ब

अ

बहार स

(सं

सं

सं0

0 पटना

पटना

पटना 825

825

825)

)

) पटन

पटन

la0 22 fu0 fl0 ¼te0½

vfHk;ark] [kjdbZ ugj izeaMy] pkbZc

chp ugj [kqnkbZ dk;Z esa vkWMhujh jkW

xyr foi= rS;kj dj lEosnd dks

dk;Zikyd vfHk;Urk lfgr lHkh vkj

x;kA ckn esa vU; vfHk;arkvksa ds l

vkns'k la0 241 fnukad 02-12-94 }

¼oxhZdj.k fu;a=.k ,oa vihy½ fu;e

fnukad 30-06-99 dh lsok fuo`Ùk gksus

06-99 ds izHkko ls fuyacu ls eqDr

x;kA

lapkyu inkf/kdkjh ls izkIr

20-12-99 }kjk tWkp izfrosnu ls vl

foLr`r leh{kk ljdkj ds Lrj ij d

la[;k&929 lg ifBr Kkikad 2225

¼1½ fcgkj isa'ku fu;ekoyh

¼2½ nks o"kZ rd fuyacu vo

bl vof/k dh x.kuk dh tk;sxh ,oa

mDr n.Mkns'k ds fo:} J

fd;k x;kA

Jh uoy fd'kksj flag] lsok

vH;kosnu esa eq[; :i ls fuEu ckrsa

िनबंधन

बहार

बहार गजट

गजट

असाधारण अंक

सरकार ारा ूकािश

15 आ!"न

आ!"न

आ!"न 1936

1936

1936 (श0)

ना

ना,

, मंगलवार

मंगलवार

मंगलवार,

, 7 अ+ तू

अ+ तू

अ+ तूबर

बर

बर 2014

2014

ty lalk/ku foHkkx

&&&&&&&&

vf/klwpuk

11 vxLr 2014

½&12&1039@94¼Nk;k½@1077—Jh uoy fd'kksj flag] r

cklk ,oa vU; vfHk;arkvksa }kjk bZpk nk;h eq[; ugj ds 4-65

kWd ds LFkku ij lkSQV jkWd chFk CykLVhax rFkk feÍh ds vf

vuqfpr ykHk nsus laca/kh vkjksi ds vkyksd esa Jh uoy fd

jksih ds fo:) fuxjkuh Fkkuk dkaM la[;k&20@93 fnukad 1

lkFk&lkFk Jh uoy fd'kksj flag] rRdkyhu dk;Zikyd v

}kjk fuyafcr djrs gq, ladYi Kkikad 1735 fnukad 04-06

ekoyh ds fu;e&55 ds rgr foHkkxh; dk;Zokgh lapkfyr dh

us ds QyLo:i foHkkxh; vkns'k Kkikad 1703 fnukad 03-08

r djrs gq, ekeys dks fcgkj isa'ku fu;ekoyh ds fu;e 43

r tk¡p izfrosnu dh foHkkxh; leh{kk dh x;h ,oa foHkkxh;

lgefr ds fcUnq ij f}rh; dkj.k i`PNk dh x;hA izkIr f}r

dh x;h ,oa leh{kksijkUr izekf.kr vkjksiksa ds fy, Jh flag

fnukad 22-12-01 }kjk fuEu naM lalwfpr fd;k x;k %&

ds fu;e 43 Þchß ds vUrxZr 5 izfr'kr isa'ku ij ,d o"kZ d

of/k esa fuyacu HkÙkk ds vfrfjDr dqN ns; ugha gksxk fdUrq

o osruo`f) ns; gksxkA nks o"kZ ds ckn fuyacu vof/k dÙkZO;jr

Jh uoy fd'kksj flag] lsok fuo`Ùk dk;Zikyd vfHk;ark }kj

k fuo`Ùk dk;Zikyd vfHk;ark }kjk iz/kku lfpo ty lalk/ku

dgh xbZ%&

नसं या पी0ट/0-40

शत

rRdkyhu dk;Zikyd

5 ls 6-03 fd0eh0 ds

frfjDr yhM ds fy,

d'kksj flag] rRdkyhu

10-07-93 nk;j fd;k

vfHk;ark dks foHkkxh;

