2
ॢबहर गजट
[सधरण 16 सत बर 2015
fuokZpu foHkkx
fuokZpu foHkkx
fuokZpu foHkkx
fuokZpu foHkkx
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
vf/klwpuk
vf/klwpuk
vf/klwpuk
vf/klwpuk
16 flrEcj 2015
16 flrEcj 2015
16 flrEcj 2015
16 flrEcj 2015
la0 ch1&3&95@2015&23—;r%] Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 172 ds [k.M 1 ds micU/kksa ds vuqlkj fcgkj jkT; dh
fo/kku lHkk] ;fn igys gh fo?kfVr ugha dj nh tkrh gS rk] 29 uoEcj] 2015 dks lfEefyr djrs gq, bl rkjh[k rd cuh jgsxh vkSj
mlds i'pkr~ mldh vof/k ds volku ij fo?kfVr ekuh tk,xh( vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 ¼1951 dk 43½ dh /kkjk&15 dh mi&/kkjk ¼1½ ds micU/kksa ds vuqlkj fcgkj jkT; dh
ubZ fo/kku lHkk ds xBu ds iz;kstu ds fy, lk/kkj.k fuokZpu djk;k tkuk gS(
vr% vc%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 ¼1951 dk 43½ dh /kkjk&15 dh mi&/kkjk ¼2½ ds vuqlj.k esa] tSlk fd Hkkjr
fuokZpu vk;ksx us flQkfj’k dh gS] fcgkj jkT; ds jkT;iky ,rn~}kjk uhps dh lkj.kh esa fofufnZ”V izR;sd fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls
;g vis{kk djrs gS fd os mDr vf/kfu;e vkSj r)hu cuk;s x;s fu;eksa vkSj vkns’kksa ds micU/kksa ds vuqlkj fcgkj jkT; dh fo/kku lHkk
ds fy, lnL; fuokZfpr dj nsa%—
lkj.kh
lkj.kh
lkj.kh
lkj.kh
fo/kku lHkk fuokZpu {ks= dh Øe la[;k o uke
131&dY;k.kiqj ¼v-tk-½
132&okfjluxj
133&leLrhiqj
134&mft;kjiqj
135&eksjok
136&ljk;jatu
137&eksfgmn~nhuuxj
138&foHkwfriqj
139&jkslM+k ¼v-tk-½
140&gluiqj
141&psfj;k cfj;kjiqj
142&cNokM+k
143&rs?kM+k
144&efVgkuh
145&lkgsciqj deky
146&csxwljk;
147&c[kjh ¼v-tk-½
148&vykSyh ¼v-tk-½
149&[kxfM+;k
150&csynkSj
3
बहार गजट (असाधारण), 16 सत बर 2015
151&ijcRrk
152&fcgiqj
153&xksikyiqj
154&ihjiSarh ¼v-tk-½
155&dgyxkao
156&Hkkxyiqj
157&lqyrkuxat
158&ukFkuxj
159&vejiqj
160&/kksjS;k ¼v-tk-½
161&ckadk
162&dVksfj;k ¼v-t-tk-½
163&csygj
164&rkjkiqj
165&eaqxsj
166&tekyiqj
167&lw;Zx<+k
168&y[khljk;
169&’ks[kiqjk
170&cjch?kk
235&jtkSyh ¼v-tk-½
236&fglqvk
237&uoknk
238&xksfcUniqj
239&okjlyhxat
240&fldUnjk ¼v-tk-½
241&teqbZ
242&>k>k
243&pdkbZ
jkT;iky ds uke o muds vkns’k ls]
fcgkj ljdkj ds eq[; lfpoA
4
ॢबहर गजट
[सधरण 16 सत बर 2015
ELECTION DEPARTMENT
————
NOTIFICATION
The 16th September 2015
No. B1-3-95/2015-23—WHEREAS, in accordance with the provisions of clause (1)
of Article 172 of the Constitution of India, the existing Legislative Assembly of the State of
Bihar, unless sooner dissolved, shall continue up to and including the 29th November, 2015
and shall, thereafter, stand dissolved on the expiration of its duration; and
WHEREAS, in terms of sub-section (1) of Section 15 of the Representation of the
People Act, 1951 (43 of 1951), a General Election has to be held for the purpose of
constituting a new Legislative Assembly of the state of Bihar ;
NOW, THEREFORE, as recommended by the Election Commission of India, in
pursuance of sub-section (2) of Section 15 of the Representation of the People Act, 1951 (43
of 1951), the Governor of the State of Bihar is hereby pleased to call upon each of the
Assembly Constituencies of the State of Bihar specified in the Table below to elect
members to the Legislative Assembly of the State, in accordance with the provisions of the
said Act and of the rules and orders made thereunder:—
TABLE
Number and name of Assembly Constituency
131-Kalyanpur(SC)
132-Warisnagar
133-Samastipur
134-Ujiarpur
135-Morwa
136-Sarairanjan
