िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार गजट

बहार सरकार ारा ूकािशत

6 भाि

भाि

भाि 193

193

1935 (श0)

सं या

सं या 35

पटना

पटना, , , , बुधवार

बुधवार

बुधवार, ————————

28 अगः त

अगः त

अगः त 2013

2013

2013 (ई0)

वषय

वषय-सूची

सूची

पृं ठ

भाग-1—िनयु3, पदः थापन, बदली, श3, छु8ट

और अ: य ; य3गत सूचनाएं।

2-14

भाग-1-क—ः वयंसेवक गु? मA के समादें टाओं के

आदेश।

---

भाग-1-ख—मैशकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0,

लॉ

भाग-1

और

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डप0-इन-

एड0, एम0एस0 और मु तार परJाओं के

परJा-फल, कायLबम, छाऽवृO ूदान,

आPद।

---

भाग-1-ग—िशJा संबंधी सूचनाएं, परJाफल आPद

---

भाग-2—बहार-राQ यपाल और कायाLR यJA ारा

िनकाले गये विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम आPद।

15-16

भाग-3—भारत सरकार, पSTम बंगाल सरकार और

उV च : यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं

और िनयम, 'भारत गजट' और राQ य

गजटA के उXरण।

---

भाग-4—बहार अिधिनयम

---

भाग-5—बहार

वधान

मंडल

मZ

पुर:ः थापत

वधेयक, उ\ त वधान मंडल मZ उपः थापत

या

उपः थापत

Pकये

जानेवाले

ूवर

सिमितयA के ूितवेदन और उ\ त वधान

मंडल मZ पुर:ः थापन के पूवL ूकािशत

वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम Sजनपर रां शपित क^

Q यें ठ अनुमित िमल चुक^ है।

---

भाग-8—भारत क^ संसद मZ पुर:ः थापत वधेयक,

संसद मZ उपः थापत ूवर सिमितयA के

ूितवेदन और संसद मZ उपः थापत ूवर

सिमितयA के ूितवेदन और संसद मZ

पुर:ः थापन के पूवL ूकािशत वधेयक।

---

भाग-9—व_ापन

---

भाग-9-क—वन वभाग क^ नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—िनवदा सूचनाएं, प`रवहन सूचनाएं,

: यायालय

सूचनाएं

और

सवLसाधारण

सूचनाएं इa याPद।

---

पूरक

---

पूरक-क

---

बहार गजट, 28 अगः त2013

भाग

भाग-1

िनयु3

िनयु3, , , , पदः था

पदः था

पदः थापन

पन

पन, , , , बदली

बदली

बदली, , , , श3

श3

श3, , , , छु8ट औ

छु8ट औ

छु8ट और अ: य

र अ: य

र अ: य वैय3क सूचनाएं

वैय3क सूचनाएं

ÑÑÑÑÑ

iVuk mPp U;k;ky;

———

vf/klwpuk,a

22 twu 2011

laŒ 469 fu0—vius drZO;ksa ls fojfer fd, tkus ij Jh fu'kk ukFk vks>k] ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k lEizfr

v/;{k] okf.kT;&dj U;k;kf/kdj.k] iVuk dks leLrhiqj ds ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k ds :i esa LFkkukarfjr ,oa

inLFkkfir fd;k tkrk gSA

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

lat; fiz;] egkfuca/kd iz0A

The 22nd June 2011

No. 469 A— On being relieved of his present assignment, Sri Nisha Nath Ojha, District

and Sessions Judge presently posted as Chairman, Commercial Taxes Tribunal, Patna on

deputation is transferred and posted as District and Sessions Judge of Samastipur.

By order of the High Court,

SANJAY PRIYA, Registrar General I/C.

———

3 vDrwcj 2011

laŒ 470 fu0—Jh lR; izdk'k ukjk;.k flag] ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] csxqljk; dks Jh ftrsUnz eksgu 'kekZ ds

LFkku ij eqaxsj ds ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k ds :i esa LFkkukarfjr ,oa inLFkkfir fd;k tkrk gSA

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

lat; fiz;] egkfuca/kd iz0A

The 3rd October 2011

No. 470 A—Sri Satya Prakash Narayan Singh, District and Sessions Judge, Begusarai is

transferred and posted as District and Sessions Judge of Munger.

By order of the High Court,

SANJAY PRIYA, Registrar General I/C.

———

3 vDrwcj 2011

laŒ 471 fu0—Jh vkse izdk'k I] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] csxqljk; dks lhoku ds ftyk ,oa l=

U;k;k/kh'k ds :i esa LFkkukarfjr ,oa inLFkkfir fd;k tkrk gSA

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

lat; fiz;] egkfuca/kd iz0A

The 3rd October 2011

No. 471 A—Sri Om Prakash I, Principal Judge, Family Court, Begusarai, is transferred

and posted as District and Sessions Judge of Siwan.

By order of the High Court,

SANJAY PRIYA, Registrar General I/C.

बहार गजट, 28 अगः त2013

3 vDrwcj 2011

laŒ 472 fu0—Jh jkt dqekj JhokLro] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] iwf.kZ;k dks Jh jatu dqekj lku;ky

ds LFkku ij lgjlk ds ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k ds :i esa LFkkukarfjr ,oa inLFkkfir fd;k tkrk gSA

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

lat; fiz;] egkfuca/kd iz0A

The 3rd October 2011

No. 472 A—Sri Raj Kumar Srivastava, Principal Judge, Family Court, Purnea, is

transferred and posted as District and Sessions Judge of Saharsa vice Sri R.K. Sanyal.

By order of the High Court,

SANJAY PRIYA, Registrar General I/C.

3 vDrwcj 2011

laŒ 473 fu0—Jh xksfoUn izlkn flag] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] gkthiqj dks Jh izHkkr dqekj >k ds

LFkku ij vkSjaxkckn ds ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k ds :i esa LFkkukarfjr ,oa inLFkkfir fd;k tkrk gSA

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

lat; fiz;] egkfuca/kd iz0A

The 3rd October 2011

No. 473 A—Sri Govind Prasad Singh, Principal Judge, Family Court, Hajipur is

transferred and posted as District and Sessions Judge of Aurangabad vice Sri P.K. Jha.

By order of the High Court,

SANJAY PRIYA, Registrar General I/C.

———

3 vDrwcj 2011

laŒ 474 fu0—Jh fcjsUnz eksgu JhokLro] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] tgkukckn dks Jh lR; izdk'k

ukjk;.k flag ds LFkku ij csxqljk; ds ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k ds :i esa LFkkukarfjr ,oa inLFkkfir fd;k tkrk gSA

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

lat; fiz;] egkfuca/kd iz0A

The 3rd October 2011

No. 474 A—Sri Birendra Mohan Srivastava, Principal Judge, Family Court, Jehanabad is

transferred and posted as District and Sessions Judge of Begusarai vice S.P.N. Singh.

By order of the High Court,

SANJAY PRIYA, Registrar General I/C.

