िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार

बहार गजट

गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

13 भाि

भाि

भाि 1935

935

935 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 693

693

693)

)

पटना

टना

टना, बुध

बुध

बुधवार

वार

वार, 4 िसत* ब

िसत* ब

िसत* बर 2013

2013

i;kZoj.k ,oa ou foHkkx

&&&&&&&

vf/klwpuk,a

20 vxLr 2013

fcgkj ou lsok fu;ekoyh 2013

la0 fcåoålså LFkkå&66@05& 3000@iåoå—Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq;s rFkk jkTkLo foHkkx dh vf/klwpuk la[;k&C/F-1012/55-1635-R fnukad

30oha vizhy] 1955 }kjk izdkf'kr ,oa le;≤ ij ;Fkk la'kksf/kr fu;ekoyh dks voØfer djrs gq;s] fcgkj ds

jkT;iky] fcgkj ou lsok eas fu;qDr O;fDr;ksa dh HkÙkhZ ,oa lsok 'kÙkksaZ dks fofu;fer djus gsrq fuEufyf[kr

fu;ekoyh cukrs gSa%&

Hkkx&1

1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjEHk& ¼1½ ;g fu;ekoyh fcgkj ou lsok fu;ekoyh 2013 dgyk;sxhA

¼2½ ;g fu;ekoyh iwjs fcgkj jkT; esa ykxw gksxhA

¼3½ ;g fu;ekoyh fcgkj xtV esa izdk'ku dh frfFk ls izo`r gksxhA

2- ifjHkk"kk,a¡& bl fu;ekoyh esa tc rd dksbZ ckr fo"k; vFkok lanHkZ ds izfrdwy u gks&

¼i½

^vk;ksx* ls vfHkizsr gS fcgkj yksd lsok vk;ksx;

¼ii½

^ljdkj* ls vfHkizsr gS fcgkj ljdkj;

¼iii½ ^iz/kku eq[; ou laj{kd* ls vfHkizsr gS] i;kZoj.k ,oa ou foHkkx esa iz/kku eq[; ou laj{kd ds in ij

inLFkkfir ,oa cy ds izeq[k ds :Ik esa dk;Zjr inkf/kdkjh;

¼iv½ ^eq[; ou laj{kd* ls vfHkizsr gS] {ks=h; eq[; ou laj{kd] rFkk eq[; ou laj{kd ds led{k vU;

inkf/kdkjh;

¼v½

^lsok dk lnL;* ls vfHkizsr gS bl fu;ekoyh ds izko/kkuksa ds v/khu lsok esa fu;qDr dksbZ O;fDr;

¼vi½ ^lsok* ls vfHkizsr gS fcgkj ou lsok;

¼vii½ ^foHkkx* ls vfHkizsr gS i;kZoj.k ,oa ou foHkkx] fcgkj;

¼viii½ ^vuqlwfpr tu tkfr* ls vfHkizsr gS Hkkjrh; lafo/kku ¼vuqlwfpr tu tkfr;k¡ vkns'k&1950½ ds Hkkx&

II esa mfYyf[kr tu tkfr;k¡;

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

¼ix½ ^vuqlwfpr tkfr* ls vfHkizsr gS Hkkjrh; lafo/kku ¼vuqlwfpr tkfr;k¡ vkns'k& 1950½ ds Hkkx&II esa

mfYyf[kr tkfr;k¡;

(x) ^fiNM+h tkfr;ksa* ls vfHkizsr gS fcgkj ljdkj ds }kjk le;≤ ij fiNM+h tkfr;ksa ds :Ik eas

vf/klwfpr tkfr;k¡;

(xi) ^vR;ar fiNM+h tkfr;ksa* ls vfHkizsr gS fcgkj ljdkj ds }kjk le;≤ ij vR;ar fiNM+h tkfr;ksa ds

:Ik eas vf/klwfpr tkfr;k¡;

(xii) ^fiNM+s oxZ dh efgykvksa* ls vfHkizsr gS vuqlwfpr tu tkfr;ksa vuqlwfpr tkfr;ksa] fiNM+h tkfr;ksa ,oa

vR;ar fiNM+h tkfr;ksa dh efgyk,a A

3- ¼1½ fu;qfDr&fcgkj ou lsok ds ewy dksfV ds inksa ij fu;qfDr fuEuor dh tk;sxh %&

¼d½

bl fu;ekoyh ds Hkkx& II esa izfØ;k ds vuqlkj vk;ksx }kjk vk;ksftr izfr;ksfxrk ijh{kk ds

vk/kkj ij lh/kh HkÙkhZ }kjk;

¼[k½

ou {ks= inkf/kdkjh] tks ou {ks= inkf/kdkjh ds :Ik esa viuh visf{kr lsok vof/k iwjk dj pqds

gks rFkk bl fu;ekoyh ds Hkkx& III ds vuqlkj lsok ds ;ksX; ik;s x;s gks] dh izksUufr }kjk;

¼2½ lsok esas inksa dh dqy la[;k ds ipkl izfr'kr in izksUufr }kjk fu;qfDr ls rFkk ipkl izfr'kr in lh/kh

HkÙkhZ ls Hkjs tk;sxasA

4- fcgkj inkas ,oa lsokvksa dh fjfDr;kas esa vkj{k.k ¼vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa ,oa vU; fiNM+s oxksZ

ds fy,½ vf/kfu;e& 1991 ,oa mlds v/khu cukbZ x;h fu;ekoyh ds izko/kku rFkk jkT; ljdkj }kjk

le;≤ ij ;Fkkfofgr jksLVj lsok esa fu;qfDr djus rFkk izksUufr nsus eas ykxw gksaxsA

Hkkx&II

lh/kh HkÙkhZ }kjk fu;qfDrA

¼[kqyh izfr;ksfxrk ijh{kk ds ek/;e ls½

5- jkT; ljdkj lkekU;r;k izR;sd o"kZ igyh vizhy dks fu;e& 3 ¼2½ ds vuqlkj fjfDr;ksa dh x.kuk djsxhA

jksLVj Dyh;jsal ds mijkUr] rnuqlkj jkT; ljdkj] vk;ksx dks 30 vizSy rd fjfDr;ksa dh vf/k;kpuk

HkstsxhA vf/k;kpuk dh izkfIr ij] vk;ksx izR;sd o"kZ] ml jhfr ls] ftls og mfpr le>s] izfr;ksfxrk ijh{kk

ds ifj.kke ds vk/kkj ij lsok esa lh/kh HkÙkhZ }kjk Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh la[;k dh ?kks"k.kk djsxk rFkk

fu;e 6 ds v/khu ik= mEehnokjksa ls vkosnu ekaxsxkA izfr;ksfxrk ijh{kk vk;ksx }kjk lapkfyr dh tk;sxhA

6- ¼d½ bl lsok gsrq izfr;ksfxrk ijh{kk esa 'kkfey gksus ds fy;s&

¼i½ fdlh mEehnokj dks ijh{kk&o"kZ ds 1 yh vxLr dks 21 o"kZ ls de ,oa 30 o"kZ ls vf/kd vk;q dk ugha

gksuk pkfg;sA vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] fiNM+h tkfr;ksa ,oa vR;Ur fiNM+h tkfr;ksa ds

mEehnokjksa dks] ljdkjh uhfr ds vuqlkj] mez lhek esa lqlaxr le; dh f'kfFkyrk nh tk;sxhA ou iz{ks=

inkf/kdkjh ds :i esa ouksa ds {ks= inkf/kdkjh ds fy, laoxZ fu;ekoyh esa ;Fkk fofgr izf'kf{kr

mEehnokjksa dks Åijh mez lhek esa 5 o"kksZ dh f'kfFkyrk nh tk,xhA

¼ii½ mEehnokj dks vPNs LokLF; ,oa lqxfBr 'kjhj dk gksuk pkfg;sA mls fcgkj ou lsok ds ,d lnL; ds

:i esa n{krkiwoZd drZO;ikyu djus esa ck/kk Mkyus okyh 'kkjhfjd fodykaxrk ls eqDr gksuk pkfg;sA

¼iii½ mEehnokj dks ekU;rk izkIr fdlh fo'ofo|ky; ;k led{k ls de ls de ,d fo"k; ;Fkk& ouLifr

'kkL=] jlk;u 'kkL=] okfudh] HkwxHkZ 'kkL=] xf.kr] HkkSfrdh] lkaf[;dh ,oa izk.kh foKku ds lkFk Lukrd

dh fMxzh /kkjd ;k d`f"k esa Lukrd ;k vfHk;kaf=dh esa Lukrd fMxzh /kkjd gksuk pkfg,A

¼[k½ ,sls ljdkjh lsod tks bl in ds fy, ;ksX; gks] os viuk vkosnu fcgkj ljdkjh lsod ¼inksa

ds fy, vkosnu½ fu;ekoyh] 1951 ds rgr fofgr izkf/kd`r inkf/kdkjh ds ek/;e ls nsaxsA

7- vkosnu i= ds lkFk dksbZ Hkh mEehnokj fuUufyf[kr vo'; lefiZr djsxk&

¼i½

fu;e 6 ds v/khu ;Fkk fofgr 'kS{kf.kd vgZrk dk izek.k i=;

¼ii½

vafre egkfo|ky;@laLFkk] ftlesa mlus ¼iq:"k@L=h½ v/;;u fd;k gks] }kjk fuxZr pfj= ,oa

vkpj.k dk izek.k i=;

¼iii½

mez dk izek.k tks lkekU;r;k eSfVªdqys'ku vFkok blds led{k izek.k i= dh lPph izfrfyfi

gksxhA

bl Hkkx ds fu;e 6 ,oa 7 esa ;Fkk fofgr fdlh vis{kk ds gksrs gq;s Hkh] vk;ksx fdlh mEehnokj ls

mldh mEehnokjh ,oa@vFkok mi;qDrrk ds fy, ftls vko';d le>k tk,] vU; dksbZ vfrfjDr izek.k

i= fdlh fcUnq ij Hkstus dh vis{kk dj ldsxkA

bl fu;ekoyh ds vuwlwph ^d* esa fofufnZ"V ikB~;Øe] ftls jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij

iqujhf{kr fd;k tk ldsxk] ds vuqlkj fyf[kr ijh{kk vk;ksftr dh tk;sxhA

10-

fyf[kr ijh{kk esa izkIr vadksa ds vk/kkj ij mEehnokjksa dks lk{kkRdkj ds fy;s cqyk;k tk;sxkA lk{kkRdkj

ds fy;s cqyk;s tkus okys mEehnokjksa dh la[;k] vk;ksx }kjk ;Fkk fofuf'pr fjfDr;ksa ds la[;k ds

