ब

ब

ब

ब

अ

बहार स

बहार स

बहार स

बहार स

(सं

सं

सं

सं0

0

0

0 पटना

पटना

पटना

पटना 620

620

620

620)

)

)

)

पट

पट

पट

पट

la0 izsl¼'kk[kk½212@2014&

dk iz;ksx djrs gq, fcgkj jkT; ljd

O;fDrxr nq?kZVuk chek ;kstuk dk

rFkk mlds fuca/ku ,oa 'kÙkksZa dks fofu

fcg

fcg

fcg

fcg

1- laf{kIr uke] foLrkj] vkjaHk ,

¼i½ ;g fu;ekoyh ^^fcg

¼ii½ bldk foLrkj laiw.

¼iii½ ;g rqjar izo`Ùk gksx

¼iv½ ;g fu;ekoyh mu

dk;Z{ks= fcgkj jkT

LFkku ij gS(

mu lekpkj i=ksa@ if=dk

tks de ls de 50 izfr'kr lekpkj

Lora= i=dkj ds :i esa

izek.k&i= /kkjdksa ¼chek laca/kh vkosn

2 ifjHkk"kk,¡ & bl fu;eko

¼i½ ^^ljdkj** ls vfHkiszr

¼ii½ lfpo@iz/kku lfpo

¼iii½ ^^funs'kd** ls vfHkizs

िनबंधन

बहार

बहार

बहार

बहार गजट

गजट

गजट

गजट

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

सरकार ारा ूकािश

सरकार ारा ूकािश

सरकार ारा ूकािश

सरकार ारा ूकािश

8 ौावण

ौावण

ौावण

ौावण 1936

1936

1936

1936 (श0)

टना

टना

टना

टना,

,

,

, बुधवार

बुधवार

बुधवार

बुधवार,

,

,

, 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx

lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx

lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx

lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx

&&&&&&&&

vf/klwpuk,a

vf/klwpuk,a

vf/klwpuk,a

vf/klwpuk,a

26 ebZ 2014

26 ebZ 2014

26 ebZ 2014

26 ebZ 2014

&324&lw0t0l0fo0—Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn 162 ds v

jdkj ,rn~ }kjk fcgkj jkT; esa dk;Zjr lapkj izfrfuf/k;ksa d s

foÙkh; ykHk ,oa vU; lqfo/kkvksa dks miyC/k djkus ls laca

fu;fer djus gsrq fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrh gS%&

gkj jkT; i=dkj chek ;kstuk fu;ekoyh] 2014

gkj jkT; i=dkj chek ;kstuk fu;ekoyh] 2014

gkj jkT; i=dkj chek ;kstuk fu;ekoyh] 2014

gkj jkT; i=dkj chek ;kstuk fu;ekoyh] 2014

,oa ykxw gksuk &

gkj i=dkj chek ;kstuk fu;ekoyh] 2014** dgh tk ldsxhA

.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA--

xhA

u lHkh lapkj izfrfuf/k;ksa ij] tks fcgkj jkT; esa fuokl d

kT; gS] ftudk fuokl LFkku vkosnu i= esa mfYyf[kr dk;Z

kvksa@lekpkj ,tsafl;ksa@bysDVªkWfud ehfM;k@U;wt ehfM;k d

vFkok lekpkj&fo'ys"k.k dk izdk'[email protected] djrs gSa rFk

ekU;rk izkIr ds lUnHkZ esa lwpuk ,oa tu&lEidZ foHk

nu i= Hkjus ds le; ekU;½ ds laca/k esa ykxw gksxhA

oyh esa tcrd fo"k; vkSj lUnHkZ esa vU;Fkk visf{kr u gks &

gS] lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx] fcgkj ljdkj] fcgkj] iV

o ls vfHkiszr gS lfpo@iz/kku lfpo] lwpuk ,oa tu&lEidZ

izsr gS funs'kd] lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx(

नसं या पी0ट*0-40

शत

शत

शत

शत

v/khu iznÙk 'kfDr;ksa

dks xzwi fpfdRlh; ,oa

caf/kr foÙkh; va'knku

A

djrs gSa vkSj ftudk

;ZLFkku@inLFkkiu ds

ds lapkj izfrfuf/k;ksa]

kk

kkx }kjk fuxZr izsl

Vuk(

foHkkx(

2

बहार गजट (असाधारण), 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

¼iv½ ^^i=dkj** ls vfHkizsr gS lapkj izfrfuf/k tks fdlh xSj ljdkjh fizaVehfM;k@bysDVªkWfud

ehfM;k@U;wt ehfM;k dk izfrfuf/kRo djrk gS(

¼v½ ^^xzwi** ls vfHkiszr gS chek ;kstuk ykxw gksus dh frfFk ls chek/kkjd lapkj izfrfuf/k lfgr mlds

Likmt+2 fuHkZj cPps(

¼vi½ ^^chek** ls vfHkiszr gS ,slk vuqca/k tks fuf'pr vof/k ds fy, chferksa ds xzwi esa LokLF;&ykHk

fo"k;d bykt&[kpZ gsrq rFkk chek /kkjd lapkj izfrfuf/k ds lUnHkZ esa O;fDrxr nq?kZVuk esa e`R;q

vFkok LFkk;h viaxrk@v'kDrrk gksus ij mDr dks ns; ykHk ds fy, fd;k x;k gS(

¼vii½ ^^fizaV ehfM;k** ls vfHkizsr gS ^^fu;rdkyhu izdk'ku** okys lekpkj@if=dk ftlesa lkoZtfud

lekpkj vFkok lkoZtfud lekpkjksa ij Vhdk&fVIi.kh Hkh vUrfoZ"V gksa(

¼viii½ ^^bysDVªksfud ehfM;k** ls vfHkizsr gS ^^fu;rdkyhu ehfM;k laxBu** tks U;wt cqysfVu@djsaV

vQs;lZ dk izlkj.k djrk gks rFkk Hkkjr ljdkj ds lwpuk ,oa izlkj.k ea=ky; ds fn'kk funsZ'kksa

dk ikyu djrk gks(

¼ix½ ^^U;wt ehfM;k** ls vfHkizsr gS lekpkjksa vkSj fVIif.k;ksa dk izdk'kd@ izlkjd vkSj blesa lekpkj

i=] ok;j lfoZl@ uu ok;j lfoZl] U;wt ,tsalh] U;wt Qhpj ,tsalh] bysDVªksfud ehfM;k

,tsUlh] U;wt iksVZy 'kkfey gSa(

¼x½ ^^laiknd** ls vfHkizsr gS] og O;fDr tks izsl ,oa iqLrd jftLVªhdj.k vf/kfu;e&1867 ds v/khu

lekpkj i= dk ?kksf"kr laiknd gks(

¼xi½ ^^fu;kstd** ls vfHkizsr gS vkosnd ds laLFkku esa in/kkjd O;fDr ftls ml laLFkku esa fu;kstu dk