———

3 vDrwcj 2011

laŒ 475 fu0—n.M izfdz;k lafgrk 1973 ¼vf/kfu;e 2] 1974½ dh /kkjk&11 dh mi&/kkjk 3 ds vUrxZr iznŸk

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, mPp U;k;ky; }kjk fuEu rkfydk ds LrEHk&2 esa mfYyf[kr eqaflQ ¼vlSfud] U;k;/kh'k]

duh; dksVh½ dh LraHk&3 esa muds uke ds lkeus vafdr ftyk ds fy, izFke Js.kh ds U;kf;d n.Mkf/kdkjh dh 'kfDr;k¡

Hkh iznku dh tkrh gSA

Øe la0

inkf/kdkjh dk uke inuke rFkk orZeku inLFkkiu dk LFkku

ftyk dk uke

Jh T;ksfr izdk'k] eqaflQ] ohjiqj

lqikSy

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

fcjsUæ dqekj] egkfuca/kdA

The 3rd October 2011

No. 475 A—In exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 11 of

the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are pleased to confer upon

the Munsif (Civil Judge, Junior Division) named in column no. 2 of the table given below, the

powers of a Judicial Magistrates of the 1^st Class also for the district noted against his name in

column no. 3 of the table.

बहार गजट, 28 अगः त2013

Sl. No.

Name of the Officer with designation and present place of

posting

Name of the

District

Sri Jyoti Prakash

Munsif, Birpur.

Supaul

By order of the High Court,

BIRENDRA KUMAR, Registrar General.

———

15 vDrwcj 2011

laŒ 478 v—fuEufyf[kr voj U;k;k/kh'k tks laizfr LFkkukiUu@ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k ,oa vij ftyk ,oa

l= U;k;k/kh'k dh dksfV ds inksa ij dk;Zjr gSa] dks muds uke ds lkeus rkfydk ds LraHk&3 esa vafdr frfFk ls fcgkj

ojh; U;kf;d lsok laoxZ esa laiq"V fd;k tkrk gSA

ØŒ

la0

inkf/kdkjh dk uke] inuke ,oa orZeku inLFkkiu dk LFkku

laiqf"V dh

frfFk

Jh v'kksd dqekj ikBd] ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] oS'kkyh ¼gkthiqj½

1-9-06

Jh vej ukFk lgk;] ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] Hkkstiqj ¼vkjk½

1-10-06

Jh fnus'k dqekj 'kekZ] ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] xksikyxat

1-1-09

Jh 'kaHkq ukFk feJk] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] tgkukckn

¼lsokfuo`r½ eksgYyk&28 dfo je.k iFk] iwohZ cksfjax jksM] iksLV& th0ih0vks0]

ih0,l0& cq)k dkWyuh] iVuk&1-

1-1-09

Jh vkse izdk'k I, iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] csxqljk;

1-1-09

Jh dkes'oj ukFk jk;] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] teqbZ

1-1-09

Jh jkt dqekj JhokLro] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] iwf.kZ;k

1-1-09

Jh xksfoUn izlkn flag] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] oS'kkyh ¼gkthiqj½

1-1-09

Jh fcjsUnz eksgu JhokLro] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] tgkukckn

1-1-09

10. Jh T;kfr dqekj JhokLro] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] xksikyxat

1-1-09

11. Jh cztsUnz dqekj JhokLro] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] leLrhiqj

1-1-09

12. Jh izse pUn xqIrk II, iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] Hkkstiqj ¼vkjk½

1-1-09

13. Jh vftr dkUr 'kj.k] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] lhrke<+h

1-1-09

14. Jh lq'khy dqekj] ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] njHkaxk ¼lsokfuo`r½ 201] lqHke le`f)

dkWEiysDl] ugj ds if'pe] yhM~l ,f'k;u ifCyd Ldqy] fo'o'kjS;k uxj] csyh jksM]

iVuk&801503-

1-1-09

15. Jh fot; izdk'k feJk] ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] lkj.k ¼Nijk½

1-1-09

16. Jh 'kaHkq ukFk flag I, iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] njHkaxk

1-1-09

17. Jh vt; dqekj flUgk II, iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] vkSjaxkckn ¼lsokfuo`r½

¶ySV la0&401] gfj Vkoj] cq)k dkWyuh ¼esu jksM½] iVuk

1-1-09

18. Jh eatqj glu] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] eqt¶Qjiqj

1-1-09

19. Jh cztsUnz dqekj ik.Ms;] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] iVuk

1-1-09

20. Jh vjfoan dqekj flUgk] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] lkj.k ¼Nijk½

1-1-09

21. Jh fouksnkuUn >k ^fouhr* iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] cDlj

1-1-09

22. Jh Mk0 dqekj nso nÙk] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] eksfrgkjh

1-1-09

23. Jh mes'k dqekj flag] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] uoknk

1-1-09

24. Jh v:.k dqekj I, iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] HkHkqvk

1-1-09

25. Jh v:.k dqekj flag II, vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] fcgkj'kjhQ ¼lsokfuo`r½

}kjk Jh foeynso ukjk;.k flag] ¼dqEgkj Vksyh½] ih0vks0 & ih0,l0& iks[kfj;k]

ftyk& csxqljk; ¼fcgkj½

1-1-09

26. Jh vthr dqekj vks>k] iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] [kxfM+;k

1-1-09

बहार गजट, 28 अगः त2013

ØŒ

la0

inkf/kdkjh dk uke] inuke ,oa orZeku inLFkkiu dk LFkku

laiqf"V dh

frfFk

27. Jh vjfoan dqekj] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] eqt¶Qjiqj

1-1-09

28. Jh eukst dqekj oekZ] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] yD[khljk;

1-1-09

29. Jh fgeka'kq 'ks[kj ik.Ms;] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] 'ks[kiqjk

1-1-09

30. Jh vk'kqrks"k dqekj flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] Nijk

1-1-09

31. Jh fofiu fcgkjh ik.Ms;] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] eqt¶Qjiqj ¼lsokfuo`r½

fo’.kqiqjh] uoyiqj] clfg] iksLV & ih0,l0&f'koiqj okjk.klh] ¼;w0ih0½ fiu&221003-

1-1-09

32. Jh lquhy dqekj JhokLro] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] ckadk ¼lsokfuo`r½

1-1-09

33. Jh lqjsUnz dqekj pkScs] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] fgylk

1-6-09

34. Jh vksadkj ukFk flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] [kxfM+;k ¼lsokfuo`r½ iwohZ bUnziqjh]

gfjgj jk; iFk] ih0vks0&dsljhuxj] iVuk A

1-6-09

35. Jh dey nso flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] fo'ks"k U;k;k/kh'k] fo'ks"k U;k;ky;]

ÅtkZ foHkkx] iVuk iz{ks=] iVukA

1-1-10

36. Jh jkt fd'kksj flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] x;k] fo'ks"k U;k;k/kh'k] fo'ks"k

U;k;ky;] ÅtkZ foHkkx] ex/k iz{ks=] x;kA

1-1-10

37. Jh lqn'kZu dqekj jk;] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] x;k

1-1-10

38. Jh ij'kqjke 'kqDyk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] xksikyxat

1-1-10

39. Jh jfo izdk'k /kj nwcs] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] csxqljk; ¼lsokfuo`r½

xzke&bdMaxk] ih0vks0&cgjeiqj ¼cMZ?kkV½] ih0,l0& csyhiqj] ftyk& xksj[kiqj ¼;q0ih0½

