅÖâà= àâqX= ÑçDçÑçöâóX= îÑLÑìXÉz= NVTS= Çë= ÇÑêáX= áòâçLâì= Éë~= Ñçä~ñÑêXâfl= Öp~= Ñíä= ÇâàKâ=
ÑçDçÑçöâóX=îìèåâì=îâXâëñ=õâàâ=Ñìñwê=ÑçÑeârì=ÑçÑìXÉ]=ÑìåëDâ]îìèåëDâ=Çë=îìèWá=ÑÇXâ=íâìâ=îâçDXÇ=Öp^=eââàê=äàÇâà=
Iç~=ÑçDçÑçöâóX=îìèåâì=îâXâëñ=õâàâ=äÉXCäÉX=áà=Ñìñwê=îâåëDâ]àëñèóëDâì=Çë=îìèWá=Ää=îÑLÑìXÉ=Éë~=ÑDâôâÇ=ÇÜ=
áÑàeââ?ââ=Çâë=eâÜ=áÑàeââÑ?âê=Çàìâ=îâçDXÇ=Öp^==
=
îâpàz=éïflÑÇz=àâqX=äàÇâà=Çë=áZââ~Ç=NONSz=Ñåìâ~Ç=NUJMVJTR=Çë=õâàâ=àâqX=Çë=äeâÜ=ÑçDçÑçöâóXâë~=Çë=ÇèóáÑê=
Çâë=ÑçDçÑçöâóX=îìèåâì=îâXâëñ=EXï∫íÜ∫äÜ∫F=ÇÜ=îìèDâ~äâ=Çë=îâóâëÇ=Éë~=áòXâëñCáòåDâwÇ=Çâ=áå=äÉâfê=Öâëìë=ÇÜ=äïéìâ=
åëêë=ÖèI=àâqX=äàÇâà=Çë=ÑìbìÑóÑxâê=ÑìKâwX=Çâë=àâqX=Çë=ÑçDçÑçöâóXâë~=Çâë=ä~äïÑéê=ÑÇXâ=ñXâ=Öp=ÑÇ=Ñåìâ~Ç=MNJMNJNVTP=
Çë=áïçw=içÜÇ`ê=áåâë~=áà=ÑìXèaê=áòXâëñ=áòåDâwÇ=áïçwçêú=Åìë=àÖë~ñëz=áàrêè=Äì=áòXâëñCáòåDâwÇâë~=Çë=áå=ÇÜ=äëçâCÑìç`ѽâ=Xâ=îrX=
ÑÇäÜ=ÇâàKâ=äë=ÑàÑaê=Öâëìë=ÇÜ=ÑicâÑê=Éë~z=eâàâ=ìÖÜ~=íâXñâ^=Ñåìâ~Ç=MNJMNJNVTP=Çë=áïçw=ä`Ñíê=áåâë~=áà=ÑêÑcâ=NUJMVJNVTR=
Çë=áïçw=îicââXÜ=Wá=Éë~=ÑìXèaê=áòXâëñ=áòåDâwÇâë~=ÇÜ=XâëuXêâ=îâÑå=ÇÜ=íâfléÇà=ãrÖë~=icââXÜ=ÑìXèÑaê=Çë=XâëuX=áâXë=íâìë=áà=
ãìÇë=icââXÜÇàKâ=Éë~=ÑÅÖâà=àâqX=ÑçDçÑçöâóX=äëçâ=îâXâëñ=õâàâ=äÖÉÑê=áòâfê=ÑÇXë=íâìë=ÇÜ=îâçDXÇêâ=câÜ^==
=
îâpàz=éïflÑÇz=ÑçeââñÜX=áZââ~Ç=NTUVz=Ñåìâ~Ç=OSJMUJNVTT=Éë~=àâqX=äàÇâà=Çë=õâàâ=ÉñL=ÑçDçÑçöâóX=äÑÖê=àâqX=
Çë=îrX=ÑçDçÑçöâóXâë~=Çâë=äïÑéê=ÑÇXâ=ñXâ=cââ=ÑÇ=eââàê=äàÇâà=ÇÜ=îìèDâ~äâ=áà=áòXâëñ=áòåDâwÇ=Çâ=áå=äÉâfê=Çà=ÑåXâ=