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

fuf'pr vuqikr esa gksxhA fyf[kr ijh{kk gsrq U;wure vgZrkad fofHkUUk vkj{k.k dksfVokj ogh gksxk tks

ljdkj ¼lkekU; iz’kklu foHkkx½ }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk;sxkA

11-

iz/kku eq[; ou laj{kd vkSj@;k eq[; ou laj{kd ;k blls mPp iafDr dk Hkkjrh; ou lsok ds

inkf/kdkjh] vk;ksx }kjk lk{kkRdkj gsrq xfBr cksMZ ds lnL; gksxsaA

12-

ekSf[kd tkap ijh{kk esa izkIr vad dks fyf[kr ijh{kk ds izkIrkad esa tksM+k tk;sxk rFkk nksuksa ds ;ksx ds

vk/kkj ij es/kk lwph rS;kj dh tk;sxhA

13-

lk{kkRdkj ds fy;s pqus x;s mEehnokjksa dks vk;ksx }kjk vk;ksftr 'kkjhfjd tkap ls xqtjuk gksxk

ftlds mijkUr funs'kd] LokLF; lsok] fcgkj }kjk xfBr fpfdRlk i"kZn ¼esfMdy cksMZ½ }kjk

fpfdRldh; tkap ls xqtjuk gksxkA oSlk mEehnokj dk p;u] tks 'kkjhfjd tkap esa vlQy jgrk gS

vkSj@;k bl fu;ekoyh ls layXu ifjf'k"V ^Xk* esa viuh mi;qDrrk dk fpfdRldh; izek.k i= izkIr

djus esa vlQy jgrk gS] ugha fd;k tk;sxkA

14-

'kkjhfjd ;ksX;rk ds fuEufyf[kr U;wure ekunaM fofgr fd;s tkrs gSa &

vuq0 tkfr@vuq0 tu tkfr ds mEehnokj

vU;

mapkbZ ¼iq:"k½

152-5 ls0eh0

163 ls0 eh0

mapkbZ ¼efgyk½

145 ls0eh0

150 ls0 eh0

lhuk ¼fcuk Qqyk,½ iq:"k

79 ls0eh0

¼05 ls0eh0½ Qqykuk

'kkjhfjd tkap

iq:"k

4 ?kaVs esa 25 fd0eh0 iSny pyukA

efgyk

4 ?kaVs esa 14 fd0eh0 iSny pyukA

15-

vk;ksx }kjk es/kk ds vk/kkj ij bl izdkj O;ofLFkr ,sls mEehnokjksa dh lwph] ftUgksaus 'kkjhfjd ,oa

fpfdRldh; tkap esa vfgZr gks pqds gks] bl lsok esa fu;qfDr gsrq vuq'kaflr dh tk;sxhA vk;ksx }kjk

vuq'kaflr mEehnokjksa dk iSuy ,d o"kZ ds fy;s oS/k gksxkA

16-

fu;e 15 ds v/khu vk;ksx }kjk vuq'kalk ek= ds dkj.k fdlh mEehnokj dks lsok eas fu;qfDr gksus dk

dksbZ vf/kdkj izksn~Hkwr ugha gksxk] tcrd fd jkT; ljdkj dk] ,slh tkapksijkar] tSlh vko';d le>sa]

lkek/kku u gks tk, fd mEehnokj lsok esa fu;qfDr gsrq lHkh izdkj ls mi;qDr gSA

17-

vafre :i ls p;fur mEehnokj ls jkT; ljdkj ds lkFk fofgr izi= esa ck¡M@,xzhesaV fu"ikfnr dh

tk;sxh rFkk rnqijkar mudh fu;qfDr lgk;d ou laj{kd ds :i esa 2 o"kZ ds fy;s ifjoh{kk ij dh

tk;sxh rFkk muls jkT; ljdkj }kjk ;Fkko/kkfjr ekU;rk izkIr laLFkkuksa esa nks o"kZ ds O;olkf;d

izf'k{k.k esa tkus dh vis{kk dh tk;sxhA ifjoh{kk ij fu;qDr lgk;d ou laj{kdkas ds uke dks lacaf/kr

laLFkkuksa esa fuEufyf[kr nLrkostksa ds lkFk Hkst fn;k tk;sxk%&

¼d½

ifjoh{kk ij fu;qDr izR;sd lgk;d ou laj{kd ds mez dk lk{; izek.k i=;

¼[k½

ifjoh{kk ij fu;qDr izR;sd lgk;d ou laj{kd dk fu;e 6 d ¼iii½ esa ;Fkk fofgr 'kS{kf.kd

vgZrk dk ewy izek.k i=;

¼x½

fu;e 13 ds v/khu izi= ^x* eas fuxZr 'kkjhfjd mi;qDrrk dk izek.k i=;

18-

fu;e 17 ds v/khu ifjoh{kk ij ml izdkj fu;qDRk O;fDr ;fn mlds v/khu izf'k{k.k lQyrkiwoZd iw.kZ

djus eas vlQy jgrk gS rks ml O;fDr dh ifjoh{kk&vof/k vf/kdre ,d lky ds fy;s c<+kbZ tk

ldrh gS ,oa fQj Hkh ;fn og mDr c<+kbZ xbZ vof/k esa izf'k{k.k dks iwjk djus esa vlQy jgrk gS rks

mldh lsok lEiq"V ugha dh tk;sxh rFkk mldh lsok lekIr dj nh tk;sxhA

19-

fu;e 17 ds v/khu ;Fkk fofgr nks o"kksaZ dh vof/k ds Hkhrj vFkok foLrkfjr vof/k ds Hkhrj

lQyrkiwoZd izf'k{k.k iw.kZ gksus ij mlds v/khu lgk;d ou laj{kd ds in ij ml izdkj fu;qDr

O;fDr dh lsok lEiq"V dh tk;sxh] ;fn vkSj dsoy ;fn&

¼d½ mls jkT; ljdkj }kjk ;Fkk fofgr foHkkxh; ijh{kk esa lQy ?kksf"kr fd;k x;k gks] ,oa

¼[k½ iz/kku eq[; ou laj{kd dh vuq'kalk ls jkT; ljdkj dks lkek/kku gks x;k gks fd og lEiq"V gksus

;ksX; gS ijUrq ;fn ,slk O;fDr ;Fkk[kaM ¼d½ ds v/khu lQy ?kksf"kr ugha fd;k x;k gks ;k [k.M ¼[k½

ds v/khu jkT; ljdkj dks lkek/kku gks x;k gks rks mldh lsok lEiq"V ugha dh tk;sxh ,oa mls

lsoksaUeqDr dj fn;k tk;sxkA

20-

fu;e 17 ds v/khu ml izdkj fu;qDr O;fDr] ifjoh{kk dh vof/k nkSjku] jkT; ljdkj }kjk] le;≤

ij] ;Fkk iqujhf{kr lgk;d ou laj{kd ds in ij ;Fkk vuqekU; osru ,oa HkRRks dk gdnkj gksxk ,oa

fu;e 18 ds v/khu mldh lsok lEiq"V gksus ij ifjoh{kk ij mldh izFke fu;qfDr dh frfFk lsok esas ewy

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

fu;qfDr dh frfFk ekuh tk;sxh vkSj og mDr frfFk ls lsok ds v/khu lHkh Qk;ns ds fy, Lo;a gdnkj

gksxkA

Hkkx & III

izksUufr }kjk fu;qfDr

21-

¼1½

fu;e 3 ¼[k½ ds v/khu lsok ds ewy dksfV ds in ij ou {ks= inkf/kdkfj;ksa dh izksUufr }kjk

fu;qfDr ij] fcgkj yksd lsok vk;ksx ds v/;{k ;k lnL; dh v/;{krk esa xfBr foHkkxh; izksUufr

lfefr dh vuq'kalk mudh es/kk&lg&ojh;rk ds vuqlkj fopkj fd;k tk;sxkA izksUufr }kjk fu;qfDRk ds

fy, fjfDr;ksa dh x.kuk fu;e 3 ¼2½ ds vuqlkj] izR;sd o"kZ 1yha vizhy dks dh tk;sxhA

¼2½

vk;ksx] i;kZoj.k ,oa ou foHkkx }kjk vxzsflr nLrkostksa dh leh{kk dj] es/kk&lg&ojh;rk ,oa

dk;Z vfHkys[kksa] dk;Z vuqikyu ,oa okf"kZd xksiuh; vH;qfDr;ksa ds vk/kkj ij] izksUufr }kjk fu;qfDr gsrq

mi;qZDr ou {ks= inkf/kdkfj;ksa dh lwph rS;kj djsxkA

22-

vk;ksx lsok esa izksUufr }kjk fu;qfDr gsrq inkf/kdkfj;ksa dh mi;qDrrk ds lEca/k esa viuh vuq'kalk jkT;

ljdkj dks HkstsxkA

23-

lsok ds ewy dksfV ds in ij izksUufr }kjk fu;qDr gksus okys ou {ks= inkf/kdkfj;ksa dk vafre p;u

jkT; ljdkj }kjk fu;e 22 ds v/khu vk;ksx dh vuq'kalkvksa ij fopkj djus ds ckn fd;k tk;sxkA