1-1-10

40. Jh mes'k pUnz feJk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] vjfj;k

1-1-10

41. Jh misUnz Hkw"k.k feJk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] Hkkxyiqj

1-1-10

42. Jh pUnz Hkku flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] njHkaxk

1-1-10

43. Jh ukjk;.k iafMr] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] leLrhiqj

1-2-10

44. Jh 'kaHkq ukFk flag II, vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] gkthiqj

1-2-10

45. Jh eksgu izlkn II, vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] ck<+

1-2-10

46. Jh vkse izdk'k flUgk I, vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] lEizfr la;qDr lfpo ¼U;kf;d½

fof/k foHkkx] iVuk ds :i esa izfrfu;qfDrA

1-2-10

47. Jh fcu; dqekj flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] xksikyxat

1-2-10

48. Jh ik.Ms; vfuy dqekj] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] Hkkxyiqj ¼lsokfuo`r½

1-2-10

49. Jh /khjsUnz dqekj ik.Ms;] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] iVuk

1-2-10

50. Jh johUnz ukFk flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] iVuk

1-2-10

51. Jh xaxk izlkn] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] fcgkj'kjhQ ¼lsokfuo`r½ vUnjfdyk]

,l0Mh0vks0 jksM] ih0vks0& gkthiqj] ftyk&oS'kkyh ¼fcgkj½

1-2-10

52. Jh jktho JhokLro] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] uoknk

1-2-10

53. Jh fcjsUnz flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] laizfr la;qDr lfpo ¼U;kf;d½ fuxjkuh

foHkkx] fcgkj ljdkj] iVuk ds :i esa izfrfu;qDrA

1-2-10

54. Jh gfj fuokl xqIrk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] jkslM+k

1-2-10

55. Jh fofiu fcgkjh yky] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] uoknk

1-2-10

56. Jh czt uUnu izlkn] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] njHkaxk ¼lsokfuo`r½ C/o fouksnth

oekZ] ikVyhiq=k dkWyuh] yhykoV vikVesUV] ¶ySv u0&201] ,l0ds0 iqjh] iVukA

1-2-10

57. Jh ljkst dqekj JhokLro] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] eqt¶Qjiqj

1-4-10

58. Jh vfuy dqekj JhokLro II, vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] eksfrgkjh

1-8-10

59. Jh dey fd'kksj flUgk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] gkthiqj

1-8-10

60. Jh nhid dqekj flUgk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] tgkukckn

1-8-10

61. Jh mes'k pUnz JhokLro] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] cxgk ¼lsokfuo`r½ ,e0vkbZ0th0

&126] usrkth lqHkk"k pUnz cksl uxj] ih0 ,l0 ,oa ftyk&xksj[kiqj ¼;q0ih0½

1-8-10

62. Jh lqjs'k pUnz JhokLro] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] csxqljk;

1-8-10

63. Jh fot; 'kadj ikBd] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] Nijk

1-8-10

64. Jh :nz izrki flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] HkHkqvk

1-8-10

बहार गजट, 28 अगः त2013

ØŒ

la0

inkf/kdkjh dk uke] inuke ,oa orZeku inLFkkiu dk LFkku

laiqf"V dh

frfFk

65. Jh fojsUnz dqekj flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] lhoku

1-8-10

66. Jh fnokdj feJk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] Nijk

1-8-10

67. Jh :i ukjk;.k f=ikBh ¼lsokfuo`r½ vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] floku

1-8-10

68. Jh xaxks=h jke f=ikBh] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] eqt¶Qjiqj

1-8-10

69. Jh pUnzek flag vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] laizfr la;qDr fuca/kd ¼LFkkiuk½

iVuk mPp U;k;ky;] iVukA

1-8-10

70. Jh txUukFk jk;] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] lhrke<+h

1-8-10

71. Jh vthr dqekj flUgk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] fcgkj'kjhQ

1-8-10

72. Jh fot; dqekj tSu] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] iVukA ¼lsokfuo`r½

C&202] dkS'kY;k bLVsV] cUnj cxhpk] iVuk&800001-

1-8-10

73. Jh vCnqy lyke] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] laizfr fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh]

iVuk mPp U;k;ky;] iVukA

1-8-10

74. Jh nhfyi dqekj >k] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] teqbZ

1-8-10

75. Jh Bkdqj izlkn flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] csxqljk; ¼lsokfuo`r½

}kjk Jh jkekJ; “kkgh] eksgYyk& lkdsr uxj] vkn'kZ xYlZ b.Vj Ldqy ds lehi]

ih0vks0 & ih0,l0 & ftyk&nsofj;k ¼;q0ih0½

1-8-10

76. Jh v:.k dqekj flag III, vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] eqt¶Qjiqj

1-8-10

77. Jh vkse izdk'k flUgk II, vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] iVuk

1-8-10

78. Jh jes'k pUnz feJk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] iVuk

1-8-10

79. Jh pUnz Hkw"k.k f}osnh] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] [kxfM+;k

1-8-10

80. Jh lqYrku eqt¶Qj] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] csfr;k

1-8-10

81. Jh x.ks'k izlkn flag I, vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] csxqljk;

1-8-10

82. Jh f'ko 'kadj fxfj] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] csxqljk;

1-8-10

83. Jh txchj dqekj dfV;kj] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] vkSjaxkckn

1-8-10

84. Jh jkts'k dqekj JhokLro] vij iz/kku U;k;k/kh'k] ifjokj U;k;ky;] iVuk

1-8-10

85. Jh eu eksgu pkS/kjh] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] e/kqcuh

1-8-10

86. Jh cf'k"B 'kqDyk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] uoxfN;k

1-8-10

87. Jh txUukFk flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] eksfrgkjhA ¼lsokfuo`r½

1-8-10

88. Jh eks0 eqjrqtk flídh] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] Nijk

1-8-10

89. Jh jkt fd'kksj pkScs] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] lqikSy

1-8-10

90. Jh n;k 'kadj frokjh] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] tgkukckn ¼lsokfuo`r½

xzke&'kkgiqj Hkh[ku] ih0vks0&'kkgiqj “kqDyk] ih0,l0&c)kmp?kkV] ftyk&nsofj;k

¼;q0ih0½

1-8-10

91. Jh uUn fd'kksj 'kekZ] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] lklkjke

1-8-10

92. Jh jke /kkuh lkg] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] ukSxfN;k ¼lsokfuo`r½] eksgYyk&

ngsfj;k u;k Vksyk] ih0vks0&ngsfj;k feYl] ih0,l0 & ftyk& dfVgkj ¼fcgkj½

1-8-10

93. Jh uesUnz izlkn] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] cDljA

1-8-10

94. Jh iznhi dqekj fu;ksxh] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] dfVgkj ¼lsokfuo`r½

eksgYyk& flag eSulu] ¶ySV u0& 102] B@14] cq)k dkWyuh] ¼gklihVks bf.M;k ds

ikl½] jhrk Hkou ds ikl] iVuk&1-

1-8-10

95. Jh uUn fd'kksj xqIrk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] Hkkxyiqj

1-8-10

96. Jh ukjk;.k izlkn flag] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] csxqljk;

1-8-10

97. Jh fct; dkUr feJk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] eksfrgkjh

1-8-10

98. Jh —".k eksgu JhokLro] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] cxgk

1-8-10

99. Jh lrh'k pUnz flUgk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] fcgkj'kjhQ

1-8-10

budh vkilh ojh;rk ckn esa fu/kkZfjr dh tk,xhA

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

fcjsUæ dqekj] egkfuca/kdA

बहार गजट, 28 अगः त2013

The 15th October 2011

No. 478 A—The following Subordinate Judges, officiating on different post of the rank of

District Judge and Additional District & Sessions Judges are confirmed in the cadre of the Bihar Superior

Judicial Service with effect from the date mentioned against their respective names in column no. 3.