ñXâ=Öpz=îâpà=ãì=áåâë~=áà=îÅ=ÑìXèÑaê=ìÖÜ~=ÇàìÜ=Öp^=Ää=áZâ=Éë~=eââàê=äàÇâà=Çë=ÑìKâwX=Çâë=ÑìbìWá=äë=m)fjr=ÑÇXâ=
ñXâ=cââ=ƒThe revised scale of Rs. 500-900 is for the existing demonstrator/Tutors only. In
future demonstrator/Tutors shall not be appointed in the Universities and Colleges.ş==
=
îâpàz=éïflÑÇz=Xï∫íÜ∫äÜ∫=àëñèóëDâì=NVVN=DâpÑôâÇ=áå=Çë=ÑóI=îÖwêâ=ÑìLâwÑàê=Çàêâ=Öp^=
=
îâpàz=éïflÑÇz=ÑçDçÑçöâóX=îìèåâì=îâXâëñ=Ñäánw=ÑZâCiêàÜX=DâpÑôâÇ=áåz=ìâÉêB=lXâxXâêâz=àÜjà=Iç~=áòâéâXw=Çâë=
ÉârXêâ=áòåâì=Çàêâ=Öp|=
=
îâpàz=éïflÑÇz=ÑÅÖâà=ÑçDçÑçöâóX=îÑLÑìXÉ=NVTS=Éë~={ÑDâôâÇG=ÇÜ=áÑàeââ?ââ=Éë~=iá?sêâ=Çâ=îeââç=Öp=Ñíä=ÇâàKâ=
ÑDâôâÇ=ÇÜ=XâëuXêâ=LâàKâ=ìÖÜ~=Çàìë=çâóë=ÑDâôâÇë½âà=ÇÑÉwXâë~=Çâë=ÑìXèÑaê=ÇÜ=ÑêÑcâ=äë={ÑDâôâÇG=Çë=Wá=Éë~=áÑàeââÑ?âê=ÑÇXâ=
íâìë=óñâ=Öp=Iç~=îiçÜÇ`ê=áåâë~=êcââ=isâÑán~ñ=ápsìw=Çë=îâLâà=áà=ÑìXèaê]=ÇâXwàê=ÑDâôâÇë½âà=ÇÑÉwXâë~=ÇÜ=äëçâ=äâÉ~íì=Çâ=
áòDì=eâÜ=ã_=xâjHâ=Öèîâ=Öpz=îêIç=ÑÅÖâà=Çë=ÑçDçÑçöâóXâë~=Iç~=ÉÖâÑçöâóXâë~=Çë=DâpôâÑKâÇ=çâêâçàKâ=Çë=ä~çLwì=êcââ=
DâpôâÑKâÇ=ôâëZâ=Éë~=ãoÇ`?sêâ=áòâfê=Çàìë=êcââ=ÑçDçÑçöâóX=îìèåâì=îâXâëñ=Çë=îáëôââîâë~=Çë=îìèWá=ÑÅÖâà=àâqX=ÑçDçÑçöâóX=
îÑLÑìXÉ=NVTS=Çë=ÇÑêáX=ÑçöÉâì=ä~ñê=áòâçLâìâë~=Çâë=ä~DââëÑLê=ÑÇXâ=íâìâ=îÑìçâXw=Öpz=
=
îâpàz=éïflÑÇz=ÉâììÜX=ásìâ=ãmé=rXâXâóX=Çë=àâfléÜ=xâKjáÜ_=Çë=õâàâ=Ió∫áÜ∫I∫=ä~xXâ=OTQ]NVVT=EîâàF=Éë~=
IÇóáÜ_= Çë= rXâXâåëDâ= äÜ∫j`vXï∫íë∫äÜ∫= ä~xXâ= ONTS]NVVSEîâàF= Ñåìâ~Ç= MPJMQJNVVT= Çâë= áòXâëñDââóâ= äÖâXÇ= Çâë=
ÑDâôâÇ=Çë=Wá=Éë~=içÜÇâXw=ÑÇXë=ñXë=åâçâ=Çâë=xââÑàí=Çà=ÑåXâ=Öp|=
=
