िनबंधन सं या पी0ट0-40

बहार

बहार

बहार

बहार गजट

गजट

गजट

गजट

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

बहार सरकार ारा ूकािशत

13

13

13

13 पौष

पौष

पौष

पौष 1935

935

935

935 (श0)

(सं

सं

सं

सं0 पटना

टना

टना

टना 37

37

37

37)

)

)

)

पटना

टना

टना

टना, शुब

शुब

शुब

शुबवार

वार

वार

वार, 3 जनवर

जनवर

जनवर

जनवर 2014

2014

2014

2014

fof/k foHkkx

———

vf/klwpuk,a

3 tuojh 2014

laŒ ,y0th0&1&26@2013@yst% 02—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr fuEufyf[kr

vf/kfu;e] ftlij egkefge jkT;iky fnukad 27 fnlEcj 2013 dks vuqefr ns pqdsa gS] blds }kjk

loZ&lk/kkj.k dh lwpuk ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gS A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

mTtoy dqekj nqcs]

ljdkj ds la;qDr lfpoA

2

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

fcgkj izR;k;ksftr fo/kku mica/k vf/kfu;e] 2013

¼fcgkj vf/kfu;e 1] 2014½

fcgkj jkT; fo/kku eaMy ds lnuks ds le{k fu;eksa rFkk vU; izR;k;ksftr fo/kkuksa dks j[kus gsrq

mica/k djus ds fy, dfri; vf/kfu;eksa dk la'kks/ku djus ds fy, vf/kfu;eA

Hkkjr x.kjkT; ds pkSlBosa o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kku eaMy }kjk fuEufyf[kr :Ik esa ;g vf/kfu;fer

gks%&

1-

laf{kIr uke] foLrkj vkSj vkjaHk A& ¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj izR;k;ksftr fo/kku mica/k

vf/kfu;e] 2013 dgk tk ldsxkA

¼2½

bldk foLrkj laiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½

;g rqjr izo`Ùk gksxkA

2-

dfri; vf/kfu;fefr;ksa dk la'kks/ku A& bl vf/kfu;e dh vuqlwph esa fofufnZ"V vf/kfu;fefr;k¡

,rn~ }kjk mlds r`rh; LraHk esa mfYyf[kr gn rd vkSj jhfr ls la'kksf/kr dh tkrh gaSA

3

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

vuqlwph

¼/kkjk 2 ns[ksa½

Ø0 laf{kIr uke la'kks/ku

1- fcgkj lgdkjh lkslkbZVh vf/kfu;e 1935 ¼fcgkj vkSj mM+hlk vf/kfu;e 6] 1935½—mDr

vf/kfu;e] 1935 dh /kkjk&66 dh mi&/kkjk¼4½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼5½ tksM+h tk;xh %&

ß¼5½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

2- fcgkj gksexkMZ vf/kfu;e] 1947 ¼fcgkj vf/kfu;e 19] 1947½—mDr vf/kfu;e] 1947 dh

/kkjk&13 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½ tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy

ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks ,d

l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys l=

;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger

gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

3- fcgkj vkdfLedrk fuf/k vf/kfu;e] 1950 ¼fcgkj vf/kfu;e 19] 1950½—mDr vf/kfu;e dh

/kkjk&6 dks /kkjk&6 dh mi&/kkjk¼1½ ds :Ik esa iqu la[;kfdr dh tk;xh vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr

mi&/kkjk¼2½ tksM+h tk;xh %&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

4- fcgkj xks'kkyk vf/kfu;e] 1950 ¼fcgkj vf/kfu;e 28] 1950½—mDr vf/kfu;e] 1950 dh

/kkjk&18 dh mi&/kkjk¼3½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼4½ tksM+h tk;xh %&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy

ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks ,d

l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys l=

;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger

gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

4

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

5- fcgkj fo|ky; ijh{kk lfefr vf/kfu;e] 1952 ¼fcgkj vf/kfu;e 7] 1952½—mDr vf/kfu;e]

1952 dh /kkjk&16 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½ tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy

ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks ,d

l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys l=

;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger

gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

6- fcgkj gksfe;ksiSFkh i)fr ,oa esfMlhu fodkl vf/kfu;e] 1953 ¼fcgkj vf/kfu;e 24]

1953½—mDr vf/kfu;e] 1953 dh /kkjk&53 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½

tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

7- fcgkj ljdkjh ifjlj ¼fdjk;k olwyh ,oa csn[kyh½ vf/kfu;e] 1956 ¼fcgkj vf/kfu;e 20]