6-97 ls flfoy lsok

dh x;hA Jh flag dks

8-99 }kjk fnukad 30-

3 Þchß esa tkjh j[kk

i=kad 2554 fnukad

rh; dkj.k i`PNk dh

dks foHkkxh; vkns'k

ds fy, jksdA

rq isa'ku ds iz;kstukFkZ

r ekuk tk;sxkA

jk vH;kosnu lefiZr

u foHkkx dks lefiZr

बहार गजट (असाधारण), 7 अ+ तू

अ+ तू

अ+ तूबर

बर

बर 2014

2014

¼1½ Jh flag }kjk dgk x;k gS fd 5 izfr'kr isa'ku ij jksd ,oa fuyacu vo/kh esa fuyacu HkÙkk ds

vfrfjDr dksbZ Hkqxrku ugha laca/kh fuXkZr vkns'k ds vkyksd esa v/kh{k.k vfHk;ark ds in ij izksUufr ls oafpr jg

x;kA

¼2½ Lo.kZjs[kk ifj;kstuk vUrxZr o"kZ 1988&89 esa pkbZcklk esa inLFkkiu ds njE;ku fnukad 07-06-91 dks

Hkqxrku esa cjrh x;h vfu;ferrk ds fy, iwNk x;k Li"Vhdj.k laca/k esa lefiZr tckc esa dgk Fkk fd ml Hkqxrku

esa izR;{k ;k vizR;{k :i ls lEefyr ugha Fkk D;kasfd Hkqxrku] xq.koÙkk ,oa ek=k ds laca/k esa fufonk lfefr }kjk

fu.kZ; fy;k x;k Fkk ,oa successor }kjk d;kZfUor fd;k x;k fQj Hkh fuyafcr dj fn;k x;k ,oa lsok fuo`fr ds

frfFk fnukad 30-06-99 rd dh x;hA lapkyu inkf/kdkjh }kjk esjs ¼Jh flag ds½ fo:) dksbZ pktZ ugha ik;k x;k

,oa yxk;s x;s lHkh vkjksaiks ls eqDr djus gsrq izfrosnu fn;k x;kA

¼3½ fuxjkuh Fkkuk dkaM la0 &20@1993 ds QyLo:i muds ¼Jh flag ds½s izksUufr laca/kh ekeys dks lhYM

dHkj esa j[kk x;k gSA muls ¼Jh flag ls½ duh; cgqr ls vfHk;ark dks v/kh{k.k vfHk;ark ds in ij izksUufr nh x;h

tks ckn esa eq[; vfHk;ark esa Hkh izksUufr ik;sA

Jh flag }kjk ;g Hkh dgk x;k gS fd izLrqr ekeys ls lacaf/kr rhu duh; vfHk;ark] ,d lgk;d vfHk;ark

,oa vU; lacaf/kr vfHk;arkvksa ds fo:) Hkh Øhfeuy ,oa foHkkxh; dk;Zokgh pyk;h x;h FkhA fuxjkuh Fkkuk dkaM

la[;k &20@1993 vHkh Hkh isfUMax gSA foHkkxh; dk;Zokgh ds njE;ku lalwfpr naM ds fo:) rhuksa duh;

vfHk;arkvksa ,oa ,d lgk;d vfHk;ark }kjk ekuuh; mPp U;k;ky; esa nk;j fofHkUu eqdnek esa fn;s x;s U;k; fu.kZ;

ds vkyksd esa lHkh dks Hkwry{kh izHkko ls eksusVfjax ykHk nsrs gq, izksUufr Hkh nh x;hA

