2
बहार गजट (असाधारण), 14 फरवर 2013
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
vf/klwpuk
vf/klwpuk
vf/klwpuk
vf/klwpuk
fuok
fuok
fuok
fuokZpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&
Zpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&
Zpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&
Zpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&110001
110001
110001
110001@fnukad 7 Qjojh] 2013
fnukad 7 Qjojh] 2013
fnukad 7 Qjojh] 2013
fnukad 7 Qjojh] 2013 ek?k] 1934 ¼’kd½
ek?k] 1934 ¼’kd½
ek?k] 1934 ¼’kd½
ek?k] 1934 ¼’kd½
la0% 576@,fXtV@2013@,l0Mh0vkj0
la0% 576@,fXtV@2013@,l0Mh0vkj0
la0% 576@,fXtV@2013@,l0Mh0vkj0
la0% 576@,fXtV@2013@,l0Mh0vkj0—;r%] vk;ksx ds fnukad 11 tuojh] 2013 ds izsl uksV la[;k bZ lh vkbZ@ih
,u@1@2013 }kjk f=iqjk] es?kky;] ukxkySaM dh fo/kku&lHkkvksa ds lk/kkj.k fuokZpu rFkk vle] fcgkj] egkjk”Vª] fetksje] iatkc] mRrj
izns’k rFkk if’pe caxky dh jkT; fo/kku&lHkkvksa esa vkdfLed fjfDr;ksa dks Hkjus ds fy, mi&fuokZpuksa dh le;&vuqlwph ?kksf”kr dh
xbZ FkhA
rFkk ;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e 1951] dh /kkjk&126 ds mica/kksa ds vuq:i ] bl laca/k esa fuokZpu vk;ksx }kjk ;Fkk
vf/klwfpr] bl vof/k ds nkSjku fdlh ,fXtV iksy ds lapkyu vkSj mlds ifj.kke ds izlkj.k rFkk izdk’ku ij izfrca/k gksxkA
rFkk ;r%] f=iqjk] es?kky;] ukxkySaM dh fo/kku lHkkvksa ds lk/kkj.k fuokZpu vkSj vle] fcgkj] egkjk”Vª] fetksje] iatkc]
mRrj izns’k rFkk if’pe caxky dh jkT; fo/kku&lHkkvksa esa vkdfLed fjfDr;ksa dks Hkjus ds fy, mi& fuokZpuksa dh ?kks”k.kk ,d gh le;
ij dh xbZ gS] ,fXtV iksy ij izfrca/k ernku izkjaHk gksus ds igys fnu ernku gksus dh rkjh[k rFkk le; ls ‘kq: gksdj ernku ds
vkf[kjh fnu rd ernku lekIr gksus ds vk/ks ?kaVs ckn rd tkjh jgsxk;
vc] blfy, yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk&126d dh mi&/kkjk ¼1½ ds varxZr iznr ‘kfDr;ksa dk iz;ksx djrs
gq, fuokZpu vk;ksx mDr /kkjk dh mi&/kkjk ¼2½ ds mica/kksa dks /;ku esa j[krs gq, 14-02-2013 vFkkZr f=iqjk esa ernku ds igys fnu
iwokZg~u 7-00 cts vkSj 24-02-2013 vFkkZr~ vle] fcgkj] vkSj egkjk”Vª dh jkT; fo/kku&lHkkvksa esa vkdfLed fjfDr;ksa dks Hkjus ds fy,
mi&pqukoksa ds fy, ernku ds vafre fnu ds vijkg~u 5-30 cts ds chp dh vof/k dks ml vof/k ds :i esa vf/klwfpr djrk gS ftlds
nkSjku f=iqjk] es?kky; rFkk ukxkySaM dh fo/kku&lHkkvksa ds orZeku lk/kkj.k fuokZpuksa vkSj vle esa 8& vYxkiqj fo/kku&lHkk fuokZpu
{ks=] fcgkj esa 131& dY;k.kiqj ¼v0t0½ fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] egkjk”Vª esa 271& panxM+] fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] fetksje esa 8&
pyfQYg ¼v0t0tk0½ fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] iatkc esa 73& eksxk fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] m0iz0 esa 340& HkkVij fo/kku&lHkk
fuokZpu {ks= if’pe caxky esa 51& bafXy’k cktkj] 70& jsthuxj vkSj 293& ukygkVh chjHkwe fo/kku&lHkk fuokZpu {ks= ds laca/k esa
fdlh izdkj dk ,fXtV iksy djuk vkSj fdlh izdkj ds ,fXtV iksy ds ifj.kke dks fizaV ;k bySDVªksfud ehfM;k ds ek/;e ls izdkf’kr
djuk ;k mldk izpkj izlkj djuk ;k mldk fdlh Hkh vU; rjhds ls izpkj izlkj djuk] izfrcaf/kr jgsxkA blds vfrfjDr ;g Hkh
Li”V fd;k tkrk gS fd yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 126¼1½ ¼[k½ ds v/khu fdlh Hkh bysDVªkWfud ehfM;k esa fdlh
