िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार

बहार

बहार

बहार गजट

गजट

गजट

गजट

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

9 फा गु

फा गु

फा गु

फा गुन 1934

934

934

934 (श0)

(सं

सं

सं

सं0 पटना

टना

टना

टना 162

162

162

162)

)

)

) पटना

टना

टना

टना, वृहः प

वृहः प

वृहः प

वृहः पित

ित

ित

ितवार

वार

वार

वार, 28

28

28

28 फर

फर

फर

फरवर

वर

वर

वर 2013

2013

2013

2013

fuokZpu foHkkx

&&&&&&&&

vf/klwpuk

28 Qjojh 2013

la0 bZ,y1&001@2013& 12—131&dY;k.kiqj ¼vŒtkŒ½ fo/kku&lHkk fuokZpu {ks= ls fcgkj fo/kku&lHkk dk mi fuokZpu]

2013 ds volj ij erx.kuk dk;Z gsrq vfrfjDr lgk;d fuokZph inkf/kdkjh dh fu;qfDr ls lacaf/kr Hkkjr fuokZpu vk;ksx dh

vf/klwpuk la[;k& 434@fcgkj&fo-l-@2008 ¼2½ fnukad 25-02-2013 loZlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, izdkf’kr dh tkrh gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

vkjå dså izlkn]

la;qDr lfpoA

2

बहार गजट (असाधारण), 28 फरवर 2013

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

&&&&&&&&

vf/klwpuk

fuokZpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&110001@fnukad% 25 Qjojh] 2013@6 QkYxqu] 1934 ¼’kd½

la0 434@fcgkj&fo-l-@2008 ¼2½ %& yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 ¼1951 dk 43½ dh /kkjk&22 dh mi&/kkjk ¼1½ }kjk

iznRr ‘kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~ }kjk fcgkj fo/kku&lHkk ds mi&pquko ds nkSjku erksa dh x.kuk esa

fuokZph inkf/kdkjh dh lgk;rk djus ds fy,] fcgkj jkT; ds fo/kku&lHkk fuokZpu {ks=ksa ds lgk;d fuokZph inkf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr ls

lacaf/kr] le;≤ ij ;Fkk la’kksf/kr] viuh vf/klwpuk la[;k 434@fcgkj&fo-l-@2008 ¼2½ fnukad 23 vxLr] 2010 esa] fuEufyf[kr

la’kks/ku djrk gS(

mDr vf/klwpuk ds layXu lkj.kh ds LrEHk ¼2½ esa en la[;k 131&dY;k.kiqj v0tk0 fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds lkeus

fo|eku izfof”V;ksa ds vfrfjDr fuEufyf[kr izfof”V;ka vkSj tksM+h tk;saxh&

lkj.kh

lkj.kh

lkj.kh

lkj.kh

fo/kku&

fo/kku&

fo/kku&

fo/kku&lHkk fuokZpu {ks= dh Øe la[;k o

lHkk fuokZpu {ks= dh Øe la[;k o

lHkk fuokZpu {ks= dh Øe la[;k o

lHkk fuokZpu {ks= dh Øe la[;k o

uke

uke

uke

uke

lgk;d fuokZph inkf/kdkjh

lgk;d fuokZph inkf/kdkjh

lgk;d fuokZph inkf/kdkjh

lgk;d fuokZph inkf/kdkjh

1

2

131&dY;k.kiqj v0tk0

5- ojh; mi lekgrkZ&lg&izHkkjh mi lekgrkZ] lkekU; iz’kk[kk] lnj vuqeaMy]

leLrhiqj

6- ojh; mi lekgrkZ&lg&LFkkiuk mi lekgrkZ] lnj vuqeaMy] leLrhiqj

mDr fuokZpu {ks= esa lgk;d fuokZph inkf/kdkjh ds :i esa mi;qZDr vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr lacaf/kr fuokZpu {ks= esa erksa dh

x.kuk lQyrkiwoZd lEiUu gksus ij izHkkoh ugha jgsxhA

vkns’k ls]

ril dqekj]

iz/kku lfpoA

ELECTION COMMISSION OF INDIA

—————

NOTIFICATION

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001/Dated : 25th February, 2013/

6 Phalguna, 1934 (Saka)

No. 434/BR/-LA/2008(2):—In exercise of powers conferred by sub-section (1) of

Section 22 of the Representation of People Act, 1951 (43 of 1951), the Election

Commission of India hereby makes the following amendment in its Notification No.

434/BR-LA/2008(2), date 23rd August, 2010 as amended from time to time, relating to

appointment of Assistant Returning Officers of Assembly Constituencies, to assist the

Returning Officer of counting of votes during bye election to the Legislative Assembly of

Bihar, namely;

In column 2 of the Table appended to the said notification, against item No. 131-

Kalyanpur (SC) Assembly Constituency, the following entries will be added.

Table

Number and

Name of

Assembly

Constituency

Assistant Returning Officer

1

2

131-

Kalyanpur

(SC)

5-Senior Deputy Collector-cum-in charge Deputy

Collector, General Section, Sadar Sub Division,

Samastipur

6-Senior Deputy Collector-cum-Establishment Deputy

collector, Sadar Sub Division, Samstipur.

3

बहार गजट (असाधारण), 28 फरवर 2013

The appointment of above Officers as Assistant Returning Officer in said Assembly

Constituency shall cease to be effective on successful completion of counting of votes in the

Constituency concerned.

By Order

TAPAS KUMAR,

Principal Secretary.

—————

अधी-क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु3ित।

बहार गजट (असाधारण) 162-571+300-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in