îâpàz=éïflÑÇz=ÉâììÜX=äçâëwmé=rXâXâóX=ìë=ÑäÑçó=îáÜó=ä~xXâ=QONRCNS]OMMO=Ñåìâ~Ç=OOJMTJOMMO=Çâë=xââÑàí=
Çàêë=ÖèI=ÑìKâwX=ÑåXâ=ÑÇ=xâKjáÜ_=Çë=îâåëDâ=Éë~=ÇâëÄw=ñóêÜ=ìÖÜ~=Öp^=áÜ_=ìë=ÑÅvÇèó=_ÜÇ=ÖÜ=îçóâëÇì=ÑÇXâ=Öp=ÑÇ=
áòXâëñDââóâ=ÇÑÉwXâë~=Çâë=ÑDâôâÇ=Éâìë=íâìë=Çë=ÑóI=äâÉârX=ÑìåëDâ=ìÖÜ~=ÑåXâ=íâ=äÇêâ=aXâë~ÑÇ=îÖwêâ=Iç~=îrX=ÉÖoçáïKâw=
äïéìâîâë~=Çâë=áòoXëÇ=çâåÜ=Çë=ÉâÉóë=áà=Ñçéâà=Çàìë=Çë=äÉX=ãìÇë=õâàâ=LâÑàê=XâëuXêâ=Iç~=êcXâë~=ÇÜ=îóñ=äë=àâqX=
äàÇâà=Çë=õâàâ=íâfléâ=íâìâ=Öp^=îêB=xâKjáÜ_=Çë=Ää=ÑìKâwX=Çë=ÑçW)=ÉâììÜX=äçâëwmé=rXâXâóX=Çâë=ÇâëÄw=ZâèÑs=ìÖÜ~=
ÑÉóêâ=Öp^=ÉâììÜX=äçâëwmé=rXâXâóX=ìë=XÖ=ÑìKâwX=ÑÇXâ=ÑÇ=áòXâëñDââóâ=ÇÉÜw=Çâë=ÑDâôâÇ=\ââëÑ?âê=ìÖÜ~=ÑÇXâ=íâ=äÇêâ^=
=
îâpàz=éïflÑÇz=àâqX=É~ÑZâÉ~jó=Çë=ÑìKâwXâëáàâ~ê=áZââ~ÇCNNNR=Ñåìâ~Ç=NQJMSJOMMS=Ñìñwê=ÑÇXâ=ñXâ|=
=
îâpàz=éïflÑÇz=áZââ~ÇCNNNR=Ñåìâ~Ç=NQJMSJOMMS=Éë~=hâáâ~ÇCNQRS=Ñåìâ~Ç=MNJMUJOMMS=Çë=õâàâ=áÑàçêwì=ÑÇXâ=ñXâ|=
3
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
=
îâpàz=éïflÑÇz=Ñåìâ~Ç=NUJNOJOMMU=Çâë=àâqX=äàÇâà=ìë=iá?s=ÑÇXâ=ÑÇ=Äì=ÇÑÉwXâë~=Çâë=áòXâëñ=áòåDâwÇ=Çë=Wá=Éë~=
áåìâÑÉê=Ñäánw=çëêìÉâì=îâpà=eâ½âë=Çë=ÑóI=ÑÇXâ=ñXâ=Öp=ì=ÑÇ=ãrÖë~=ÑDâôâÇ=Çë=Wá=Éë~=ÉârX=ÑÇXë=íâìë=Öëêè|=
=
îâpàz=éïflÑÇz=ÉâììÜX=ásìâ=ãmé=rXâXâóX=ìë=äÜ∫j`vXï∫íë∫äÜ∫=ä~xXâ=NPTT]OMNM=Ñåìâ~Ç=ONJMVJOMNM=Éë~=ÇÖâ=
ÑÇ=ÑÅÖâà=àâqX=ÑçDçÑçöâóX=îÑLÑìXÉ=NVTS=Çë=îrêñwê=ÑåI=ñI=ÑDâôâÇ=Çë=áÑàeââ?ââ=Çë=îLÜì=áåìâÑÉê=áòXâëñ=áòåDâwÇ=
Çâë=ÑDâôâÇ=Éâìâ=ñXâ=Öp=îêB=çë=äeâÜ=óâeâ=áâìë=Çë=ÖÇåâà=Öp~|=
=
