िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार

बहार गजट

गजट

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

2 पौष

पौष

पौष 1935

935

935 (श0)

(सं

सं

सं0 पटना

टना

टना 924

924

924)

)

पटना

टना

टना, सोम

सोम

सोमवार

वार

वार, 23

23 +दस

+दस

+दस- ब

- ब

- बर 2013

2013

lgdkfjrk foHkkx

&&&&&&&

vf/klwpuk

6 twu 2013

twu 2013

la0 5@lgñQñchñ&72@2013&2482—Hkkjr ljdkj] d`f"k ea=ky;] d`f"k ,oa lgdkfjrk foHkkx] ubZ fnYyh

ds i=kad 13011@02@2008&ØsfMV&II(Pt.) fnukad 07-02-2013 ls izkIr iz’kklfud Lohd`fr rFkk jk"Vªh; d`f"k

chek ;kstuk ds vuqJo.k gsrq fodkl vk;qDr] fcgkj] iVuk dh v/;{krk esa xfBr jkT; Lrjh; leUo; lfefr dh

fnukad 26-03-2013 dh vk;ksftr cSBd ,oa fodkl vk;qDr] fcgkj }kjk lafpdk la[;k 5@lgñQñchñ&19@10 esa

fy;s x;s fu.kZ; ds vkyksd esa eksfMQk;M jk"Vªh; d`f"k chek ;kstuk ¼MNAIS½ [kjhQ 2013 ekSle esa chek gsrq

jkT; ds 7 ¼lkr½ ftyksa esa fuEu:is.k ykxw fd;k tkrk gS %&

¼d½ chfer Qly & vxguh /kku] HknbZ&edbZA

¼[k½ ;kstuk vUrxZr /kku Qly gsrq chek bdkbZ xzke iapk;r ,oa edbZ Qly ds fy, chek bdkbZ jktLo vapy

fu/kkZfjr dh tkrh gSA bl rjg vxguh /kku Qly gsrq mDr 7 ftyksa ds lHkh vf/klwfpr xzke iapk;r chek

gsrq vf/klwfpr dh tkrh gS rFkk HknbZ&edbZ Qly gsrq mDr lkr ftyksa ds lHkh vapy vf/klwfpr fd;s tkrs

gSaA

¼x½ chek daifu;ksa ds chp ftyksa dk vkoaVu fuEuor~ fd;k tkrk gS %&

Øe

chek daiuh dk uke

chek gsrq vkoafVr ftys

,xzhdYpj ba’;ksjsa’k daiuh vkWQ bafM;k fyñ]

iVuk

iwohZ pEikj.k] eqt¶Qjiqj] e/kqcuh ,oa lhrke<+h

,pñMhñ,Qñlhñ] bjxks

njHkaxk

vkbZñlhñvkbZñlhñvkbZñ] ykWEckMZ

[kxfM+;k

fjyk;Ul thñvkbZñlhñ fyñ

f'kogj

2- bl ;kstuk dk dk;kZUo;u Øekad 1 ¼x½ esa vafdr chek daifu;ksa }kjk Hkkjr ljdkj ls fuxZr ekxZ funsZf’kdk

esa fufgr izko/kkuksa@’kÙkksZ ds vuqlkj fd;k tk;sxkA Hkkjr ljdkj ls izkIr ekxZfunsZ’k dh egÙoiw.kZ 'kÙksZ

fuEufyf[kr gSa %&

बहार गजट (असाधारण), 23 +दस- बर 2013

¼i½ dqy ns; izhfe;e dh jkf’k esa d`"kdksa }kjk Hkqxrku dh x;h izhfe;e jkf’k ds i'pkr~ vo’ks"k izhfe;e

lgk;d vuqnku ds :i esa dsUnz ,oa jkT; ljdkj }kjk 50%50 ds vuqikr esa ogu fd;k tk;sxkA

¼ii½ chek daiuh }kjk {kfriwfrZ jkf’k dh x.kuk chfer jkf’k] Qly dVuh ds vk¡dM+s ,oa okLrfod izhfe;e nj

ds vk/kkj ij fd;k tk;sxkA

¼iii½ foÙkh; laLFkkvksa ;Fkk& dsUnzh; lgdkjh cSad@{ks=h; xzkeh.k [email protected];d cSad ls fy;s x;s vYidkyhu

d`f"k _.k ls lacaf/kr d`"kdksa ds fy, ;g ;kstuk vfuok;Z gksxh] tcfd xSj _.kh d`"kd ds fy;s ;g