137-Mohiuddinnagar
138-Bibhutipur
139-Rosera(SC)
140-Hasanpur
141-Cheria Bariarpur
142-Bachhwara
143-Teghra
144-Matihani
145-Sahebpur Kamal
146-Begusarai
147-Bakhri (SC)
148-Alauli (SC)
149-Khagaria
150-Beldaur
5
बहार गजट (असाधारण), 16 सत बर 2015
151-Parbatta
152-Bihpur
153-Gopalpur
154-Pirpainti (SC)
155-Kahalgaon
156-Bhagalpur
157-Sultanganj
158-Nathnagar
159-Amarpur
160-Dhauraiya (SC)
161-Banka
162-Kotoria(ST)
163-Belhar
164-Tarapur
165-Munger
166-Jamalpur
167-Suryagarha
168-Lakhisarai
169-Sheikhpura
170-Barbigha
235-Rajauli (SC)
236-Hisua
237-Nawada
238-Gobindpur
239-Warsaliganj
240-Sikandra (SC)
241-Jamui
242-Jhajha
243-Chakai
BY ORDER AND IN THE NAME OF GOVERNOR,
CHIEF SECRETARY TO THE GOVERNMENT OF BIHAR.
6
ॢबहर गजट
[सधरण 16 सत बर 2015
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
&&&&&&&&&&
vf/klwpuk
fuokZpu lnu] v’kksd jksM] ubZ fnYyh&110001 fnukad 16 flrEcj] 2015/25 Hkknzin] 1937 ¼’kd½
la0 464@fcgkj&fo-l-@2015%& ;r% fcgkj jkT; ds jkT;iky us yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 ¼1951 dk 43½ dh
/kkjk&15 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu tkjh dh xbZ] fnukad 16 flRkEcj] 2015 dks jkT; ds ‘kkldh; jkti= esa izdkf’kr vf/klwpuk }kjk
uhps dh lkj.kh ds LrEHk ¼1½ esa ;Fkk fofufnZ”V fcgkj jkT; ds izR;sd fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa ls ;g vis{kk dh gS fd os mDr
vf/kfu;e vkSj r)hu cuk;s x;s fu;eksa vkSj vkns’kks ds micU/kksa ds vuqlkj jkT; dh fo/kku lHkk ds xBu ds iz;kstu ds fy, lnL;
fuokZfpr dj ns(
vr%] vc] mDr vf/kfu;e dh /kkjk 30 rFkk 56 ds micU/kksa ds vuqlj.k esa] Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk%&
¼v½
mDr lkj.kh esa fofufnZ”V izR;sd fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa ls mDr fuokZpu ds laEcU/k esa %&
¼d½ ukefunsZ’ku djus dh vfUre rkjh[k %
23 flrEcj] 2015 ¼cq/kokj½
¼[k½ ukefunsZ’kuksa dh laoh{kk dh rkjh[k %
24 flrEcj] 2015 ¼c`gLifrokj½
¼x½ vH;fFkZrk,a okfil ysus dh vfUre rkjh[k %
26 flrEcj] 2015 ¼’kfuokj½
¼?k½ og rkjh[k ftldks] ;fn vko’;d gqvk rks ernku gksxkA
12 vDVwcj] 2015 ¼lkseokj½
¼³½ og rkjh[k ftlls iwoZ fuokZpu lEiUu djk fy;k tk,xkA
12 uoEcj] 2015 ¼o`gLifrokj½
fu;r djrk gS( vkSj
¼vk½
uhps dh lkj.kh ds LrEHk ¼2½ esa fn[kk, x, le; dks ,sls le; ds :i esa fu;r djrk gS ftlds nkSjku ;fn vko’;d gqvk
rks fuokZpu ds fy, mDr fofufnZ”V rkjh[k dks lkj.kh ds LrEHk ¼1½ esa fn[kk, x, rRLFkkuh fuokZpu {ks=ksa esa ernku gksxk%&
lkj.kh
lkj.kh
lkj.kh
lkj.kh
fo/kku lHkk fuokZpu {ks= dh Øe la[;k o uke
fo/kku lHkk fuokZpu {ks= dh Øe la[;k o uke
fo/kku lHkk fuokZpu {ks= dh Øe la[;k o uke
fo/kku lHkk fuokZpu {ks= dh Øe la[;k o uke
ernku dk le;
ernku dk le;
ernku dk le;
ernku dk le;
1
2
131&dY;k.kiqj ¼v-tk-½
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
132&okfjluxj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
133&leLrhiqj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
134&mft;kjiqj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
135&eksjok
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
136&ljk;jatu
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
137&eksfgmn~nhuuxj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
138&foHkwfriqj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
139&jksLkM+k ¼v-tk-½
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
140&gluiqj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