24-

bl Hkkx ds v/khu izksUufr }kjk fu;qDr ,sls inkf/kdkfj;ksa dks] jkT; ljdkj }kjk ;Fkko/kkfjr ekU;rk

izkIr laLFkkuksa esa] Ng lIrkg ds O;olkf;d izf'k{k.k ysuk gksxkA

Hkkx & IV

ojh;rk

25-

¼1½

,d lkFk lh/kh HkrhZ }kjk fu;qDr ,oa fu;e 18 ds v/khu lEiq"V lsok ds lnL;ksa dh n'kk eas

mudh vkilh ojh;rk ml es/kk Øe ds vk/kkj ij] ftl Øe eas muds uke fcgkj yksd lsok vk;ksx dh

vafre ijh{kk eas ;Fkk fu;e& 15 ds v/khu lQy mEehnokjksa dh lwph esa j[kk x;k gks vo/kkfjr dh

tk;sxhA

¼2½

izksUufr ds }kjk ,d lkFk lsok eas ewy :Ik ls fu;qDr ou {ks= inkf/kdkfj;ksa dh vkilh

ojh;rk] ou {ks= inkf/kdkjh ds :i esa /kkfjr mudh vkilh ojh;rk ds vuqlkj gksxhA

¼3½

ml n'kk esa tgk¡ lsok esa fu;qfDr] ,d gh o"kZ dh fjfDr;ksa ds fo:) nksuksa lh/kh HkrhZ }kjk ,oa

ou {ks= inkf/kdkfj;ksa dh izksUufr }kjk gqbZ gks] ogk¡ izksUur lnL; lh/kh HkrhZ fd;s x;s lnL;

ls ojh; gksaxsA

Hkkx&V

osru

26-

fcgkj ou lsok ds lnL;ksa ds fofHkUu inuke ,oa inlksiku fuEu:is.k gksaxsa %&

Ø0

inuke

lgk;d ou laj{kd

mi ou laj{kd

ojh; mi ou laj{kd

ou laj{kd

fofHkUu inksa dh la[;k rFkk mudk osrueku] jkT; ljdkj }kjk le;≤ fu;r fd;k

tk;sxkA mi ou laj{kd] ojh; mi ou laj{kd ,oa ou laj{kd ds in Øe'k% lgk;d ou laj{kd] mi

ou laj{kd ,oa ojh; mi ou laj{kd ds izksUufr ds in gksaxsA

27-

lsok ds lnL; mi ou laj{kd ,oa inlksiku ds vuq:Ik vU; mPprj inksa ij inksa dh fjfDr ftl ij

izksUufr nh tkuh gks] dh miyC/krk ds vuqlkj fu;e 26 ds v/khu izksUufr ds ik= gksaxsA mi ou

laj{kd] ojh; mi ou laj{kd ,oa ou laj{kd ds inksa ij izksUufr gsrq U;wure dkykof/k Øe'k% 9 o"kZ]

14 o"kZ ,oa 19 o"kZ ds lkFk&lkFk ftl in ls izksUufr nh tkuh gks ml ij U;wure nks o"kksaZ dh lsok

gksxhA

28-

bl lsok dk laoxZ cy rFkk lajpuk jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij vko';drkuqlkj la'kksf/kr dh

tk ldsxhA

29-

¼1½ lsok ds ojh;re osrueku esa izksUufr dh Lohd`fr ds fy;s fcgkj yksd lsok vk;ksx ds v/;{k ;k

fdlh lnL; dh v/;{krk esa xfBr foHkkxh; izksUufr lfefr }kjk p;u fd;k tk;sxkA iz/kku eq[; ou

laj{kd] fcgkj foHkkxh; izksUufr lfefr ds lnL; gksaxsaA lfefr fopkj.k {ks= eas vkusokys inkf/kdkfj;kas ds

lsok vfHkys[k ,oa mi;qDrrk dks es/kk&lg&ojh;rk ds fl)kar ds vk/kkj ij fopkj djsxh ,oa viuh

vuq'kalk] izksUufr vf/klwfpr djus gsrq] foHkkx dks HkstsxhA

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

¼2½ lsok eas vU; osruekuksa ij izksUufr nsus gsrq foHkkx }kjk ;Fkk vf/klwfpr foHkkxh; izksUufr lfefr

}kjk p;u fd;k tk;sxkA

30-

jkT; ljdkj] bl fu;ekoyh ds v/khu fofHkUu izko/kkuksa dks ykxw djus gsrq fn'kk&funsZ'k] le;≤

ij] tkjh dj ldsxhA

31-

lsok ds lnL;ksa ls lacaf/kr lHkh vU; lsok ds ekeys] tks bl fu;ekoyh ls vkPNkfnr u gks] fcgkj lsok

lafgrk }kjk 'kkflr gksaxsA

32-

vuq'kklu] fu;a=.k ,oa vihy& fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh]

2005] le;≤ ij ;Fkkl'kksaf/kr] ds izko/kku vuq'kklu] fu;=a.k ,oa vihy ds ekeys eas] fcgkj ou

lsok ds lnL;ksa ij ykxw gksaxsA

33-

fujlu ,oa O;ko`fr&¼1½ bl fu;ekoyh ds izo`Rr gksus dh frfFk ls] jktLo foHkkx dh vf/klwpuk

la[;k&C/F-1012/55-1635R fnukad 30 vizhy 1955 }kjk izdkf'kr fcgkj ou lsok fu;ekoyh]

1953 a,oa le;≤ ij ;Fkkla'kksf/kr] fujflr gks tk;sxhA

¼2½

bl fujlu ds gksrs gq;s Hkh fujflr fu;ekoyh }kjk ;k ds v/khu iznÙk fdlh 'kfDr ds iz;ksx eas fd;k

x;k dksbZ dk;Z vFkok dh xbZ dksbZ dkjZokbZ bl fu;ekoyh }kjk ;k ds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa ds iz;ksx esa

fd;k x;k ;k dh xbZ ekuh tk;sxh ekuksa ;g fu;ekoyh ml fnu izo`r Fkh ftl fnu og dk;Z fd;k

x;k vFkok og dkjZokbZ dh xbZ FkhA

¼3½

bl fujlu dh fdlh ckr ls bl fujflr fu;ekoyh ds v/khu mn~Hkwr dksbZ vf/kdkj vFkok mixr

dksbZ nkf;Ro ;k ck/;rk izHkkfor ugha gksxh vFkok izHkkfor gqbZ ugha le>h tk;sxh A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

nhid dqekj flag]

ljdkj ds lfpoA

vuqlwph&d

fcgkj ou lsok izfr;ksfxrk ijh{kk ds fy, ikB;ØeA

ijh{kk ds fy;s fuEufyf[kr fo"k; gksaxsA Hkk"kk dks NksM+dj lHkh fo"k;ksa ds mÙkj fgUnh ;k vaxszth esa fn;s tk ldrs

gSA izR;sd fo"k; ds vad mlds lkeus n'kkZ;s x;s gSaA

fo"k;

vad

vfuok;Z

lkekU; Kku

100

¼lkef;d ?kVukvksa

dh tkudkjh lfgr½

¼i½

fgUnh ¼ek/;fed Lrj½

100

¼ii½

vaxszth ¼ek/;fed Lrj½

¼izR;sd ds fy, 50 vad ,oa izR;sd ds fy, vgZrkad] 20A blds vad fyf[kr ijh{kk ds dqy izkIrkad esa

ugha tksM+s tk;sxsaA½

okfudh ,oa i;kZoj.k ¼baVj Lrj½

[k-

,sfPNd ¼nks i=½ fuEufyf[kr ls fdUgha nks fo"k;ksa dk p;u fd;k tk ldsxkA ,sfPNd fo"k;ksa dh lwph

¼fuEufyf[kr izko/kkuksa ds v/;/khu½

i'kq ikyu ,oa i'kq fpfdRlk foKku

d`f"k

d`f"k vfHk;kaf=dh

ouLifr 'kkL=

bu fo"k;ksa ds ekud Lukrd

tUrq 'kkL=

fMxzh Lrj ds gksaxsa&

xf.kr

izR;sd 150 vad

jlk;u foKku

HkkSfrdh

Hkw xHkZ 'kkL=

10-

;kaf=dh vfHk;a=.k

11-

flfoy vfHk;a=.k

12-

jlk;fud vfHk;a=.k

13-

lkaf[;dh

14-

okfudh

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

ijUrq mEehnokj dks fuEufyf[kr la;kstu dks ysus dh vuqefr ugha nh tk;sxh %&

¼d½ d`f"k ,oa d`f"k vfHk;a=.kA

¼[k½ d`f"k ,oa okfudhA

¼x½ Ñf"k ,oa i'kqikyu ,oa i'kq fpfdRlk foKkuA

¼?k½ jlk;u 'kkL= ,oa jklk;fud vfHk;a=.kA

¼p½ xf.kr ,oa lkaf[;dhA

¼N½ vfHk;a=.k ds fo"k;ksa esa ls ,d ls vf/kd ughaA

lk{kkRdkj

izi= d ¼fu;e 17½

,djkjukek

bl foys[k ds }kjk lcksa dks ;g Kkr gks fd geyksx --------------------- ds -------- ¼iz/kku ck/;dkjh½ -------------------

ds ----------------- ,oa --------------------- ds --------------- ¼izfrHkwfr;ksa½ la;qDr ,oa O;fDrxr :i ls fcgkj ds egkefge

jkT;iky ls -------- :i;s mDr jkT;iky dks] muds inksRrjorhZ vFkok leuqnsf'krh vFkok mu yksxksa ds

,VksfuZ;ksa vFkok dksbZ ,Vksuh dks vnk djus gsrq vkc) gSa rFkk mDr Hkqxrku Hkyh&Hkkafr ,oa okLrfod