LoSfPNd gksxkA bl ;kstuk ds rgr~ _.kh d`f"k ls rkRi;Z mu d`"kdksa ls gS] ftudk mDr cSadks }kjk

lk[k lhek 31-07-2013 rd Lohd`r dj fn;k x;k gSA

¼iv½ ¼d½ _.kh d`"kdksa ds fy, chfer jkf’k d`"kd }kjk fdlh Qly fo’ks"k gsrq mlds }kjk ?kksf"kr mRiknu

{ks=Qy ,oa izfr bdkbZ {ks=Qy vf/klwfpr chfer jkf’k ds xq.kuQy ds cjkcj gksxkA

¼[k½ _.kh d`"kd FkzslgksYM ewY; ds cjkcj jkf’k dk chek djkus dk pquko vuqnkfur izhfe;e nj ij

dj ldrs gSaA

¼x½ _.kh d`"kd FkzslgksYM mit ewY; ds 150% rd dh jkf’k dk chek Hkh djk ldrs gSa] fdUrq ,slh

fLFkfr esa FkszlgksYM mit ewY; vkSj vkSlr mit ds 150% ewY; dh varj jkf’k ds chek ij

izhfe;e vuqnku ns; ugha gksxkA vFkkZr~ varj dh jkf’k ij okLrfod izhfe;e jkf’k dk Hkqxrku

d`"kd }kjk fd;k tk;sxkA

mi;qZDr lHkh fLFkfr;ksa esa d`"kd chek daiuh }kjk fu/kkZfjr izLrko i= fu/kkZfjr frfFk

rd cSad esa tek djsaxs vkSj cSad izLrko i= ,oa d`f"k ;ksX; tehu ds ekfydkuk gd ds lqlaxr

vfHkys[k ls larq"V gks yasxs] vU;Fkk vfu;ferrk ik;s tkus ij vuq’kklfud@oS/kkfud dkjZokbZ ds

fy, mÙkjnk;h gksaxsA

¼v½ ¼d½ xSj _.kh d`"kd FkzslgksYM mit ewY; dk chek vuqnkfur izhfe;e nj ij djk ldsaxsA

¼[k½ xSj _.kh d`"kd okLrfod mit ewY; ds 150% rd dh jkf’k dk chek djkus dk pquko dj ldrs

gSa] fdUrq FkszlgksYM mit ewY; ls vf/kd jkf’k ds fy, izhfe;e vuqnku vuqekU; ugha gksxkA vFkkZr~

d`"kd iw.kZ izhfe;e nj ij varj jkf’k dk chek djk ldsaxsA

¼vi½ ¼d½ xSj _.kh d`"kd }kjk vius {ks= ds dsUnzh; lgdkjh cSad@flM~;wYM okf.kfT;d cSad@ {ks=h; xzkeh.k

cSad esa cpr [kkrk la/kkfjr fd;k tk;sxkA blh ds ek/;e ls vuqekU; {kfriwfrZ jkf’k dk Hkqxrku

fd;k tk;sxkA

¼[k½ xSj _.kh d`"kd dk izhfe;e Lohdkj djrs le; lacaf/kr cSad@izkf/kd`r chek izfrfuf/k muds fy,

izLrko dk iw.kZr% Hkjk gqvk fu/kkZfjr izi= ds lkFk d`f"k ;ksX; tehu dk ekfydkuk gd ds fy,