vf/kdkj izkIr gS(

¼xii½ ^^C;wjks izeq[k** ls vfHkizsr gS og O;fDr tks fofgr fu;eksa ds v/khu ,oa izfØ;k ds vuqlkj ml

laLFkku dk C;wjks izeq[k ?kksf"kr fd;k x;k gksA

3- chek dh jkf'k & chek/kkjd lapkj izfrfuf/k dk O;fDrxr nq?kZVuk chek 5 ¼ik¡p½ yk[k :0 dk gksxkA

blds vfrfjDr muds vkfJrksa rFkk lHkh chferksa dks esfMDyse fo"k;d Hkh dqy 5 ¼ik¡p½ yk[k :0 rd ds

fpfdRlk&[kpZ dh lqfo/kk iznku dh tk,xhA

4- chek dh vof/k & fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk dh vof/k ,d o"kZ gksxhA lapkj izfrfuf/k dks] chek

vof/k iwjk gksus ds iwoZ] u, o"kZ ds fy, chek fo"k;d leLr okaNuh; dkjZokbZ iw.kZ djuk vfuok;Z gksxkA

5- izLrkfor chek ;kstuk ds laca/k esa ;kstuk dh 'kÙkksZa ds vuq:i izR;sd o"kZ] ljdkjh yksd miØe dh

chek daifu;ksa ls dksVs'ku izkIr dj] U;wure nj m)`r djus okys ,tsalh ds lkFk nj okÙkkZ ds vk/kkj ij] chek dk

izhfe;e lfpo@iz/kku lfpo] lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx ds }kjk fuf'pr fd;k tk ldsxkA

6- izkIr dksVs'kuksa dh U;wure nj ds vk/kkj ij lQy chek dEiuh ds lkFk ,e0vks0;w0 fd;k tk;sxk

ftlesa lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx dh rjQ ls iz/kku lfpo@lfpo@ funs'kd rFkk chek dEiuh dh rjQ ls

vf/kd`r inkf/kdkjh ds }kjk nLrkostksa ij gLrk{kj fd;s tk;saxsA

7- chek dh izHkko'khyrk & lapkj izfrfuf/k;kas ds va'k&jkf'k lfgr lEiw.kZ chek jkf'k foHkkx ds ek/;e ls

chek dEiuh ds dks"k esa gLrkUrj.k dh frfFk ls chek izHkkoh ekuk tk;sxkA

8- lapkj izfrfuf/k dks izR;sd o"kZ chek dEiuh }kjk 5-00 ¼ikap½ yk[k #0 rd ds chek gsrq vo/kkfjr

okf"kZd izhfe;e dh 20 ¼chl½ izfr'kr jkf'k cSadj psd@ psd@ fMekaM Mªk¶V ds ek/;e ls funs'kd] lwpuk ,oa

tu&lEidZ foHkkx] fcgkj ljdkj ds inuke ls ;FkkfufnZ"V [kkrs esa ;Fkklwfpr frfFk rd tek djkuk vko';d

gksxkA fu/kkZfjr izhfe;e ds okf"kZd fd'r dh 80 ¼vLlh½ izfr'kr jkf'k lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx }kjk tek

djk;h tk;sxhA

9- funs'kd] lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx }kjk izkIr jkf'k dh tek ,oa Hkqxrku gsrq jk"Vªh;d`r cSad esa

vius inuke ls cpr [kkrk [kksyk tk;sxk rFkk mlesa lkjh izhfe;e jkf'k tek dh tk;sxhA

10- funs'kd] lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx }kjk mDr tekd`r jkf'k dk Hkqxrku cSadj psd@psd@ fMekaM

Mªk¶V ds ek/;e ls vuqcaf/kr chek dEiuh dks fd;k tk;sxkA

11- chek/kkjd lapkj izfrfuf/k dks chek&dEiuh ls fpfdRlk izfriwfrZ izkIr djus gsrq vkosnu i= esa

vkfJrksa ¼ifr@iRuh+ 2 cPpksa½ ds fooj.k rFkk nkok izkIr djus ds fy, uke funsZf'krh dh ?kks"k.kk lfgr mudk iw.kZ

fooj.k nsuk vko';d gksxkA

12- bykt ;k nq?kZVuk dh lwpuk rRdky vf/kdre lkr fnol ds Hkhrj chek&dEiuh ds ftyk dk;kZy;

lfgr lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx] iVuk dks lwfpr djuk vko';d gksxkA

3

बहार गजट (असाधारण), 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

13- fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk] fu;ekoyh] 2014 dh 'krsZa fcgkj ljdkj dh vksj ls iz/kku lfpo@

lfpo@ funs'kd] lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx rFkk vuqcaf/kr chek dEiuh ds chp laiUu ,e0vks0;w0 ds vk/kkj

ij fu;r ekudksa ds vuqlkj fofu;fer gksaxhA

14- bl ;kstuk ds rgr chferksa dks vLirkyksa esa bykt gsrq ^^uxn j

^^uxn j

^^uxn j

^^uxn jfgr lqfo/kk**

fgr lqfo/kk**

fgr lqfo/kk**

fgr lqfo/kk** ds ekeys esa vuqcaf/kr

chek dEiuh ls lac) vLirkyksa esa gh ;g jkgr muds }kjk fu;r Vh0ih0,0 ¼FkMZ ikVhZ ,MfefuLVªsVj½ ds vkdyu

ds ckn feysxh rFkk tks vLirky mudh lwph esa ugha gSa ogk¡ vuqcaf/kr chek dEiuh ds }kjk fu;r Vh0ih0,0 ¼FkMZ

ikVhZ ,MfefuLVªsVj½ ds vkdyu ds ckn lacaf/kr [kpZ dh izfriwfÙkZ dh tk;sxhA mi;qZDr fo"k;d lHkh rjg ds

laO;ogkj dh tkudkjh chek dEiuh }kjk rRdky lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx dks nh tk;sxhA

15- chek gsrq ik=rk rFkk vfuok;Z 'krsZa &

¼i½ ^^fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk] fu;ekoyh] 2014** fcgkj jkT; ds lapkj izfrfuf/k ds fy, xzqi

chek ds :i esa ykxw gksxhA bl chek ;kstuk esa lapkj izfrfuf/k ds iRuh@ifr$2 fuHkZj cPps

'kkfey jgsaxsA iq= dh mez lhek laca/kh ik=rk 23 o"kZ rd jgsxh vkSj ;fn iq= fdlh cksukQkbZM

laLFkku esa v/;;ujr gSa rks 25 o"kZ rd vkPNkfnr gksxk ,oa iq=h vfookfgr jgus rd vkPNkfnr

jgsxhA

¼ii½ mDr chek ;kstuk ds rgr chfer lHkh O;fDr dh iwoZ ls Kkr@vKkr chekfj;k¡ chekPNknu gsrq

lfEefyr jgsaxh ,oa izrh{kk vof/k dh dksbZ 'kŸkZ ugha jgsxhA

¼iii½ ;g chek ,d o"kZ ds fy, ekU; jgsxkA lkFk gh; izfro"kZ uohuhdj.k dk Hkh izko/kku jgsxkA