Sl. No.

Name of the Officer, designation and present place of posting

Date of

confirmation

Sri Ashok Kumar Pathak, District and Sessions Judge, Vaishali at Hajipur

1.9.06

Sri Amar Nath Sahay, District and Sessions Judge,

Bhojpur at Ara

1.10.06

Sri Dinesh Kumar Sharma, District and Sessions Judge, Gopalganj

1.1.09

Sri Shambhu Nath Mishra, Principal Judge, Family Court, Jehanabad

(Retired), Mohallah-28, Kavi Raman Path, East Boring Road, P.O.- G.P.O.,

P.S.- Budha Colony, Patna -1.

1.1.09

Sri Om Prakash I, Principal Judge, Family Court, Begusarai.

1.1.09

Sri Kameshwar Nath Roy, Principal Judge, Family Court, Jamui.

1.1.09

Sri Raj Kumar Srivastava , Principal Judge, Family Court, Purnea

1.1.09

Sri Govind Prasad Singh, Principal Judge, Family Court, Hajipur

1.1.09

Sri Birendra Mohan Srivastava, Principal Judge, Family Court,

Jehanabad

1.1.09

10.

Sri Jyoti Kumar Srivastava, Principal Judge, Family Court,

Gopalganj

1.1.09

11.

Sri Brajendra Kumar Srivastava, Principal Judge, Family Court,

Samastipur

1.1.09

12.

Sri Prem Chand Gupta II, Principal Judge, Family Court, Ara

1.1.09

13.

Sri Ajit Kant Sharan, Principal Judge, Family Court, Sitamarhi

1.1.09

14.

Sri Sushil Kumar, District and Sessions Judge, Darbhanga

(Since Retired) 201, Subham, Samridhi Complex, West of Nahar, Near

Leed’s Asian Public School, Isheshwaria Nagar, Bailey Road, Patna –

801503.

1.1.09

15.

Sri Vijay Prakash Mishra, District and Sessions Judge, Saran at Chapra

1.1.09

16.

Sri Shambhu Nath Singh I, Principal Judge, Family Court,

Darbhanga

1.1.09

17.

Sri Ajay Kumar Sinha II, Principal Judge, Family Court,

Aurangabad (Retired), Flat No.- 401, Hari Tower, Budha Colony

(Main Road), Patna.

1.1.09

18.

Sri Manzoor Hassan, Principal Judge, Family Court, Muzaffarpur

1.1.09

19.

Sri Brajendra Kumar Pandey, Principal Judge, Family Court,

Patna

1.1.09

20.

Sri Arvind Kumar Sinha, Principal Judge, Family Court,

Saran at Chapra

1.1.09

21.

Sri Binodanand Jha 'Vinit', Principal Judge, Family Court, Buxar

1.1.09

22.

Sri Dr. Kumar Deo Dutt, Principal Judge, Family Court, Motihari

1.1.09

23.

Sri Umesh Kumar Singh, Principal Judge, Family Court, Nawada

1.1.09

24.

Sri Arun Kumar I, Principal Judge, Family Court, Bhabhua

1.1.09

25.

Sri Arun Kumar Singh II, Additional District and Sessions Judge,

Biharsharif (Since Retired) C/O- Shri Vimaldeo Narayan Singh,

(Kumhar Toli), Pokharia, P.O. & P.S. & Distt.- Begusarai (Bihar)

1.1.09

बहार गजट, 28 अगः त2013

Sl. No.

Name of the Officer, designation and present place of posting

Date of

confirmation

26.

Sri Ajit Kumar Ojha, Principal Judge, Family Court, Khagaria

1.1.09

27.

Sri Arvind Kumar, Additional District and Sessions Judge, Muzaffarpur

1.1.09

28.

Sri Manoj Kumar Verma, Additional District and Sessions Judge,

Lakhisarai

1.1.09

29.

Sri Himanshu Shekhar Pandey, Additional District and Sessions Judge,

Sheikhpura

1.1.09

30.

Sri Ashutosh Kumar Singh, Additional District and Sessions Judge, Chapra

1.1.09

31.

Sri Bipin Bihari Pandey, Additional District and Sessions Judge,

Muzaffarpur, (Since Retired) Vishnupuri, Nawalpur, Basahi,

P.O. & P.S. – Sheopur, Varanasi (U.P.) PIN – 221003.

1.1.09

32.

Sri Sunil Kumar Srivastava, Additional District and Sessions Judge, Banka

(Since Retired)

1.1.09

33.

Sri Surendra Kumar Choubey, Additional District and Sessions Judge, Hilsa

1.6.09

34.

Sri Onkar Nath Sinha, Additional District and Sessions Judge, Khagaria

(Since Retired) East Indrapuri, Harihar Rai Path,

P.O. – Keshrinagar, Patna.

1.6.09

35.

Sri Kamal Deo Singh, A.D.J.,Special Judge, Special Court,

Energy Department, Patna

1.1.10

36.

Sri Raj Kishore Singh, A.D.J., Gaya On deputation as Presiding Officer ,

Special Court, Magadh Range, Energy Department, Gaya

1.1.10

37.

Sri Sudarshan Kumar Ray, Additional District and Sessions Judge, Gaya

1.1.10

38.

Sri Parshuram Shukla, Additional District and Sessions Judge, Gopalganj

1.1.10

39.

Sri Ravi Prakash Dhar Dubey, Additional District and Sessions Judge,

Begusarai (Since Retired), Village- Ekdanga, P.O.- Bahrampur (Birdghat),

P.S.- Belipur, Distt.- Gorakhpur (U.P.)

1.1.10

40.

Sri Umesh Chandra Mishra, Additional District and Sessions Judge, Araria

1.1.10

41.

Sri Upendra Bhushan Mishra, Additional District and Sessions Judge,

Bhagalpur

1.1.10

42.

Sri Chandra Bhan Singh, Additional District and Sessions Judge, Darbhanga

1.1.10

43.

Sri Narayan Pandit, Additional District and Sessions Judge, Samastipur

1.2.10

44.

Sri Shambhu Nath Singh II, Additional District and Sessions Judge, Hajipur

1.2.10

45.

Sri Mohan Prasad II, Additional District and Sessions Judge, Barh

1.2.10

46.

Sri Om Prakash Sinha I, A.D.J. (On Deputation Joint Secretary (Judicial),

Law Department, Patna

1.2.10

47.

Sri Binay Kumar Singh, Additional District and Sessions Judge, Gopalganj

1.2.10

48.

Sri Pandey Anil Kumar, Additional District and Sessions Judge, Bhagalpur

(Since Retired)

1.2.10

49.

Sri Dhirandra Kumar Pandey, Additional District and Sessions Judge, Patna

1.2.10

50.

Sri Ravindra Nath Singh, Additional District and Sessions Judge, Patna

1.2.10

51.

Sri Ganga Prasad, Additional District and Sessions Judge, Biharsharif

(Since Retired) Andar Kila, S.D.O. Road, P.O.- Hajipur, Distt. – Vaishali

(Bihar)

1.2.10

52.

Sri Rajiv Srivastava, Additional District and Sessions Judge, Nawada

1.2.10

बहार गजट, 28 अगः त2013

Sl. No.

Name of the Officer, designation and present place of posting

Date of

confirmation

53.

Sri Birendra Singh, Additional District and Sessions Judge, presently posted

on deputation as Joint Secretary (Legal)

Vigilance Department, Govt. of Bihar, Patna

1.2.10

54.