141&psfj;k cfj;kjiqj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
142&cNokM+k
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
143&rs?kM+k
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
144&efVgkuh
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
145&lkgsciqj deky
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
146&csxwljk;
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
147&c[kjh ¼v-tk-½
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
148&vykSyh ¼v-tk-½
izkr% 7-00 cts ls lk;a 4-00 cts rd
149&[kxfM+;k
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
150&csynkSj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 4-00 cts rd
7
बहार गजट (असाधारण), 16 सत बर 2015
151&ijcRrk
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
152&fcgiqj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
153&xksikyiqj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
154&ihjiaSrh ¼v-tk-½
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
155&dgyxkao
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
156&Hkkxyiqj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
157&lqyrkxat
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
158&ukFkuxj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
159&vejiqj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
160&/kksjS;k ¼v-tk-½
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
161&ckadk
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
162&dVksfj;k ¼v-t-tk-½
izkr% 7-00 cts ls lk;a 4-00 cts rd
163&csygj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 4-00 cts rd
164&rkjkiqj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 3-00 cts rd
165&eqaxsj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
166&tekyiqj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 3-00 cts rd
167&lw;Zx<+k
izkr% 7-00 cts ls lk;a 3-00 cts rd
168&y[khljk;
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
169&’ks[kiqjk
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
170&cjch?kk
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
235&jtkSyh ¼v-tk-½
izkr% 7-00 cts ls lk;a 3-00 cts rd
236&fglqvk
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
237&uoknk
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
238&xksfcUniqj
izkr% 7-00 cts ls lk;a 3-00 cts rd
239&okjlyhxat
izkr% 7-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd
240&fldUnjk ¼v-tk-½
izkr% 7-00 cts ls lk;a 3-00 cts rd
241&teqbZ
izkr% 7-00 cts ls lk;a 3-00 cts rd
242&>k>k
izkr% 7-00 cts ls lk;a 3-00 cts rd
243&pdkbZ
izkr% 7-00 cts ls lk;a 3-00 cts rd
vkns’k ls]
vkj- ds- JhokLro]
iz/kku lfpo]
Hkkjr fuokZpu vk;ksxA
8
ॢबहर गजट
[सधरण 16 सत बर 2015
ELECTION COMMISSION OF INDIA
—————
NOTIFICATION
Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi – 110001 Dated 16th September, 2015/
25 Bhadrapada 1937 (Saka)
No. 464/BR-LA/2015 :- WHEREAS, the Governor of the State of Bihar has, by a
notification issued under sub-section (2) of section 15 of the Representation of the People
Act, 1951 (43 of 1951), published in the official gazette of the State on the 16th September,
2015, been pleased to call upon each of the Assembly Constituencies in the State of Bihar,
as specified in column(1) of the Table below, to elect members of the Legislative Assembly
of the State in accordance with the provisions of the said Act and of the rules and orders
made thereunder.