:i ls dh tkuh gSA geyksXk vius dks vius mRrjkf/kdkfj;ksa] fu"ikndksa] iz'kkldksa ,oa izfrfuf/k;ksa dks

vkc) djrs gSa rFkk geyksxksa esa ls izR;sd O;fDr vius dks vius mRrjkf/kdkfj;ksa fu"ikndksa iz'kkldksa ,oa

izfrfuf/k;ksa dks n`<+rk ls bu foys[kksa] eqgjksa ds lkFk vius eqgjksa ls vkt fnukad ------------------ fnu ------------

nks gtkj -------------- dks vkc) gksrs gSaA

tc fd fcgkj ds egkefge jkT;iky us vius ,oa vius inksRrjorhZ ,oa leuqnsf'krh dks ¼djkj

esa r; dh xbZ 'krkZs ds v/;/khu tks blds lkFk ,d frfFk esa gS rFkk ftlds izFke Hkkx dk ------------------

djkj ----------------- ds chp rFkk nwljs Hkkx ds mDr ,oa fcgkj ds egkefge jkT;iky ds chp½ mDr dks

ou foKku] ou dk;Z ,oa ou iz'kklu ls lacaf/kr lHkh fo"k;ksa dks jkT; ou lsok egkfo|ky; esa i<+kus

dk opu fy;k gS rks mDr egkfo|ky; ds iz/kkukpk;Z }kjk mDr ------------- dks i<+k;k tkuk vko';d

le>k tkuk pkfg;s rFkk os bl ckr ij Hkh lger gq;s gSa fd mDr egkfo|ky; esa muds Bgjus ds

nkSjku mUgsa --------------- :i;s dh nj ls Hkqxrku fd;k tk; ,oa tc fd fcuk fdlh ,sls HkRrs dks tksM+s

gq;s bl f'k{kk ij okf"kZd [kpZ dk vkdayu ------------- :i;s izfr efguk gS ftls fy;k tk;sxk rFkk bu

foys[kksa ds iz;kstu ls mDr [kpZ dks okLrfod ekuus ij ,rr~ }kjk lgefr gqbZ gS rFkk tc fd mDr ---

----------- dks mDr jkT;iky ,oa muds inksRrjorhZ vFkok leuqnsf'krh }kjk ,slh f'k{kk ,oa osru nsus ij

fopkj djus ds le; mDr --------------- us mDr jkT;iky ,oa muds leuqnsf'krh ds lkFk djkj fd;k gS fd

mDr egkfo|ky; esa f'k{kk izkIr djus ds ckn vko';drkuqlkj] fcgkj ljdkj ds i;kZoj.k ,oa ou

foHkkx esa de ls de 5 o"kZ rd lsok djsxk rFkk bl lEiw.kZ vof/k esa og rRijrkiwoZd ,oa n{krkiwoZd

lHkh dk;Z lEiUu djsxk rFkk mDr foHkkx ds vf/kdkjh ds :i esa mlls visf{kr lHkh dk;Z lEiUu

djsxk] ,oa tcfd mDr jkT;iky dh lger gq;s gSa fd mDr ------------- dks bl lsok ds fy;s de ls de

--------------- izfr eghus dh nj ls Hkqxrku fd;k tk;sxk c'krZs fd mDr -------------- us mDr laLFkku ds v/;{k

ds larks"kizn :i esa ikB~;Øe iwjk fd;k gks rFkk og vius osru Js.kh ds vuqlkj foHkkx ds fu;eksa ,oa

fofu;eksa ds v/khu ml le; esa vf/kdkfj;ksa dks foHkkx }kjk nh tkus okys osru] isa'ku ,oa izksUufr dk

gdnkj gksxk ,oa tc fd mDr jkT;iky] muds inksRrjorhZ ,oa lequnsf'krh dks gq;s gkfu ,oa {kfr tks

mDr ----------------- ds vius v/;;u dks vFkok jkT;iky muds inksRrjorhZ ,oa leuqnsf'krh dh lsok dks

iwjk djus ls iwoZ gh c[kkZLr dj fn;s tkus vFkok ,sls v/;;u dks iwjk djus dh frfFk ls 5 o"kZ chrus

ls iwoZ gh fcuk vuqefr ds egkfo|ky; NksM+dj tkus ls mUgsa mDr gkfu ,oa {kfr Hkqxruk iM+ ldrk gS]

rRlacaf/kr lqj{kk ,oa {kfriwfrZ izkIr djus gsrq rFkk mDr jkT;iky muds inksRrjorhZ ,oa leuqnsf'krh dks

lEiw.kZ O;; ¼ftlesa mDr dks mijksDr egkfo|ky; esa fd;k tkus okyk Hkqxrku Hkh lfEefyr gS½ tks fd

mijksDr jkT;iky muds inksRrjorhZ ,oa leuqnsf'krh }kjk mDr -------------- dks mDr egkfo|ky; esa f'k{kk

miyC/k djkus gsrq ogu fd;k x;k gS] ds izfrnk; dks izkIr djus ds fy;s rFkk mijksDr Hkqxrku ,oa

f'k{kk ij tks mDr ----------- dks ,oa egkfo|ky; dks mDr ------------------- ds mDr egkfo|ky; esa ukekadu gsrq

,d 'krZ ds :i esa fn;k x;kA ;g Hkh djkj fd;k x;k gS fd mDr ------------- ,oa mDr --------------- ,oa

mijksDr fyf[kr ,djkjukek fofgr 'krksZ ds v/;/khu fu"ikfnr djsaA vc mijksDr fyf[kr ,djkjukek

vFkok ck/;rk dk 'krZ ;g gS fd ;fn mDr ----------------- ml egkfo|ky; esa Hkyh&Hkk¡fr fu"BkiwoZd ,oa

rRijrkiwoZd v/;;u djus mls iwjk djrk gS rFkk mDr ou lsok ds fy;s vgZrk izkIr djrk gS rFkk

ml egkfo|ky; esa v/;;u dk;Z iwjk djus ds mijkUr vko';drk iM+us ij mDr jkT;iky] muds

inksRrjorhZ ,oa leuqnsf'krh ds fcgkj ljdkj ds i;kZoj.k ,oa ou foHkkx esa de ls de 5 o"kZ rd lsok

nsxk rFkk bl lEiw.kZ vof/k ds nkSjku lHkh dk;Z rRijrkiwoZd ,oa n{krkiwoZd djsxk rFkk ml foHkkx ds

vf/kdkjh ds :i esa mlls visf{kr lHkh dÙkZO;ksa dk fuoZgu djsxk rFkk vius ,djkjukek ,oa ,rn~ }kjk

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

frfFk ds djkj ls larq"V djsxk vkSj ;fn mDr ----------------- vkSj muesa ls dksbZ ,d] muds vFkok muds

mRrjkf/kdkfj;ksa esa ls dksbZ fu"iknd iz'kkld ,oa izfrfuf/k Hkyh&Hkk¡fr ,oa lR;fu"Bk ls mDr jkT;iky]

muds inksRrjorhZ ,oa leuqnsf'krh dks ml gkfu ,oa {kfr dh iwfrZ djsxk tks mDr ------------------ ml

egkfo|ky; dh vof/k esa vFkok ljdkjh lsok esa c[kkZLr gks tkus vFkok fcuk vuqefr ds f'k{kk lEiw.kZ

fd;s fcuk ml egkfo|ky; dks NksM+ nsus vFkok mDr jkT;iky] muds inksRrjorhZ vFkok leuqnsf'krh

dh lsok dks muds lEiw.kZ gksus dh frfFk ls 5 o"kZ iwoZ gh NksM+ nsus ds dkj.k gqvk gks rFkk mijksDr bl

izdkj dh fdlh Hkh c[kkZLrxh vFkok fcuk vuqefr ds NksM+us ij mijksDr jkT;iky] muds inksRrjorhZ

vFkok leuqnsf'krh dks mDr --------------- ds ml egkfo|ky; esa gq, f'k{k.k ij [kpsZ ¼ftlesa mijksDr fd;s

tkus okys ekfld [kpsZ Hkh 'kkfey gSa½ dk Hkh Hkqxrku djsxk vkSj rc mijksDRk fyf[kr ,djkjukek 'kwU;

djkj fn;k tk;sxk vU;Fkk og iwjh ekU;rk ,oa {kerk ls dk;e jgsxkA ijUrq ;g Hkh fd ;g Li"V :i

ls djkj ikrk gS rFkk mn~?kksf"kr fd;k tkrk gS fd ;g foys[k egkefge jkT;iky] fcgkj ds vkns'k ds

v/khu mDr ----------------- ds yksd drZO; ds fuoZgu ds fy;s rFkk ,d ,sls dk;Z ds :i esa ekuk ,oa le>k

tkrk gS ftlesa yksx Hkkjr ds fo/kku ifj"kn~ ds 1872 ds vf/kfu;e IX dh /kkjk 74 ds rkRi;Z ds v/khu

fgrc) gSA

bl foys[k ds i{kdkjksa us xokg ds :i esa ;gka ij viuk gLrk{kj ,oa eqgj vkt ,oa bl o"kZ

fn;kA

lk{khx.k

gLrk{kj

izi=& [k

¼fu;e 17½

vuqca/k

vuqca/k ds fo"k; tks fd vkt fnu -------------- o"kZ ---------------- nks gtkj ----------- dks izFke va'k rFkk mDr

f}rh; va'k ds izfrikY; rFkk fcgkj egkefge jkT;iky ds chp r; ik;s x;sA ftlds }kjk izR;sd

i{kdkj }kjk tgk¡ rd fd ,rr~ i'pkr fn;s x;s 'krksZ dk fuEu :i ls vuqikyu fd;k tkuk gS u fd

vius izlafonk dk nwljs ds lkFk izn'kZu&

mDr -------------- ,rn~ }kjk viuh bPNk ,oa lgefr ls jkT;iky] muds inksRrjorhZ ,oa

leuqnsf'krh ds chp gq;s bl vuqca/k dks fu"iknu djds mlds }kjk izekf.kr djuk fd mDr --------------

egkfo|ky; ds ---------------- o"kZ ds ikB;Øe ds lEiw.kZ fofgr vof/k ds nkSjku rRijrkiwoZd] fu"BkiwoZd

vius v/;;u dk vuqlj.k djsxk rFkk fcgkj ljdkj dh ou lsok esa vgZrk gkfly djus ds fy;s vius

rjQ ls vf/kdre iz;kl djsxkA

mDr ------------------ mDr egkfo|ky; esa viuk v/;;u lekIr djus ds i'pkr vko';drkuqlkj

jkT;iky] muds inksRrjorhZ] leuqnsf'krh dh lsok esa fcgkj ljdkj ds i;kZoj.k ou foHkkx esa de ls

de 5 lky rd jgsxk rFkk mDr lEiw.kZ vof/k esa mDr foHkkx ds ,d vf/kdkjh ds :i esa mlls