Sri Hari Niwas Gupta, Additional District and Sessions Judge , Rosera

1.2.10

55.

Sri Bipin Bihari Lal, Additional District and Sessions Judge, Nawada

1.2.10

56.

Sri Braj Nandan Prasad, Additional District and Sessions Judge, Darbhanga

, (Since Retired) C/O- Sri Binod Ji Verma, Pataliputra Colony, Lilavati

Apartment, Flat No. 201, S.K. Puri, Patna.

1.2.10

57.

Sri Saroj Kumar Srivastava, Additional District and Sessions Judge,

Muzaffarpur

1.4.10

58.

Sri Anil Kumar Srivastava II, Additional District and Sessions Judge,

Motihari

1.8.10

59.

Sri Kamal Kishore Sinha, Additional District and Sessions Judge, Hajipur

1.8.10

60.

Sri Deepak Kumar Sinha, Additional District and Sessions Judge, Buxar

1.8.10

61.

Sri Umesh Chandra Srivastava, Additional District and Sessions Judge,

Bagaha (Since Retired) M.I.G.- 126, Netaji Subhash Chandra Bose Nagar,

P.S. & Distt.- Gorakhpur (U.P.)

1.8.10

62.

Sri Suresh Chandra Srivastava, Additional District and Sessions Judge,

Begusarai

1.8.10

63.

Sri Vijay Shankar Pathak, Additional District and Sessions Judge, Chapra

1.8.10

64.

Sri Rudra Pratap Singh, Additional District and Sessions Judge, Bhabhua

1.8.10

65.

Sri Virendra Kumar Singh, Additional District and Sessions Judge, Siwan

1.8.10

66.

Sri Diwakar Mishra, Additional District and Sessions Judge, Chapra

1.8.10

67.

Sri Roop Narain Tripathi, Additional District and Sessions Judge, Siwan

(Since Retired)

1.8.10

68.

Sri Gangotri Ram Tripathi, Additional District and Sessions Judge,

Muzaffarpur

1.8.10

69.

Sri Chandrama Singh, Additional District and Sessions Judge, Presently

posted on deputation as Joint Registrar (Establishment), Patna High Court,

Patna

1.8.10

70.

Sri Jaganath Rai, Additional District and Sessions Judge, Sitamarhi

1.8.10

71.

Sri Ajit Kumar Sinha, Additional District and Sessions Judge, Biharsharif

1.8.10

72.

Sri Vijay Kumar Jain, Additional District and Sessions Judge, Patna

(Since Retired) C-202, Kaushalaya Estate, Bandar Bagicha, Patna –

800001.

1.8.10

73.

Sri Abdul Salam, Additional District and Sessions Judge, Presently posted

as Officer on Special Duty, Patna High Court, Patna

1.8.10

74.

Sri Dilip Kumar Jha, Additional District and Sessions Judge, Jamui

1.8.10

75.

Sri Thakur Prasad Singh, Additional District and Sessions Judge, Begusarai

(Since Retired) C/O- Ramashray Shahi, Moh.- Saket Nagar, Near Adarsh

Girls Inter School, P.O. & P.S. & Distt.- Deoria (U.P.)

1.8.10

बहार गजट, 28 अगः त2013

Sl. No.

Name of the Officer, designation and present place of posting

Date of

confirmation

76.

Sri Arun Kumar Singh III, Additional District and Sessions Judge,

Muzaffarpur

1.8.10

77.

Sri Om Prakash Sinha II, Additional District and Sessions Judge, Patna

1.8.10

78.

Sri Ramesh Chandra Mishra, Additional District and Sessions Judge, Patna

1.8.10

79.

Sri Chandra Bhushan Dwivedi, Additional District and Sessions Judge,

Khagaria

1.8.10

80.

Sri Sultan Muzaffar, Additional District and Sessions Judge, Bettiah

1.8.10

81.

Sri Ganesh Prasad Singh I, Additional District and Sessions Judge,

Begusarai

1.8.10

82.

Sri Sheo Shankar Giri, Additional District and Sessions Judge, Begusarai

1.8.10

83.

Sri Jagbir Kumar Katiyar, Additional District and Sessions Judge,

Aurangabad

1.8.10

84.

Sri Rajesh Kumar Srivastava, Additional Principal Judge, Family Court,

Patna

1.8.10

85.

Sri Man Mohan Choudhary, Additional District and Sessions Judge,

Madhubani

1.8.10

86.

Sri Basistha Shukla, Additional District and Sessions Judge, Naugachia

1.8.10

87.

Sri Jagannath Singh, Additional District and Sessions Judge, Motihari

(Since Retired)

1.8.10

88.

Sri Md. Murtuza Siddiqui, Additional District and Sessions Judge, Chapra

1.8.10

89.

Sri Raj Kishore Choubey, Additional District and Sessions Judge, Supaul

1.8.10

90.

Sri Daya Shankar Tiwary, Additional District and Sessions Judge,

Jehanabad (Since Retired) Village- Shahpur Bhikhan,

P.O.- Shahpur Shukla, P.S. – Badhauchghat, Distt. – Deoria, (U.P.)

1.8.10

91.

Sri Nand Kishore Sharma, Additional District and Sessions Judge, Sasaram

1.8.10

92.

Sri Ram Dhani Sah, Additional District and Sessions Judge, Naugachia

(Since Retired) Mohalla – Daheria Naya Tola,

P.O.- Daheria Mills, P.S. & Distt. – Katihar (Bihar)

1.8.10

93.

Sri Namendra Prasad, Additional District and Sessions Judge, Buxar

1.8.10

94.

Sri Pradeep Kumar Neogy, Additional District and Sessions Judge, Kaithar

(Since Retired) Mohallah – Singh Mansion,

Flat No.- 102, B/14, Budha Colony, (Near Hospito India)

1.8.10

95.

Sri Nand Kishore Gupta, Additional District and Sessions Judge, Bhagalpur

1.8.10

96.

Sri Narayan Prasad Singh, Additional District and Sessions Judge,

Begusarai

1.8.10

97.

Sri Bijay Kant Mishra, Additional District and Sessions Judge, Motihari

1.8.10

98.

Sri Krishna Mohan Srivastava, Additional District and Sessions Judge,

Bagaha

1.8.10

99.

Sri Satish Chandra Sinha, Additional District and Sessions Judge,

Biharsharif

1.8.10

Their inter-se-seniority shall be decided later on.

By order of the High Court,

BIRENDRA KUMAR, Registrar General.

बहार गजट, 28 अगः त2013

24 vDrwcj 2011

laŒ 499 fu0—Jh misUnz Hkw"k.k feJk] vij ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k] Hkkxyiqj dks iVuk ds vij ftyk ,oa l=

U;k;k/kh'k ds :i esa LFkkukarfjr fd;k tkrk gS A

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

fcjsUæ dqekj] egkfuca/kdA

The 24th October 2011

No. 499 A—Sri Upendra Bhushan Mishra, Additional District and Sessions Judge,

Bhagalpur, is transferred and posted as Additional District and Sessions Judge of Patna.

By order of the High Court,

BIRENDRA KUMAR, Registrar General.