1956½—mDr vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk&14 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½

tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

8- fcgkj jkT; fo'o fo|ky; vf/kfu;e] 1976 ¼fcgkj vf/kfu;e 23] 1976½—mDr vf/kfu;e]

1976 dh /kkjk&40 dh mi&/kkjk¼3½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼4½ tksM+h tk;xh %&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd ifjfu;e] v/;kns'k] fofu;e ;k fu;e cuk;s tkus

ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k

ds fy;s j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn

ml l= ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml ifjfu;e]

v/;kns'k] fofu;e ;k fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy,

lger gksa fd ifjfu;e] v/;kns'k] fofu;e ;k fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e

5

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k

ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

9- iVuk fo'ofo|ky; vf/kfu;e] 1976 ¼fcgkj vf/kfu;e 24] 1976½—mDr vf/kfu;e] 1976 dh

/kkjk&40 dh mi&/kkjk¼3½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼4½ tksM+h tk;xh %&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd ifjfu;e] v/;kns'k] fofu;e ;k fu;e cuk;s tkus ds

Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds

fy;s j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml

l= ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml ifjfu;e]

v/;kns'k] fofu;e ;k fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy,

lger gksa fd ifjfu;e] v/;kns'k] fofu;e ;k fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e

dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml

fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

10- fcgkj ns'kh fpfdRlk f'k{kk ¼fofu;eu ,oa fu;a=.k vf/kfu;e] 1982½ ¼fcgkj vf/kfu;e 20]

1982½—mDr vf/kfu;e] 1982 dh /kkjk&16 fu;e cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku dks

/kkjk&16 ds mi&fu;e¼1½ ds :Ik esa la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ

mi&/kkjk¼2½ tksM+h tk;xh %&

ß¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

11- fcgkj jkT; vfHk;a=.k ,oa QkesZlh 'kS{kf.kd laLFkk ¼fofu;eu ,oa fu;a=.k½ vf/kfu;e] 1982

¼fcgkj vf/kfu;e 63] 1982½—mDr vf/kfu;e] 1982 dh /kkjk&16 fu;e cukus dh 'kfDr ds

v/khu fo|eku izko/kku dks /kkjk&16 ds mifu;e¼1½ ds :Ik esa la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj

rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk¼2½ tksM+h tk;xh %&

ß¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] fo/kku eaMy ds izR;sd

lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks

;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr

vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok

nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e

dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k

ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

12- fcgkj d`f"k fo'o& fo|ky; vf/kfu;e] 1987 ¼fcgkj vf/kfu;e 8] 1988½—mDr vf/kfu;e]

1987 dh /kkjk&36 dh mi&/kkjk¼3½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼4½ tksM+h tk;xh %&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd ifjfu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml ifjfu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds

fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd ifjfu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks]

rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] ifjfu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ

6

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml ifjfu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy

izHkko Mkys fcuk gksxkA**

mDr vf/kfu;e] 1987 dh /kkjk&37 dh mi&/kkjk¼3½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼4½ tksM+h

tk;xh %&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fofu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fofu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fofu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fofu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fofu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

13- ukyank [kqyk fo'ofo|ky; vf/kfu;e] 1995 ¼fcgkj vf/kfu;e 11] 1995½—mDr vf/kfu;e]

1995 dh /kkjk&33 dh mi&/kkjk¼3½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼4½ tksM+h tk;xh %&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd ifjfu;e] v/;kns'k] fofu;e ;k fu;e cuk;s tkus

ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k

ds fy;s j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn

ml l= ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml ifjfu;e]

v/;kns'k] fofu;e ;k fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy,

lger gksa fd ifjfu;e] v/;kns'k] fofu;e ;k fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e

dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k

ml ifjfu;e] v/;kns'k] fofu;e ;k fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy

izHkko Mkys fcuk gksxkA**

14- fcgkj la;qDr izos'k izfr;ksfxrk ijh{kk vf/kfu;e] 1995 ¼fcgkj vf/kfu;e 15] 1995½—mDr

vf/kfu;e] 1995 dh /kkjk&18 fu;e cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku dks /kkjk&18 ds

mi&fu;e¼1½ ds :Ik esa la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk¼2½ tksM+h

tk;xh%&

ß¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

15- fcgkj Lokoyach lgdkjh lkslkbZVh vf/kfu;e] 1996 ¼fcgkj vf/kfu;e 2] 1997½—mDr

vf/kfu;e] 1996 dh /kkjk&51 dh mi&/kkjk¼3½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼4½ tksM+h tk;xh %&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds

izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks

;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr

vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa

lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko

7

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu

iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

16- fcgkj falapkbZ vf/kfu;e] 1997 ¼fcgkj vf/kfu;e 11] 1998½—mDr vf/kfu;e] 1997 dh