Jh flag }kjk ;g Hkh dgk x;k gS fd ekeys esa dksbZ foÙkh; vfu;ferrk ugha cjrh x;h Fkh vkSj ugha

Hkqxrku fd;k x;k Fkk fQj Hkh fnukad 22-12-2001 dks 5 izfr'kr isa'ku ij ,d o"kZ rd jksd ,oa fuyacu vof/k esa

fuyacu HkÙkk ds vfrfjDr dksbZ Hkqxrku ugha gksxk laca/kh naM lalwfpr fd;k x;k] tcfd blh ekeys esa rhu duh;

vfHk;ark ,oa ,d lgk;d vfHk;ark Jh ohj cgknqj flag dks lHkh ykHk fn;s x;sA

blh ekeys vkjksfir lgk;d vfHk;ark Jh ohj cgknqj flag ds fo:) Hkh fuxjkuh Fkkuk dkaM la[;k

&20@1993 yafcr gS ijUrq mUgsa lHkh foÙkh; ,oa izksUufr laca/kh ykHk fn;s x;s ijUrq eq>s ¼Jh flag dks½] foÙkh; ykHk

,oa izksUufr ls cafpr j[kk x;kA ty lalk/ku foHkkx }kjk Jh ohj cgknqj flag] lgk;d vfHk;ark dks lHkh foÙkh;

,oa izksUufr laca/kh ykHk fuxjkuh Fkkuk dkaM 20@1993 jgrs gq, Hkh fn;s tk ldrs gS rks eq>s ¼Jh flag dks½ Hkh nsus

esa dksbZ vkifÙk ugha gksuh pkfg,A

vUr esa Jh flag }kjk dgk x;k fd fnukad 30-06-99 dh lsok fuo`Ùk gks pqds gSA vuqjks/k gS fd esjs ¼Jh

flag ds½ ekeys esa lgkuqHkwfr iwoZd fopkj djrs gq, izksUufr nsus dh —ik dh tk;A Jh flag }kjk f'kdk;r fuokj.k

lsy dks fn;s x;s vH;kosnu esa Hkh mij vafdr rF;ksa dks gh eq[; :i ls j[krs gq, vafre dafM+dk esa fof/k foHkkx ds

i=kad ,0@,0ts0@2481@ts0lh0Mh0,e0 7654@vks0lh0ih0@11&20@2010 fnukad 29-04-11 }kjk fuXkZr jkti=

dh dafM+dk &4 lh dks m/k`r djrs gq, Hkwry{kh izHkko ls ns; izksUufr ds lkFk lHkh foÙkh; ykHk nsus dk vuqjks/k

fd;k x;k gSA

(1) 4c (i) A good number of cases are from the category of similar cases. Each

Government Deptt. Will aim to consider and settle the claim of the represntationist applicant

employee/ citizen, if the claim is found coverd by any decision of the court. Many service

matters of this nature, can be deposed of at the level of the department itself without

compilling the litigant to come to the court. In this manner, the government departments

would be actions as efficient litigants.

buds vH;kosnu ds vkyksd esa leh{kk esa fuEu rF; ik;s x;s%&

¼1½ Jh flag lsok fuo`r dk;Zikyd vfHk;ark }kjk n.Mkns'k ds fo:) yxHkx 13 o"kksZa ds mijkar vH;kosnu

fn;k x;k gSA

¼2½ vH;kosnu ds fcUnq 2 esa eq[; :i ls vfu;ferrk esa izR;{k ;k vizR;{k :i ls lEefyr ugha gksus dh

ckr dgh x;h gSA bl lanHkZ esa leh{kk esa ik;k x;k fd lapkyu inkf/kdkjh }kjk vkjksi izekf.kr ugha ik;k x;kA

rRik'pkr foHkkxh; i=kad 2554 fnukad 20-12-99 }kjk tk¡p izfrosnu ls vlgefr ds fcUnq ij muls f}rh; dkj.k