HkwLokfeRo izek.k i= dh vfHkizekf.kr Nk;kizfr layXu djsaxs ftlesa mudk fgLlk Li"V jguk

pkfg,] vU;Fkk fdlh izdkj dk fookn mRiUu gksus ;k tk¡p esa vfu;ferrk ik;s tkus ij

vuq’kklfud ;k oS/kkfud ;k nksuksa dkjZokbZ ds fy, mÙkjnk;h gksaxsA

3- izhfe;e nj rFkk chek Lrj dk fu/kkZj.k chek daifu;ksa }kjk [kjhQ 2013 ekSle ds fy, ftyk ,oa Qlyokj

izhfe;e nj] chek Lrj vkfn dk fooj.k ¼vuqyXud&A½ layXu gSA foÙkh; Hkkj ds ekeys esa jkT; ljdkj dk

nkf;Ro ek= izhfe;e vuqnku esa vk/kh jkf’k rd lhfer gSA lEiw.kZ {kfriwfrZ dh jkf’k chek daiuh }kjk ogu

fd;k tk;sxkA

lHkh _.kh ,oa xSj _.kh d`"kd fnukad 31-07-2013 rd Øekad 2 ¼vi½ ¼d½ esa js[kkafdr cSadksa esa ls fdlh ,d

cSad ds ek/;e ls djk ldsaxsA blls lacaf/kr ?kks"k.kk i= ,oa vU; vfHkys[k cSad }kjk izhfe;e dh jkf’k ds

lkFk fnukad 31-08-2013 rd chek daifu;ksa dks fuf’pr :i ls miyC/k djk fn;k tk;sxkA lHkh xSj _.kh

Ñ"kd viuh Qlyksa dk chek fnukad 30-06-2013 rd mDr fdlh ,d cSad dh 'kk[kkvksa ds ek/;e ls djk

ldsaxsaA chek ls lacaf/kr ?kks"k.kk i= ,oa izhfe;e jkf'k vkfn fnukad 15-07-2013 rd cSadksa }kjk chek daifu;ksa

dks miyC/k djk nsuk gSA

chfer jkf’k ,oa Qly dVuh iz;ksx ds vk¡dM+sa ds vk/kkj ij {kfriwfrZ dh jkf’k dh x.kuk ,oa Hkqxrku ds iwoZ

{ks=h; inkf/kdkfj;ksa ;Fkk lacaf/kr ftyk ds ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh@izca/k funs’kd] dsUnzh; lgdkjh cSad

,oa lgk;d fuca/kd] lñlñ vFkok ljdkj }kjk funsf’kr vU; inkf/kdkjh ds tk¡p izfrosnu ds i'pkr~ Hkqxrku

vkfn dh izfØ;k chek daifu;k¡ jkT; ljdkj ls lgefr izkIr dj djsaxhA vFkZ ,oa lkaf[;dh funs’kky;]

fcgkj] iVuk dks Qly dVuh iz;ksx ds ifj.kke ds lkFk Qlyokj] bdkbZokj@{ks=okj mRiknu vk¡dM+k nj

lacaf/kr chek daifu;ksa ds miyC/k djkus gsrq izkf/kd`r fd;k tkrk gSA lkFk gh vFkZ ,oa lkaf[;dh funs’kky;

vf/klwfpr {ks= dk Qlyokj dVuh iz;ksx dk;ZØe dh lwpuk ,d ekg iwoZ lacaf/kr chek daifu;ksa dks Hkst

nsxk rkfd p;fur Qly ds dVuh iz;ksx dk voyksdu chek daifu;ksa }kjk Hkh fd;k tk ldsA

बहार गजट (असाधारण), 23 +दस- बर 2013

lHkh lacaf/kr dsUnzh; lgdkjh [email protected]; cSad@{ks=h; xzkeh.k cSad Qlyokj@bdkbZokj ¼xzke

iapk;rokj@vapyokj½ chek izLrko i= ,oa ?kks"k.kk i= nks izfr;ksa esa rS;kj dj ,d izfr ,xzhdYpj ba’;ksjas’k

daiuh vkWQ bafM;k fyñ] xzsaM Iyktk] Ýstj jksM] iVuk@,pñMhñ,Qñlhñ] bjxks] iVuk@vkbZñlhñvkbZñlhñvkbZñ

ykWEckMZ] iVuk@fjyk;al] thñvkbZñlhñ] iVuk dks fdlkuksa ls olwyh x;h chek izhfe;e dh jkf’k ds cSad Mªk¶V

ds lkFk izsf"kr djsaxsA lacaf/kr lHkh cSad lkekU; ,oa vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr tutkfr] fiNM+h tkfr ,oa