/kkjk&115 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½ tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy

ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks ,d

l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys l=

;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger

gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

17- fcgkj deZpkjh p;u vk;ksx vf/kfu;e] 2002 ¼fcgkj vf/kfu;e 7] 2002½—mDr vf/kfu;e]

2002 dh /kkjk&12 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½ tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

18- fcgkj eRL; tydj izca/ku vf/kfu;e] 2006 ¼fcgkj vf/kfu;e 15] 2006½—mDr vf/kfu;e]

2006 dh /kkjk&15 fu;e cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku dks /kkjk&15 ds mi&fu;e¼1½

ds :Ik esa la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk¼2½ tksM+h tk;xh %&

ß¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

19- fcgkj iqfyl vf/kfu;e] 2007 ¼fcgkj vf/kfu;e 7] 2007½—mDr vf/kfu;e] 2007 dh

/kkjk&55 fu;e cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku dks /kkjk&55 ds mi&fu;e¼1½ ds :Ik esa

la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk¼2½ tksM+h tk;xh %&

ß¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

8

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

20- fcgkj uSnkfud LFkkiu ¼fu;a=.k ,oa fofu;eu½ vf/kfu;e] 2007 ¼fcgkj vf/kfu;e 14]

2007½—mDr vf/kfu;e] 2007 dh /kkjk&21 fu;e cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku dks

/kkjk&18 ds mi&fu;e¼1½ ds :Ik esa la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ

mi&/kkjk¼2½ tksM+h tk;xh%&

ß¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy

ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks ,d

l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys l=

;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger

gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

21- fcgkj lfpoky; lsok vf/kfu;e] 2007 ¼fcgkj vf/kfu;e 3] 2008½—mDr vf/kfu;e] 2007

dh /kkjk&19 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½ tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

22- fcgkj dksfpax laLFkku ¼fu;a=.k ,oa fofu;eu½ vf/kfu;e] 2010 ¼fcgkj vf/kfu;e 17]

2010½—mDr vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk&9 fu;e cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku dks

/kkjk&9 ds mi&/kkjk¼1½ ds :Ik esa la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk¼2½

tksM+h tk;xh %&

ß¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

23- fcgkj Ñf"k fo'ofo|ky; vf/kfu;e 2010 ¼fcgkj vf/kfu;e 19] 2010½—mDr vf/kfu;e]

2010 dh /kkjk&36 dh mi&?kkjk¼3½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&?kkjk ¼4½ tksM+h tk;xh%&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd ifjfu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd ifjfu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

9

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

;FkkfLFkfr] ifjfu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml ifjfu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko

Mkys fcuk gksxkA**

24- fcgkj fpfdRlk lsok laLFkku vkSj O;fDr lqj{kk vf/kfu;e] 2011 ¼fcgkj vf/kfu;e 18]

2011½—mDr vf/kfu;e] 2011 dh /kkjk&9 fu;e cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku dks

/kkjk&9 ds mi&/kkjk¼1½ ds :Ik esa la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk¼2½

tksM+h tk;xh %&

ß¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku

eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk tk;sxk] tks

,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar ckn okys

l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds fy,

lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k

vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk gksxkA**

25- fcgkj fo'ks"kkf/kdkj izkIr O;fDr oklHkwfe dk'rdkjh vf/kfu;e] 1947 ¼fcgkj vf/kfu;e 4]

1948½—mDr vf/kfu;e] 1947 dh /kkjk&20 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½

tksM+h tk;xh%&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

26- fcgkj Hkwnku ;K vf/kfu;e] 1954 ¼fcgkj vf/kfu;e 22] 1954½—mDr vf/kfu;e] 1954 dh

/kkjk&25 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½ tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA

27- fcgkj Hkwfe lq/kkj vf/kfu;e] 1950 ¼fcgkj vf/kfu;e 30] 1950½—mDr vf/kfu;e] 1950 dh

/kkjk&43 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½ tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

10

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

28- fcgkj jkT; esyk izkf/kdkj vf/kfu;e] 2008 ¼fcgkj vf/kfu;e 20] 2008½—mDr vf/kfu;e]

2008 dh /kkjk&26 fu;e cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku dks /kkjk&26 ds mi&fu;e¼1½

ds :Ik esa la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk¼2½ tksM+h tk;xh %&

