ब

ब

ब

ब

अ

बहार स

बहार स

बहार स

बहार स

(सं

सं

सं

सं0

0

0

0 पटना

पटना

पटना

पटना 717

717

717

717)

)

)

)

पटन

पटन

पटन

पटन

la0 3,&5&lsŒfuŒ&05@2

çnÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs

fuEufyf[kr la'kks/ku rqjar ds çH

in ßfuns'kd] fcgkj

ifjf'k"V&3 dh ßdk;kZ/;{kksa vkSj

Øekad&33 ij tksM+s tk,axs A

No. 3A-5-Se. Ni.-05/

to Article 309 of the Constitu

िनबंधन

बहार

बहार

बहार

बहार गजट

गजट

गजट

गजट

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

असाधारण अंक

सरकार ारा ूकािश

सरकार ारा ूकािश

सरकार ारा ूकािश

सरकार ारा ूकािश

11

11

11

11 भाि

भाि

भाि

भाि 1936

1936

1936

1936 (श0)

ना

ना

ना

ना,

,

,

, मंगलवार

मंगलवार

मंगलवार

मंगलवार,

,

,

, 2 िसत( ब

िसत( ब

िसत( ब

िसत( बर 2014

2014

2014

2014

foÙk foHkkx

foÙk foHkkx

foÙk foHkkx

foÙk foHkkx

&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&

vf/klwpuk

vf/klwpuk

vf/klwpuk

vf/klwpuk,a,a,a,a

1

1

1

1 flrEcj 2014

flrEcj 2014

flrEcj 2014

flrEcj 2014

2013&7915&fo0

7915&fo0

7915&fo0

7915&fo0—Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn 309

rs gq, fcgkj&jkT;iky ,rn~ }kjk fcgkj lsok l

Hkko ls djrs gSa%µ

la'kks/ku

la'kks/ku

la'kks/ku

la'kks/ku

U;kf;d vdknehÞ ,oa ukxfjd lqj{kk vk;qDr

v/;{kky;ksa dh lwphÞ esa Øekad&31 ds ckn Øe'

fcgkj ds

fcgkj ds

fcgkj ds

fcgkj ds jkT;iky

jkT;iky

jkT;iky

jkT;iky

çHkkr 'ka

çHkkr 'ka

çHkkr 'ka

çHkkr 'ka

ljdkj ds vi

The 1st september 2014

/2013-7915-F—In exercise of the powers confe

ution of India, The Governor of Bihar is hereby

नसं या पी0ट+0-40

शत

शत

शत

शत

ds ijUrqd }kjk

lafgrk] 1952 esa

mDr lafgrk ds

'k% Øekad&32 rFkk

ds vkns'k ls]

ds vkns'k ls]

ds vkns'k ls]

ds vkns'k ls]

kdj

kdj

kdj

kdj]

ij lfpoA

erred by proviso

pleased to make

2

बहार गजट (असाधारण), 2 िसत( ब

िसत( ब

िसत( ब

िसत( बर 2014

2014

2014

2014

the following amendment in The Bihar Service Code, 1952 with immediate

effect:—

Amendment

The post "The Director, Bihar Judicial Academy" and "Civil Defence

Commissioner" shall be added after S.No.-31 at S.no.-32 and S.no.-33 respectevily in the

list of Heads of Department of the appendix 3 of the said code."

By order of the Governor of Bihar,

PRABHAT SHANKAR,

Additional Secretary to Government.

—————

अधी-क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु1ित।

बहार गजट (असाधारण) 717-571+500-ड+0ट+0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in