नबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

ॢबहर सरकर हर क०शत

8 आि व न 1937 (श0)

सं या 39

पटना, बुधवार, ————————

30 !सत# बर 2015 (ई0)

'वषय-सूची

पृ, ठ

भाग-1—नयुि0त, पद2 थापन, बदल, शि0त, छु6ी और

अ9 य : यि0तगत सूचनाएं।

2-3

भाग-1-क—2 वयंसेवक गु? मA के समादे, टाओं के

आदेश।

---

भाग-1-ख—मैEकुलेशन, आई0ए0, आई0एससी0,

बी0ए0,

बी0एससी0,

एम0ए0,

एम0एससी0,

लॉ

भाग-1

और

एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डीप0-इन-

एड0, एम0एस0 और मु तार परIाओं

के परIा-फल, कायKLम, छाMवृिNत Oदान,

आPद।

---

भाग-1-ग—!शIा संबंधी सूचनाएं, परIाफल आPद

---

भाग-2—Qबहार-राS यपाल और कायाKT यIA Uवारा

नकाले

गये

'वनयम,

आदेश,

अVधसूचनाएं और नयम आPद।

4-7

भाग-3—भारत सरकार, पिचम बंगाल सरकार

और

उX च

9 यायालय

के

आदेश,

अVधसूचनाएं और नयम, 'भारत गजट'

और राS य गजटA के उ[रण।

---

भाग-4—Qबहार अVधनयम

---

भाग-5—Qबहार 'वधान मंडल म] पुर:2 था'पत

'वधेयक,

उ0 त

'वधान

मंडल

म]

उप2 था'पत या उप2 था'पत _कये जानेवाले

Oवर स!मतयA के Oतवेदन और उ0 त

'वधान मंडल म] पुर:2 थापन के पूवK

Oका!शत 'वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अVधनयम िजनपर रा, Eपत क`

S ये, ठ अनुमत !मल चुक` है।

---

भाग-8—भारत क` संसद म] पुर:2 था'पत 'वधेयक,

संसद म] उप2 था'पत Oवर स!मतयA के

Oतवेदन और संसद म] उप2 था'पत Oवर

स!मतयA के Oतवेदन और संसद म]

पुर:2 थापन के पूवK Oका!शत 'वधेयक।

---

भाग-9—'वaापन

---

भाग-9-क—वन 'वभाग क` नीलामी संबंधी सूचनाएं

---

भाग-9-ख—न'वदा सूचनाएं, पbरवहन सूचनाएं,

9 यायालय

सूचनाएं

और

सवKसाधारण

सूचनाएं इN याPद।

8-8

पूरक

---

पूरक-क

9-10

Qबहार गजट, 30 !सत# बर 2015

भग1

०नय१ॢफ पद थपन बदल शॢफ छ१Ñट jर [ य वयॢफक स३चनe$

—————

f’k{kk foHkkx

——

vf/klwpuk,a

7 flrEcj 2015

laŒ 14@,e 7&230@2009¼va’k½1369—iVuk fo’ofo|ky; vf/kfu;e] 1976 dh /kkjk&23 dh mi&/kkjk ¼1½¼V½

;Fkk v|ru la’kksf/kr esa of.kZr izko/kku ds vkyksd esa foHkkxh; vf/klwpuk la[;k 14@,e 7&230@2009 ¼va’k½&1310]

fnukad 31-08-2015 ds }kjk iVuk fo’ofo|ky; ds vfHk"kn (syndicate) ds lnL; ds :i esa euksuhr Jh lat; dqekj

flag] 5@6 vkuUniqjh] i0 cksfjax dSuky jksM] iVuk ds LFkku ij Mk0 uohu dqekj vk;Z] f’k{kd] izkphu Hkkjrh; bfrgkl

,oa iqjkrRo foHkkx] iVuk fo’ofo|ky;] dks iVuk fo’ofo|ky; ds vfHk"kn (Syndicate) ds lnL; ds :i esa euksuhr

fd;k tkrk gSA

2- euksuhr lnL; dh dkykof/k ¼tenure½ vf/klwpuk fuxZr gksus dh frfFk ls rhu o"kksZa dh gksxhA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

lquhy dqekj flag] la;qDr lfpoA

——

7 flrEcj 2015

laŒ 14@,e 7&230@2009¼va’k½1370—fcgkj jkT; fo’ofo|ky; vf/kfu;e] 1976 dh /kkjk&22 dh mi&/kkjk