ß¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e ,oa fofu;e cuk;s tkus

ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k

ds fy;s j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn

ml l= ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa

dksbZ mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ,oa fofu;e

ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e ,oa fofu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa

gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN

Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

29- fcgkj Hkwfe fookn fujkdj.k vf/kfu;e] 2009 ¼fcgkj vf/kfu;e 4] 2010½—mDr vf/kfu;e]

2009 dh /kkjk&17 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½ tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

30- fcgkj Hkwfe U;k;kf/kdj.k vf/kfu;e] 2009 ¼fcgkj vf/kfu;e 9] 2009½—mDr vf/kfu;e]

2009 dh /kkjk&21 fu;e cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku dks /kkjk&21 ds mi&fu;e¼1½ ds

:Ik esa la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk¼3½ tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk

tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar

ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus

ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks]

rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ

mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko

Mkys fcuk gksxkA**

31- fcgkj d`f"k Hkwfe ¼xSj d`f"k iz;kstuksa ds fy, laifjoÙkZu½ vf/kfu;e] 2010 ¼fcgkj vf/kfu;e

11] 2010½—mDr vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk&15 fu;e cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku

dks /kkjk&15 ds mi&fu;e¼1½ ds :Ik esa la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ

mi&/kkjk¼2½ tksM+h tk;xh %&

ß¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s j[kk

tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l= ds rqjar

ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ mikarj.k djus ds

11

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks] rRi'pkr~]

;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k vFkok

ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

32- fcgkj fo'ks"k losZ ,oa cankscLrh vf/kfu;e] 2011 ¼fcgkj vf/kfu;e 24] 2011½—mDr

vf/kfu;e] 2011 dh /kkjk&28 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½ tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

33- fcgkj [kknh ,oa xzkeks|ksx vf/kfu;e] 1956 ¼fcgkj vf/kfu;e 23] 1956½—mDr vf/kfu;e]

1956 dh /kkjk&33 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½ tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

34- fcgkj 'kks/k lkslkbVh ¼vf/kxzg.k½ vf/kfu;e] 2007 ¼fcgkj vf/kfu;e 6]2008½—mDr

vf/kfu;e] 2007 dh /kkjk&8 fu;e cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku dks /kkjk&8 ds

mi&fu;e¼1½ ds :Ik esa la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk¼2½ tksM+h

tk;xh %&

ß¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

35- fcgkj mRikn vf/kfu;e] 1915 ¼fcgkj] mM+hlk vf/kfu;e&II 1915½—mDr vf/kfu;e] 1915

dh /kkjk&89 dh mi&/kkjk¼3½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼4½ tksM+h tk;xh %&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

12

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

36- fcgkj Nksvk vf/kfu;e] 1947 ¼fcgkj vf/kfu;e 6] 1947½—mDr vf/kfu;e] 1947 dh

/kkjk&13 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½ tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

37- fcgkj euksjatu dj vf/kfu;e] 1948 ¼fcgkj vf/kfu;e 25] 1948½—mDr vf/kfu;e] 1948

dh /kkjk&21 dh mi&/kkjk¼4½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼5½ tksM+h tk;xh %&

ß¼5½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

38- fcgkj fo|qr 'kqYd vf/kfu;e] 1948 ¼fcgkj vf/kfu;e 36] 1948½—mDr vf/kfu;e] 1948

dh /kkjk&10 dh mi&/kkjk¼3½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼4½ tksM+h tk;xh %&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

39- fcgkj ty Ik"kZn vf/kfu;e] 1982 ¼fcgkj vf/kfu;e 56] 1982½ ¼1½—mDr vf/kfu;e] 1982

dh /kkjk&51 dh mi&/kkjk¼3½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼4½ tksM+h tk;xh %&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

13

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

¼2½ mDr vf/kfu;e] 1982 dh /kkjk&52 mifof/k cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku dks

/kkjk&52 ds mi&/kkjk¼1½ ds :Ik esa la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk¼2½ tksM+h

tk;xh %&

ß¼4½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;h x;h izR;sd mifof/k cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml mifof/k esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd mifof/k ugha cuk;h

tkuh pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] mifof/k dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha

gksxk] fQj Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml mifof/k ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh

fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

40- fcgkj edku ¼iV~Vk] fdjk;k vkSj csn[kyh½ fu;a=.k vf/kfu;e] 1982 ¼fcgkj vf/kfu;e 4]

1983½—mDr vf/kfu;e] 1983 dh /kkjk&33 dh mi&/kkjk¼2½ ds ckn fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk¼3½

tksM+h tk;xh %&

ß¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

41- fcgkj vikVZesUV LokfeÙo vf/kfu;e] 2006 ¼fcgkj vf/kfu;e 28] 2006½—mDr vf/kfu;e]