NOW, therefore, in pursuance of Sections 30 and 56 of the said Act, the Election
Commission of India hereby :-
(A)
appoints with respect to the said election from each of the Assembly Constituencies
specified in the said Table
(a) the 23rd September, 2015 (Wednesday)
as the last date for making
nominations
(b) the 24th September, 2015 (Thursday)
as the date for scrutiny of
nominations
(c) the 26th September, 2015 (Saturday)
as the last date for withdrawal
of candidatures
(d) the 12th October, 2015 (Monday)
as the date on which a poll
shall, if necessary, be taken ;
and
(e) the 12th November, 2015 (Thursday)
as the date before which the
election shall be completed
and
(B)
fixes the hours, as shown in column (2) of the Table below, as the hours during
which the poll shall, if necessary, be taken on the date specified above in the
corresponding Constituency shown in column (1) of the Table :
9
बहार गजट (असाधारण), 16 सत बर 2015
TABLE
Number and name of
the Assembly Constituency
Hours of Poll
1
2
131-Kalyanpur (SC)
7.00 AM to 5.00 PM
132-Warisnagar
7.00 AM to 5.00 PM
133-Samastipur
7.00 AM to 5.00 PM
134-Ujiarpur
7.00 AM to 5.00 PM
135-Morwa
7.00 AM to 5.00 PM
136-Sarairanjan
7.00 AM to 5.00 PM
137-Mohiuddinnagar
7.00 AM to 5.00 PM
138-Bibhutipur
7.00 AM to 5.00 PM
139-Rosera (SC)
7.00 AM to 5.00 PM
140-Hasanpur
7.00 AM to 5.00 PM
141-Cheria Bariarpur
7.00 AM to 5.00 PM
142-Bachhwara
7.00 AM to 5.00 PM
143-Teghra
7.00 AM to 5.00 PM
144-Matihani
7.00 AM to 5.00 PM
145-Sahebpur Kamal
7.00 AM to 5.00 PM
146-Begusarai
7.00 AM to 5.00 PM
147-Bakhri (SC)
7.00 AM to 5.00 PM
148-Alauli (SC)
7.00 AM to 4.00 PM
149-Khagaria
7.00 AM to 5.00 PM
150-Beldaur
7.00 AM to 4.00 PM
151-Parbatta
7.00 AM to 5.00 PM
152-Bihpur
7.00 AM to 5.00 PM
153-Gopalpur
7.00 AM to 5.00 PM
154-Pirpainti (SC)
7.00 AM to 5.00 PM
155-Kahalgaon
7.00 AM to 5.00 PM
156-Bhagalpur
7.00 AM to 5.00 PM
157-Sultanganj
7.00 AM to 5.00 PM
158-Nathnagar
7.00 AM to 5.00 PM
159-Amarpur
7.00 AM to 5.00 PM
160-Dhauraiya (SC)
7.00 AM to 5.00 PM
161-Banka
7.00 AM to 5.00 PM
162-Katoria (ST)
7.00 AM to 4.00 PM
163-Belhar
7.00 AM to 4.00 PM
164-Tarapur
7.00 AM to 3.00 PM
165-Munger
7.00 AM to 5.00 PM
10
ॢबहर गजट
[सधरण 16 सत बर 2015
166-Jamalpur
7.00 AM to 3.00 PM
167-Suryagarha
7.00 AM to 3.00 PM
168-Lakhisarai
7.00 AM to 5.00 PM
169-Sheikhpura
7.00 AM to 5.00 PM
170-Barbigha
7.00 AM to 5.00 PM
235-Rajauli (SC)
7.00 AM to 3.00 PM
236-Hisua
7.00 AM to 5.00 PM
237-Nawada
7.00 AM to 5.00 PM
238-Gobindpur
7.00 AM to 3.00 PM
239-Warsaliganj
7.00 AM to 5.00 PM
240-Sikandra (SC)
7.00 AM to 3.00 PM
241-Jamui
7.00 AM to 3.00 PM
242-Jhajha
7.00 AM to 3.00 PM
243-Chakai
7.00 AM to 3.00 PM
By Order,
R. K. SRIVASTAVA,
Principal Secretary,
Election Commission of India.
————
[ध¡क स०चवलय म१णलय
ॢबहर पटन हर क०शत eव# म१ॢत?
ॢबहर गजट
[सधरण 1053%5'1+300%ड+ट,+प+?
Website: http://egazette.bih.nic.in