vYi la[;d Js.kh ds chfer d`"kdksa dk vyx&vyx ?kks"k.kk i= chek daiuh dks izsf"kr djsaxs rkfd mDr

d`"kdksa dk okLrfod vkPNknu ,oa Hkqxrku dh x;h {kfriwfrZ jkf’k dh fLFkfr Li"V gks ldsA tks cSad ,rn~

laca/kh fooj.kh miyC/k ugha djk;saxs muds }kjk izsf"kr ?kks"k.kk i= vkfn dks chek daiuh Lohdkj ugha djsaxh

rFkk bldh lEiw.kZ tckonsgh lacaf/kr cSad dh gksxhA

Qly dVuh iz;ksx %& /kku ds fy, iapk;r Lrj ij U;wure pkj Qly dVuh iz;ksx rFkk edbZ ds fy,

vapy Lrj ij U;wure lksyg Qly dVuh iz;ksx dk nkf;Ro vFkZ ,oa lkaf[;dh funs’kky;] fcgkj] iVuk dk

gksxkA Qly dVuh iz;ksx dk fØ;kUo;u tsujy ØkWi bLVhes’ku losZ ds vk/kkj ij fd;k tkuk gS] u fd

vkukokjh@iSlkokjh ds vk/kkj ijA Qly dVuh iz;ksx ds vk¡dM+s fnukad 31-03-2014 rd chek daifu;ksa dks

miyC/k djkus dh tokcnsgh vFkZ ,oa lkaf[;dh funs’kky; dh gksxhA rRi'pkr~ nkok x.kuk dk izi= chek

daifu;ka foHkkx dks miyC/k djkuk lqfuf'pr djsaxhA

;kstuk ds fy, vf/klwfpr ftys@vapy@xzke iapk;r esa jk"Vªh; d`f"k chek ;kstuk LFkfxr jgsxhA jkT; ds

iSDl chek dk;Z ugha djsaxsA

¼d½ {kfriwfrZ ds fy, egÙoiw.kZ 'kÙksZ %& fdlh chek bdkbZ dh {kfr dk d`f"k deZ ds fLFkfr ds vuqlkj nkok

ugha Lohdkjuk chek daiuh dk vf/kdkj gksxkA dsoy _.k Lohd`[email protected] izLrko dks tek

djus@?kks"k.kk i= nsus rFkk izhfe;e Hkqxrku nsus ls gh {kfriwfrZ nkok ugha cusxk] cfYd d`f"k mRiknu

gsrq d`f"k deZ vR;ko’;d gksxkA

¼[k½ chek bdkbZ esa d`f"k dk;Z dh tk¡p izkf/kd`r ,tsUlh] vk/kqfud rduhfd] ftlesa lsVsykbZV QksVkxzkQh Hkh

lfEefyr gS] Qly chek folaxfr rFkk okLrfod {ks=h; fLFkfr ds vkdyu ds vk/kkj ij chek daiuh]

chfer jkf’k ds uhps Lrj ij ykus gsrq l{ke gksxkA

Qly chek dk;ZØe esa lfEefyr lHkh ,tsUlh vkWijs’kuy eksMsfyfVt dks ykxw djus ds fy, vius

mÙkjnkf;Ro dk iw.kZ fuoZgu djsaxsA

10- cSad lsok 'kqYd&_.kh ,oa xSj _.kh d`"kdksa ls izkIr izhfe;e dh jkf’k dk 2-5% lsok’kqYd ds :i esa lacaf/kr

cSadksa dks ekSle lekfIr ds i'pkr~ chek daiuh }kjk Hkqxrku fd;k tk;sxkA

11- vf/klwpuk esa vof.kZr VeZ~l ,.M df.M’ku] izfØ;k vkfn ;kstuk ,oa vkWijs’kuy eksMsfyfVt ds vuqlkj

viuk;s tk;saxsA

12- ;kstuk dk ykxw djus esa le;≤ ij chek daifu;ksa }kjk vko’;d ifji=@i= fuxZr fd;k tk ldsxkA