îâpàz=éïflÑÇz=Ió∫áÜ∫I∫=ä~xXâ=VUN]OMNN=Ñåìâ~Ç=NNJMTJOMNN=Çë=rXâX=ÑìKâwX=Éë~=ÉâììÜX=îáÜóÜX=rXâXâóX=
õâàâ=êoÇâóÜì=àâfléÜ=xâKjáÜ_=Çë=ÑìKâwX=Çë=îâóâëÇ=Éë~=àâqX=äàÇâà=Çë=õâàâ=Ñåìâ~Ç=NQJMSJOMMS=Çâë=ÑìKâwX=ÑóXâ=ñXâ=ÑÇ=
iìâêÇ= áòXâëñDââóâ= äÖâXÇ]= ÇìÜX= áòXâëñDââóâ= äÖâXÇ]= áòXâëñDââóâ= áòeââàÜ]= áòXâëñDââóâ= êÇìÜÑDâXì]= êÇìÜÇÜ= äÖâXÇ=
ÄoXâÑå=íâë=î~ñÜeâïê=ÉÖâÑçöâóX]=ÑçDçÑçöâóX=Çë=áòXâëñDââóâ=Éë~=ÑìXèaê=Öâë~=Çâë=áèìwìâÑÉê=áòXëâñ=áòåDâwÇ=Éâìâ=íâX^=ãaê=
ÑìKâwX=Éë~=XÖ=ÑçDâë?â=Wá=äë=ÑìKâwX=ÑÇXâ=ñXâ=cââ=ÑÇ=áèìwìâÑÉê=áòXâëñ=áòåDâwÇ=eâÜ=áòXâëñ=áòåDâwÇ=Çë=áå=áà=åÜ=íâìëçâóÜ=
äeâÜ=óâeâ=Çë=ÖÇåâà=Öâë~ñë^=
=
îâpàz= éïflÑÇz= ÉâììÜX= äçâëwmé= rXâXâóX= ìë= ãaê= LPA= Çë= îâåëDâ= Çë= ÑçW)= åâXà= SLP(C) No.- CC-
1324/2012 Çâë=DâèW=Éë~=ÖÜ=Ñìàiê=Çà=ÑåXâ^=
=
îâpàz=éïflÑÇz=ƒÑDâôâÇş=ÇÜ=áÑàeââ?ââ=Éë~=îiá?sêâ=Iç~=ZâèÑs=Çë=ÇâàKâ=ÖÜ=ÑDâôâÇëêà=áå=Çâ=áèìwáåìâÉ=Çâ=áòDì=
ãoárì=Öèîâ^=
=
îâpàz=éïflÑÇz=àâqX=É~ÑZâáÑà?âå=ìë=ÑçÑLÇ=áàâÉDâw=îâpà=Ió∫áÜ∫I∫=rXâXâóX=Çë=îâåëDâ=Çë=îâóâëÇ=Éë~=eâïó=äèLâàìë=
Çâ=ÑìKâwX=ÑóXâ=îâpà=Ñåìâ~Ç=NQJMSJOMMS=Çâë=Ñìñwê=áZâ=êcââ=Ñåìâ~Ç=MNJMUJOMMS=Çâë=Ñìñwê=ãäÇë=DâèÑ)=áZâ=ÑíäÇë=õâàâ=
áòXâëñDââóâ=ÇÑÉwXâë~=Çâë=áòXâëñ=áòåDâwÇ=Çë=Wá=Éë~=áåìâÑÉê=Çàìë=Çë=ÑìKâwX=Çâë=àâíÇÜX=ä~Çvá=ä~xXâ=SMU=Ñåìâ~Ç=NMJMQJ
OMNO=Çë=õâàâ=çâáä=óëìë=Çâ=ÑìKâwX=ÑóXâ=ñXâ^=
îâpàz=éïflÑÇz=ÑDâôâÇ=Çâë=áÑàeââÑ?âê=Çàìë=Éë~=ä~DââëLì=Çàìë=ÇÜ=îâçDXÇêâ=Öp=êâÑÇ=ÑDâôâÇëêà=áòXâëñDââóâ=ÇÉÜw=íâë=