visf{kr lHkh dk;ksZ dk fuoZgu rRijrkiwoZd ,oa n{krkiwoZd djsxkA

jkT;iky Lo;a] muds inksRrjorhZ ,oa leuqnsf'krh mDr ------------- dks jkT; ou lsok egkfo|ky;

esa ou foKku] ou dk;Z ,oa ou iz'kklu ls lacaf/kr lHkh ekeyksa esa ftls foKku ekuk tkrk gks rFkk

mDr egkfo|ky; ds v/;{k }kjk mDr ds fy;s vko';d le>k tk; f'k{kk nsus dk opu nsrs gSaA

ml egkfo|ky; esa v/;;u ds nkSjku Bgjus ds Øe esa jkT;iky -------------- :i;s izfr eghus dh

nj ls Hkqxrku djasxsa ftls c<+k;k tk ldrk gS c'krsZ fd mDr egkfo|ky; ds iz/kkukpk;Z mlds dk;Z

vkpj.k ls larq"V gksa rFkk rRi'pkr c'krsZ fd mDr fcgkj esa lsok esa lh/kh fu;qfDr gsrq ykxw orZeku

fu;eksa dk ikyu djrk gks rFkk rRi'pkr mDr i;kZoj.k ,oa ou foHkkx ds ,d vf/kdkjh ds :i esa

fu"BkiwoZd ,oa rRijrkiwoZd de ls de ----------- :i;s izfr eghus ij lsok nsxk c'krZs fd mDr ----------- esa

mDr laLFkku ds v/;{k ds larks"kizn :i esa ikB~;Øe dks iwjk fd;k gks rFkk mDr vius osru ds vk/kkj

ij mDr foHkkx ds vf/kdkjh dks vuqekU; osru] isa'ku ,oa izksUufr ls lacaf/kr lHkh vf/kdkj dk mDr

foHkkx ds fu;e ,oa fofu;eksa ds v/khu ml le; ds fy;s gdnkj gksxkA

var esa] ,rn~ }kjk ;g vuqcaf/kr ,oa mn~?kksf"kr fd;k tkrk gS fd jkT;iky muds inksRrjorhZ

vFkok muds leuqnsf'krh mDr ------------------ dks mDr lsok ds nkSjku egkfo|ky; esa ikB~;Øe dks iwjk

djus dh vof/k ds nkSjku mlds }kjk fd;s x;s fdlh rjg dh ykijokgh] drZO; fuoZgu djus esa

vlQy jguk] chekjh vFkok voKkdkfjrk ;k nq%O;ogkj ftlds fy;s mDr egkfo|ky; ds iz/kkukpk;Z

vFkok eq[; ou laj{kd }kjk fuxZr izek.k i= gh bl vuqca/k dks fujLr djus rFkk mls ml

egkfo|ky; ls c[kkZLr djus vFkok mDr foHkkx dh lsok ls c[kkZLr djus vFkok nksuksa ds fy;s

fu.kZ;kRed lk{; gksxk rFkk ,sls ekeys esa mDr ,rn~ }kjk Lohd`r fdlh Hkh lqfo/kk dk gdnkj ugha

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

gksxk rFkk mDr jkT;iky] muds inksRRkjorhZ vFkok leuqnsf'krh dks izfrnk; ¼ftlesa mDr ---------- dks

fd;k tkus okyk izfr eghuk Hkqxrku tks fd mls mijksDr egkfo|ky; esa Bgjus ds nkSjku feyuk Fkk½

laca/kh lkjs [kpZs tks fd jkT;iky muds inksRrjorhZ vFkok leuqnsf'krh }kjk mDr ------------- ds f'k{kk ds

ml egkfo|ky; esa Bgjus ds nkSjku [kpZ lfgr ¼mDr Hkqxrku lfgr½ ogu fd;k x;k] fn;k tkuk

¼okil fd;k tkuk½ gS tks bu foys[kksa ds iz;kstu gsrq fy;s tkus okys ---------------------- :i;s gSaA

bl vuqca/k dks mDr ---------------- }kjk vfHkiq"V fd;k tkuk gS tc og viuh o;Ldrk izkIr dj

ys ------------------------------ bl foys[k ds xokg ds :i esa mDr i{kdkjksa us vius&vius gLrk{kj ,oa eqgj vkt

mijksDr fyf[kr o"kZ dks fd;sA

xokg

gLrk{kj

izi=&x

fpfdRlk izfrosnu

fpfdRlk ijh{kd ds fn'kk funsZ'ku ds fy;s fuEufyf[kr ladsr fn;s tkrs gSa%&

,sls fdlh O;fDr dks yksd lsok esa izos'k gsrq v;ksX; ekuk tk;sxk tks ljdkj vFkok fu;ksDrk

izkf/kdkj] tSlk Hkh ekeyk gks] ds larks"kizn :i esa ;g Li"V ugha dj nsa fd mUgsa ,slh dksbZ chekjh

vFkok 'kkjhfjd xBu ls lacaf/kr vLoLFkrk vFkok 'kkjhfjd v'kDrrk gks ftlds dkj.k og ml lsok ds

v;ksX; gks] vFkok gksus okyk gksA

vk;ksx dk ;g fuosnu gS fd bl rF; dks le>k tkuk pkfg;s fd mi;qDrrk ds lkFk Hkfo";

,oa orZeku nksukas tqM+s gSa rFkk fpfdRldh; tkap dk eq[; mn~ns'; yxkrkj izHkkodkjh lsok ls gS rFkk

LFkk;h fu;qfDr okys mEehnokjksa ds ekeys esa muds vdky e`R;q gksus dh fLFkfr esa mUgsa tYn isa'ku

vFkok Hkqxrku fn;s tkus dks jksduk gSA lkFk gh lkFk bl rF; ij Hkh xkSj fd;k tkuk gS fd ,d

mEehnokj dh mEehnokjh dks jn~n djus dh lykg dsoy mlds 'kjhj esa fdlh y?kq nks"k dh otg ls

ugha nh tkuh pkfg;s tks fd mlds vuojr izHkkodkjh lsok esa ck/kk Mkyrk gksA

izi= Hkjus ls iwoZ mEehnokj ls ;g lqfuf'pr dj fy;k tkuk pkfg;s fd D;k fd iwoZ esa fdlh

fof/kor xfBr Hkkjr ljdkj ds fpfdRlk izkf/kdkj vFkok vU;= ljdkjh lsok ds fy;s mls v;ksX;

Bgjk;k x;k gSA

¼d½

mEehnokj dk dFku vkSj mn~?kks"k.kk

fpfdRldh; tkap ls iwoZ mEehnokj fuEu visf{kr dFku nsa ,oa mlls layXu mn~?kks"k.kk ij vfuok;Z :i

ls gLrk{kj djsaA mldk /;ku fo'ks"kdj fuEufyf[kr psrkouh ij vkd`"V fd;k tkrk gS%&

viuk iwjk uke ¼cM+s v{kjksa esa½ fy[ksaA

viuk mez ,oa tUe LFkku fy[ksA

D;k vki dHkh NksVk pspd] vkoZrd vFkok fdlh vU; cq[kkj] iho jfgr fxYVh ds vio`f)] jDr oeu]

vLFkek] QsQM+ks ds lwtu] g`n; dh chekjh] csgks'kh dk nkSjk] xfB;k] m.Mqd iqPN ls ihfM+r gq;s gSa\

vFkok

¼[k½ nq?kZVuk tfur dksbZ vU; ftlesa ifjjks/k visf{kr gks vFkok dksbZ fpfdRldh; ;k 'kY; fpfdRlk visf{kr

gks\ 'kjhj ij dksbZ LFkk;h dqizHkko vFkok fodykaxrk dk mYys[k djsaA

vkidk vafre Vhdkdj.k dc gqvk Fkk\

D;k vki vFkok vkids dksbZ laca/kh ;{ek] x.Mekyk] xfB;k] vLFkek] ewPNkZ fexhZ vFkok ikxyiu ls

xzflr gq;s gS\

D;k vki vR;f/kd dk;Zo'k vFkok fdlh vU; dkj.k o'k v/khjrk ls xzflr gq;s gSa\

D;k vki dHkh gsisVkbfVl ;k ,M~l ls xzflr gq;s gSa\

vius ifjokj ls lacaf/kr fuEufyf[kr fooj.kh dks Hkjsa%&

firk ,oa ekrk dh mez

rFkk ;fn thfor gksa rks

LokLF; dh fLFkfr

firk ,oa ekrk dh e`R;q ds le;

mudh mez rFkk e`R;q dk dkj.k

thfor HkkbZ ,oa cgu dh

la[;k ,oa mudh mez

e`r HkkbZ ,oa cgu dh

la[;k] mudh mez

rFkk e`R;q dk dkj.kA

eSa mn~?kks"k.kk djrk gw¡ fd mijksDr lkjs mRrj esjs vf/kdre fo'okl esa lR; ,oa lgh gS rFkk eSusa fdlh Hkh ,slh

lwpuk dks ugha fNik;k gS ftldk izHkko esjs fu;qfDr ij iM+sA

mEehnokj dk gLrk{kj

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

fVIi.kh& mijksDr dFku dh ;FkkFkZrk ds fy;s mEehnokj mRrjnk;h gksxkA tkucw>dj fdlh lwpuk dks nckus ls

mls fu;qfDr [kksus ds [krjs dk lkeuk djuk gksxk rFkk ;fn mldh fu;qfDr gks tkrh gS] rks mls lsok fuo`fRr ls

