िनबंधन सं या पी0ट0-40
बहार
बहार
बहार
बहार गजट
गजट
गजट
गजट
असाधारण अंक
असाधारण अंक
असाधारण अंक
असाधारण अंक
बहार सरकार ारा ूकािशत
बहार सरकार ारा ूकािशत
बहार सरकार ारा ूकािशत
बहार सरकार ारा ूकािशत
11
11
11
11 माघ
माघ
माघ
माघ 1934
934
934
934 (श0)
(सं
सं
सं
सं0 पटना
टना
टना
टना 95)
)
)
)
पटना
टना
टना
टना, वृहः प
वृहः प
वृहः प
वृहः पितवार
ितवार
ितवार
ितवार, 31
31
31
31 जनवर
जनवर
जनवर
जनवर 2013
2013
2013
2013
ÅtkZ foHkkx
———
vf/klwpuk,a
29 tuojh 2013
laŒ iz 2@vkŒysŒ&13@11&03—fo/kqr vf/kfu;e] 2003 dh /kkjk&180 dh mi&/kkjk ¼1½ ,oa
mi&/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼´½ ds lkFk ifBr vf/kfu;e dh /kkjk&106 }kjk iznr 'kfDr;kas rFkk bl fufeRr lHkh vU;
leFkZd 'kfDr;kas dk iz;ksx djrs gq, fcgkj ljdkj ,rn~ }kjk] fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrh gS %&
fcgkj fo|qr fofu;ked vk;ksx ¼ctV½ fu;ekoyh] 2012
Hkkx&1
1- laf{kIr uke ,oa izkjaHk A& ¼1½ ;g fu;ekoyh fcgkj fo|qr fofu;ked vk;ksx ¼ctV½ fu;ekoyh
2012 dgh tk ldsxh A
¼2½ ;g jkti= esa izdk'ku dh frfFk ls izo`r gksxh A
2- ifjHkk"kk,Wa & ¼1½ bl fu;ekoyh eas] tc rd lUnHkZ esa] vU;Fkk visf{kr u gks&
¼d½ Þvf/kfu;eß ls vfHkiszr gS fo|qr vf/kfu;e] 2003(
¼[k½ ßokf"kZd foÙkh; fooj.k ;k ctVÞ ls vfHkiszr gS vk;ksx ds okf"kZd izkDdfyr izkfIr;ksa
,oa O;; dk fooj.k(
¼x½ ßvk;ksxß ls vfHkiszr gS fcgkj fo/kqr fofu;ked vk;ksx(
¼?k½ ßfc0 fo0 fo0 vk;ksx fuf/kÞ ls vfHkiszr gS fcgkj fo/kqr fofu;ked vk;ksx fuf/k ftls
vf/kfu;e dh /kkjk&103 ds v/khu jkT; ljdkj }kjk xBu fd;k x;k gS (
¼Ma0½ Þizi=Þ ls vfHkiszr gS izi= tks bl fu;ekoyh ds lkFk layXu gSa(
¼p½ ßjkT; ljdkjÞ ls vfHkiszr gS fcgkj&ljdkj (
¼N½ Þo"kZÞ ls vfHkiszr gS foÙkh; o"kZ] tks 1 vizSy ls izkjaHk gksdj vxys o"kZ 31 ekpZ dks lekIr
gksrk gS(
¼t½ ßifjf'k"VÞ ls vfHkizsr gS bl fu;ekoyh dk ifjf'k"V (
¼>½ bl fu;ekoyh esa iz;qDr rFkk vifjHkkf"kr fdarq vf/kfu;e esa ifjHkkf"kr vU; lHkh ß'kCn
,oa vfHkO;fDr;ksa ds ogh vFkZ gksxs tks muds fy, vf/kfu;e eas Øe'k% leuqnsf'kr fd;s
x;s gksaA
2
बहार गजट (असाधारण), 31 जनवर 2013
Hkkx&2
3- ctV dh rS;kjh A& vk;ksx vxys foÙkh; o"k]Z tks 1 vizSy ls izkjaHk gksdj 31 ekpZ dks lekIr
gksxk ds fy, viuk ctV vFkkZr~ okf"kZd foÙkh; fooj.k (okf"kZd izkDdfyr izkfIr;ksa ,oa O;; dk fooj.k) rS;kj
djsxk A
4- ctV dk :ifo/kku (QkWjesV) A& vk;ksx viuk ctV fuEufyf[kr iz:i esa rS;kj djsxk%&
¼d½ iz:i I ¼izkfIr;kW½] esa viuk vxys foÙkh; o"kZ dh izkDdfyr izkfIr;k¡ (
¼[k½ iz:i II ¼O;;½] esa vxys foÙkh; o"kZ dk izkDdfyr O;; (
¼x½ iz:i III esa eatqj cy] ekuo 'kfDr rFkk osru ,oa HkRrs en esa O;; dk fooj.kA
5- ys[kk 'kh"kZ & vk;ksx dk ctV jkT; ljdkj }kjk] le; le; ij] ;Fkkfofu'pr leqfpr ys[kk