vksihfu;u iksy ;k fdlh izdkj ds iksy losZ{k.k ds ifj.kkeksa lfgr fdlh Hkh fuokZpu ekeys dk izn’kZu mijksDr lk/kkj.k@mi&fuokZpu
ds laca/k esa ernku ds lekiu ds fy, fu;r ?kaVks lfgr 48 ?kaVks dh vof/k ds fy, izfrcaf/kr jgsxkA
vkns’k ls
vk’kh”k pØorhZ]
lfpoA
ELECTION COMMISSION OF INDIA
—————
NOTIFICATION
Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 Dated 7th February, 2013/
Magha, 1934 (Saka)
No. 576/EXIT/2013/SDR—Whereas, the schedules for the General Elections to the
Legislative Assemblies of Tripura, Meghalaya and Nagaland and bye-elections to fill 9
casual vacancies in the State Legislative Assemblies of Assam, Bihar, Maharashtra,
Mizoram, Punjab, Uttar Pradesh and West Bengal were announced by the Commission vide
press note No. ECI/PN/1/2013 dated 11th January, 2013 ;
And whereas, as per the provisions of Section 126A of the RP Act, 1951, there shall
be restrictions on conduct of any exit poll and publication and dissemination of result of
such exit poll during such period, as may be notified by the Election Commission in this
regard ;
And whereas, the General Elections to the Legislative Assemblies of Tripura,
Meghalaya and Nagaland and bye-elections to fill casual vacancies in the State Legislative
Assemblies of Assam, Bihar, Maharashtra, Mizoram, Punjab, Uttar Pradesh and West
Bengal have been announced together, the ban on exit polls shall start from the date and the
time of commencement of the poll on the first day of poll and continue till half-an-hour after
closing of the poll on the last day of poll;
3
बहार गजट (असाधारण), 14 फरवर 2013
Now, therefore, in exercise of the powers under sub-Section (1) of section 126A of
the RP Act, 1951, the Election Commission having regard to the provisions of sub-Section
(2) of the said Section, hereby notifies the period between 7.00 A.M. on 14/02/2013, i.e, the
first day of poll in Tripura, and 5.30 P.M on 24/02/2013, i.e, the last day of poll for the bye-
elections to fill casual vacancies in the State Legislative Assemblies of Assam, Bihar, and
Maharashtra, as the period during which conducting any exit poll and publishing or
publicizing by means of the print or electronic media or dissemination in any other manner
whatsoever, the result of any exit poll in connection with the current General Elections to
the Legislative Assemblies of Tripura, Meghalaya & Nagaland and bye-elections from 8-
Algapur Assembly Constituency in Assam, 131-Kalyanpur (SC) Assembly Constituency in
Bihar, 271-Chandgad Assembly Constituency in Maharashtra, 8-Chalfilh (ST) Assembly
Constituency in Mizoram, 73-Moga Assembly Constituency in Punjab, 340-Bhatpar
Assembly Constituency in Uttar Pradesh, 51-English Bazar, 70-Rejinagar&293-Nalhati
Birbhum Assembly Constituencies in West Bengal shall be prohibited.
It is further clarified that under Section 126(1)(b) of the RP Act, 1951, displaying
any election matter including results of any opinion poll or any other Poll survey, in any
electronic media, would be prohibited during the period of 48 hours ending with the hours
fixed for conclusion of poll in connection with aforesaid General/Bye-elections,
By order,
ASHISH CHAKRABORTY,
Secretary.
—————
अधी,क, सिचवालय मुिणालय,
बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु2ित।
बहार गजट (असाधारण) 141-571+300-ड0ट0पी0।
Website: http://egazette.bih.nic.in