¼iv½ bl chek ;kstuk esa esfMDyse ds vUrxZr ekr`Ro laca/kh ekeys vkPNkfnr ugha gksaxsA

¼v½ chfer dks bykt ds njE;ku ^^uxn jfgr lqfo/kk** bl fu;ekoyh ds fu;e&14 ds v/khu nsuk

vko';d gksxkA

¼vi½ bl chek ;kstuk esa xzqi esfMDyse dh ikWfylh gsrq 5]00]000 ¼ikap yk[k½ #i;s] tks Q~yksfVax csfll

ij jgsxk; ,oa O;fDrxr nq?kZVuk dh fLFkfr esa 5]00]000 ¼ikap yk[k½ #i;s rd dk chek fd;k

tkuk visf{kr ,oa vko';d gksxkA

¼vii½ chek /kkjd lapkj izfrfuf/k dh mez lhek 21&70 o"kZ gksxhA

¼viii½ chek /kkjd lapkj izfrfuf/k dh U;wure 'kS{kf.kd ;ksX;rk eSfVªdqys'ku rFkk blds led{k ekU;

gksxhA

¼ix½ vkosnd lapkj izfrfuf/k }kjk laiknd@fu;kstd@C;wjks izeq[k ds gLrk{kj ls chek/kkjd lapkj

izfrfuf/k ds i{k esa fuxZr loSrfud iw.kZdkfyd@va'kdkfyd izfrfuf/k gksus ds fu;qfDr i=@

lac)rk izek.k i= dh izfr vkosnu ds lkFk layXu djuh gksxhA

¼x½ vkosnd lapkj izfrfuf/k }kjk ikap LVkEi lkbt QksVks ,oa tUe izek.k&i= dh lR;kfir izfr ¼tks

laiknd@fu;kstd@C;wjks izeq[k ls izfrgLrk{kfjr gks½ vkosnu ds lkFk layXu djuk gksxkA

¼xi½ vkosnu ds lkFk laLFkku ds iath;d fuca/ku la[;k dh Nk;k izfr layXu djuh gksxhA

¼xii½ vkosnd lapkj izfrfuf/k fdlh Hkh vU; chek ;kstuk vFkok esfMDyse ikWfylh ls vkPNkfnr gksa rks

mldk iwjk fooj.k vkosnu i= ds lkFk layXu djuk gksxkA

¼xiii½ chek/kkjd lapkj izfrfuf/k ds fy, i=dkfjrk laca/kh U;wure 5 ¼ik¡p½ o"kZ ds dk;kZuqHko fo"k;d

laiknd@fu;kstd@C;wjks izeq[k }kjk iznÙk izek.k i= vko';d gksxkA

¼xiv½ Lora= :i ls ekU;rk izkIr i=dkj }kjk vkosnu ds le; ekU; izsl izek.k&i= ¼lwpuk ,oa

tu&lEidZ foHkkx }kjk fuxZr½ dh QksVksizfr vkosnu ds lkFk layXu djuh gksxhA

¼xv½ vkosnd lapkj izfrfuf/k }kjk muds cSad ,dkmUV ds psdcqd ls muds gLrk{kj ls fuxZr

dzkWLM@dSaflYM CysSad psd ¼blh,l lqfo/kk] ,evkbZlhvkj rFkk vkbZ,Q,llh dksM dh tkudkjh

gsrq½ layXu djuk gksxkA

¼xvi½ vkosnd lapkj izfrfuf/k }kjk chek fo"k;d va'knku dh jkf'k tek djus ls lacaf/kr izkfIr jlhn

dh izfr vkosnu ds lkFk layXu djuh gksxhA

¼xvii½ vkosnd lapkj izfrfuf/k fdlh vkijkf/kd@U;kf;d ekeys esa vfHk;qDr@vkjksih gS] rks iw.kZ fooj.k

vkosnu ds lkFk layXu djuk gksxk ;fn ugha gSa rks 'kiFk i= layXu djuk gksxkA

¼xviii½ vkosnd lapkj izfrfuf/k dks vius vkfJrksa dk iw.kZ fooj.k nsuk gksxkA

¼xix½ vkosnd lapkj izfrfuf/k dks uke funsZf'krh dh ?kks"k.kk djrs gq, mldk iw.kZ fooj.k nsuk gksxkA

¼xx½ vkosnd lapkj izfrfuf/k ;fn laLFkku@QeZ NksM+rs gSa rks mldh rRdky lwpuk vkosnu vuq'kaflr

djus okys laiknd@fu;kstd@C;wjks izeq[k }kjk lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx rFkk chek daiuh

dks nsuk vko';d gksxkA

4

बहार गजट (असाधारण), 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

¼xxi½ lekpkj i=@if=dk dh vadsf{kr izlkj la[;k ¼Hkkjr ljdkj ds lwpuk ,oa izlkj.k ea=ky; ls

izkIr izlkj laca/kh izek.k&i=½ dh izfr layXu djuh gksxhA

¼xxii½ lekpkj ,tsalh dks fuca/ku la[;k dEiuh fuca/ku fu;e ds rgr layXu djuk gksxkA

¼xxiii½ jkT; ls izdkf'kr nSfud@lkIrkfgd lekpkj i= dh izlkj la[;k dk vkj0,u0vkbZ0 dk

izek.k&i= gksA

¼xxiv½ jkT; ds ckgj ls izdkf'kr nSfud lekpkj i= dh vkj0,u0vkbZ0 }kjk izekf.kr 1 yk[k ;k

mlls vf/kd izlkj la[;k gks rFkk jkT; esa mldh izlkj la[;k U;wure 10 gtkj gksA

¼xxv½ Qhpj@lekpkj vfHkdj.k ds jkT; esa 25 ¼iphl½ gtkj ls vf/kd izlkj la[;k okys U;wure 10