¼1½¼V½ ;Fkk v|ru la’kksf/kr esa of.kZr izko/kku ds vkyksd esa foHkkxh; vf/klwpuk la[;k 14@,e

7&230@2009¼va’k½&1314] fnukad 31-08-2015 ds Øe esas Jh egsUnz izlkn flag] lsokfuo`Ùk izksQslj] eSfFkyh foHkkx] yfyr

ukjk;.k fefFkyk fo’ofo|ky;] njHkaxk dks yfyr ukjk;.k fefFkyk fo’ofo|ky;] njHkaxk ds vfHk"kn (Syndicate) ds

lnL; ds :i esa euksuhr fd;k tkrk gSA

2- euksuhr lnL; dh dkykof/k ¼tenure½ vf/klwpuk fuxZr gksus dh frfFk ls rhu o"kksZa dh gksxhA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

lquhy dqekj flag] la;qDr lfpoA

——

31 vxLr 2015

laŒ 14@,e 7&230@2009¼va’k½1308—fcgkj jkT; fo’ofo|ky; vf/kfu;e] 1976 dh /kkjk&22 dh mi&/kkjk

¼1½¼V½ ;Fkk v|ru la’kksf/kr ds izko/kku ds vkyksd esa ekuo lalk/ku fodkl foHkkx dh vf/klwpuk la[;k 15@,e

o3&070@93 m0f’k0&2775 fnukad 06-09-10 dks voØfer djrs gq, ex/k fo’ofo|ky;] cks/kx;k ds vfHk"kn~

¼Syndicate½ ds fy, jkT; ljdkj }kjk fuEukafdr O;fDr;ksa dks lnL; ds :i esa euksuhr fd;k tkrk gS%&

¼1½

Jh Ñ".kuUnu izlkn oekZ] xzk0$iks0&lqxk¡o] ftyk&tgkukckn] l0fo0l0

¼2½

izks0 v:.k dqekj flag] foHkkxk/;{k] euksfoKku foHkkx] ,0,u0 dkWyst] iVukA

2- euksuhr lnL;ksa dh dkykof/k ¼tenure½ vf/klwpuk fuxZr gksus dh frfFk ls rhu o"kksZa dh gksxhA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

lquhy dqekj flag] la;qDr lfpoA

Qबहार गजट, 30 !सत# बर 2015

31 vxLr 2015

laŒ 14@,e 7&230@2009¼va’k½1309—fcgkj jkT; fo’ofo|ky; vf/kfu;e] 1976 dh /kkjk&22 dh mi&/kkjk

¼1½¼V½ ;Fkk v|ru la’kksf/kr ds izko/kku ds vkyksd esa foHkkxh; vf/klwpuk la[;k 15@,e o 3&070@93 m0f’k0&2778

fnukad 06-09-10 dks voØfer djrs gq, ohj dq¡oj flag fo’ofo|ky;] vkjk ds vfHk"kn (Syndicate) ds fy, jkT;

ljdkj }kjk fuEukafdr O;fDr dks lnL; ds :i esa euksuhr fd;k tkrk gS%&

¼1½

Mk0 jkecnu pkS/kjh] ,’kksfl,V izksQslj] yksd iz’kklu] ohj dq¡oj flag fo’ofo|ky;] vkjk

2- euksuhr lnL; dh dkykof/k ¼tenure½ vf/klwpuk fuxZr gksus dh frfFk ls rhu o"kksZa dh gksxhA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

lquhy dqekj flag] la;qDr lfpoA

——

31 vxLr 2015

laŒ 14@,e 7&230@2009¼va’k½1310—iVuk fo’ofo|ky; vf/kfu;e] 1976 dh /kkjk&19 dh mi&/kkjk 25 ,oa