lacaf/kr lHkh nkos] vFkok miknku ls oafpr gksuk iM+sxkA

¼[k½ ¼mEehnokj dk uke½ ij fpfdRlk i"kZn dk izfrosnu

iz'u

mRrj

vH;qfDr

D;k mn~?kks"k.kk izi= ij mEehnokj dk gLrk{kj gS\

D;k fdlh izdkj dh xyr lwpuk tUetkr vFkok vftZr ds

lEca/k esa dksbZ izek.k gS\

D;k og ¼L=h½@¼iq:"k½ nkx ;k /kCcs ls eqDr gSa rFkk og

¼L=h½@¼iq:"k½ vius lHkh vaxks dk lE;d iz;ksx djrk@djrh gS\

D;k nqcZy LokLF; dh vksj ladsr djus okyh dksbZ

laosnu'khy vFkok iqjkuh chekjh dk izek.k gS\

5- ¼d½ D;k foxr 5 o"kksZ esa mEehnokj dk lQyrkiwoZd Vhdkdj.k

fd;k x;k gS\

¼[k½ D;k og dHkh NksVk pspd ls xzflr gqvk gS\ vFkok mlds

fo:) mldh izkd`frd izfrj{kk gqbZ gS\

6- D;k mEehnokj lapkjh chekjh ls eqDr gS\

7 D;k mlds raf=dk ra= laca/kh chekjh ls xzflr gksus ds dksbZ izek.k

gS\

8- D;k mldh lq=.k 'kfDr vPNh gS\ D;k og dku ls LoLFk gS\

9- D;k mlds vk¡[k lgh gSa\ D;k mlds jax ds izR;{k cks/k esa dksbZ

deh gS\ D;k mldk n`f"V {ks= nks"kiw.kZ gS\ D;k mEehnokj jrkSa/kh ls

xzflr gS\ mldh n`f"V rh{.krk dk mYys[k djsa\

10- D;k mEehnokj gdykus vFkok cksyus laca/kh vU; xaHkhj nks"kksa ls

xzflr gS\

11- D;k mls gM~Mh] tksM+ksa vFkok mlls tqM+s vaxksa ls lacaf/kr dksbZ

chekjh gS\

12- D;k mls dksbZ xaHkhj peZjksx gS\

13- D;k mlds g`n; ,oa /kefu;k¡ LoLFk gS\ mlds jDrpki dk

mYys[k djsa\

14- D;k mlds vaMdks"k esa o`f) LQhr ¼f'kjk½ vFkok mls coklhj dh

chekjh ls xzflr gS ftlls mldk pyuk& fQjuk dfBu gS rFkk og

vius drZO; dk HkyhHkk¡fr fuoZgu djus esa vleFkZ gS\

15- D;k mlds 'olu ra= ds vaxksa esa fdlh chekjh ds izek.k gSa\

16- D;k mlds ikpu ra= ds vaxksa esa fdlh chekjh ds izek.k gSa\

17- D;k mlds nkar xaHkhj :i ls {kfjr gks x;s gSa vFkok nks"kiw.kZ gSa\

18- D;k mls ik;fj;k gksus ds dksbZ izek.k gSa\

19- D;k mEehnokj gfuZ;k ls eqDr gS\

20- D;k mlds tuukax dh chekjh ls xzLr gksus ds dksbZ izek.k gSa\

D;k mldk ew= ¼1½ ,ycqesu ¼2½ lqxj ls eqDr gS\

21- D;k mEehnokj gsisVkbfVl ,oa ,M~l ls eqDr gSa\

22- D;k mEehnokj dk ew= ¼1½ ,ycqesu ¼2½ lqxj ls eqDr gSa\

23- D;k mldk ew= lkekU; gS\

¼1½

¼2½

24 D;k mEehnokj ds LokLF; esa dqN ,slk gS tks mls v;ksX; cuk

ldrk gS \ vFkok ml lsok ds ftldk og mEehnokj gS] ds drZO;ksa

ds n{krkiwoZd fuoZgu djus ds v;ksX; cuk ldrk gS\

25- D;k vki mEehnokj dks fcgkj ou lsok esa n{krkiwoZd ,oa yxkrkj

lsok djus gsrq lHkh n`f"Vdks.k ls ;ksX; le>rs gSa\

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

n`f"V dh rh{.krk [kqyh vkWa[kksa ls p'esa ds lkFk] p'es dh 'kfDr

v'kq+)hd`r] 'kq)hd`r

nwj n`f"V nkfguk vk¡[k

ck;ka vk¡[k

fudV n`f"V nkfguk vk¡[k

ck;ka vk¡[k

o.kkZa/krk nkfguk vk¡[k

ck;ka vk¡[k

ÅapkbZ& fcuk twrk igus gq;s

Nkrh dk ?ksjk& 1- ¼iw.kZ vUr% 'olu ds ckn½

2- ¼iw.kZ fu% 'okl ds ckn½

otu

LFkku

v/;{k

frfFk

lnL;

20 vxLr 2013

la0 fcåoålså LFkkå&66@05&3001@iåoå—fcgkj ou lsok fu;ekoyh&2013 dk vaxzsth esa

fuEufyf[kr vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS tks Hkkjrh; lafo/kku ds

vuqPNsn&348 ds [kaM ¼3½ ds v/khu vaxzsth Hkk"kk esa bldk izkf/kd`r ikB le>k tk,xkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

nhid dqekj flag]

ljdkj ds lfpoA

The 20th August 2013

BIHAR FOREST SERVICE RULES 2013

No. bi.va.se (estab.)-66/05-3000 /E.&F.—In exercise of the powers conferred by

the proviso to Article 309 of Constitution of India and in supersession of the rules

published by the Revenue Department Notification No. C/F-1012/55-1635-R dated- 30^th

of April, 1955, as amended from time to time the Governor of Bihar is pleased to make

following rules regulating recruitment to and the conditions of service of persons

appointed to the Bihar Forest Service:-

PART I

Short title, Extent and commencement.- (1) These rules shall be called the BIHAR

FOREST SERVICE RULES, 2013

(2) It extends to the whole of the State of Bihar.

(3) It shall come into force with effect from the date of publication

in the Bihar Gazette.

Definitions .- In these rules, unless there is anything repugnant to the subject or

context-

(i)

“Commission” means the Bihar Public Service Commission;

(ii)

“Government” means the Government of Bihar;

(iii)

“Principal Chief Conservator of Forest” means Officer posted on the post

of Principal Chief Conservator of Forest and working as “Head of

the force” in Environment and Forest Department;

(iv)

“Chief Conservator of Forest’’ means Regional Chief Conservator of

Forest, Chief Conservator of Forest and other officers equivalent to

“Chief Conservator of Forest’’

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

(v)

“Member of the Service' means a person appointed to the service under the

provisions of these rules;

(vi)

“Service” means the Bihar Forest Service.

(vii)

“Department” means the Department of Environment and Forests,

Government of Bihar

(viii) “Scheduled Tribes’ means Tribes mentioned in Part-II of the Constitution

of India (Scheduled Tribes Order-1950)

(ix)

“Scheduled Castes” means Castes, mentioned in Part-II of the Constitution

of India (Scheduled Castes, Order-1950)

(x)

“Backward Castes” means castes notified as Backward Castes from time to

time by the Government of Bihar.

(xi)

“Extremely Backward Castes” means castes notified as Extremely

Backward Castes from time to time by the Government of Bihar.

(xii)

“Women of the Backward Class” means and includes women of Scheduled

Castes, Scheduled Tribes, Extremely Backward Castes and Backward

Castes.

3. Appointment . - (1)

The appointments to the Posts of Basic Grade of Bihar

Forest Service shall be made as follows:-

(a)

By direct recruitment in accordance with the procedure in Part II of these

rules on the basis of a competitive examination to be held by the Commission;

(b)

By promotion of Range Officers of Forests who having completed the

requisite length of service as Range officer of Forest, has been found fit for

the service in accordance with Part III of these Rules.

(2)

Fifty percent of the total number of posts in the service shall be filled up by

appointment by promotion and fifty percent by direct recruitment.

Reservation .- The provisions of the Bihar Reservation of Vacancies in posts and

Services (for Schedule Castes, Schedule Tribes and other Backward Classes) Act,

1991 and the Rules made thereunder and roster as prescribed by the State

Government from time to time shall be applicable for making appointment to and

for granting promotions in the service.

PART II

APPOINTMENT BY DIRECT RECRUITMENT

(THROUGH OPEN COMPETITIVE EXAMINATION)

5. The State Government shall calculate vacancies generally every year as on the 1^st

of April as per rule 3 (2). After obtaining Roster Clearance the Government will

send requisition according to reservation roster to the Commission by 30^th of April.

On receipt of such requisition, the Commission shall announce, each year, in such

manner as it thinks fit, such requisitioned vacancies in the service to be filled up by

direct recruitment on basis of the result of a Competitive Examination and shall

invite application from candidates eligible under Rule 6. The Competitive

Examination will be conducted by the Commission.

(A) For appearing in the Competitive Examination for this Service,

(i)

A candidate must not be less than 21 years and more than 30 years of age

as on the 1^st of August of the year of examination. Relaxation in age limit

for candidates of Scheduled Castes and Scheduled Tribes, backward caste

and extremely backward castes will be given as per the policy of

Government Relaxation of 5 [five] years in upper age limit shall be given

to the candidates trained as Range officer of Forests, as prescribed in the

Cadre Rules for Range officer of Forests.

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

(ii)

A candidate must be of sound health and good physique. He or she should

be free from any physical infirmity likely to create hindrance in

performance of the duties efficiently as a member of the Bihar Forest

Service;

(iii) A candidate must hold a Bachelor’s degree with at least one of the subjects,

namely, Botany, Chemistry, Forestry, Geology, Mathematics, Physics,

Statistics and Zoology, or a Bachelor’s degree in Agriculture, or in

Engineering, of any recognized University or equivalent.

(B) The State Government servant who is eligible for the post shall submit his/her

application through the prescribed authorized officer under the Bihar

Government Servant (Application for the Posts) Rule, 1951.

7. With application form, a candidate must submit the following:-

(i)

Certificate of educational qualification as prescribed under Rule 6;

(ii)

Certificate of character and conduct issued from the last College / Institute

he / she had studied at;

(iii) Certificate of age, which will ordinarily be the true copy of Matriculation

certificate or its equivalent certificate.

Not withstanding any of the requirements as prescribed in Rule-6 and 7 of this

part, the Commission may require a candidate at any point to furnish any such

other additional certificate(s), which it may deem necessary for his/her

candidature and/or suitability.

The written examination shall be held according to the syllabus specified at

Schedule A to these rules which may be revised by the State Government from

time to time.

10.

Candidates will be called for a viva- voce test on the basis of marks obtained at the

written examination. The number of candidates called for viva -voce will be in a

particular ratio to the number of vacancies as decided by the Commission. The

minimum qualifying marks for different reserved categories in the written test will

be same as decided by the Government (General Adminstrative Department) from

time to time.