———

24 vDrwcj 2011

laŒ 500 fu0—n.M izfdz;k lafgrk] 1973 ¼vf/kfu;e 2] 1974½ dh /kkjk&11 dh mi&/kkjk 3 ds vUrxZr iznRr

'kfDr;ksa ds vUrxZr iznŸk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, mPp U;k;ky; }kjk fuEu rkfydk ds LraHk&2 esa mfYyf[kr eqaflQ

¼vlSfud U;k;k/kh'k] duh; dksVh½ dks LraHk&3 esa muds uke ds lkeus vafdr ftyk ds fy, izFke Js.kh ds U;kf;d

n.Mkf/kdkjh dh 'kfDr;k¡ Hkh iznku dh tkrh gSA

Øe la[;k

inkf/kdkjh dk uke] inuke rFkk orZeku inLFkkiu dk LFkku

ftyk dk uke

Jh lq/khj dqekj flUgk] eqaflQ] fd'kuxat

fd'kuxat

Jh vrqy dqekj flag] eqaflQ] fd'kuxat

fd'kuxat

mPp U;k;ky; ds vkns'k ls]

fcjsUæ dqekj] egkfuca/kdA

The 24th October 2011

No. 500 A—In exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 11 of

the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are pleased to confer upon

the Munsif (Civil Judge, Junior Division) named in column no. 2 of the table given below, the

powers of a Judicial Magistrates of the 1^st Class also for the districts noted against their names in

column no. 3 of the table.

Sl. No.

Name of the Officer with designation and present place of

posting

Name of the

District

Sri Sudhir Kumar Sinha, Munsif, Kishanganj

Kishanganj

Sri Atul Kumar Singh, Munsif, Kishanganj

Kishanganj

By order of the High Court,

BIRENDRA KUMAR, Registrar General.

———

x`g ¼fo’ks"k½ foHkkx

———

vf/klwpuk

vf/klwpuk,a,a,a,a

16 vxLr 2013

laŒ ,y@,pŒthŒ&1525@2002 ¼[k.M½&7430

7430

7430—fcgkj x`g j{kk okfguh ds fuEuakfdr izeaMyh; lekns"Vk dks

LrEHk ¼3½ esa vafdr in ls LFkkukarfjr djrs gq, LraHk ¼4½ esa vafdr in ij inLFkkfir fd;k tkrk gS%&

Øe laŒ

inkf/kdkjh dk uke@inuke

orZeku inLFkkiu

uo inLFkkiu

Jh thosUnz ukFk >k@izeaMyh; lekns"Vk

izeaMyh; lekns"Vk] x;k

izeaMyh; lekns"Vk] lkj.k

Jh t;ar dqekj@izeaMyh; lekns"Vk

izeaMyh; lekns"Vk] lkj.k

izeaMyh; lekns"Vk] x;k

Jh iou daqekj flag@lekns"Vk

Lkekns"Vk] fo’ks"kx.k

Hkkxyiqj

izeaMyh; lekns"Vk] njHkaxk

बहार गजट, 28 अगः त2013

Øe laŒ

inkf/kdkjh dk uke@inuke

orZeku inLFkkiu

uo inLFkkiu

Jh gfjukFk >k@izeaMyh; lekns"Vk

izeaMyh; lekns"Vk]

Hkkxyiqj

Lkekns"Vk] fo’ks"kx.k]

Hkkxyiqj dk vfrfjDr

izHkkj

Jh rstukjk;.k [ksM+okj @lekns"Vk

lekns"Vk] fo’ks"kx.k fcgVk

izeaMyh; lekns"Vk] iVuk

Jh jathr dqekj flUgk@lekns"Vk

lekns"Vk] dsUnzh; izf’k{k.k

laLFkku] fcgVk

Lkekns"Vk] fo’ks"kx.k] fcgVk

dk vfrfjDr izHkkj

2- izeaMyh; lekns"Vk u, inLFkkfir in ij ;ksxnku djrs gq, foHkkx dks 'kh?kz izfrosfnr djsaxsA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

egk’kadj feJ] fo’ks"k lfpoA

———

16 vxLr 2013

laŒ ,y@,pŒthŒ&1525@2002 ¼[k.M½&7431—fcgkj x`g j{kk okfguh ds fuEuakfdr ftyk lekns"Vk dks LrEHk

¼3½ esa vafdr in ls LFkkukarfjr djrs gq, LrEHk ¼4½ esa vafdr in ij inLFkkfir fd;k tkrk gS%&

Øe

laŒ

inkf/kdkjh dk uke@

inuke

orZeku inLFkkiu

uo inLFkkiu

vfrfjDr izHkkj d

vfrfjDr izHkkj ds s s s

ftyk dk uke

Jh jk.kk vejsUnz dqekj nhid

ftyk lekns"Vk

ftyk lekns"Vk] eqt¶Qjiqj

ftyk lekns"Vk]

jksgrkl

dSewj] vkSjaxkckn

Jh vf[kys’k dqekj Bkdqj

ftyk lekns"Vk

ftyk lekns"Vk] iwf.kZ;k¡

ftyk lekns"Vk]

eqt¶Qjiqj

lhrke<+h] f’kogj

Jh fnyhi dqekj

ftyk lekns"Vk

ftyk lekns"Vk] lgjlk

ftyk lekns"Vk]

Hkkstiqj

cDlj

Jh gjsUnz dqekj flag

ftyk lekns"Vk

ftyk lekns"Vk] njHkaxk

ftyk lekns"Vk]

iwf.kZ;k¡

vjfj;k

Jh eukst dqekj uV

ftyk lekns"Vk

ftyk lekns"Vk] eqŒ x`g

j{kk okfguh] iVuk

ftyk lekns"Vk]

x;k

Tkgkukckn] vjoy

Jh vuqt dqekj

ftyk lekns"Vk

ftyk lekns"Vk] eqŒ x`g

j{kk okfguh] iVuk

¼inLFkkiu ds izR;k’kk esa½

ftyk lekns"Vk]

lgjlk

e/ksiqjk] lqikSy

Jh t;ar izrki flag

ftyk lekns"Vk

ftyk lekns"Vk] iVuk

oS’kkyh dk vfrfjDr

izHkkj

Jh vfu:) izlkn

ftyk lekns"Vk

ftyk lekns"Vk] e/kqcuh

njHkaxk dk vfrfjDr

izHkkj

2- mijksDr ftyk lekns"Vkx.k vius uke ds lkeus LrEHk&5 esa mfYyf[kr ftyksa ds vfrfjDr izHkkj esa jgsaxsA

3- mijksDr ftyk lekns"Vkx.k u, inLFkkfir in ij ;ksxnku djrs gq, foHkkx dks 'kh?kz izfrosfnr djsaxsA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

egk’kadj feJ] fo’ks"k lfpoA

———

m|ksx foHkkx

———

vf/klwpuk,a

8 uoEcj 2012

laŒ 3¼lå½@måLFkkå¼vodk'k½13@12&5376—Jh enu eksgu flag] fc0iz0ls0] mi&lfpo] m|ksx foHkkx]

fcgkj] iVuk ds }kjk VkVk eseksfj;y vLirky] eqEcbZ esa LokLF; tk¡p@fpfdRlk] ijke'kZ gsrq fnukad 05&10&12 ls

17&10&12 rd miHkksfxr vodk'k dks fcgkj lsok lafgr ds fu;e&227 ,oa 248 ¼d½ ds vUrxZr dqy 13¼rsjg½ fnuksa dk

mikftZr vodk'k ds :i esa LohÑr dj fofu;fer djus dk vkns'k fn;k tkrk gSA

blesa iz/kku lfpo] m|ksx foHkkx dh LohÑfr izkIr gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