/kkjk&23 dh mi&/kkjk ¼1½¼V½ ;Fkk v|ru la’kksf/kr esa of.kZr izko/kku ds vkyksd esa foHkkxh; vf/klwpuk la[;k 15@,e

o 3&070@93 m0f’k0&2769 fnukad 06-09-10 dks voØfer djrs gq, iVuk fo’ofo|ky;] iVuk ds vf/k"kn (Senate)

,oa vfHk"kn (Syndicate) ds fy, jkT; ljdkj }kjk fuEukafdr O;fDr;ksa dks lnL; ds :i esa euksuhr fd;k

tkrk gS%&

vf/k"kn

vf/k"kn (Senate) ds lnL;

ds lnL;

ds lnL; %&%&%&%&

Ø0

uke ,oa irk

¼1½

lqJh vuqfiz;k] firk& Jh ujs’k dqekj] Hk¡oj iks[kj] fcM+yk eafnj ds utfnd]

ek¡ 'kkUrh fudsru] Fkkuk&ihjcgksj] iks0&ck¡dhiqj] iVukA

vfHk"kn

vfHk"kn (Syndicate) ds lnL;

ds lnL;

ds lnL; %&%&%&%&

Ø0

uke ,oa irk

¼1½

Jh uhjt dqekj] ch 3@3 csyh jksM] 177 vkj-CykWd] iVukA

¼2½

¼3½

Jh lat; dqekj flag] 5@6 vkuUniqjh] i0 cksfjax dSuky jksM] iVukA

Jherh lkxfjdk pkS/kjh] 401] 'kkgh jhtsUlh] egs’k uxj] iVuk&24A

2- euksuhr lnL;ksa dh dkykof/k ¼tenure½ vf/klwpuk fuxZr gksus dh frfFk ls rhu o"kksZa dh gksxhA

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

lquhy dqekj flag] la;qDr lfpoA

—————

[ध&¡क स०चवलय म१)णलय

ॢबहर पटन हर -क०शत eव$ म१ॢ)त?

ॢबहर गजट 28—571+10ड&3ट3प&3?

Website: http://egazette.bih.nic.in

⁴

Qबहार गजट, 30 !सत# बर 2015

भग2

ॢबहररÎ यपल jर कयZ7 य¡8 हर ०नकल9 गय9 ॢव०नयम

\द9श [०धस३चनe$ jर ०नयम \ॢद?

———————

uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx

——

vf/klwpuk

18 flrEcj 2015

la0 03@AMRUT&21&03@2015&4131—vVy uohdj.k vkSj 'kgjh ifjorZu fe'ku ¼AMRUT½ ds fy,

tkjh ekxZnf'kZdk dh dafMdk&10-3 ,oa foHkkxh; ladYi la[;k&3954 fnukad 04-09-15 ds vkyksd esa jkT; Lrjh; mPp

'kfDr izkIr lapkyu lfefr ¼SHPSC½ }kjk ,d jkT; Lrjh; rduhdh lfefr ¼SLTC½ dk xBu djus dk izko/kku fd;k

x;k gSA ;g lfefr DPR dk rduhdh vkSj foÙkh; ewY;kadu djus ds fy, ftEesnkj gksxhA mDr ds vkyksd esa jkT;

Lrjh; rduhdh lfefr ¼SLTC½ dk xBu fuEuor~ fd;k tkrk gS%&

iz/kku lfpo] uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx

& v/;{k

iz/kku lfpo] foÙk foHkkx

& lnL;

iz/kku lfpo] ty lalk/ku foHkkx

& lnL;

iz/kku lfpo] jkTkLo ,oa Hkwfe lq/kkj foHkkx

& lnL;

iz/kku lfpo] mtkZ foHkkx

& lnL;

iz/kku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx

& lnL;

lh0ih0,p0bZ0bZ0vks0] 'kgjh fodkl ea=ky; ds izfrfuf/k

& lnL;

rduhdh izeq[k ¼vFkkZr eq[; vfHk;ark½ 'kgjh&ty cksMZ@ifjogu

& lnL;

fe'ku funs'kd ¼;fn v/;{k@lnL;&lfpo ugha gSA ½

& lnL;

10-

uxj fu;kstu foHkkx

& lnL;

11-

Lye fodkl cksMZ

& lnL;