¼nl½ nSfud lekpkj i= l'kqYd xzkgd gksus dk izek.k gksA

¼xxvi½ futh pSuy ds lekpkj ls lEc) lapkj izfrfuf/k;ksa dks ftuds pSuy dk izlkj.k jkT; ds de

ls de 20 ¼chl½ ftyksa esa gksrk gksA

¼xxvii½ fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk] fu;ekoyh] 2014 ds v/khu fu;r izhfe;e jkf'k dk Hkqxrku

jkT; ljdkj rFkk chek/kkjd lapkj izfrfuf/k }kjk Øe'k% 80 rFkk 20 ds vuqikr esa fd;k

tk;sxkA

16- chek laca/kh ekud lapkyu izfØ;k &

¼i½ chek bPNqd lapkj izfrfuf/k;ksa }kjk vkosnu lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx ds funs'kd dks

vius&vius ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh ds ek/;e ls fofgr izi= ¼ifjf'k"V ^d* rFkk ^[k*½ esa

okafNr vuqyXud lfgr nsuk gksxkA

¼ii½ vkosnu dh izfØ;k gsrq lcls igys lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx ds osclkbZV

www.prdbihar.gov.in ij vkWu ykbu vkosnu dh izfØ;k viukbZ tk;sxh ftls iwjk djus ds

ckn vkosnd dks vkbZ0 Mh0 dksM tsujsV gksxkA

¼iii½ vkosnd i=dkj }kjk okafNr ik=rk dh izfof"V ds mijkar gh izi= dks MkmuyksM fd;k tk ldsxk

ftls gkMZdkih ds :i esa vkosnd }kjk lacaf/kr ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh ds le{k izLrqr

fd;k tk;sxkA

¼iv½ QkeZ Mkmu yksM djus ds ckn lacaf/kr ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh ds dk;kZy; esa mls tek

fd;k tk;sxk rFkk lacaf/kr ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh fofgr izfØ;kiwoZd iziwfjr izi= dks

ik¡p fnuksa ds vanj jkT; eq[;ky; Lrj ij lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx ds v/khu izsl 'kk[kk

ds varxZr xfBr i=dkj chek dks"kkax esa viuh vuq'kalk lfgr vkWu ykbZu vzxzlkfjr djsaxs rFkk

gkMZ dkWih Hkh HkstsaxsA

¼v½ jkT; eq[;ky; Lrj ij lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx esa izsl 'kk[kk ds v/khu ,d ^^i=dkj chek

dks"kkax** dk xBu fd;k tk;sxkA bldh ekWfuVfjax izHkkjh inkf/kdkjh ¼izsl½ }kjk dh tk;sxhA

¼vi½ mDr dks"kkax esa ,d vflLVsaV ¼fefufLVª;y LVkQ½ dk inLFkkiu fd;k tk;sxkA lkFk&gh; ,d MkVk

bUVªh vkWijsVj Hkh fo'ks"k rkSj ij i=dkj chek ;kstuk ds dk;Z gsrq inLFkkfir jgsaxsA

¼vii½ fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk] fu;ekoyh] 2014 ds ekud lapkyu dh izfØ;k gsrq ,d fo'ks"k

lkW¶Vos;j Msoyi fd;k tk;sxk ftlesa vkosnd lapkj izfrfuf/k }kjk vkosnu fd;s tkus gsrq

fofgr ik=rk laca/kh 'kÙkksZa ds vkyksd esa okafNr izfof"V;ka Hkjs tkus laca/kh rF;ksa ds laiw.kZ mYys[k

lfgr laxr vkosnu izi= dks j[kk tk;sxkA

¼viii½ ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh lHkh vkosnuksa dks rhu izfr;ksa esa izkIr dj ,d izfr lqjf{kr j[ksaxs

rFkk nks izfr jkT; eq[;ky; dks lesfdr :i ls lqyHk djk nsaxsA

¼viii½ lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx esa ,d jksdM+ cgh jksdM+iky }kjk la/kkfjr dh tk;sxh ftlesa fcgkj

jkT; i=dkj chek ;kstuk dk ysu&nsu ntZ fd;k tk,xkA

¼ix½ mDr ys[kk dk vads{k.k foÙk foHkkx ¼vads{k.k½ }kjk izfr o"kZ fd;k tk;sxkA

17- ^^fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk**] fu;ekoyh] 2014 ds vkjaHk ds iwoZ ls lapkfyr ^^fcgkj jkT;

i=dkj dY;k.k dks"k 2010** dh izklafxdrk Lor% lekIr gks tk,xh vkSj blesa lafpr jkf'k dk mi;ksx chfer

lapkj izfrfuf/k;ksa ds fy, jkT;ka'k ds Hkqxrku esa iz;qDr gksxkA lkFk gh fcgkj jkT; i=dkj dY;k.k dks"k ds

eq[;'kh"kZ 2220 lwpuk rFkk izlkj] mi eq[;'kh"kZ 60&vU;] y?kq 'kh"kZ 001 funs'ku vkSj iz'kklu] mi'kh"kZ 0001 esa

fcgkj i=dkj dY;k.k dks"k ds LFkku fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk] fu;ekoyh] 2014 }kjk izfrLFkkfir djrs gq,

izR;sd o"kZ ;Fkko';d jkT;ka'k ds :i esa ns; dqy izhfe;e jkf'k dk ctVh; mica/k fd;k tk ldsxkA

18- fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk] fu;ekoyh] 2014 vf/klwfpr gksus dh frfFk ls jkT; ljdkj }kjk

ykxw fcgkj jkT; i=dkj dY;k.k dks"k &2010 foyksfir le>k tk;sxkA

5

बहार गजट (असाधारण), 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

19- nkok & chek/kkjd dh nq?kZVuk esa e`R;q gksus ij mlds uke funZsf'krh lnL; vFkok LFkk;h :i ls

fu%'kDr gksus ij Lo;a chek /kkjd dks ¼I½ nkok gsrq vo/kkfjr izi= esa lwpuk ¼II½ iqfyl esa ntZ djk;h x;h

,Q0vkbZ0vkj0 dh izfr ¼III½ ;Fkk vko';d iksLVekWVZe fjiksVZ ;k esfMdy cksMZ dk izek.k&i= vkSj ¼IV½ e`R;q

izek.k&i= chek dEiuh ds dk;kZy; esa fufnZ"V le;kof/k esa tek djkus gksaxsA

20- chek fu;ekoyh esa le;≤ ij ;Fkko';d la'kks/ku] lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx }kjk] fd, tk

ldsaxsA

fcgkj&jkT;iky ds

fcgkj&jkT;iky ds

fcgkj&jkT;iky ds

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

vkns'k ls]

vkns'k ls]

vkns'k ls]

izR;; ve`r]

izR;; ve`r]

izR;; ve`r]

izR;; ve`r]

ljdkj ds lfpoA

^^fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk] 2014**

^^fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk] 2014**

^^fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk] 2014**

^^fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk] 2014**

¼fofgr izi= esa vkosnu rhu izfr esa okafNr vuqyXudksa ds lkFk tek gksxk½

¼fofgr izi= esa vkosnu rhu izfr esa okafNr vuqyXudksa ds lkFk tek gksxk½

¼fofgr izi= esa vkosnu rhu izfr esa okafNr vuqyXudksa ds lkFk tek gksxk½

¼fofgr izi= esa vkosnu rhu izfr esa okafNr vuqyXudksa ds lkFk tek gksxk½

ifjf'k"V ^^d**

ifjf'k"V ^^d**

ifjf'k"V ^^d**

ifjf'k"V ^^d**

lsok esa]

ftyk tulEidZ inkf/kdkjh]

lwpuk ,oa tu lEidZ foHkkx]

fcgkj] iVukA

ek/;e%& laiknd@LFkkuh; laiknd@fu;kstd@C;wjks izeq[k

------------------------------------------------------

fiz; egksn;@egksn;k]