áòXâëñ= áòåDâwÇ= Çë= Wá= Éë~= áåìâÑÉê= Öp~= Çâë= áèìwáåìâÑÉê= Çàìë= ÇÜ= ÑêÑcâ= äë= ÑDâôâÇ= ÇÜ= gëKâÜ= äë= Ió∫áÜ∫I∫= ä~xXâ=
VUN]OMNN=îâpà=ÑçÑL=áàâÉDâw=Çë=îâóâëÇ=Éë~=îóñ=àxââ=íâ=äÇë=aXâë~ÑÇ=Xï∫íÜ∫äÜ∫=îâpà=eââàê=äàÇâà=áòXâëñ=áòåDâwÇ=Çâë=
ÑDâôâÇ=Çë=Wá=Éë~=ÉârXêâ=áòåâì=ìÖÜ~=Çàêë=Öp~^=
=
eââàê=ñKâàâqX=Çë=Ñêàä_çë~=ç?âw=Éë~=ÑÅÖâà=àâqX=ÑçLâìCÉ~jó=õâàâ=ÑìbìÑóÑxâê=Wá=Éë~=XÖ=îÑLÑìXÑÉê=Öâë=B=C=
NJ=
ä~Ñôâfê=ìâÉ=Iç~=áòâà~eâ=^CENF=XÖ=îÑLÑìXÉ=ÑÅÖâà=àâqX=ÑçDçÑçöâóX=Eä~DââëLì=Iç~=ÑçÑLÉârXÇàKâF=îÑLÑìXÉz=
OMNO=ÇÖâ=íâ=äÇëñâ^=
=
EOF=XÖ=îÑLÑìXÉ=ÑçDçÑçöâóX=îìèåâì=îâXâëñ=ÑçÑìXÉ=NVVN=Çë=ÑìñwÉì=ÇÜ=ÑêÑcâ=Xcââ=R=îasèÅàz=NVVN=
Çë=áòeââç=äë=áòç`ê=äÉ[â=íâXñâ^=
OJ=
ÑÅÖâà=îÑLÑìXÉ=OPz=NVTS=ÇÜ=LâàâCO=Éë~=ä~DââëLì=^C=LâàâCO=Çë=xâKj=EÅF=Çâë=ÑìbìÑóÑxâê=õâàâ=áòÑêicââÑáê=
ÑÇXâ=íâXëñâ=BC=
=
=
ƒEÅF=Ää=îÑLÑìXÉ=Xâ=ÑÇäÜ=îrX=îÑLÑìXÉz=î≠XâåëDâz=ÑìXÉ=Xâ=rXâXâóX=Çë=ÑÇäÜ=ÑìKâwX=Xâ=
ÑjÕÜ=Éë~=ÑÇäÜ=Åâê=Çë=áòÑêÇïó=Öâëêë=ÖèI=eâÜ={{ÑDâôâÇGG=äë=îÑeâáòëê=Öp=Çëçó=ÑçDçÑçöâóX=áòâéâXw]=áòâéâXwz=
àÜjà=êcââ=lXâxXâêâ=Çë=áå=Iç~=Xï∫íÜ∫äÜ∫=Çë=õâàâ=äÉXCäÉX=áà=Ñìñwê=ÑçÑìXÉâë~=Éë~=ÑDâôâÇ=ÇÜ=gëKâÜ=Éë~=
içÜÇâà=ÑÇXë=ñXë=áå|==
áàrêèz= îÑLÑìXÉ= ÇÜ= LâàâCOEÅF= Éë~= ãaê= áòÑêicââáì= Çë= Öâëêë= ÖèI= eâÜ= ÑêÑcâ= MNJMNJNVTP= Çë= áïçw=
içÜÇ`ê= áåâë~= áà= ÑêÑcâ= NUJMVJNVTR= êÇ= ÑÅÖâà= óâëÇ= äëçâ= îâXâëñ= Xâ= ÑÅÖâà= ÑçDçÑçöâóX= äëçâ= îâXâëñ= ÇÜ=
îìèDâ~äâ]äÖÉÑê=äë=ÇâXwàê={áòXâëñ=áòåDâwÇG=Ää=áòÑêicââáì=äë=áòeââÑçê=ìÖÜ~=Öâë~ñë^==
PJ=
îÑLÑìXÉ=Çâ=î≠XâàâëÖÜ=áòeââç=^C=îrX=îÑLÑìXÉz=î≠XâåëDâz=ÑçÑìDé=ÑìXÉz=ÑÇäÜ=rXâXâóX=Çë=ÑìKâwX=Éë~=
