2
बहार गजट (असाधारण), 14 फरवर 2013
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
funs'k
funs'k
funs'k
funs'k
fuok
fuok
fuok
fuokZpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&
Zpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&
Zpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&
Zpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&110001
110001
110001
110001 fnukad 4
fnukad 4
fnukad 4
fnukad 4 Qjojh] 2013
Qjojh] 2013
Qjojh] 2013
Qjojh] 2013
la0 576@3@bZ0oh0,e0@2013@,l-Mh-vkj- ¼mi fuokZpu&fo-l-½—;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk&61 d
;g mica/k djrh gS fd fu/kkZfjr ,sls rjhds ls oksfVax e’khu }kjk oksV nsus rFkk mUgsa fjdkMZ djus dks ,sls fuokZpu {ks=ksa }kjk Hkh iz;ksx
esa yk;k tk ldrk gS] tgka Hkkjr fuokZpu vk;ksx izR;sd ekeys dh ifjfLFkfr;ksa ds laca/k esa ,slk fofufnZ”V djs( rFkk
2- ;r% vk;ksx us vle esa 08&vYxkiqj fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] fcgkj esa 131&dY;k.kiqj ¼våtkå½ fo/kku&lHkk fuokZpu
{ks=] egkjk”Vª esa 271&panxM fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] fetksje esa 08&pkyfQYg ¼vå tå tkå½ fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] mRrj izns’k
esa 340& HkkVikj fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] if’pe caxky esa 51&bafXy’k cktkj] 70&jsthuxj rFkk 293&uygkVh chjHkwe fo/kku&lHkk
fuokZpu {ks= rFkk iatkc esa 73&eksxk fo/kku&lHkk fuokZpu {ks= dh ifjfLFkfr;ksa ij fopkj rFkk og mijksDr fo/kku&lHkk fuokZpu {ks= esa
ernku djkus ds fy, bysDVªkWfud oksfVax e’khuksa dh i;kZIr la[;k ls larq”V gSA ernku dkfeZdksa dks bysDVªkWfud oksfVax e’khuksa ds
dq’ky lapkyu esa Hkyh&Hkkafr izf’kf{kr fd;k x;k gS rFkk fuokZpd Hkh bysDVªkWfud oksfVax e’khu ds izpkyu esa iw.kZr% fuiq.k gSaA
3- vr% vc Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk 08&vYxkiqj fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] vle( 131&dY;k.kiqj ¼våtkå½
fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] fcgkj( 271&panxM fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] egkjk”Vª( 08&pkyfQYg ¼vå tå tkå½ fo/kku&lHkk fuokZpu
{ks=] fetksje( 340&HkkVikj fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] mRrj izns’k( 51&bafXy’k cktkj] 70&jsthuxj rFkk 293& uygkVh chjHkwe
fo/kku&lHkk fuokZpu {ks= if’pe caxky( rFkk 73&eksxk fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=] iatkc dks ,sls fuokZpu {ks=ksa ds :i esa fofufnZ”V
djrk gS tgka 30 tuojh] 2013 dks vf/klwfpr mDr jkT;ksa dh fo/kku&lHkkvksa ds orZeku mi&fuokZpuksa esa erksa dks fuokZpuksa dk lapkyu
fu;e] 1961 ds v/khu fu/kkZfjr rjhds ls rFkk bl fo”k; ij vk;ksx }kjk le;≤ ij tkjh vuqiwjd vuqns’kksa esa bysDVªkWfud oksfVax
e’khuksa }kjk Mkyk ,oa fjdkMZ fd;k tk,xkA
vkns’k ls
vk’kh”k pØorhZ]
lfpoA
ELECTION COMMISSION OF INDIA
—————
DIRECTION
Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 Dated 4th February, 2013
No. 576/3/EVM/2013/SDR(Bye-LA):—Whereas, Section 61A of the Representation
of the People Act, 1951, provides that the giving and recording of votes by Voting Machines
in such manner as may be prescribed, may be adopted in such constituencies as the Election
Commission of India may, having regard to the circumstances of each case specify; and
2. Whereas, the Commission has considered the circumstances in 08- Algapur
Assembyly constituency in Assam, 131-Kalyanpur (SC) Assembly constituency in Bihar,
271-Chandgad Assembly constituency in Maharashtra, 08-Chalfilh (ST) Assembly
constituency in Mizoram, 340-Bhatpar Assembly constituency in Uttar Pradesh, 51-English
3
बहार गजट (असाधारण), 14 फरवर 2013
Bazar, 70-Rejinagar, and 293-Nalhati Birbhum, Assembly constituencies in West Bengal
and 73-Moga Assembly constituency in Punjab, and is satisfied that sufficient number of
Electronic Voting Machines are available for taking the poll in the abovementioned
Assembly constituencies, the polling personnel are well trained in efficient handling of the
Electronic Voting Machines and the electors are also fully conversant with the operation of
the Electronic Voting Machines;
3. Now, therefore, the Election Commission of India hereby specifies 08- Algapur
Assembly constituency in Assam, 131-Kalyanpur (SC) Assembly constituency in Bihar,
271-Chandgad Assembly constituency in Maharashtra, 08-Chalfilh (ST) Assembly
constituency in Mizoram, 340-Bhatpar Assembly constituency in Uttar Pradesh, 51-English
Bazar 70- Rejinagar, 293-Nalhati Birbhum Assembly constituencies in West Bengal and 73-
Moga Assembly constituency in Punjab, as the constituencies in which the votes at the
current bye-elections to the Legislative Assemblies of the said States notified on 30th
January, 2013 shall be given and recorded by means of Electronic Voting Machines in the
manner prescribed under the Conduct of Elections Rules, 1961, and the supplementary
instructions issued by the Commission from time to time on the subject.
By order,
ASHISH CHAKRABORTY,
Secretary.
—————
अधी,क, सिचवालय मुिणालय,
बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु2ित।
बहार गजट (असाधारण) 142-571+300-ड0ट0पी0।
Website: http://egazette.bih.nic.in