2006 dh /kkjk&31 fu;e cukus dh 'kfDr ds v/khu fo|eku izko/kku dks mi&/kkjk¼1½ ds :Ik esa

la[;kfdr fd;k tk;xk vkSj rRi'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk¼2½ tksM+h tk;xh %&

ß¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk;s tkus ds Ik'pkr~]

;Fkk'kh?kz fo/kku eaMy ds izR;sd lnu ds le{k] tc og l= esa gks] pkSng fnuksa dh dqy vof/k ds fy;s

j[kk tk;sxk] tks ,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd vuqØfed l=ksa esa lekfo"V gks ldsxh vkSj ;fn ml l=

ds rqjar ckn okys l= ;k mi;qZDr vuqØfed l=ksa ds l=kolku ls igys nksuksa lnu ml fu;e esa dksbZ

mikarj.k djus ds fy, lger gks vFkok nksuksa lnu bl ckr ds fy, lger gksa fd fu;e ugha cuk;k tkuk

pkfg, rks] rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e dk izHkko dsoy ml mikarfjr izk:Ik esa gksxk vFkok ugha gksxk] fQj

Hkh dksbZ mikarj.k vFkok ckfryhdj.k ml fu;e ds v/khu iwoZ esa fd;s x, dqN Hkh dh fof/kekU;rk ij

izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxkA**

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

mTtoy dqekj nqcs]

ljdkj ds la;qDr lfpoA

3 tuojh 2014

lalalala0 ,y0th0&1&26@2013@

0 ,y0th0&1&26@2013@

0 ,y0th0&1&26@2013@

0 ,y0th0&1&26@2013@ yst%

yst%

yst%

yst% 03030303 A& fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr vkSj egkefge jkT;iky

}kjk fnukad 27 fnlEcj 2013 dks vuqer fcgkj

fcgkj

fcgkj

fcgkj izR;k;ksftr fo?kku mica/k vf/kfu;e] 2013

izR;k;ksftr fo?kku mica/k vf/kfu;e] 2013

izR;k;ksftr fo?kku mica/k vf/kfu;e] 2013

izR;k;ksftr fo?kku mica/k vf/kfu;e] 2013 dk fuEufyf[kr

14

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

vaxzsth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds

vuqPNsn 348 ds [kaM¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxzsth Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB le>k tk;sxk A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

mTtoy dqekj nqcs]

ljdkj ds la;qDr lfpoA

The Bihar Delegated Legislation Provisions Act, 2013

[Bihar Act 1, 2014]

AN

ACT

To amend certain Acts to provide for laying of rules and other delegated legislations,

before the Houses of the State Legislature.

Be it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the Sixty-fourth year of the

Republic of India as follows :-

1.

Short title, extent and commencement. - (1) This Act may be called the Bihar

Delegated Legislation Provisions Act, 2013.

(2)

It shall extend to the whole of the State of Bihar.

(3)

It shall come into force at once.

2.

Amendment of certain enactments. - The enactments specified in the schedule of

this Act are hereby amended to the extent and in the manner mentioned in the third column

thereof.

15

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

THE SCHEDULE

(See Section 2)

Sl.No. Short title Amendment

1. Bihar Co-operative Society Act 1935 (Bihar & Orissa Act 6, 1935) —The following

new sub-section (5) shall be added after sub section(4) of section 66 of the said act 1935 .-

"(5) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule."

2. Bihar Home Guard Act, 1947 (Bihar Act 20, 1947) —The following new sub-section

(3) shall be added after sub section(2) of section 13 of the said Act 1947 .-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule."

3. The Bihar Contingency Fund Act, 1950 (Bihar Act 19, 1950) —The existing provision

under section 6 of the said Act, 1950 shall be numbered as sub-section (1) and thereafter the

following sub-section (2) shall be added :-

"(2) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule".

4. The Bihar Goshala Act, 1950 (Bihar Act 28, 1950) —The following new sub-section

(4) shall be added after sub- section(3) of section 18 of the said Act, 1950:-

"(4) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule".

5. The Bihar School Examination Board Act, 1952 (Bihar Act 7, 1952) —The following

new sub section (3) shall be added after sub- section(2) of section 16 of the said Act, 1952 :-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be;

16

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

so, however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of

anything previously done under that rule".

6. The Bihar Development of Homeopathic System of Medicine Act, 1953 (Bihar Act

24, 1953) —The following new sub-section (3) shall be added after sub- section(2) of section 53 of

the said Act, 1953 :-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule".