'kh"kZ ds v/khu rS;kj fd;k tk;xkA izkfIr;ksa rFkk O;; 'kh"kZ dh izkFkfed bdkbZ rFkk fo"k; ladsr ¼dksM½ ifjf'k"V esa
lwphc) gaSA
6- ctV dk izs"k.k & mi;qZDr fu;e 3 ,oa 4 ds v/khu vxys foÙkh; o"kZ ds fy, ml izdkj rS;kj
fd;k x;k ctV izkDdyu (okf"kZd foÙkh; fooj.k) jkT; ljdkj dks] izR;sd o"kZ 30 flrEcj vFkok ,sls foLrkfjr
le; ds iwoZ tks jkT; ljdkj }kjk vuqeksfnr fd;k tk;] izsf"kr fd;k tk;xkA
7- iqujhf{kr ctV izkDdyu dh rS;kjh ,oa mldk izs"k.k A& mi;qZDr fu;e 3 ,oa 4 ds v/khu
rS;kj fd;k x;k ctV izkDdyu pkyw o"kZ esa fdlh dkj.ko'k viz;kZIr ik;s tkus dh n'kk esa vk;ksx leqfpr vkSfpR;
ds lkFk] pkyw foÙkh; o"kZ ds fy, iqujhf{kr ctV izkDdyu rS;kj djsxk vkSj jkT; ljdkj dks Hkst nsxkA
8- ctV izkDdyu ,oa iqujhf{kr ctV izkDdyu ds fy, fuf/k dh O;oLFkk A&mi;ZqDr fu;e 3
,oa 4 ds v/khu rS;kj fd;k x;k ctV izkDdyu ,oa mi;ZqDr fu;e 7 ds v/khu rS;kj iqujhf{kr ctV izkDdyu
loZizFke fo|qr fofu;ked vk;ksx fuf/k ls foÙk iksf"kr gksxk rFkk fo|qr fofu;ked vk;ksx dk dks"k i;kZIr ugha ik;s
tkus dh n'kk esa vUrj jkf'k (shortfall) jkT; ljdkj }kjk lgk;rk vuqnku ds :i esa iznku dh tk;xhA
9- fofo/kA&bu fu;eksa ds fuoZpu ls lacaf/kr fdlh la'k; dh n'kk esa vFkok fdlh fo'ks"k ekeys ds
ckjs esa] tgkW¡ bu fu;ekoyh esa vfHkO;Dr izko/kku ugha cuk;k x;k gks mls jkT; ljdkj dks funsZf'kr dj fn;k
tk;xk ftldk fu.kZ; vfUre gksxk A
10- fu;ekoyh dk fo/kku eaMy ds le{k j[kk tkuk A& ;g fu;ekoyh] cuk, tkus ds i'pkr~]
;Fkk'kD; 'kh?kz] fo/kku eaMy ds lnuksa ds le{k] tc os l= esa gksa] dqy pkSng fnuksa ds fy, j[kh tk;xhA ;g
vof/k ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd dzeorhZ l=ksa dks feykdj gks ldsxhA ;fn mi;ZqDr l= ;k dzeorhZ l=ksa ds
Bhd ckn okys l=kolku ls igys] lnu fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok lnu lger gks
fd fu;ekoyh ;Fkkor ikfjr dh tkuh pkfg, vFkok lnu bl ckr ds fy, lger gks fd ;g fu;ekoyh u cuk;h
tk; rks rRi'pkr fu;ekoyh] ;FkkfLFkfr] ml mirkafjr iz:i esa gh izHkkoh gksxh vFkok fu;ekoyh ;Fkkor~ :i esa
ikfjr le>h tk;xh vFkok mldk dksbZ izHkko ugh gksxkA
fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]
¼gŒ½ vLi"V]
ljdkj ds lfpo A
———
The 29th January 2013
No.iz02@vk0ys0&13@11&03—In exercise of the powers conferred by sub-section (1)
and clause (j) of sub-section (2) of section 180 read with section 106 of the
Electricity Act, 2003 and all other powers enabling in this behalf, the Government
of Bihar hereby makes the following Rules:-
BIHAR ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION (BUDGET) RULES, 2012.