¼g0½ vLi"V] voj lfpoA

बहार गजट, 28 अगः त2013

7 twu 2013

laŒ 3¼lå½@måLFkkå¼vodk'k½13@12&2644—Jh enu eksgu flag] fc0iz0ls0] mi&lfpo] m|ksx foHkkx]

fcgkj] iVuk ds }kjk ^VkVk eseksfj;y gkWLihVy] eqEcbZ* esa QkWyks&vi fpfdRlk tk¡p ,oa ijke'kZ gsrq fnukad 13&05&13

ls 21&05&13 rd miHkksfxr vodk'k dks fcgkj lsok lafgr ds fu;e&227 ,oa 248 ¼d½ ds vUrxZr dqy 09¼ukS½ fnuksa

dk mikftZr vodk'k LohÑr dj fofu;fer djus dk vkns'k fn;k tkrk gSA

blesa iz/kku lfpo] m|ksx foHkkx dh LohÑfr@vuqeksnu izkIr gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

¼g0½ vLi"V] voj lfpoA

ÑÑÑÑ

अधीJक

अधीJक, , , , सिचवालय मुिणालय

सिचवालय मुिणालय

सिचवालय मुिणालय,

बहार

बहार, , , , पटना ारा ूकािशत एवं मुPित।

पटना ारा ूकािशत एवं मुPित।

बहार गजट

बहार गजट, , , , 23Ñ571+100-ड

डड

ड0ट

ट

ट0पी

पी

पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

बहार गजट, 28 अगः त2013

भाग

भाग-2

बहार

बहार-राQ य

राQ य

राQ यपाल और कायाLR य

पाल और कायाLR य

पाल और कायाLR यJA ारा िनकाले गये विनयम

JA ारा िनकाले गये विनयम

JA ारा िनकाले गये विनयम, , , , आदेश

आदेश

आदेश, , , ,

अिधसूचनाएं और िनयम आPद।

ÑÑÑÑÑ

lwpuk ,ao tu&lEidZ foHkkx

———

vf/klwpuk,a

14 vxLr 2013

laŒ&foKkŒ 46&02@2008@71

71 lw0t0l0fo0—fcgkj foKkiu uhfr] 2008 ds vkyksd esa fnukad

10-07-13 dks vk;ksftr ^^foKkiu izkf/kd`r lfefr** dh cSBd esa dh xbZ vuq'kalk ij jkT; ljdkj

}kjk lE;d~ fopkjksijkUr fuEufyf[kr lekpkj i=ksa dks jkT; ljdkj dh Lohd`fr lwph esa lfEefyr fd;k

tkrk gS %&

Øekad

lekpkj i= dk uke

izdk'ku LFky

u;k bafM;k

fnYyh

nSfud Hkk"dj

jkaph

izHkkr [kcj

dksydÙkk

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

czts'k esgjks=k] lfpo A

The 14th August 2013

No. Ad-46-2/2008/ 71—In the light of Bihar Advertisement Policy, 2008 and upon the

recommendation of advertisement authorized committee’s meeting held on 10.07.13 the

government after due consideration grant sanctions for enlisting the following news papers in to

the approved list of state government :-

S.No.

Name of Newspapers

Place of Publication

Naya India

Delhi

Dainik Bhaskar

Ranchi

Prabhat Khabar

Kolkata

By order of Governer of Bihar,

BRAJESH MEHROTRA, Secretary.

———

14 vxLr 2013

laŒ&foKkŒ 46&02@2008@ 70

70 lw0t0l0fo0—fcgkj foKkiu uhfr] 2008 ds vkyksd esa fnukad

10-07-13 dks vk;ksftr ^^foKkiu izkf/kd`r lfefr** dh cSBd esa dh xbZ vuq'kalk ij jkT; ljdkj }kjk

lE;d~ fopkjksijkUr fuEufyf[kr pSuyksa dks jkT; ljdkj dh Lohd`fr lwph esa lfEefyr fd;k tkrk gS %&

Øekad

pSuyksa dk uke

BIG MAGIC TV( BIG 92.7 FM)

Mahuaa News( Bihar/Jharkhand)

Kashish News

Mastiii Channel

India News (Bihar/Jharkhand)

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

czts'k esgjks=k] lfpo A

बहार गजट, 28 अगः त2013

The 14th August 2013

No. Ad-46-2/2008/ 70—In the light of Bihar Advertisement Policy, 2008 and upon the

recommendation of advertisement authorized committee’s meeting held on 10.07.13 the government after

due consideration grant sanctions for enlisting the following Channels in to the approved list of state

government :-

S.No.

Name of Channels

BIG MAGIC T.V. (BIG 92.7 FM)

Mahuaa News (Bihar/Jharkhand)

Kashish News

Mastiii Channel

India News (Bihar/Jharkhand)

By order of Governer of Bihar,

BRAJESH MEHROTRA, Secretary.

———

eq[; vfHk;Urk ¼mÙkj½ dk dk;kZy;

uydwi izHkkx] y?kq ty lalk/ku&foHkkx]eqt¶QjiqjA

———

dk;kZy;&vkns’k

10 tqykbZ 2013

laŒ LFkk0&3] ch&02@13&1192—ljdkj ds voj lfpo] y?kq flapkbZ foHkkx] fcgkj] iVuk dk

i=kad&1661 fnUkkad 02-04-07 esa fufgr ljdkj ds vkns’k ds vuqikyu esa Lo0 jke mnkj izlkn HkwriwoZ

dEizs’kj pkyd uydwi ize.My eqt¶Qjiqj ds vkfJr iq= Jh ujsUnz dqekj dks uydwi IkzeaMy eksfrgkjh ds

vUrxZr fuEu oxhZ; fyfid ds fjDr in ij vLFkk;h :i ls osrueku 5200&20200]xzs0 is0 1900@& :i;s

rFkk ljdkj }kjk le;≤ ij Lohd`r vU; HkRrksa ds lkFk vuqdEik ds vk/kkj ij vkSicf/kd :i ls

fu;qDr fd;k tkrk gS] ftls fcuk dkj.k crk;s jn~n~ fd;k tk ldrk gSA

2- Jh ujsUnz dqekj i= izfIr ds 15 fnuksa ds vUnj fuf’pr :i ls vius uo fu;qDr in ij ;ksxnku

nsaxsA ;ksxnku ds le; bUgsa fdlh vlSfud ‘kY; fpfdRld@ftyk fpfdRlk inkf/kdkjh }kjk iznRr LokLFkrk

izek.k&i=] vk; izek.k&i=] fookg esa fryd ngst dk ysu&nsu ugha djuk] U;k;ky; esa ltk izkfIr ugha

gksus ]U;k;ky; esa QkStnkjh eqdnek yfEcr ugha jgus rFkk Lo0 jke mnkj izlkn ds ifjokj ds vkfJr

lnL;ksa dk Hkj.k&iks”k.k djus laca/kh v|ru ‘kiFk&i= vkfn ewy dkxtkr dk;Zikyd vfHk;Urk uydwi

izeaMy eksfrgkjh ds le{k izLrqr djuk gksxk] ftldh tk¡p dk;Zikyd vfHk;Urk djsxs rFkk bls lgh ik;s

tkus ij gh ;ksxnku Lohd`r fd;k tk;sxkA

3- ‘kS{kf.kd ;ksX;rk izek.k&i=] e`R;q izek.k&i=@ftyk vuqdEik lfefr }kjk vuq’kaflr i= dk