i`PNk dh xbZ A

Jh flag lsok fuo`r dk;Zikyd vfHk;ark ls f}rh; dkj.k i`PNk dk izkIr tokc dh leh{kk ljdkj ds Lrj

ij dh xbZA ik;k x;k fd Jh flag }kjk f}rh; dkj.k i`PNk ds tokc esa Lohdkj fd;k x;k gS fd i=kad 681¼,½

fnukad 10-06-88 }kjk v/kh{k.k vfHk;ark [kjdbZ ugj vapy vfnR;iqj dks ;g lwfpr fd;k x;k Fkk fd lkW¶V jkWd

foFk CykfLVax dk dk;Z laosnd }kjk djk;k tk jgk gS mls eki iqLr esa vafdr fd;k tk jgk gSA Jh flag }kjk ;g

Hkh Lohdkj fd;k x;k gS fd lapkyu inkf/kdkjh dks fn;s x;s fyf[kr cpko c;ku esa 50]000 ?kuehVj lk¶V jkWd

foFk CykfLVax ds dk;Z dk mYys[k fd;k x;k gS tks esjs izHkkj esa jgrs gq;s dk;Z djok;k x;k FkkA

Jh flag ls izkIr tokc ds leh{kksijkar fuEu rF; ik;k x;k %&

बहार गजट (असाधारण), 7 अ+ तू

अ+ तू

अ+ तूबर

बर

बर 2014

2014

Jh flag lsok fuo`r dk;Zikyd vfHk;ark }kjk v/kh{k.k vfHk;ark dks fy[ks x;s i=kad 681@, pkbcklk

fnukad 10-06-88 esa ;g vafdr gS fd lkW¶V jkWd foFk CykfLVax dk dk;Z le; ≤ ij ekiiqLr esa vafdr fd;k

tk jgk gS ,oa muds }kjk f}rh; dkj.k i`PNk ds tokc esa ;g Lohdkj fd;k x;k gS fd 50]000 ,e³ dk lkW¶V

jkWd foFk CykfLVax dk dk;Z djk;k x;k Fkk ,oa ekiiqLr esa vafdr fd;k x;k Fkk vFkkZr buds ¼Jh flag½ }kjk

lkW¶V jkWd foFk CykfLVax dh ek=k QzstkbZy@vLi"V fLFkfr esa j[kk x;k ftlls dh Hkfo"; esa lkW¶V jkWd foFk

CykfLVax dh ek=k dks fn[kkdj vfu;fer Hkqxrku dk ekxZ iz'kLr gksA

of.kZr fLFkfr esa ljdkj }kjk Jh uoy fd'kksj flag lsok fuo`r dk;Zikyd vfHk;ark ds fo:) vkjksi

izekf.kr ik;k x;kA izekf.kr vkjksiksa ds fy, mi;qZDr of.kZr naM lalwfpr fd;k x;kA

¼3½ vH;kosnu ds fcUnq 3 esa eq[; :i ls vuqjks/k fd;k x;k gS fd Jh ohj cgknqj flag] lgk;d vfHk;ark

dks ftl rjg ekuuh; mPp U;k;ky; }kjk fn;s x;s U;k; fu.kZ; ds Øe esa fuxjkuh Fkkuk dkaM la[;k &20@93

jgrs gq, izksUufr ,oa vU; lHkh nkf;Ro ykHk nh x;h gS mlh rjg mUgsa Hkh fn;k tk;A

bl lanHkZ esa oLrq fLFkfr ;g gS fd Jh ohj cgknqj flag] lgk;d vfHk;ark }kjk lalwfpr naM Þlsok ls

c[kkZLrß ds fo:) ekuuh; mPp U;k;ky; esa lh0MCyw0ts0lh0 la[;k& 16528@2004 nk;j fd;k x;kA ftlesa

fnukad 24-04-07 dks ikfjr U;k; fu.kZ; esa foHkkxh; naMkns'k dks fujLr dj fn;k x;kA mDr ekeysa esa ,y-ih-,-

nk;j djus gsrq fof/k foHkkx dk ijke'kZ ekaxk x;k Fkk ijUrq fof/k foHkkx }kjk ,y0 ih0 ,0 nk;j djus dk ijke'kZ

ugha fn;k x;k gSA fof/k foHkkx ls ,yåihå,å nk;j djus dk ijke'kZ ugha feyus ds QyLo:i ekuuh; mPp