11.

The Principal Chief Conservator of Forest and/or an officer of the Indian Forest

Service of the rank of Chief Conservator of Forests or above shall be a member of

the Board constituted by the Commission for Viva-Voce.

12.

The marks obtained at the viva- voce test shall be added to the marks obtained at

the written examination and the merit list will be prepared based on the aggregate

of marks obtained in the written examination and the viva-voce.

13. Candidates selected for interview shall have to undergo physical test conducted by

the Commission followed by a medical examination by a Medical Board

constituted by the Director, Health Services, Bihar. A candidate, who fails to

qualify the physical test and/or fails to obtain a Medical Certificate of his fitness in

Form C to these rules, shall not be selected.

14.

The following minimum standards of physical fitness are prescribed-

SC/ST candidates

Others

Height (Men)

152.5cm

163cm

Height (Women)

145 cm

150 cm

Chest unexpanded (Men)

79 cm (expansion of 5 cm) 79 cm (expansion of 5 cm)

Physical test:

Men

Walking 25 kms in 4 hours

Women

Walking 14 kms in 4 hours

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

15. The list of candidates so arranged in accordance with merit, who have qualified the

physical test and medical examination, shall be recommended by the Commission

for appointment to this service. The panel recommended by the Commission will

be valid for a period of one year.

16.

No right to be appointed to the service shall accrue to a candidates for the sole

reason of being recommended by the Commission under Rule-15 until the State

Government is satisfied on enquiry as may be considered necessary, that the

candidate is suitable in all respects for appointment to the Service.

17.

Finally selected candidates shall be required to execute a bond/agreement in

prescribed Form to the State Government and there after they shall be appointed

as Assistant Conservator of Forests on probation for a period of two years and

shall be required to undergo a two years professional training at the recognized

institutes as determined by State Government. Names of the Assistant Conservator

of Forests appointed on probation shall be sent to the concerned institutes

alongwith following documents-

(a) Certificate of age of each Assistant Conservator of Forests appointed on

Probation.

(b) Original Certificate of educational qualification as prescribed under rule-

6 A (iii) of each Assistant Conservator of Forests appointed on Probation.

18.

In case the person so appointed on probation under Rule-17 fails to successfully

complete the training thereunder the period of pobation of such person may be

extended for a maximum period of one year and in the event such person fails to

successfully complete the training thereunder within the extended period his

services shall not be confirmed and he shall be discharged from the services.

19.

On successful completion of the training within the period of two years or within

such extended period as provided under Rule-17 the service of a person so

appointed on the post of Assistant conservator of Forests thereunder shall be

confirmed, if and only if,

(a)

He has been declared successful in the departmental examination as

prescribed by the State Government and

(b)

The State Government is satisfied with the recommendations of the

Principal Chief Conservator of Forest that he is fit to be confirmed

Provided that in case such person is not declared successful as

under Clause (a) or the State Governmement is not satisfied under Clause (b) his

service shall not be confirmed and he shall be discharged from service.

20.

During the period of probation the person so appointed under Rule-17 would be

entitled to pay and allowances as admissible to the post of Assistant Conservatory

of Forests, as revised from time to time by the State Government and on

confirmation of his service under Rule-18, the date of his initial appointment on

probation shall be deemed to be the date of his substantive appointment in the

service and he shall be entitled for all benefits under the service from the said date

itself.

PART III

APPOINTMENT BY PROMOTION

21.

(1)

Under rule 3 (b) appointment by promotions of Range Officers of Forest to

the basic grade post in the service shall be considered in accordance with merit-

cum-seniority on the recommendation of the Departmental Promotion Committee

constituted under Chairmanship of the Chairman / Member of the Bihar Public

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

Service Commission. Vacancies for appointment by promotion would be

calculated each year as on 1^st of April as per Rule-3 (2).

(2) After scrutinizing the documents forwarded by the Environment and Forest

Department, the Commission shall, on the basis of merit-cum-seniority and their

service records, work performance and annual confidential remarks, prepare the

list of Range Officers of Forest suitable for appointment by promotion to the Basic

grade post of the service.

22.

The Commission shall send its recommendation to the State Government with

regard to the suitability of the officers for appointment by promotion to the service.

23.

The final selection of the Range Officers of Forests to be appointed by promotion

to the Basic grade post of the Service shall be made by the State Government after

considering the recommendations of the Commission under Rule 22.

24. Such officers appointed by promotion under this part will have to undergo a six

week professional training at the recognized institutes as determined by State

Government.

PART IV

SENIORITY

(1)

In case of members of the Service appointed by direct recruitment at the

same time and confirmed under rule-18 their inter-se seniority shall be determined

in order of merit in which their names are placed in the list of successful

candidates as under Rule-15 at the final Examination of the Bihar Public Service

Commission.

(2)

The inter-se seniority of Range officers of Forests substantively appointed

to the Service by promotion at the same time, shall be in accordance with their

seniority inter- se held as Range Officer.

(3)

In case where appointments are made both by direct recruitment and by

promotion of Range officers against vacancies of same year, the promoted member

shall be senior to the direct recruited members.

PART V

PAY

26.

Different Posts and hierarchy of posts of the member of the Bihar Forest Service

shall be as under:-

S. No.

Name of Post

Assistant Conservator of Forests

Deputy Conservator of Forests

Senior Deputy Conservator of Forest

Conservator of Forests

The Number of different posts and their pay scale shall be fixed by State

Government from time to time. The posts of Dy. Conservator of Forests, Senior

Dy. Conservator of Forests and Conservator of Forests would be the promotional

posts of Assistant Conservator of Forests, Dy. Conservator of Forests and Senior

Dy. Conservator of Forests respectively.

27.

Member of the Service shall be eligible for promotion to the post of Deputy

Conservator of Forests and to the next higher posts as per the hierarchy of posts

under Rule-26 as per the availability of vacant posts to which promotion is to be

granted. The minimum length of service for promotion to the posts of Deputy

Conservator of Forests, Senior Deputy Conservator of Forests and Conservator of

Forest shall be 9 years, 14 years and 19 years respectively alongwith minimum 2

years of service on the post from which the promotion is to be granted.

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

28.

The strength and the structure of the cadre of the Service may be amended from

time to time as per the requirement by the State Government.

29. (1) For granting promotion in the highest pay scale of the Service, selection shall be

made by a Departmental Promotion Committee constituted under the

Chairmanship of the Chairman / Member of the Bihar Public Service Commission.

The Principal Chief Conservator of Forests shall be a member of the Departmental

Promotion Committee. The committee shall consider the service record and

eligibility of the officers in the zone of Consideration on the basis of principle of

merit-cum-seniority and send its recommendations to the department for notifying

promotion.

(2)

For granting promotion to other pay scales of the service, selection shall be

made by a Departmental Promotion Committee, as notified by the Department.

30.

The state government, from time to time may issue guidelines for implementing

different provisions under these rules.

31.

All other service matters relating to the members of the service not expressly

covered by these rules will be governed by the Bihar Service Code.

32.

Discipline, Control and appeal .- The provision of the Bihar Government servant

(Classification, Control and Appeal) Rrules 2005 as amended from time to time

shall apply to the Members of the Bihar Forest Service in matter of discipline,

control and appeals.

33.

Repeal and Savings.- (1) With effect from the date of commencement of this Rule

the Bihar Forest Service Rules, 1953 published vide notification NO- C/F-

1012/55-1635R Dated 30th of April 1955 of the Revenue Department, as amended

from time-to-time, shall stand repealed.

(2) Not withstanding such repeal, any thing done or any action taken in exercise of

any power conferred by or under the repealed Rules shall be deemed to have been

done or taken in the exercise of powers conferred by or under this Rule, as if this

Rule was in force on the day on which such thing was done or action was taken.

(3) Nothing in the repeal shall affect or be deemed to affect any right acrued or any

liability or obligation incurred under the repealed rules.

By order of the Governor of Bihar,

DIPAK KUMAR SINGH,

Secretary to Government.

FORM A

(Rule 17)

BOND

KNOW all men by these presents that we ........................................ of ............................

(principal obliger) ................................................. of ................................................ and

............................ of .................................................... (sureties) are jointly and severally

bound to the Governor of Bihar in the sum of Rs ................................................ to be paid

to the said Governor, his successors in office or assigns or his or their certain attorneys or

attorney which payment well and truly to be made, we bind ourselves, our heirs,

executors, administrators and representatives and each of us binds himself, his heirs,

executors, administrators and representative firmly by these presents seals with our seals

and dated this ............................................ day of ..................................... two thousand

and ..........................