---------------------------------------------------------

¼lekpkj i=@if=dk@lekpkj

,tsalh@bysDVªksfud

ehfM;k@U;wt iksVZy dk uke½ Jh@Jherh@lqJh ------------------------------------------------------] dks fcgkj jkT; i=dkj chek

;kstuk] 2014 ls vkPNkfnr fd;k tk;sA

¼d½

¼d½

¼d½

¼d½

laLFkku dk foLr`r fooj.k %&

i. fizaV ehfM;k@U;wt ehfM;k@bysDVªksfud ehfM;k dk uke

ii. ehfM;k laLFkku dk iwjk irk %&

iii. nwjHkk"k@eksckbZy

¼A½

fizUV ehfM;k gsrq

a) * izdk'ku vko`fÙk& ekfld@ikf{kd@lkIrkfgd@nSfud

b) jkT; ds ckgj ls izdkf'kr nSfud lekpkj i= dh vkj0,u0vkbZ }kjk izekf.kr ,d yk[k ;k

mlls vf/kd izlkj la[;k gks rFkk jkT; esa mldh izlkj la[;k U;wure nl gtkj gks] ,rn~fo"k;d

izekf.kr izfrA

(B)

U;wt ehfM;k gsrq %&

a)

fuca/ku la[;k ¼Company Registration Act ds rgr)

b) lekpkj forj.k dh i)fr %&

c)

izdk'ku@ izlkj.k vof/k

d) lfoZl Lo:i% ok;j@ ukWu ok;j

e)

,tsalh Lo:i% U;wt Qhpj ,tsalh@ U;wt ,tsalh@ bysDVªksfud ehfM;k ,tsalh@ U;wt iksVZy

f) ehfM;k laLFkkuksa ds uke] ftUgsa lsok miyC/k dh tkrh gS %&

vkosnd

chek/kkjd dk

QksVksxzkQ

IPRD-------

vkosnu izi=

vkosnu izi=

vkosnu izi=

vkosnu izi=

6

बहार गजट (असाधारण), 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

g) vU; laLFkk,¡] ftUgsa lsok miyC/k dh tkrh gS %&

(C) bysDVªksfud ehfM;k %&

a) izlkj.k vof/k%&

b) izlkj.k {ks= %&

c) izlkj.k ek/;e dk fooj.k ¼dscqy vFkok lsVsykbV½

¼[k½

¼[k½

¼[k½

¼[k½ vkosnd@vkosfndk laca/kh fooj.k %&

i.

iwjk uke

ii.

firk@ifr dk uke

iii. LFkk;h irk

iv. i=kpkj dk irk

v.

orZeku dk;ZLFky

vi. orZeku dk;ZLFky esa fu;qfDr dh frfFk

vii. 'kS{kf.kd ;ksX;rk

viii. tUefrfFk ¼eSfVªd mÙkh.kZ dh lR;kfir izfr vuqyXu½A

ix. vuqekfur mez

x.

Qksu uEcj@bZ&esy

xi. i=dkfjrk dk vuqHko

Ø0

Ø0

Ø0

Ø0

laLFkku dk uke

laLFkku dk uke

laLFkku dk uke

laLFkku dk uke

in

in

in

in

lsok vof/k frfFk lfgr

lsok vof/k frfFk lfgr

lsok vof/k frfFk lfgr

lsok vof/k frfFk lfgr

1

2

3

4

xii. laiknd@LFkkuh; laiknd@fu;kstd@C;wjks izeq[k }kjk fuxZr fu;qfDr i=@lac)rk

izek.k&i=@'kiFk i= dh izfr ¼vuqyXud layXu½A

xiii. vkosnd }kjk ikap LVkEi lkbt QksVks rFkk tUe izek.k&i= dh lR;kfir izfr ¼vuqyXud

layXu½A

xiv. fdlh Hkh vU; chek ;kstuk vFkok esfMDyse ikWfylh ls vkPNkfnr gksa rks mldk fooj.k %&

xv. Lora= :i ls ekU;rk izkIr i=dkj }kjk vkosnu ds le; ekU; izsl izek.k&i= ¼lwpuk ,oa

tu lEidZ foHkkx }kjk fuxZr½ dh QksVksizfr vkosnu ds lkFk layXuA

xvi. vkMZ0Mh0 dkMZ dh QksVks izfr vuqyXu ¼oksVj dkMZ@Mªkbfoax ykblsal@cSad ikl cqd@

ikliksVZ@vk/kkj dkMZ½

xvii. vkosnd }kjk chek fo"k;d va'knku dh dqy jkf'k --------------- psd@cSad Mªk¶V ua0 --------------------

-------------------] frfFk------------------------dks --------------------------------------- cSad dh ----------------------------------------------------------'kk[kk

esa Hkqxrku fd;k x;k] ¼;g DIRECTOR,

INFORAMTION

&

PUBLIC

RELEATION DEPARTMENT, GOVERNMENT OF BIHAR ds inuke ls

la/kkfjr Hkkjrh; LVsV cSad ds cpr [kkrk la[;k&33653416977 esa tek gksxk½A

xviii.

vkosnd chek /kkjd lapkj izfrfuf/k }kjk muds cSad ,dkmUV ds psd cqd ls muds

gLrk{kj ls fuxZr dzkLM rFkk dSaflYM CySad psd ¼bZ0lh0,l0 lqfo/kk] ,e0vkbZ0lh0vkj0 rFkk

vkbZ0,Q0,l0lh0 dksM gsrq½ layXuA

xix. vkosnd }kjk fd, x;s chek fo"k;d va'knku ds dkmaVj QkWby dh izfr layXuA

xx. vkosnd fdlh vkijkf/kd@U;kf;d ekeys esa vfHk;qDr@vkjksih gS] rks iw.kZ fooj.k@'kiFk

i=A

xxi. vkfJr ifjtuksa dk fooj.k

Øz0

uke

tUe frfFk

vuqekfur mez

laca/k

efgyk@iq:"k

7

बहार गजट (असाधारण), 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

i. lHkh of.kZr vkfJrksa ds tUe frfFk rFkk igpku laca/kh izkekf.kd nLrkost vuqyXu ¼oksVj

dkMZ@Mªkbfoax ykblsal@ cSad ikl cqd@ ikliksVZ dh QksVks izfr rFkk ekbuj ds laca/k esa tUe