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls

ve`r yky eh.kk] iz/kku lfpoA

——

i;ZVu foHkkx

——

vf/klwpuk

13 flrEcj 2015

laŒ i;Z@;ksŒ ¼jkŒ½&57@08&2632—i;ZVu ea=ky;] Hkkjr ljdkj ls izkIr funs’k ,oa foHkkxh; i=kad 1709

fnukad 15-09-08 ds vkyksd esa] Institute of Hotel Management Catering Technology & Applied

Nutrition (Bodh Gaya) Society ds Board of Governor’s dks] fuEu izdkj ls iquxZfBr fd;k tkrk gS%&

¼1½ iz/kku lfpo@lfpo] i;ZVu foHkkx] fcgkj ljdkj& v/;{k

¼2½ vfrfjDr egkfuns’kd] i;ZVu e=kay;] Hkkjr ljdkj&lnL;

¼3½ foŸkh; lykgdkj] i;ZVu e=kay;] Hkkjr ljdkj&lnL;

¼4½ iz/kku lfpo@lfpo] foŸk foHkkx] fcgkj ljdkj&lnL;

¼5½ funs’kd] i;ZVu@izca/k funs’kd] fcgkj jkT; i;ZVu fodkl fuxe] fcgkj ljdkj&lnL;

Qबहार गजट, 30 !सत# बर 2015

¼6½ funs’kd] rduhdh f’k{k.k ,oa izf’k{k.k uhfr] fcgkj ljdkj&lnL;

¼7½ funs’kd] us’kuy dkmafly QkWj gksVy izc/ku lLFkku] [kku iku rduhdh ,oa vuqiz;qDr iks"kkgkj] ¼dsUnz ljdkj

}kjk euksuhr½&lnL;

¼8½ fcgkj gksVy ,oa jsLrjka la?k ds ukfer nks izfrfuf/k&lnL;

¼9½ Federation of Hotel and Restaurant Association of India (FHRAI) ds ,d izfrfuf/k & lnL;

¼10½ cks/kx;k Institute of Hotel Management ds izpk;Z& insu lnL;&lg&lfpo

¼11½ fcgkj ljdkj }kjk ukfer nks lnL; &lnL;

2- blls lacaf/kr foHkkx }kjk fuxZr iwoZ ds lHkh vkns’kksa dks bl gn rd lalksf/kr le>k tk;A

vkns’k & vkns’k fn;k tkrk gS fd bl vf/klwpuk dks fcgkj jkti= ds vxys vad esa loZlk/kkj.k ds tkudkjh gsrq

izdkf’kr fd;k tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

jkefd’kksj feJ]vij lfpoA

——

laŒ 04@eqŒ28&05@2012&1387

f'k{kk foHkkx

——

ladYi

9 flrEcj 2015

fo"k; %&

lhŒMCywŒtsŒlhŒ la[;k&19111@2012 mfeZyk nsoh cuke jkT; ljdkj ,oa vU; esa ekuuh;

mPp U;k;ky; }kjk fnukad 10-05-2013 dks ikfjr vkns'k ,oa foHkkxh; vkns'k la[;k&4092

fnukad 21-11-2011 ,oa vkns'k la[;k&1115 fnukad 20-06-2013 ds vkyksd esa fo?kfVr] fcgkj

dkWyst lsok vk;ksx iVuk] fcgkj jkt; fo'ofo|ky; ¼vaxhHkwr egkfo|ky;½ lsok vk;ksx iVuk

,oa fcgkj vUrj fo'ofo|ky; cksMZ iVuk ds dqy 79 ¼mUuklh½ lkeaftr dfeZ;ksa dks fnukad

01-01-1996 ls oSpkfjd rFkk 01-04-1997 ls okLrfod ,oa 01-01-2006 ls oSpkfjd rFkk fnukad

01-04-2007 ls okLrfod ykHk Øe'k% foÙk foHkkx ds ladYi la[;k&660 fnukad 08-02-1999 ,oa

ladYi la[;k&630 fnukad 21-01-2010 ds izko/kkuksa ds vuq:i iqujhf{kr osrueku Lohd`r fd;s

tkus ds laca/k esaA

lhŒMCY;wŒtsŒlhŒ la[;k&19111@2012 mfeZyk nsoh cuke jkT; ljdkj ,oa vU; esa ekuuh; mPp U;k;ky;