7. The Bihar Government Premises (Rent Recovery & Eviction) Act, 1956 (Bihar Act

20, 1956) —The following new sub-section (3) shall be added after sub- section(2) of section section

14 of the said Act, 1956 :-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule."

8. The Bihar State Universities Act, 1976 (Bihar Act 23, 1976) —The following new sub-

section (4) shall be added after sub- section(3) of section 40 of the said Act, 1976:-

''(4) Every Statue, Ordinance, Regulation or Rule made by the State Government under this

Act shall be laid, as soon as may be after it is made, before each House of the State Legislature,

while it is in session, for a total period of fourteen days which may be comprised in one session or in

two or more successive sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the

session or the successive sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the

Statute, Ordinance, regulation or rule or both Houses agree that the Statue, Ordinance, Regulation or

rule should not be made, the Statute, Ordinance, regulation or rule shall thereafter have effect only

in such modified form or be of no effect, as the case may be, so, however, that any such

modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done

under that Statue, Ordinance, Regulation or rule".

9. The Patna University Act, 1976 (Bihar Act 24, 1976) —The following new sub-section

(4) shall be added after sub- section(3) of section 40 of the said Act, 1976:-

''(4) Every Statue, Ordinance, Regulation or Rule made by the State Government under this

Act shall be laid, as soon as may be after it is made, before each House of the State Legislature,

while it is in session, for a total period of fourteen days which may be comprised in one session or in

two or more successive sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the

session or the successive sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the

Statute, Ordinance, regulation or rule or both Houses agree that the Statue, Ordinance, Regulation or

rule should not be made, the Statute, Ordinance, regulation or rule shall thereafter have effect only

in such modified form or be of no effect, as the case may be, so, however, that any such

modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done

under that Statue, Ordinance, Regulation or rule".

10. Bihar Indig. Medi. Edu. Ins. (Reg. & Control) Act, 1982 (Bihar Act 20, 1982) —The

existing provision under Section 16 of said Act, 1982 shall be numbered as sub-section(1) and

thereafter the following sub-section(2) shall be added:-

"(2) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

17

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive session

aforesaid both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule."

11. Bihar State Engineering & Pharmacy Educational Institution (Regulation and

Control) Act, 1982 (Bihar Act 63, 1982) —The existing provision under Section 16 of said Act,

1982 shall be numbered as sub-section(1) and thereafter the following sub-section(2) shall be

added:-

"(2) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule".

12. Bihar Agricultural University Act, 1987 (Bihar Act 8, 1988) — (1) The following

new the section (4) shall be added after sub-section(3) of section 36 of the said Act, 1987:-

"(4) Every Statute made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as

may be after it is made, before each House of the State legislature, while it is in session, for a total

period of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive

sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive

sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the Stature or both Houses

agree that the Statute should not be made, the Statute shall thereafter have effect only in such

modified form or be of no effect, as the case may be; so, however, that any such modification or

annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that Statute".

(2) The following new sub-section (5) shall be added after sub-section(4) of section 37 of

the said Act, 1987:-

"(5) Every Regulation made by the State Government under this Act shall be laid, as soon

as may be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a

total period of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive

sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive

sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the regulation or both Houses

agree that the regulation should not be made, the regulation shall thereafter have effect only in such

modified form or be of no effect as the case may be; so, however, that any such modification or

annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that

regulation".

13. The Nalanda Open University Act, 1995 (Bihar Act 11, 1995) —The following new

sub-section (4) shall be added after sub- section(3) of section 33 of the said Act, 1995:-

''(4) Every Statue, Ordinance, Regulation or Rule made by the State Government under this

Act shall be laid, as soon as may be after it is made, before each House of the State Legislature,

while it is in session, for a total period of fourteen days which may be comprised in one session or in

two or more successive sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the

session or the successive sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the

Statue, Ordinance, Regulation or rule or both Houses agree that the Statute, Ordinance, regulation or

rule should not be made the statute, Ordinance, regulation or rule shall thereafter have effect only in

such modified form or be of no effect, as the case may be; so, however, that any such modification

or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that Statue,

Ordinance, Regulation or rule".

18

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

14. The Bihar Combined Entrance Competitive Examination Act, 1995 (Bihar Act 15,

1995) —The existing provision under Section 18 of said Act, 1995 shall be numbered as sub-

section(1) and thereafter the following sub-section(2) shall be added:-

"(2) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect, as the case may be; so, however, that

an such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously

done under that rule".