izek.k&i= dh QksVksizfr½

ii. lHkh of.kZr vkfJrksa ds nks&nks QksVks layXu ¼tks vkosnd lapkj izfrfuf/k }kjk vfHkizekf.kr½

iii. ukekafdrh dk fooj.k

Ø0

uke

tUe frfFk

vuqekfur mez

laca/k

efgyk@iq:"k

i. lHkh of.kZr ukekafdrh ds tUe frfFk rFkk igpku laca/kh izkekf.kd nLrkost vuqyXu ¼oksVj

dkMZ@Mªkbfoax ykblsal@ cSad ikl cqd@ ikliksVZ dh QksVks izfr rFkk ekbuj ds laca/k esa tUe

izek.k&i= dh QksVksizfr½

ii. lHkh of.kZr ukekafdrh ds nks&nks QksVks layXu ¼tks vkosnd lapkj izfrfuf/k }kjk vfHkizekf.kr½

eSa ?kks"k.kk djrk@djrh gw¡ fd Åij nh x;h lHkh lwpuk,¡ iw.kZr% lgh gSaA

vkosnd dk gLrk{kj

vkosnd dk gLrk{kj

vkosnd dk gLrk{kj

vkosnd dk gLrk{kj

* tks fodYi ykxw u gksa mls dkV nsaA

tks fodYi ykxw u gksa mls dkV nsaA

tks fodYi ykxw u gksa mls dkV nsaA

tks fodYi ykxw u gksa mls dkV nsaA

--------------

--------------

--------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------

---------------------------

---------------------------

vkosnu i=] okafNr lwpuk@ 'kiFk i= ds vk/kkj ij vuq'kaflr ,oa vxzlkfjr

vkosnu i=] okafNr lwpuk@ 'kiFk i= ds vk/kkj ij vuq'kaflr ,oa vxzlkfjr

vkosnu i=] okafNr lwpuk@ 'kiFk i= ds vk/kkj ij vuq'kaflr ,oa vxzlkfjr

vkosnu i=] okafNr lwpuk@ 'kiFk i= ds vk/kkj ij vuq'kaflr ,oa vxzlkfjr

---------------------------------

---------------------------------

---------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------

----------

----------

lEiknd@fu;kstd@C;wjks izeq[k dk gLrk{kj

lEiknd@fu;kstd@C;wjks izeq[k dk gLrk{kj

lEiknd@fu;kstd@C;wjks izeq[k dk gLrk{kj

lEiknd@fu;kstd@C;wjks izeq[k dk gLrk{kj

¼ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh dk;kZy; }kjk Hkjs tkus gsrq½

¼ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh dk;kZy; }kjk Hkjs tkus gsrq½

¼ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh dk;kZy; }kjk Hkjs tkus gsrq½

¼ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh dk;kZy; }kjk Hkjs tkus gsrq½

ftyk tu&lEidZ

ftyk tu&lEidZ

ftyk tu&lEidZ

ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh

inkf/kdkjh

inkf/kdkjh

inkf/kdkjh -----------------------------------

-----------------------------------

-----------------------------------

----------------------------------- dk;kZy;

dk;kZy;

dk;kZy;

dk;kZy;

Kkikad&-----------------------------------------@

fnukad&---------------------------------

fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk ds vUrxZr Jh@Jherh@lqJh -------------------------- --------------------

¼laoknnkrk@Nk;kdkj dk uke½ ---------------------------------------- ¼inuke½ ------------------------------ ¼LFkku½ ls fofgr izi= esa izkIr

vkosnu dh nks izfr;ksa dks vxzsrj dkjZokbZ gsrq vuq'kalk lfgr vxzlkfjr fd;k tkrk gSA

ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh

ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh

ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh

ftyk tu&lEidZ inkf/kdkjh

ifjf'k"V&[

ifjf'k"V&[

ifjf'k"V&[

ifjf'k"V&[k

'kiFk&i=

'kiFk&i=

'kiFk&i=

'kiFk&i=

¼ukSVªjh ifCyd dk½

¼ukSVªjh ifCyd dk½

¼ukSVªjh ifCyd dk½

¼ukSVªjh ifCyd dk½

eSa ----------------------------------------------------- mez-------------------------- o"kZ] firk@ifr------------------------------------------------ fuoklh --------------------------------

--- i=ky; --------------------------------------------------------Fkkuk ------------------------------------------ ftyk ---------------------------------------------- ?kks"k.kk

djrk gw¡@djrh gw¡ fd

1- eSa ------------------------------------ ¼fizaV ehfM;k@ U;wt ehfM;k@ bysDVªksfud ehfM;k dk uke½ ------------------------

-------------------- LFkku ij foxr o"kksZa --------------------- ,oa ekg ------------------------------ ls iw.kZdkfyd@ va'kdkfyd

@lafonk@lg;ksx ds vk/kkj ij fu;qDr rFkk dk;Zjr gw¡A ¼tks fodYi ykxw ugha gSa] mUgsa dkV nsa½A

8

बहार गजट (असाधारण), 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

2- vkosnu i= esa fofgr Øekad ^[k* xi esa of.kZr rF;kuqlkj dqy---------- o"kksZa dk vuqHko gS ¼U;wure dqy

ik¡p o"kZ ds vuqHko dh vgZrk iw.kZ½

3- fofgr izi= esa Hkjh xbZ rFkk mi;qZDr lHkh lwpuk,¡ esjh tkudkjh esa lgh gSaA

4- eSa fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk] 2014 laca/kh fu;ekoyh rFkk fu;ekoyh ds rgr fofgr ik=rk

rFkk 'kÙkksZa ls voxr gw¡A

5- eSas ?kks"k.kk djrk gw¡@djrh gw¡ fd Åij nh xbZ lkjh lwpuk,¡ esjh tkudkjh esa lR; gSA eSa fdlh

vkijkf/kd@U;kf;d ekeys esa vfHk;qDr@vkjksih ugha gw¡A

'kiFkdrkZ

fnukad %&

LFkku %&

ifjf'k"V&x

ifjf'k"V&x

ifjf'k"V&x

ifjf'k"V&x

¼lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx }kjk jkT; eq[;ky; Lrj ij Hkjs tkus gsrq½

¼lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx }kjk jkT; eq[;ky; Lrj ij Hkjs tkus gsrq½

¼lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx }kjk jkT; eq[;ky; Lrj ij Hkjs tkus gsrq½

¼lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx }kjk jkT; eq[;ky; Lrj ij Hkjs tkus gsrq½

lsok esa]

¼chek dEiuh dk uke½

fcgkj jkT; i=dkj chek ;kstuk ds varxZr Jh@Jherh@lqJh------------------------------------------------------------------

-----------------------------------¼laoknnkrk@Nk;kdkj dk uke½-------------------------------------¼inuke½-------------------------------------¼LFkku½ ls

fofgr izi= esa izkIr vkosnu dh ,d izfr dks vxzsrj dkjZokbZ gsrq vxzlkfjr fd;k tkrk gSA buds chek

Lohd`fr izfrosnu Hksts tk;asA

fnukad&

izHkkjh ¼izsl½]

izHkkjh ¼izsl½]

izHkkjh ¼izsl½]

izHkkjh ¼izsl½]

LFkku&

lwpuk ,oa tu&lEidZ foHkkx]

lwpuk Hkou]

iVuk ¼fcgkj½

The 26th May 2014

No. Press (Section) 212/2014-324-IPRD—In exercise of powers conferred by the

proviso to articles 162 of the constitutions of India, the Government of Bihar makes hereby

"Bihar State Journalist Insurance Scheme, 2014" to provide, financial benefit and other

facilities, under group mediclaim and personal accident insurance scheme to the working

media representative of the State of Bihar and to regulate the terms and conditions, of its

registration and related to its financial contribution.