}kjk fnukad 10-05-2013 dks ikfjr vkns'k rFkk foHkkxh; vkns'k la[;k&4092 fnukad 21-11-2011 ,oa 1115 fnukad 20-06-

2013 ds }kjk fo?kfVr vk;ksx ,oa cksMZ ds 79 ¼mUuklh½ dfeZ;ksa dks jkT; ljdkj dh lsok esa lkeaftr fd;k x;k gS rFkk

lkeatu dh frfFk ls ladYi la[;k&1720 fnukad 26-09-2013 ds }kjk iqujhf{kr osrueku dh okLrfod :i ls Hkqxrku

dh Lohd`fr iznku dh x;h gSA

2- bl chp vk;ksx ds dehZ mfeZyk nsoh iRuh LoŒ yxu jk; }kjk ekuuh; mPp U;k;ky; esa ;kfpdk nk;j

fd;k x;kA nk;j lhŒMCywŒtsŒlhŒ la[;k&19111@2012 esa fnukad 10-05-2013 dks ekuuh; mPp U;k;ky; }kjk ikfjr

U;k;kns'k dk dk;Zdkjh va'k fuEuor gS&

" Thus I direct the Principal Secretary, Department of Education to immediately take

necessary steps to ensure revision of pension to the employees of the dissolved state College

Service Commission and ensure its payment to the beneficiaries immediately. As the pension

revision resolutions of the Govt. may be 5th or 6th that did not exclude the applicability of those

resolution to retired employee of the State Government. The order of this court may by

complied with within three months. Responsibility of which would be on the Principal

Secretary.''

3- mi;qZDr U;k;kns'k ds vuqikyu esa lsok fuo`r ,oa e`r dfeZ;ksa ds ekeys esa jkT; ljdkj }kjk 01-01-1996 ,oa

01-01-2006 ds osru iqujh{k.k ds vk/kkj ij isa'kukfn dks Hkqxrku djus dk fu.kZ; ladYi la[;k&1106 fnukad 22-07-

2015 }kjk fy;k tk pqdk gSA

4- ekuuh; mPp U;k;ky; ds U;k;kns'k rFkk foHkkx ls izkIr lgefr ds vkyksd esa fo?kfVr] fcgkj dkWyst lsok

vk;ksx iVuk] fcgkj jkT; fo'ofo|ky; ¼vaxhHkwr egkfo|ky;½ lsok vk;ksx iVuk rFkk fcgkj vUrj fo'ofo|ky;] cksMZ

⁶

Qबहार गजट, 30 !सत# बर 2015

iVuk ds 79 ¼mUuklh½ lkeaftr dfeZ;ksa dks fnukad 01-01-1996 ,oa fnukad 01-01-2006 ls izHkkoh iqujhf{kr osrueku foÙk

foHkkx ds ladYi la[;k&660 fnukad 08-02-1999 rFkk ladYi la[;k&630 fnukad 21-01-2010 ds izko/kkuksa ds vuq:i

fnukad 01-01-1996 ls oSpkfjd rFkk fnukad 01-04-1997 ls okLrfod ,oa fnukad 01-01-2006 ls oSpkfjd rFkk 01-04-2007

ls okLrfod ykHk dk Hkqxrku dh Lohd`fr fn;s tkus dk fo"k; jkT; ljdkj ds le{k fopkj/khu FkkA

5- foRr foHkkx ls izkIr ijke'kZ ,oa eaf=ifj"kn~ dh Lohd`fr ds mijkar ;g fu.kZ; fy;k tkrk gS fd%&

¼I½ lhŒMCywŒtsŒlhŒ la[;k&19111@2012 mfeZyk nsoh cuke jkT; ljdkj ,oa vU; esa ekuuh; mPp

U;k;ky; }kjk fnukad 10-05-2013 dks ikfjr vkns'k ,oa foHkkxh; vkns'k la[;k&4092 fnukad 21-11-