15. Bihar Self Supporting Co-operative Society Act, 1996 (Bihar Act 2, 1997) —The

following new sub-section (4) shall be added after sub- section(3) of section 51 of the said Act,

1997:-

"(4) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each Houses of the State Legislature, while it is in session, for a total

period of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive

sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive

sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree

that the rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or

be of no effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be

without prejudice to the validity of anything previously done under that rule".

16. The Bihar Irrigation Act, 1997 (Bihar Act 11, 1998) —The following new sub-section

(3) shall be added after sub- section(2) of section 115 of the said Act, 1997 :-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House, of the State Legislature, while it is In session, for a total

period of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive

sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive

sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree

that the rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or

be of no effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be

without prejudice to the validity of anything previously done under that rule".

17. The Bihar Staff Selection Commission Act, 2002 (Bihar Act 7, 2002)—The following

new sub-section (3) shall be added after sub- section(2) of section 12 of the said Act, 2002:-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity or anything previously done under the rule".

18. The Bihar Fish Jalkar Management Act, 2006 (Bihar Act 15, 2006)—The existing

provision under Section 15 of said Act, 2006 shall be numbered as sub-section(1) and thereafter the

following sub-section(2) shall be added:-

"(2) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule".

19

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

19. Bihar Police Act, 2007 (Bihar Act 7, 2007) —The existing provision under Section 55

of the said Act, 2007 shall be numbered as sub-section(1) and thereafter the following sub-section(2)

shall be added:-

"(2) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule."

20. The Bihar Clinical Establishments (Control and Regulation) Act, 2007 (Bihar Act 14,

2007) —The existing provision under Section 21 of said Act, 2007 shall be numbered as sub-

section(1) and thereafter the following sub-section(2) shall be added:-

"(2 Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule ".

21. Bihar Secretariat Service, Act, 2007 (Bihar Act 3, 2008)—The following new sub-

section (3) shall be added after sub- section(2) of section 19 of the said Act, 2007:-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity or anything previously done under the rule".

22. The Bihar Coaching Institute (Control & Regulation) Act, 2010 (Bihar Act 17,

2010) —The existing provision under Section 9 of said Act, 2010 shall be numbered as sub-

section(1) and thereafter the following sub-section(2) shall be added:-

"(2) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule".

23. Bihar Agricultural University Act, 2010 (Bihar Act 19, 2010) — (1) The following new

sub-section (4) shall be added after sub-section(3) of section 36 of the said Act, 2010 :-

"(4) Every Statute made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as

may be after it is made, before each House of the State legislature, while it is in session, for a total

period of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive

sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive

sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the Stature or both Houses

agree that the Statute should not be made, the Statute shall thereafter have effect only in such

modified form or be of no effect, as the case may be; so, however, that any such modification or

annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that Statute".

20

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

(2) The following new sub-section (5) shall be added after sub-section(4) of section 37 of

the said Act, 2010 :-

"(5) Every Regulation made by the State Government under this Act shall be laid, as soon

as may be after it is made, before each House of the State legislature, while it is in session, for a total

period of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive

sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive

sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the regulation or both Houses

agree that the regulation should not be made, the regulation shall thereafter have effect only in such

modified form or be of no effect as the case may be; so, however, that any such modification or

annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that

regulation".

24. Bihar Medical Service Institution and Person Protection Act, 2011 (Bihar Act 18,

2011)—The existing provision under Section 9 of said Act, 2011 shall be numbered as sub-

section(1) and thereafter the following sub-section(2) shall be added:-

"(2 Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule ".

25. The Bihar Privileged Persons Homestead Tenancy Act, 1947 (Bihar Act 4, 1948) —

The following new sub-section (3) shall be added after sub- section(2) of section 20 of the said Act,

1947:-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity or anything previously done under the rule".

26. The Bihar Bhoodan Yagna Act, 1954 (Bihar Act 22, 1954) —The following new sub-

section (3) shall be added after sub- section(2) of section 25 of the said Act, 1954:-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity or anything previously done under the rule".

27. The Bihar Land Reforms Act, 1950 (Bihar Act 30, 1950) —The following new sub-

section (3) shall be added after sub- section(2) of section 43 of the said Act, 1950:-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity or anything previously done under the rule".

21

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

28. The Bihar State Mela Authority Act, 2008 (Bihar Act 20, 2008)—The existing

provision under Section 26 of said Act, 2008 shall be numbered as sub-section(1) and thereafter the

following sub-section(2) shall be added:-

"(2 Every Rule and Regulation made by the State Government under this Act shall be laid,

as soon as may be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session,

for a total period of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more

successive sessions, and if , before the expiry of the session immediately following the session or the

successive sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule and

regulation or both Houses agree that the rule should not be made, the rule and regulation shall

thereafter have effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be; so, however,

that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything

previously done under that rule ".