13-

chek dk;Z ds nkSjku vf/kd ls vf/kd d`"kdksa dks tkx:d@’kkfey djus gsrq chek daifu;k¡ izpkj&izlkj

lqfuf’pr djsaxhA blds fy, LFkkuh;@jkT; Lrj ds lekpkj i=ksa esa le;≤ ij de ls de rhu

ckj foKkiu djuk] mi;qDr txgksa ij cM+s&cM+s de ls de pkj gksfMZax izfr ftyk yxkuk] LFkkuh;

cktkjksa esa mi;qDr le; ij iEiysV ck¡Vuk] LFkkuh; dscqy }kjk Vsyhfotu ij bl chek ;kstuk dks de

ls de nl fnu izlkfjr djuk] AIC }kjk jkT; Lrj ij Vsyhfotu ls de ls de nl fnu izlkfjr

djuk bR;kfn chek daifu;k¡ lqfuf’pr djsaxhA

14-

lHkh chek daifu;k¡ vfuok;Z :i ls chfer fdlkuksa dh lwph fofgr izi= esa ¼vuqyXud layXu½ miyC/k

djkuk lqfuf’pr djsaxhA blds fy, vkbZñlhñvkbZñlhñvkbZñ] yksEckMZ }kjk LosPNk ls fu%’kqYd ,d lkW¶Vos;j

rS;kj fd;k tk jgk gS] ftls tYn gh muds }kjk osclkbZV ij Hkh Mkyk tk,xkA lHkh chek daifu;k¡

vkbZñlhñvkbZñlhñvkbZñ] yksEckMZ }kjk fodflr lkW¶Vos;j ij On-line dk;Z djuk lqfuf’pr djasxhA

15- chek daiuh }kjk nkok dh xbZ jkT;ka’k jkf’k dh foeqfDr fuEufyf[kr 'kÙkksZ ds lkFk dh tk,xh%&

¼i½

fdlkuksa ds chek djus ds 15 fnuksa ds vUnj lHkh lacaf/kr chek daiuh }kjk lacaf/kr lHkh chfer fdlkuksa

dh lwph dh izfof"V fofgr izi= esa lkW¶Vos;j ds ek/;e ls On-line djuk gksxk rFkk lwph dh Soft

Copy ,oa vxzlkj.k i= dh Hard Copy ,oa Soft Copy nksuksa foHkkx dks miyC/k djkuk

gksxkA

¼ii½ chek daiuh }kjk vius Lrj ls iwjh tk¡p dj ,oa iw.kZ vk’oLr gksdj gh chfer fdlkuksa dh lwph izsf"kr dh

tk;sxh vkSj blesa fdlh Hkh izdkj dh vfu;ferrk ik;s tkus ij mUgsa Hkh ftEesokj ekuk tk;sxkA

¼iii½ mijksDr dafMdk&¼ii½ ds vkyksd esa chfer fdlkuksa dh lwph dh Soft Copy izkIr gksus ds i'pkr~ gh

Lohd`r jkf’k dk psd chek daiuh dks fn;k tk;sxkA

बहार गजट (असाधारण), 23 +दस- बर 2013

¼iv½ ykHkkfUor d`"kdksa vFkkZr~ ftUgsa {kfriwfrZ@chek nkok dk Hkqxrku gksuk gS] mUgsa chek nkok jkf’k dk Hkqxrku

f’kfoj vk;ksftr dj cSad [kkrksa ds ek/;e ls djus gsrq chek daiuh vius [kpZ ij lHkh egÙoiw.kZ jkT;

Lrjh; nSfud lekpkj i=ksa esa f’kfoj vk;kstu ds dk;ZØe ds laca/k esa foKkiu djuk lqfuf’pr djsaxs rFkk

bldh lwpuk lgdkfjrk foHkkx dks Hkh nsaxs rkfd jkT; Lrj ls Hkh bldk vkSpd fujh{k.k fd;k tk ldsA

chek daiuh dks izhfe;e jkf’k izkIr gksus ds 15 fnuksa ds vUnj ykHkkfUor d`"kdksa dks Hkqxrku lqfuf’pr

djuk gksxk vU;Fkk foyEc ds fy, cSadksa ds lkFk&lkFk chek daiuh dks Hkh blds fy, mÙkjnk;h ekuk

tk,xkA ykHkkfUor d`"kdksa ds }kjk Hkqxrku ds iwoZ fn, tkus okys 'kiFk i= esa mudk vfHkizekf.kr