2011 ,oa vkns'k la[;k&1115 fnukad 20-06-2013 ds vkyksd esa fo?kfVr] fcgkj dkWyst lsok vk;ksx

iVuk] fcgkj jkT; fo'ofo|ky; ¼vaxhHkwr egkfo|ky;½ lsok vk;ksx iVuk ,oa fcgkj vUrj

fo'ofo|ky; cksMZ iVuk ds dqy 79 ¼mUuklh½ lkeaftr dfeZ;ksa dks fnukad 01-01-1996 ls oSpkfjd

rFkk 01-04-1997 ls okLrfod ,oa 01-01-2006 ls oSpkfjd rFkk fnukad 01-04-2007 ls okLrfod

ykHk Øe'k% foÙk foHkkx ds ladYi la[;k&660 fnukad 08-02-1999 ,oa ladYi la[;k&630 fnukad 21-

01-2010 ds izko/kkuksa ds vuq:i iqujhf{kr osrueku dh Lohd`fr iznku dh tkrh gSA

¼II½

iwoZ esa osru fu/kkZj.k ykHk izkIr gksus ds dkj.k iqu% osru fu/kkZj.k ykHk vuqekU; ugha gksxkA

¼III½ bu dfeZ;ksa dks 01-04-1997 ,oa 01-04-2007 ls ek= vUrj jkf'k Hkqxrs; gksxhA

vkns'k%& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dk izdk'ku loZlk/kkj.k dh tkudkjh gsrq fcgkj xtV ds vklk/kj.k

vad esa izdkf'kr fd;k tk; rFkk bldh 100 ¼lkS½ izfr f'k{kk foHkkx dks Hksth tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

¼gŒ½ vLi"V] la;qDr lfpoA

——

'kqf)&i=

9 flrEcj 2015

laŒ 14@,eŒ7&230@2009¼va'k½&1385—f'k{kk foHkkx dh vf/klwpuk la[;k 14@,e 7&230@2009

¼va’k½&1313 fnukad 31-07-2015 ds }kjk frydk ek¡>h Hkkxyiqj fo'ofo|ky;] Hkkxyiqj ds vfHk"kn (Syndicate) ds

lnL; ds :i esa euksuhr izks0 gjfizr dkSj] vkj0ih0,l0 dkWyst] iVuk ds LFkku ij ^MkW0 gjiky dkSj] jktuhfr foKku

foHkkx] ch0,u0 dkWyst] Hkkxyiqj* i<+k tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

¼gŒ½ vLi"V] la;qDr lfpoA

———

vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy; iFk fuekZ.k foHkkx]

———

'kqf)&i=

18 flrEcj 2015

la0&iz03@,03&03@2012@269&6066¼bZŒ½—foHkkxh; dk;kZy; vkns'k la0 193 lgifBr Kkikad 4484¼bZ½

fnukad 20-07-15 }kjk ty lalk/ku foHkkx ds i= la0 3080 fnuakd 01-07-15 ds vkyksd esa fcgkj deZpkjh p;u vk;ksx]

iVuk dh vuq'kalk okil djus ds izlax esa Jh nhid dqekj ¼jkSy ua0&000153] GEN-87½ ,oa Jh jktho jatu oekZ

¼jkSy ua0&000884] GEN-115½ dh duh; vfHk;ark ¼vlSfud½ ds in ij dh xbZ fu;qfDr jí djrs gq, lsok eqDr fd;k

x;k gSA

iwoZ esa gh foHkkxh; ladYi Kkikad la0 6115¼,l½ fnukad 29-07-2013 }kjk iFk fuekZ.k foHkkx ds la;qDr

vfHk;a=.k laoxZ dk xzkeh.k dk;Z foHkkx] Hkou fuekZ.k foHkkx ,oa iFk fuekZ.k foHkkx esa foHkktu gks pqdk gSA mDr ladYi

ds vkyksd esa foHkkxh; vf/klwpuk la0 6850 lgifBr Kkikad 6851 ¼,l½ fnukad 27-08-2013 }kjk Jh dqekj dks xzkeh.k

dk;Z foHkkx laoxZ vkoafVr gSA xzkeh.k dk;Z foHkkx laoxZ vkoafVr gksus ds dkj.k Jh dqekj dks fcgkj jkT; iqy fuekZ.k

fuxe fy0] iVuk }kjk fnukad 30-11-2013 ds vijkg~u ls xzkeh.k dk;Z foHkkx esa ;ksxnku nsus gsrq fojfer fd;k tk