Whereas the Governor of Bihar for himself and his successors in office and assigns

has (subject to the conditions set forth in an agreement bearing even date herewith and

made between .............. of the first part, the said ..................... at SFS Academy in all

matters relating to forest science, forest works and forest administration that it may be

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

deemed necessary by the principal of the said Academy to teach the said .................... and

has also agreed to pay him during his stay at the said Institute at the rate of Rs ..................

a month and whereas the cost per annum of such education without any such allowance

being included is estimated at Rs .......................... a month which shall be taken and is

hereby agreed to the actual cost for the purpose of these presents and whereas in

consideration of such education and pay to be given to the said ...................... as aforesaid

by the said Governor and his successors in office and assigns the said .............. has agreed

with the said Governor, of Bihar for a period of not less than five years during the whole

of which time he will diligently and efficiently do all acts and discharge all duties which

may be required of him to be done in his capacity as an officer of the said Department, and

whereas the said Governor has also on his part agreed that

The said .................. shall be paid for such service at the rate of not less than Rs

....................... a month provided that the said ....................... shall have completed the

course to the satisfaction of the principal of the said Academy and shall be entitled

according to his pay grade to all the rights and privileges in respect of pay, pension and

promotion accorded to the officers of the said Department for the time being by the Rules

and Regulation of the Department. And Whereas for the purpose of securing and

indemnifying the said Governor, his successors in office and against all losses and

damages which he or they might or may in any way suffer by person of the said

.............................. being dismissed from or leaving without permission the said Academy

before the completion of his studies there or the service of the said Governor, his

successors in office or assigns before the expiration of five years from the date of

completion of such studies and for the purpose also of securing the refund to the said

Governor, his successors in office and assigns of the total cost including the monthly

payments to be made to the said ............................. while at the said Academy as aforesaid

education of the said ............................ at the said Academy and in consideration of the

payment and education so as aforesaid to be made and given to the said

................................................... the said Academy and as one of the conditions of the

admission

the

said

.......................

and

the

said

.............................

and

............................... as his sureties should execute the above-written bond subject to the

condition hereinafter contained. Now the condition of the above written bond or obligation

is such that if the said ........................................... shall well and faithfully and diligently

pursue and complete his studies at the said Academy and qualify for the said Forest

Service and shall also after completing his studies at the said Institute, and if so required to

do serve the said Governor, his successors in office and assigns in the Environment and

Forest Department of the Government of Bihar for a period of not less than five years and

shall during the whole of such period diligently and efficiently do all acts and discharge all

duties which may be required to be done by him in his capacity as an officer of the said

Department and shall satisfy his bond and the said agreement of even date herewith or if

the said ............................................ and or either or them their of either of their heirs,

executors, administrators and representatives shall well and truly indemnify the said

Governor, his successors in office and assigns against all loss and damage which he or

they shall in any way suffer by reason of said ............... being dismissed either while at the

said Academy or while in the service of Government thereafter or of his leaving without

permission the said Academy before the completion of his studies or service of the said

Governor, his successors in office or assigns before the expiration of five years from the

date of such completion and shall in the event of any such dismissal or leaving without

permission as aforesaid also pay the said .......................... at the said Academy (including

the said monthly payments so to be made as aforesaid) then the above written bond of

obligation shall be void otherwise the same shall remain in full force and virtue. Provided

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

always and it is hereby expressly agreed and declared that these presents shall be treated

and considered as entered into under the orders of the Governor of Bihar for the

performance by the said .................. of a public duty and an act in which the public are

interested within the meaning of section 74 of Act IX of one thousand eight hundred and

seventy two of the Legislative Council of India.

In witness where of the said parties to these presents have hereunto set their

respective hands and seals the day and year first above-written.

Witnesses:-

Signature.

FORM B

(Rule 17)

Agreement

ARTICLES OF AGREEMENT made and entered into this .............................. day of two

thousand and ...................... between .................................... of ................... of the first part

............. of .......................... of the second part and the Governor of Bihar. Whereby each

of the parties there to so far as the covenants and condition hereinafter

contained are or ought to be observed not performed by him covenants with the other of

them as follows:-

1. The said ................ hereby of his own free will and consent and with the

approbation and consent of the said ...................................... testified by the execution by

that the said ..................... shall throughout the prescribed period of the Academy Course

of .......................... years will diligently and faithfully purpose his studies at the SFS

Academy, use his best endeavour to qualify for the Forest Service of the Government of

Bihar.

2. The said ........................... shall after completing his studies at the said SFS

Academy and if so required to do serve the Governor, his successors in office and assigns

in the Environment and Forest Department of the Government in Bihar for a period of not

less than five years and shall during the whole of such period diligently and efficiently do

all acts and discharge all duties which may be required to be done by his in his capacity as

an officer of the said Department.

3. The Governor for himself, his successors in office and assigns hereby engages to

educate the said ............................... at the SFS Academy, in all matters relating to the

forest science, forest works and forest administration that it may be deemed science,

necessary by the President of the said Institute to teach the said ..................

4. The Governor shall pay the said .......................... during his study to the said

SFS Academy at the rate of Rs ................. a month which may be increased provided that

the principal of the said SFS Academy is satisfied with his work and behaviour and

thereafter proved that the said .......... complies with the rules now in force for the direct

appointment of candidates to the Service in Bihar and thereafter while the said .................

shall faithfully and diligently serve as an officer of the said Forest Department at the rate

of not less than Rs. .................. a month provided that the said .................... shall have

completed the course to satisfaction of the president of the said Institute and the said

....................... shall be entitled according to his pay and, grade to all the rights and

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

privileges in respect of pay, pension and promotion accorded to officer to the said

Department for the time being by the Rules and Regulation of the Department.

5. Lastly, it is hereby agreed and, declared that the Governor, his successor in

office or assigns shall be at liberty in the event of the negligence, failure to attend to duty,

illness or any subordination or misconduct on part of the said ................ at any time during

the said SFS Academy course of the said service as to which a certificate under the hand

of the president of said Institute or the Principal Chief Conservator of Forests Bihar

respectively, shall be conclusive evidence and binding on the said ....................... to

rescind this agreement and to dismiss him from the said SFS Academy or the service of

the said Department or both of them and in such case the said ........................ shall not be

entitled to any of the privileges hereby granted to him and the said ........... shall thereupon

refund to the Governor , his successors in office or assigns the total cost (including the

monthly payments to be made to the said ................... while at the said the Institute as

aforesaid) incurred by the Governor or his successors in office or assigns in respect of the

education of the said at the ........................................................ said SFS Academy with

cost (including of the said payments) shall for the purpose of these presents be taken to be

the sum of ...........................................

6. This agreement is intended to be ratified by said ................................ when he

........................ attains his majority ..................................................

In witness whereof the said parties to these presents have hereunto set their

respective hands and seals the day and year first above written.

Witness

Signature

1. 1.

FORM C

Medical Reports

The following guidelines are given for the Medical Examination:-

A person will be deemed unfit for entry in the public Service who shall not satisfy

the Government or the appointing authority, as the case may be, that he has no such

diseases, or illness related to physical built-up or physical infirmity rendering him, or

likely to render him unfit for this service.

The Commission desires that there should be understanding of the fact that the

present and future both are linked with the suitability and the main purpose of medical

examination is to ensure continuous service in perpetuity and to avoid payment or

sanctioning pension consequent to the premature death in case of the candidate having

permanent appointment. At the same time it is also to be noted that rejection of a

candidate should not be advised merely on account of a minor defect in his body which

does not create any hindrance in rendering perpetual and effective service.

Before filling up the form it should be ascertained from the candidate whether he

has been previously held unfit by a lawfully constituted medical authority of Govt. of

India or a Govt. service elsewhere.

(a) Candidate's Statement and Declaration.

The candidate must make the statement on the following prior to his medical

examination and must sign declaration appended thereto. His attention is specially drawn

towards the instruction noted below:-

1. Write your name in full (in block letters)

2. Write your age and place of birth ....................................

3. (A) Have you ever suffered from small-pox, intermittent or any other fever,

enlargement of suppurating free glands, vomiting of blood, asthma, inflammation of lungs,

heart disease, fainting attacks, arthritis, and appendicitis?

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

(b) Any other disease caused by accident requiring confinement or any medical or

surgical treatment? Whether any permanent ill effect or disability has been caused on the

body?

4. When were you last vaccinated?

5. Whether you or any of your relations have suffered from tuberculosis, piles,

arthritis, asthma, epilepsy or derangement?

6. Have you suffered from any form of nervousness due to over work or any other

cause?

Have you ever suffered from Hepatitis or Acquired Immunity Deficiency

Syndrome (AIDS)?

8. Furnish the following particulars about your family:-

Father's and

mother's age and if

alive state of health

Father's and

mother's age at

death and cause of

death

Number of

brothers and sisters

alive and their age.

Number of brothers

and sisters dead,

their age at the time

of death and cause

of death

I declare that all the above answers are true and correct to the best of my belief,

and I have not concealed any information which may bear on my appointment.

Candidates Signature

Note.- The candidate will be responsible for the correctness of the above submission. By

willfully suppressing any information he will incur the risk of losing appointment and if

appointed, all retiral claims or Gratuity will be forfeited.

(b) Report of the civil surgeon on (Name of Candidate)

Questions

Answers.

Remarks

1. Has the candidate signed on the declaration form?

2. Is there any proof of wrong information congenital or

acquired?

3. Is he / she free from scars and does he / she fully use all of his

/ her limbs?

4. Is there any proof of sensitive or chronic disease indicating

week health?

5. (a) Has the candidate been successfully vaccinated within the

last five years?

(b) Has he suffered from small-pox? or has he been immunised

against that?

6. Is the candidate free from communicable disease?

7. Is there any proof of his suffering from neural disease?

8. Is his hearing power good? Are the ears healthy?

9. Are his eyes healthy? Is there any defect of color perception?

Is his field of vision defective? Does the candidate suffer from

night blindness? State the state of vision.

10. Is the candidate suffering from stammer or any other serious

defect of speech?

11. Does he have any disease of the bones, joints or parts

connected therewith?

बहार गजट (असाधारण), 4 िसत* बर 2013

12. Does he have any severe skin disease?

13. Are the heart and arteries healthy? State the blood pressure

14. Is he suffering from enlargement of testicles, varicose veins

or hemorrhoids due to which his movement is difficult and he is

incapable of performing his chores properly?

15.Is there any symptom of disease in his respiratory organs?

16.Is there any symptom of disease in his digestive organs?

17.Are his teeth seriously decayed or otherwise defective?

18.Is there any symptom of his suffering from Pyorrhea?

19.Is the candidate free from hernia?

20.Is there any symptom of his suffering from disease of genital

organs?

21. Is the candidate free from AIDS and Hepatitis?

22.Is his urine free from-(1) albumen, (2) sugar.

23.Is his urine normal?

(1)

(2)

24.Is there anything regarding health of the candidate likely to

render him unfit? or render him unfit for discharging efficiently

the functions of the service of which he is a candidate?

25.Do you consider the candidate suitable in all respects for the

efficient and continuous discharge of his duties in the Bihar

Forest Service?

Acuity of vision, Naked eye and with glasses, Strength of glasses

Incorrected, corrected.

Sph Cyl Axis

Distant Vision R.E.

L.E

Near Vision R.E.

L.E

Height - (Without foot wear)

Chest- 1. (after full inspiration)

2. (after full expiration)

Weight

Signature & Stamp of the

Chairman

Place................................

Date................................

(Member)

—————

अधी,क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु1ित।

बहार गजट (असाधारण) 693-571+500-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in