PART-I
1. Short title and commencement.— (1) These rules may be called the Bihar
Electricity Regulatory Commission (Budget) Rules, 2012.
(2) It shall come into force on the date of publication in the official gazette.
2. Definitions.—(1) In these rules, unless the context otherwise requires:-
(a) "Act" means the Electricity Act, 2003.
(b) "Annual Financial Statement or Budget" means the statement of
annual estimated receipts and expenditure of the Commission;
(c ) "Commission" means the Bihar Electricity Regulatory Commission;
3
बहार गजट (असाधारण), 31 जनवर 2013
(d) "BERC Fund" means the Bihar Electricity Regulatory Commission
Fund established by the State Government under section 103 of the
Act;
(e) "Form" means a form appended to these rules;
(f) "State Government" means the Government of Bihar;
(g) "Year" means the financial year starting from the 1st April and
ending on the 31st March of the next year;
(h) “Appendix” means an appendix to these rules;
(2) All other words and expressions used in these rules and not defined,
but defined in the Act shall have the meanings respectively assigned to them in
the Act.
PART-II
3. Preparation of Budget.— The Commission shall prepare its budget ie,
Annual Financial statement (statement of annual estimated receipts and
expenditure) for the next financial year, commencing from 1st April shall end on
31st March.
4. Budget format.— The Commission shall prepare its budget.—
(a) in form-I(Receipts), its estimated receipts in the next financial year.
(b) in form-II (Expenditure) its estimated expenditure in the next
financial year.
(c) in form-III sanctioned strength and man power in position and
expenditure on pay and allowance.
5. Account head.— The budget of the Commission shall be prepared under
appropriate heads of Account as decided by State Government from time to time.
Primary units of receipts and expenditure heads with subject code are listed in
Appendix.
6. Submission of the Budget.— The Budget estimates (Annual financial
statement) so prepared under rule 3 and 4 above shall be submitted to the State
Government on or before 30th September each year of the next financial year or
such extended time as may be approved by the State Government.
7. Preparation of revised budget estimates and its submission.— In case the
Budget estimates prepared under rule 3 and rule 4 above are found insufficient in
the current year for any reason, the commission may prepare revised budget
estimates for the current financial year with proper justification and shall send to
the State Government.
8. Sources of funding of the budget estimates and the revised estimates.— (1)
Budget estimates, so prepared under rule 3 and 4 & revised estimates prepared
under rule 7 shall be, at the first instance, funded from the BERC Fund and in
case the BERC Fund is not sufficient, the shortfall shall be provided by the
Government in the shape of grant-in-aid.
9. Miscellaneous.— In case of any doubt regarding interpretation of these
rules, or when express provision has not been made in these rules about a
particular matter, the same shall be referred to the State Government whose
decision shall be final.
10. Rules to be laid before Legislature.— These Rules shall be laid, as soon
as may be after it is made, before the Houses of the Legislature while it is in
session for a total period of fourteen days. This period may be comprised in one
session, or in two or more successive sessions. If, before the expiry of the session
immediately following the session or the successive session aforesaid, the Houses
agree in making any modifications in the Rules or the Houses agree that it should
be passed as it is or the Houses agree that these Rules should not be made, these
4
बहार गजट (असाधारण), 31 जनवर 2013
Rules shall, thereafter have effect only in such modified form or be deemed to be
passed as it is by the Houses or be of no effect.
By order of the Governor of Bihar,
Sd/-Illegible,
Secretary to the Government.