pqdk gSA

orZeku esa Jh nhid dqekj] xzkeh.k dk;Z foHkkx laoaxZ ds duh; vfHk;ark gSaA vr% foHkkxh; dk;kZy; vkns'k

la0 193 lgifBr Kkikad 4484¼bZ½ fnukad 20-07-15 esa ls Jh nhid dqekj ¼jkSy ua0&000153] GEN-87½ dh fu;qfDr

rRdky izHkko ls jí dj lsokeqDr djus laca/kh vkns'k dks rkRdkfyd izHkko ls jí fd;k tkrk gSA

⁸

Qबहार गजट, 30 !सत# बर 2015

भग;<ख>

०नॢवद स३चनe$ पॢरवहन स३चनe$ ययलय स३चनe$

jर सवZसधरण स३चनe$ ]Ö यॢद?

—————

lwpuk

laŒ 1258—eSa vfuy 'kekZ firk uoy fd’kksj 'kekZ] edku uaŒ&280 usg: uxj] iVuk&800013 'kiFk i=

laŒ&12736 fnukad 12-08-2015 ls vfuy dqekj ds uke ls tkus tk,xsA

vfuy 'kekZA

———

No. 1233— I, Manoj Kumar, S/o Chiranjee Lal, House no.-117 Raghunathpath Baily Road,

P.o.-Danapur, P.S.-Rupaspur, Dist. Patna-801503 declard vide Affd. No 6797 dated 16.05.2015 that now

onwards my daughter SHLESHA will be known as SHLESHA SHELLY.

MANOJ KUMAR.

———

[ध&¡क स०चवलय म१)णलय

ॢबहर पटन हर -क०शत eव$ म१ॢ)त?

ॢबहर गजट 28—571+10ड&3ट3प&3?

Website: http://egazette.bih.nic.in

Qबहार गजट, 30 !सत# बर 2015

ॢबहर गजट

क

प३रक [

०धकर हर क०शत

—————

okf.kT;&dj foHkkx

———

vf/klwpuk,a

23 flrEcj 2015

laŒ dkSu@Hkh&116@2002&192lhŒ—pkSd Fkkuk dkaM la0& 69@02] fnukad 17-04-2002 ds vfHk;qDr lqJh

vQ'kkW vt+he] okf.kT;&dj inkf/kdkjh] eq[;ky;] fcgkj] iVuk dks mDr dkaM esa flfoy dksVZ ds ekuuh; vij ftyk

,oa l= U;k;ky;] iVuk }kjk fnukad 14-09-2015 dks nks"k fl) izekf.kr ik;s tkus ds mijkar rRdky izHkko ls U;kf;d

fgjklr esa fy, tkus ds QyLo:Ik fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005 ds fu;e

9¼2½¼[k½ ds rgr~ fgjklr esa fy, tkus dh frfFk 14-09-2015 ds Hkwry{kh izHkko ls fuyafcr fd;k tkrk gSA

2- bUgsa fuyacu vof/k esa fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2005 ds fu;e 10¼1½

ds rgr~ vuqekU; thou&fuokZg HkŸkk ns; gksxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

¼gŒ½ vLi"V]vk;qDr&lg&iz/kku lfpoA

———

29 flrEcj 2015

laŒ dkSu@Hkh&110@2005&197@lhŒ—Jh e`.kky dqekj] rRdkyhu dks’kkxkj inkf/kdkjh] [kxfM+;k] lEizfr

okf.kT;&dj mik;qDr] iwf.kZ;k¡ vapy dks foHkkxh; vf/klwpuk la[;k& 603] fnukad 31-07-06 }kjk lalwfpr naM ds fo:)

lefiZr iqufoZyksdu vH;kosnu dh lE;d~ leh{kksijkUr foHkkxh; vf/klwpuk la[;k&30] fnukad 22-02-2011 }kjk **fuUnu**

dh ltk ds cnys fyf[kr **psrkouh** dh ltk rFkk o"kZ 2005&06 ds ckn nks o"kksZa ds fy, nks osruo`f) vlap;kRed

izHkko ls jksd j[kk x;kA