lR;kiu dk;Zikyd vfHk;Urk }kjk dj yh tk;sxhA

4- dkfeZd ,oa iz’klfud lq/kkj foHkkx dk ifji= la[;k&13293 fnukad 05-10-91 dk dafMdk&1 ¼[k½

ds vuqlkj e`r ljdkjh lsod dh fu;qfDr Lohd`fr in ds fo:) fof/kor dh xbZ Fkh] dk lR;kiu dk;Zikyd

vfHk;Urk }kjk dj yh tk;sxhA

5- dkfeZd ,oa iz’klfud lq/kkj foHkkx dk ifji= la[;k&13293 fnukad 05-10-91 dh dafMdk&7 ds

vuqlkj fu;qDr fd;s tk jgs O;fDr ds fo:) ;fn e`rd ljdkjh lsod ds vkfJr ifjokj ds Hkj.k&iks”k.k esa

fdlh izdkj dh =qfV ikbZ tk;sxh rks fu;qfDr inkf/kdkjh }kjk i`PNk izkIr dj budh lsok lekIr dj nh

tk;sxhA bl laca/k esa Jh ujsUnz dqekj dks ;ksxnku ds le; of.kZr vuqns’k ds vuq:i ,d ?kks”k.kk i= Hkh

dk;Zikyd vfHk;Urk ds le{k izLrqr djuk gksxk] ftls dk;Zikyd vfHk;Urk Jh ujsUnz dqekj

dh lsok iqfLrdk esa ntZ dj lqjf{kr j[ksxsA

6- xyr rF;ksa vFkok dkxtkrksa ds vk/kkj ij fu;qfDr gksus dh lwpuk vxj ckn esa izkIr gksrh gS rks

fdlh Hkh le; dkj.k i`PNk uksfVl nsrs gq, mudh lsok lekIr dj nh tk;sxhA

7- fryd ngst ugha ysus vkSj u nsus laca/kh ,d ?kks”k.kk i= Hkh fu;qfDr fd;s tk jgs O;fDr

dk;Zikyd vfHk;Urk ds le{k izLrqr djuk gksxkA

8- ;g fu;qfDr jksLVj O;oLFkk ds vkjf{kr fcUnq ds fo:) iM+rk gS rks mls vxz.khr dj fy;k

tk;sxkA

9- bUgsa N% ekg ds vUnj dEI;qVj VkbZfiax dk Kku vko’;d gS vU;Fkk budh fu;qfDr lekfIr gsrq

dkjokbZ dh tk;sxhA

10- ;ksxnku djus gsrq Jh ujsUnz dqekj dks ;k=k HkRrk ns; ugha gksxkA

बहार गजट, 28 अगः त2013

11- for foHkkx ds ladYi laŒ 1964 fnukad 31-08-05 esa fufgr va’knk;h isa’ku ;kstuk laca/kh

izko/kku ykxw gksxsaA

vkns'k ls]

,u0 ikloku]

eq[; vfHk;Urk ¼mÙkj½A

———

laŒ 15@Mh 1&13@2011&1505

f'k{kk foHkkx

———

ladYi

14 vxLr 2013

fo"k; %& jkT; ds fo’ofo|ky;ksa ,oa muds v/khuLFk vaxhHkwr egkfo|ky;ksa ds lsok&fuo`Ùk dfeZ;ksa

ds isa’ku@ikfjokfjd isa’ku rFkk eagxkbZ jkgr dh cdk;k jkf’k rhu fd'rksa esa fd, tkus

ds izko/kku ds LFkku ij 80 o"kZ ls vf/kd mez okys isa’kujksa dks ,d eq’r Hkqxrku fd,

tkus ds laca/k esaA

foHkkxh; ladYi laŒ 1674 fnukad 16-08-2012 }kjk jkT; ds fo'ofo|ky;ksa ,oa muds v/khuLFk vaxhHkwr

egkfo|ky;ksa ds lsok&fuo`r dfeZ;ksa ds isa'ku@ikfjokfjd isa'ku rFkk miknku ds iqujh{k.k rFkk mlls mn~Hkwr ns; jkf'k ds

Hkqxrku dh izfØ;k vkfn dk lalwpu fd;k x;k gSA mDr ladYi dh dafMdk ¼8½ ds vkyksd esa isa'ku@ikfjokfjd isa'ku

rFkk eagxkbZ jkgr dh jkf'k dk cdk;k Hkqxrku rhu okf"kZd fdLrksa esa ¼Øe'k% o"kZ 2012&13 esa 15 izfr'kr] o"kZ 2013&14

esa 40 izfr'kr ,oa o"kZ 2014&15 esa 45 izfr'kr½ fd;k tkuk gSaA

2- mDr cdk;k jkf'k dks 80 o"kZ ls vf/kd mez ds isa'kujksa dks ,d eq'r Hkqxrku fd, tkus dk izLrko ljdkj ds

fopkjk/khu FkkA lE;d fopkjksijkUr foHkkxh; ladYi laŒ 1674 fnukad 16-08-2012 dh dafMdk ¼8½ dks 80 o"kZ ;k mlls

vf/kd mez ds isa'ku/kkfj;ksa ds fy, f'kfFky djus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA f'kfFkyhdj.k ds rgr~ 80 o"kZ ;k vf/kd mez ds

isa'kujksa dks isa'ku@ikfjokfjd isa'ku rFkk eagxkbZ jkgr dh cdk;k jkf'k dks vc ,deq'r Hkqxrku fd;k tk,xkA ,deq'r

Hkqxrku ds Øe esa iwoZ esa fdLrksa esa fd, x, Hkqxrku dh jkf'k dk lek;kstu dj fy;k tk,A

3- foHkkxh; ladYi laŒ 1674 fnukad 16-08-2012 dks bl gn rd la'kksf/kr le{kk tk,A ladYi ds 'ks"k izko/kku

;Fkkor jgsaxsA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

ftrsUnz izlkn] la;qDRk lfpoA

———

dyk laLÑfr ,oa ;qok foHkkx

———

vf/klwpuk

27 vDrwcj 2011

laŒ&2@fo1&21@2011&2291—Hkkjrh; u`R; dyk eafnj iVuk ds iqjkus Hkou dh ttZj fLFkfr dks

ns[krs gq, ljdkj }kjk iqjkus Hkou dks /oLr dj u;s vk/kqfud ,oa lqfo/kk lEiUu izs{kkx`g] eqDrkdk'k

eap] vUMjxzkmaM ikfdZax] u`R; izf'k{k.k gsrq d{kk;sa] iqLrkdky; ,oa ;Fkkvko';d vU; lqfo/kkvksa ds fuekZ.k

dh lS)kafrd lgefr iznku dh tkrh gSA

2- ;kstuk ls lacaf/kr lHkh vlSfud dk;Z oLrq vfHkdYiuk lesr Hkou fuekZ.k foHkkx ds }kjk

lEikfnr fd;s tk;saxs A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lhŒ yylksrk] iz/kku lfpoA

ÑÑÑÑ

अधीJक

अधीJक, , , , सिचवालय मुिणालय

सिचवालय मुिणालय

सिचवालय मुिणालय,

बहार

बहार, , , , पटना ारा ूकािशत एवं मुPित।

पटना ारा ूकािशत एवं मुPित।

बहार गजट

बहार गजट, , , , 23Ñ571+10-ड

डड

ड0ट

ट

ट0पी

पी

पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in