U;k;ky; }kjk ikfjr U;k; fu.kZ; ds vuqikyu esa foHkkxh; naMkns'k dks vf/klwpuk la[;k &1030 fnukad 11-06-07

}kjk fujLr dj fn;k x;kA Jh ohj cgknqj flag] rRdkyhu lgk;d vfHk;ark ds ln`'k Jh HkwisUnz izlkn flag] Jh

foØek flag ,oa Jh ohjsUnz dqekj izlkn flag] rRdkyhu duh; vfHk;ark [kjdbZ ugj izeaMy pkbZcklk dks mDr

vkjksi ds fy, Þlsok ls c[kkZLrß dk naM lalwfpr fd;k x;k Fkk ftlds fo:) mDr vfHk;arkvksa }kjk ekuuh; mPp

U;k;ky; iVuk esa nk;j ;kfpdkvksa ds vuqikyu esa mDr vkjksfir vfHk;arkvksa dh lsok okil fy;k x;kA tcfd Jh

uoy fd'kksj flag lsok fuo`r dk;Zikyd vfHk;ark mDr of.kZr vfHk;arkvksa }kjk nk;j ;kfpdkvksa esa oknh ugha Fks

blfy, mDr of.kZr vfHk;arkvksa dh rjg buds n.M dks fujLr ugha fd;k x;kA

¼4½ fof/k foHkkx ds i=kad 7654 fnukad 29-4-11 ds dafMdk 4¼lh½ esa ÞlfoZl eSVjß ls lacaf/kr ekeyksa dks]

ln`'k ekeys esa ekuuh; U;k;ky; }kjk ikfjr U;k; fu.kZ; ds vkyksd esa fu"ikfnr djus dk funs'k vafdr gS tcfd

budk ¼Jh flag½ naM fujLr djus ls lacaf/kr ekeyk vuq'kklfud dkjZokbZ ls lacaf/kr gSA

of.kZr fLFkfr esa leh{kksijkUr ik;k x;k fd Jh uoy fd'kksj flag lsok fuo`r dk;Zikyd vfHk;ark }kjk

vius vH;kosnu esa dksbZ u;k rF; ;k lk{; ugha fn;k x;k gS ftlds vk/kkj ij buds naM dks fujLr fd;k tk

ldsA of.kZr fLFkfr esa ljdkj }kjk Jh uoy fd'kksj flag lsok fuo`r dk;Zikyd vfHk;ark dk vH;kosnu vLoh—r

djus dk fu.kZ; fy;k x;k ,oa iwoZ esa lalwfpr n.M dks cjdjkj j[kus dk fu.kZ; fy;k x;kA

mDr izLrko ij ekuuh; eq[; ea=h dk vuqeksnu izkIr gSA

of.kZr fLFkfr esa Jh uoy fd'kksj flag lsokfuo`r dk;Zikyd vfHk;ark dk vH;kosnu vLoh—r fd;k tkrk

gS ,oa iwoZ esa lalwfpr n.M dks cjdjkj j[kk tkrk gSA

mDr vkns'k Jh flag] lsokfuo`r dk;Zikyd vfHk;Urk dks lalwfpr fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lrh'k pUnz >k]

ljdkj ds voj lfpoA A

—————

अधी1क, सिचवालय मुिणालय,

बहार, पटना ारा ूकािशत एवं मु6ित।

बहार गजट (असाधारण) 825-571+10-ड/0ट/0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in