Bihar State Journalist Insurance Scheme, 2014

1.

Short Names, Extension, Commencement -

(i)

These Rules may be called as "Bihar State Journalist Insurance Scheme,

2014".

(ii)

Its extension would be entire state of Bihar.

9

बहार गजट (असाधारण), 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

(iii)

It will come into force at once.

(iv)

These rules will be applicable on all those media representatives, who

reside in Bihar, and his place of working is Bihar and place of working /

posting is at the place, mentioned in the application.

In terms of those media representatives who belong to any

Newspapers/ Magazines/ News Agencies / Electronic Media / News Media,

which publish at least 50% news or comments on news.

In terms of Independent Journalists, Press accreditation

cardholder (Valid at the time of filling of the application form related to

insurance issued by IPRD), it will be applicable.

2.

Definition- In these rules, unless the context otherwise requires-

(i)

"Government" means " Information and Public Relations Department"

Government of Bihar, Patna

(ii)

"Principal Secretary/ Secretary" means- " Principal Secretary/ Secretary,

Information and Public Relations Department, Government of Bihar,

Patna.

(iii)

"Director"

means

"Director,

Information

and

Public

Relations

Department, Government of Bihar, Patna.

(iv)

"Journalist" means "media representative, who represents any non

government print media/ electronic media / news media".

(v)

"Group" means policyholder media representative along with his /her

spouse + two dependant children from the date of effectiveness of

Insurance scheme.

(vi)

"Insurance" means such contract, which is for the healthcare treatment

expenses to the insured in group, for a prescribed period, and to provide,

due benefit to them in case of death in personal accident or permanent

handicapped ness / disability.

(vii)

"Print Media" means Newspaper/ Magazine of "Periodical Publication"

in which public news or comments on public news, is included.

(viii) "Electronic Media" means "Periodical Media Organizations" which

telecast News/ Bulletin and follows the instructions of Information and

publication Ministry, Government of India.

(ix)

"News Media" means Publishers / circulators of News and comments in

which News paper, wire services / Non wire services, news agency, news

feature agency, electronic media agency, news portal are included.

(x)

"Editor" means the person who is, declared editor of news paper under

Press and Books Registration Act 1867.

(xi)

"Employer" means the post holder, which has got right the power of

employment in the organization.

(xii)

"Bureau Chief" means the person, who has been declared as Bureau

Chief of that organisation under the prescribed rule and procedure.

3.

The applicant media representative will be covered up to Rs. 5 (five) lacs

through personal accident insurance under this scheme in additon to this the

facilities of medical expenses up to Rs. 5 (five) lacs would be provided to all

their dependents who are insured through group mediclaim under this scheme.

4.

The Period of Insurance- The terms of "Bihar State Journalist Insurance Scheme,

2014" would be for one year. Media representative have to complete all the

10

बहार गजट (असाधारण), 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

paraphernalia of the renewal for the next year, prior to lapse of the period of

insurance.

5.

According to the terms and conditions, of proposed insurance scheme, every

year, after obtaining quotation from government undertaking public sector

Insurance Companies, the Premium of Insurance would be decided by

Secretaries / Principal Secretaries, Information and Public Relations Department,

Government of Bihar, Patna on the basis of negotiations with the lowest bidder.

6.

On the basis of lowest rate, in quotation, M.O.U will be signed with lowest

bidder insurance company, in this procedure Principal Secretary/ Secretary,

Information and Public Relations Department, Government of Bihar, Patna on

behalf of the department and an authorized officer on behalf of the Insurance

Company, found fit on the basis of lowest rate, in quotation will sign the M.O.U.

7.

Effectiveness of Insurance- Insurance will be effective from the date of transfer

of total Insurance amount including the share amount of applicant Media

representative in the account of insurance company by the Department.

8.

It will be necessary for Media Representative, to deposit 20% share of the annual

premium, as determined for the insurance by contracted insurance company for

the sum insurance up to Rs. 5 lacs, through banker's cheque/ cheque / demand

draft in favour of account of designation Director Information and Public

Relations Department, Government of Bihar, Patna in the bank as directed, up to

the notified date. As against the determined annual premium amount 80% share

will be deposited by Information and Public Relations Department, Government

of Bihar, Patna.

9.

A saving account in the nationalized bank will be opened in the name of

designation Director, Information and Public Relations Department, Government

of Bihar, Patna for the deposit and payment of amount obtained and for

deposition of all amount of premium.

10.

Payment of said deposited amount, will be made to the contracted Insurance

Company through bankers cheque / cheque/ Demand Draft by Director,

Information and Public Relations Department, Government of Bihar, Patna .

11.

It will be obligatory for applicant media representative to give details of

dependents (spouse + two children) for reimbursement of medical expenses and

full details of their nominee with declaration to get claim.

12.

It is obligatory for media representative to intimate of an accident or treatment to

the district office of Insurance Company along with Information and Public

Relations Department, Government of Bihar, Patna immediately within a

maximum period of seven days.

13.

The terms and conditions of "Bihar State Journalist Insurance Scheme, 2014"

will be regulated, according to the set standard, on the basis of M.O.U signed by

Principal Secretary/ Secretary/ Director, IPRD on behalf of Government of Bihar

and contracted Insurance Company.

14.

The treatment of Insurant in the hospitals tied up with the contracted insurance

company only will be covered under cashless facility after the estimation of

T.P.A (third party administrator) and the expenses against treatments availed in

non tied up hospitals with contracted insurance company will be reimbursed after

the estimation of T.P.A (third party administrator). All transactions concerning

above mentioned will be intimated immediately to the Department by the

insurance company.

11

बहार गजट (असाधारण), 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

15.

Terms and condition for the eligibility of insurance-

(i)

"Bihar State Journalist Insurance Scheme, 2014" will be implemented for

the media representative of the state of Bihar in the form of group

insurance. Spouse and two dependent children of media representative

will be included in this Insurance Scheme. Age related to eligibility will

be 23, in case of son and will be covered up to 25 years if son is studying

in any bonafide institutions, and daughter will be covered until marriage.