ÑÇäÜ=áòÑêÇïó=Åâê=Çë=î~êÑçw?s=Öâëìë=áà=eâÜz=Ää=îÑLÑìXÉ=Çë=áòâçLâìâë~=Çâ=î≠XâàâëÖÜ=áòeââç=Öâëñâ^==
4
बहार गजट (असाधारण), 12 )दस+ बर 2012
ã∞ëDX=Iç~=Öëêè=
åëDâ=Éë~=ãmé=ÑDâôââ=Çâ=ÉÖoç=ÅYHêâ=íâ=àÖâ=Öp^=ÑÅÖâà=àâqX=ÑçDçÑçöâóX=îÑLÑìXÉzNVTS=Éë~={ÑDâôâÇG=ÇÜ=
áÑàeââ?ââ=Éë~=iá?sêâ=Çâ=îeââç=Öp=Ñíä=ÇâàKâ=ÑDâôâÇ=ÇÜ=XâëuXêâ=LâàKâ=ìÖÜ~=Çàìë=çâóë=ÑDâôâÇëêà=ÇÑÉwXâë~=Çâë=ÑìXèÑaê=ÇÜ=
ÑêÑcâ=äë={ÑDâôâÇG=Çë=Wá=Éë~=áÑàeââÑ?âê=ÑÇXâ=íâìë=óñâ=Öp=Iç~=îiçÜÇ`ê=êcââ=isâÑán~ñ=ápsìw=Çë=îâLâà=áà=ÑìXèaê]ÇâXwàê=
ÑDâôâÇëêà= ÇÑÉwXâë~= Çë= äëçâ= äâÉ~íì= Çâ= áòDì= eâÜ= ã_= xâjHâ= Öèîâ= Öp= Iç~= Ää= ÇâàKâ= àâqX= Çâë?â= áà= äp~ÇjHâë~= ÇàâëjH= Çâ=
îìâçDXÇ=Åâë[=ÇÜ=ä~eââçìâ=ã_=xâjHÜ=ÖèÄw=Öp^=ÑÅÖâà=Éë~=ãmé=ÑDâôââ=Çë=ñèKâç½ââ=Éë~=ñèKââoÉÇ=äèLâà=Iç~=Ääë=ÑçDçÑçöâóX=
îìèåâì=îâXâëñ=õâàâ=Ñìñwê=ÑçÑeârì=ÑçÑìXÉz=ÑìåëDâz=îìèåëDâ=Çë=îìèWá=ÑÇXë=íâìë=ÇÜ=îÑìçâXwêâ=Çâë=≠Xâì=Éë~=àxâêë=ÖèI=
{ÑDâôâÇG=ÇÜ=áÑàeââ?ââ=Çâë=ìXë=Ñäàë=äë=áÑàeââÑ?âê=Çàìë=ÇÜ=îâçDXÇêâ=Öpz=îêB=ÑÅÖâà=àâqX=ÑçDçÑçöâóX=îÑLÑìXÉzNVTS=
Éë~=ä~DââëLì=ÑÇXë=íâìë=ÇÜ=îÑìçâXwêâ=Öp^=
=
Ää=Öëêè=ÑçLëXÇ=Çâë=îÑLÑìXÑÉê=Çàâìâ=ÖÜ=Ää=ÑçLëXÇ=Çâ=ÉèxX=ã∞ëDX=Öp=Ñíäë=îÑLÑìXÑÉê=Çàâìâ=ÖÜ=ÄäÇâ=
îeâÜ?s=Öp^=
=
=
EáÜ∫Çë∫=DââÖÜF=
=
eââàCäâLÇ=äåiX=
=
y{ehdkUr >k]
iVuk]
izHkkjh lfpo]
fnukad 03 fnlEcj] 2012
fcgkj fo/kku&lHkkA
—————
अधी,क, सिचवालय मुिणालय,
बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु)ित।
बहार गजट (असाधारण) 663-571+10-ड0ट0पी0।
Website: http://egazette.bih.nic.in