APPENDIX
(See Rule 5)
BIHAR ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION
List of Primary Units of Receipt and Expenditure Heads
Organization
:- Bihar Electricity Regulatory Commission
Administrative :- Energy Department
Department
Major Head
:- 2801 (Exp.)/0801(Receipt) Electricity Major Sub Head: 80 General
Minor Head : 800 other Receipts/Charges Sub Head: 0001-Bihar Electricity Regulatory
Commission
Bill Code
: N2801808000001 Demand No. : 10
Sl
No.
Subject Code
Units (Subject details)
1.
RECEIPT HEADS
3101grant in aid
I. Grants-in-aid from State Government
II. Receipts of the Commission
0070
(a) License Fee
0070
(b) Fines
0070
(c) Application fee
0049
(d) Interest on deposit
0070
(e) Arbitration Fee
0070
(f) Other receipt
2.
EXPENDITURE HEADS
I. Employees Cost
0101
(a) Pay/ Leave salary/
0102
(b) Special Pay
0103
(c) Subsistence allowance/ Dearness Allowance
0104
(d) House Rent Allowance
0105
(e) Transport Allowance
0106
(f) Medical Allowance
0107
(g) Sumptuary Allowance
0107
(h) Domestic Help Allowance
0107
(i) Other Allowances
0107
(j) Honorarium
0107
(k) Bonus
3201
(l) Pension contribution
3201
(m) Leave salary contribution
0601
(n) Reimbursement of Medical Expenses
1101
(o)Travelling Expenses
1101
(p) Leave Travel Concession
5
बहार गजट (असाधारण), 31 जनवर 2013
II. Retirement Benefits
0403
(a) Pension
0404
(b) Gratuity
0406
(c) Leave encashment
III. Office Expenses
1303
(a) Telephone and Fax Charges
1301
(b) Postage/Courier Charges
1301
(c) Stationery
1301
(d) Computer Consumables
1301
(e) House Keeping and contingencies
1301
(f) Internet charges
1304
(g) Electricity Change
1301
(h) Hire Charges for Computers
1302
(i) Hire charges of Vehicle/POL and Maintenance of
Vehicle
1301
(j) Other charges
1401
(k) Rent, and Taxes
1305
(l) Legal Expenses
1301
(m) Payment to Consultants
0201
(n) Wages
1301
(o) Audit fees
1301
(p) Memberships and subscription
1306
(q) Liveries
1301
(r) Hiring of Security Services
2001
(s) Hospitality Expenses
2003
(t) Training and Workshop Expenses
1301
(u) Miscellaneous Expenses
1302
(v) Registration and Road Tax of Motor Vehicle
IV. Repair and Maintenance
2702
(a) Building
2702
(b)Fax Machine
2702
(c) Water Coolers/Water Purifier
2702
(d) Air Conditioners
2702
(e) Fire Fighting equipment
2702
(f) Electrical equipment and accessories
2702
(g) Electronic Equipment
2702
(h) UPS and Batteries
2702
(i) Xerox Machine
2702
(j) Furniture and Fixture
1301
(k) Maintenance of Garden
1302
(l) Miscellaneous
V. Purchase of Assets (Non-recurring)
5201
(a) Computer and Peripherals (Hardware and
Software)
5201
(b) Copier/Xerox machine
6
बहार गजट (असाधारण), 31 जनवर 2013
5201
(c) Fax
5201
(d) Telephone Installation
5201
(e) Water Coolers/ Water Purifier
5201
(f) Air Conditioners
5201
(g) Furniture & Fixtures
5101
(h) Purchase of New Motor Vehicle
1301
(i) Purchase of Books and Priodicals
1301
(j) Purchase of Bicycle
1301
(k) Others
VI. Other Expenditure (Charges)
1601
1. Publications and Printing
2002
2. Hearing, Seminar, Conference
2601
3. Publicity and Advertisement
2701
4. Minor Works
Any other expenditure head/item as notified by the State Government, from
time to time.
By order of the Governor of Bihar,
Sd/-Illegible,
Secretary to the Government.
—————
अधी+क, सिचवालय मुिणालय,
बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु1ित।
बहार गजट (असाधारण) 95-571+500-ड0ट0पी0।
Website: http://egazette.bih.nic.in