(ii)

Declared / undeclared disease will be under the coverage of insurance,

under this insurance scheme, and there will not any condition regarding

waiting period.

(iii)

This insurance will be valid for a period of one year. There will be

provision for renewal, every year, too.

(iv)

Maternity related cases will not be covered under mediclaim policy of

this insurance scheme.

(v)

It will be obligatory to provide "cashless facility" to insurant during the

treatment, under the rule-14 of this notification.

(vi)

The sum assured will be up to Rs. 5 (five) lacs for the policy of group

mediclaim, which will be on floating basis and up to Rs. five lacs in case

of personal accident, in this insurance scheme.

(vii)

The age limit will be 21-70 years for the media representative, to be

insured.

(viii) The minimum educational qualification for the insurance of media

representative will be matriculation or its equivalent.

(ix)

The copy of appointment letter/ affiliation letter issued by editor/ bureau

chief in favour of applicant media representative of being salaried, full

time/ part time representative will be enclosed with application form.

(x)

Five stamp size photo and certified copy of birth certificate (which will

be counter signed by editor/ resident editor / employer/ Bureau Chief)

will be enclosed with application form by applicant media representative.

(xi)

Photocopy of registration number of the institution will be enclosed with

the applications form.

(xii)

If applicant media representative comes under coverage of any other

insurance scheme or mediclaim policy, the declaration will be enclosed

with the application form.

(xiii) The certificate of work experience of minimum 5 (five) years of

journalism will be given by editor / resident editor/ employer/ Bureau

Chief for media representative, to be insured.

(xiv) In case of Independent Journalist The photocopy of Press Accreditation

Card issued by Information and Public Relations Department,

Government of Bihar will be enclosed with the time of application.

(xv)

Crossed / cancelled Blank cheque (for the information of ECS facility,

MICR and IFSC code) of the concerned bank account mentioned in the

application form by applicant Media Representative under his/ her

signature will be enclosed with the application form.

(xvi) The receipt of deposition of contribution amount related to insurance will

be enclosed by applicant media representative along with application

form.

12

बहार गजट (असाधारण), 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

(xvii) Complete details, if media representative is culprit/ accused in any

criminal / civil matter, and if not, an affidavit will be enclosed with the

application form.

(xviii) Complete details regarding dependants of the applicant media

representative will be enclosed along with application form.

(xix) Applicant media representative will have to submit declaration of

nominee with their complete details.

(xx)

It will be obligatory to intimate, immediately to IPRD and insurance

company, by editor / resident editor/ employer/ Bureau Chief which

recommend the application, if media representative quit the institution /

firm.

(xxi) Audited circulation number (circulation certificate issued by I&B

Ministry, Government of India) will be enclosed along with application

form.

(xxii) Registration number under the rules of company registration act will be

enclosed by news agency.

(xxiii) RNI certificate regarding circulation of daily/ weekly news paper,

published out side the state.

(xxiv) Circulation number must be one lakh or its above in case of publication

of daily newspaper, outside the Bihar and minimum ten thousand in case

of inside the state, certified by R.N.I.

(xxv) There should be a certificate of minimum 10(ten) paid daily news paper

clients with circulation number or more than 25 (twenty five) thousand in

case of feature / news agency.

(xxvi) In case of media representative, affiliated with private news channel, its

telecast must be in minimum 20 districts of the state.

(xxvii) The payment of the fixed amount of the premium, under "Bihar State

Journalist Insurance Scheme, 2014" will be borne out in 80:20 ratios by

government of Bihar and applicant media representative respectively.

16.

Standard operating procedure, relating to insurance-

(i)

An application along with requisite enclosures in prescribed Performa

(Appendix A&B) will be submitted to Director, Information and Public

Relations Department, Government of Bihar, Patna through their

respective District Public Relation Officers, by media representative

willing to be insured.

(ii)

During the course of application, at first the process of on line filling of

application form will be followed on the website of IPRD-

"www.prdbihar.gov.in", after which an ID code will be generated. .

(iii)

The Proforma may be downloaded as a hard copy by applicant journalist,

after entry of required column, which will be submitted to respective

District Public Relation Officers.

(iv)

A hard copy and dully filled Performa as per prescribed procedure the

respective District Public Relation Officers will forward all the

applications with their recommendations to the Journalist Insurance

Scheme Cell working under Press Section at state headquarter level of

Information and public Relations Department, Government of Bihar,

Patna within five days of its receipt.

13

बहार गजट (असाधारण), 30

30

30

30 जुलाई

जुलाई

जुलाई

जुलाई 2014

2014

2014

2014

(v)

"Journalist Insurance Cell" will be constituted in Press Section at State

Headquarter level under Information and public Relations Department,

Government of Bihar, Patna. It will be monitored by officer in charge

(Press).

(vi)

An assistant (Ministerial Staff) will be posted in this cell. One data entry

operator also will be exclusively posted for Journalist Insurance Scheme

work.

(vii)

A specific software will be developed for the standard operation of

"Bihar State Journalist Insurance Scheme, 2014" procedure, in which all

relevant terms & conditions, related to eligibility to this insurance scheme

will be included along with application form.

(viii) District Public Relation Officer will receive this application form in

three copies, of which two copies will be made available, collectively to

state headquarter, and one copy will be kept under his safe custody.

(ix)

A cash book will be maintained by cashier in Information and public

Relations Department, Government of Bihar, Patna, in which transaction

related to "Bihar State Journalist Insurance Scheme, 2014" will be

entered.

(x)

This account will be audited every year by Finance (Audit) Department.

17.

The relevance of present Bihar State Journalist welfare fund 2010 will be elapsed

automatically after the commencement of "Bihar State Journalist Insurance

Scheme, 2014" and the accumulated fund will be utilized for the payment as a

state share for the insurance of media representative. "Bihar Journalists Welfare

Fund" will be substituted as "Bihar State Journalist Insurance Scheme, 2014" in

the budgetary head of Bihar state Journalist welfare fund"- Major head 2220

Information and Publication sub major head 60-other minor head 001 direction

and administrative sub head 0001.

18.

"Bihar State Journalist Welfare Fund-2010" will be elapsed immediately just

after notification of "Bihar State Journalist Insurance Scheme, 2014".

19.

Claim- In case of death of policy holder in accident, his/ her nominee member

and in case of permanently handicap, to insurant, himself/ herself will be

required to deposit the following documents in time, as directed.

20.

Required amendment will be made in this insurance scheme, time to time by

Information and public Relations Department, Government of Bihar, Patna.

By order of the Governor of Bihar,

PRATYAY AMRIT,

Secretary to Government.

—————

अधी,क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु1ित।

बहार गजट (असाधारण) 620-571+100-ड*0ट*0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in