29. The Bihar Land Disputes Resolution Act, 2009 (Bihar Act 4, 2010)—The following

new sub-section (3) shall be added after sub- section(2) of section 17 of the said Act, 2009:-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity or anything previously done under the rule".

30. The Bihar Land Tribunal Act, 2009 (Bihar Act 9, 2009)—The existing provision

under Section 21 of said Act, 2009 shall be numbered as sub-section(1) and thereafter the following

sub-section(2) shall be added:-

"(2 Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule ".

31. The Bihar Agriculture Land (Conversion for Non-Agriculture Purposes) Act, 2010

(Bihar Act 11, 2010) —The existing provision under Section 15 of said Act, 1982 shall be

numbered as sub-section(1) and thereafter the following sub-section(2) shall be added:-

"(2 Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule ".

32. The Bihar Special Survey and Settlement Act, 2011 (Bihar Act 24, 2011)—The

following new sub-section (3) shall be added after sub- section(2) of section 28 of the said Act,

2011:-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

22

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity or anything previously done under the rule".

33. Bihar Khadi & Village Industries Act, 1956 (Bihar Act 23, 1956) —The following

new sub-section (3) shall be added after sub- section(2) of the section 33 of the said 1956:-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity or anything previously done under the rule".

34. Bihar Research Society (Taking Over) Act, 2007 (Bihar Act 6, 2008) —The existing

provision under section 8 of said Act, 2007 shall be numbered as sub-section(1) and thereafter the

following new sub-section(2) shall be added:-

"(2 Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule ".

35. Bihar Excise Act, 1915 (Bihar & Orissa Act no.-II of 1915) —The following new sub-

section (4) shall be added after sub- section(3) of section 89 of the said Act, 1915 :-

"(4) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule ".

36. Bihar Molasses Act, 1947 (Bihar Act, 6, 1947) —The following new sub-section (3) shall

be added after sub- section (2) in section 13, of the said Act, 1947 :-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule ".be without prejudice to the

validity of anything previously done under that rule ".

37. The Bihar Entertainments Tax Act, 1948 (Bihar Act, 25, 1948) —The following new

sub-section (5) shall be added after sub- section (4) of section 21, of the said Act 25 of 1948 :-

"(5) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

23

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

prejudice to the validity of anything previously done under that rule ".be without prejudice to the

validity of anything previously done under that rule ".

38. The Bihar Electricity duty Act, 1948 (Bihar Act, 36, 1948) —The following new sub-

section (4) shall be added after sub- section (3) of section 10, of the said Act 36 of 1948 :-

"(4) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as

may be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total

period of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive

sessions, and if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive

sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree

that the rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or

be of no effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be

without prejudice to the validity of anything previously done under that rule ".be without prejudice

to the validity of anything previously done under that rule

39 Bihar Water Board Act, 1982 (Bihar Act 56, 1982)—The following new sub-section

(4) shall be added after sub- section (3) of section 51 of the said Act 56 of 1982 :-

''4. Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule."

(2) The existing provision under section 52 power to make to Byelaws of the said Act, 1982

shall be numbered as section(1) and the following sub section(2) shall be added :-

''4. Every Byelaws made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as

may be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total

period of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive

sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive

sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the Byelaws or both Houses

agree that the Byelaws should not be made, the Byelaws shall thereafter have effect only in such

modified form or be of no effect, as the case may be; so, however, that any such modification or

annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that

Byelaws."

40. Bihar Building (Lease, Rent and Eviction) control Act, 1982 (Bihar Act,4, 1983)—

The following new sub-section (3) shall be added after sub-section (2) of section 33 of the said Act 4

of 1983 :-

"(3) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule".

41. The Bihar Apartment Ownership Act, 2006 (Bihar Act 28, 2006)—The existing

provision under section 31 of the said Act 28 of 2006 shall be numbered as sub-section (1) thereof

and after sub-section (1), the following new sub-section (2) shall be added, namely :-

"(2) Every Rule made by the State Government under this Act shall be laid, as soon as may

be after it is made, before each House of the State Legislature, while it is in session, for a total period

of fourteen days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and

if , before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the

24

बहार गजट (असाधारण), 3 जनवर 2014

rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without

prejudice to the validity of anything previously done under that rule"

By order of the Governor of Bihar,

UJJAWAL KUMAR DUBEY,

Joint Secretary to Government.

—————

अधी,क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु2ित।

बहार गजट (असाधारण) 37-571+400-ड0ट0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in