QksVksxzkQ vko’;d :i ls chek daiuh dks ysuk gksxkA f’kfoj esa tu izfrfuf/k;ksa ds lkFk&lkFk LFkkuh;

iz’kklfud vf/kdkjh tks ojh; mi lekgÙkkZ@vuqeaMy inkf/kdkjh ls U;wu u gksa] dh Hkh mifLFkfr

lqfuf’pr djus dh ftEesnkjh chek daiuh dh gksxhA lkFk gh lHkh lacaf/kr chek daiuh dks izhfe;e jkf’k

ds Hkqxrku esa ;g 'kÙkZ vfuok;Z :i ls fufgr ,oa vuqekU; gksxk fd pwafd izhfe;e nkok muds ek/;e ls

gh izkIr gqvk gS] vr% mldh lR;rk dh iwjh ftEesnkjh mudh gh gS vkSj Hkfo"; esa dksbZ =qfV ikbZ tkrh gS

rks mldh leLr ftEesnkjh mudh gh gksxhA bl vkyksd esa muls ;g visf{kr gksxk fd os lHkh chek

izhfe;e nkoksa dh lR;rk ls igys Lo;a vk’oLr gks ysa ,oa mlds ckn gh dksbZ nkok ljdkj ds ikl HkstsaA

¼v½ ykHkkfUor d`"kdksa }kjk vius QksVks;qDr 'kiFk i= esa ;g Li"V djuk gksxk fd muds }kjk Qly {kfriwfrZ

ds nkok ds lkFk&lkFk Qly dh fcØh ljdkjh dsUnz ij djds ;k vU; fdlh izdkj ls nksgjk ykHk ugha

fy;k tk jgk gSA

¼vi½ lacaf/kr chek daiuh }kjk ykHkkfUor d`"kdksa ds chek nkok jkf’k ds Hkqxrku ds 15 fnuksa ds vUnj bu d`"kdksa

dh lwph ,oa Hkqxrku dh x;h jkf’k dh laiw.kZ fooj.kh ds lkFk&lkFk buds QksVks;qDr 'kiFk i=ksa dh izfof"V

lkW¶Vos;j ds ek/;e ls On-line djuk gksxk rFkk bldh Soft Copy ,oa vxzlkj.k i= dh Soft

,oa Hard Copy foHkkx dks nsuh gksxhA

¼vii½ lacaf/kr ftyk lgdkfjrk inkf/kdkjh }kjk lHkh ykHkkfUor d`"kdksa ds 'kiFk i= esa fy;s x;s rF;ksa dh tk¡p]

fo’ks"k dj nksgjk ykHk ugha ysus laca/kh 'kiFk@dFku dh tk¡p chek nkok jkf’k ds Hkqxrku ds 15 fnuksa ds

vUnj iw.kZ dj vukifÙk izek.k i= nsuk gksxk rFkk ftu ekeyksa esa vfu;ferrk ik;h tkrh gS] muij Rofjr

dkjZokbZ djrs gq, d`r dkjZokbZ dh lwpuk lfgr foLr`r izfrosnu mDr fu/kkZfjr le;lhek ds vUnj nsuk

gksxkA fu/kkZfjr nks ekg dh vof/k ds vUnj vukifÙk izek.k i=@izfrosnu izkIr ugha gksus ij ;g ekuk

tk;sxk fd mUgsa vc fdlh vkSj ekeys esa dksbZ vkifÙk ugha gS rFkk ckn esa dksbZ vfu;ferrk ik;s tkus ij

mudh lafyIrrk@ftEesokjh ekuh tk;sxhA

¼viii½ vkbZñlhñvkbZñlhñvkbZñ] yksEckMZ chek daiuh lkW¶Vos;j rS;kj djus ds ckn ,d o"kZ rd vius loZj }kjk

bldh Web Hosting Hkh djsaxs rFkk Domain Rights foHkkx dks ;Fkk’kh?kz miyC/k djk;saxsA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

e/kqjkuh Bkdqj

e/kqjkuh Bkdqj]

ljdkj ds mi&lfpoA

—————

अधी.क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु+ित।

बहार गजट (असाधारण) 924-571+20-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in