नबंधन सं या पी0ट0-40

ॢबहर गजट

[सधरण [क

ॢबहर सरकर हर क०शत

 फ ग१न 13 श

(स पटन 1) पटन शुवार 26 फरवर! 21#

iapk;rh jkt foHkkx

———

vf/klwpuk

26 Qjojh 2016

laŒ 8iŒ@foŒ&4&09@2015&1433—fcgkj iapk;r jkt vf/kfu;e] 2006 dh /kkjk&146 }kjk iznr

'kfä;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj ds jkT;iky ,rn~ }kjk fcgkj iapk;r fuokZpu fu;ekoyh] 2006 dk la'kks/ku

djus gsrq fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa%&

1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHkA&¼1½ ;g fu;ekoyh fcgkj iapk;r fuokZpu ¼la'kks/ku½

fu;ekoyh] 2016 dgh tk ldsxhA

¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA

¼3½ ;g Hkwry{kh izHkko ls] fnukad 09-09-2009 ls izo`r gksxhA

2- fu;ekoyh ds fu;e 11 eas la'kks/kuA&¼1½ mDr fu;ekoyh] 2006 ds fu;e 11 dk mi&fu;e ¼1½

fuEufyf[kr }kjk izfrLFkkfir fd;k tk;sxk%&

^^¼1½ iapk;rksa esa vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr tutkfr] fiNM+k oxZ ,oa vU; dksfV ds fy, fuokZpu

{ks=ksa dk vkoaVuA& fofHkUUk dksfV;ksa dks vuqekU; la[;k esa pØkuqØe esa ;FkklaHko ogh fuokZpu {ks= vkoafVr fd;s

tk;saxs] ftueas ftyk n.Mkf/kdkjh }kjk vojksgh Øe esa ml dksfV dh fudkyh x;h tula[;k vU; fuokZpu {ks=ksa esa

ml dksfV dh tula[;k ls vis{kkd`r vf/kd ikbZ tk;s%

fiNM+k oxZ dksfV dks vuqekU; la[;k esa pØkuqØe esa fu;e 9 ds mi&fu;e ¼3½ esa fofgr 'ks"k fuokZpu {ks=ksa

ls ;FkklaHko os fuokZpu {ks= vkoafVr fd;s tk;saxs] tks mudh ¼'ks"k fuokZpu {ks=ksa dh½ dqy tula[;k ds vojksgh Øe

esa igys vkrs gksa%

izFke pØ eas fofHkUu dksfV;ksa dks vuqekU; vkjf{kr fuokZpu {ks=ksa ds vkoaVu gsrq vuqlwfpr tutkfr] vU;

,oa vuqlwfpr tkfr ds Øe esa fuokZpu {ks= vkoafVr fd;s tk;saxs rFkk 'ks"k fuokZpu {ks=ksa dks vkoafVr djus ds fy,

blh Øe dh iqujko`fŸk dh tk;sxh%

f}rh; pØ esa fofHkUu dksfV;ksa dks vuqekU; vkjf{kr fuokZpu {ks=kas ds vkoaVu gsrq vU;] vuqlwfpr tkfr ,oa

vuqlwfpr tutkfr ds Øe esa fuokZpu {ks= vkoafVr fd;s tk;saxs rFkk 'ks"k fuokZpu {ks=ksa dks vkoafVr djus ds fy,

blh Øe dh iqujko`fŸk dh tk;sxh%

2

ॢबहर गजट [सधरण 26 फरवर 2016

r`rh; pØ esa fofHkUu dksfV;ksa dks vuqekU; vkjf{kr fuokZpu {ks=kas ds vkoaVu gsrq vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr

tutkfr ,oa vU; ds Øe esa fuokZpu {ks= vkoafVr fd;s tk;saxs rFkk 'ks"k fuokZpu {ks=ksa dks vkoafVr djus ds fy,

blh Øe dh iqujko`fŸk dh tk;sxhA**

ckn ds pqukoksa esa fuokZpu {ks=ksa dks vkoafVr djus ds fy, blh Øe dh iqujko`fÙk dh tk;sxhA

¼2½

mDr fu;ekoyh] 2006 ds fu;e 11 ds mi&fu;e ¼2½ esa iz;qDr 'kCn ^^fiNM+k oxZ** ,rn~ }kjk

foyksfir fd;k tkrk gSA

¼3½

mDr fu;ekoyh] 2006 ds fu;e 11 ds mi&fu;e ¼3½ ds i'pkr~ fuEufyf[kr u;k mi&fu;e

¼4½ vUr%LFkkfir fd;k tk;sxk%&

^^¼4½

vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr tutkfr] fiNM+k oxZ ,oa bu dksfV;ksa dh efgykvksa rFkk vukjf{kr

Js.kh dh efgykvksa ds inksa esa vkj{k.k ds iz;kstukFkZ pØkuqØe fl)kUr fcgkj iapk;r jkt

vf/kfu;e] 2006 ds izkjaHk gksus ds i'pkr~ gq, izFke fuokZpu ls izkjaHk gksxkA^^

3- fcgkj iapk;r fuokZpu fu;ekoyh] 2006 ds izi=&1 dk la'kks/kuA& izi=&1 ds LrEHk ^^3** esa

tula[;k ds LFkku ij ^^dqy tula[;k** i<+k tk;sxk] ,oa nks vfrfjDr LrEHk 4 ,oa 5 tksM+dj muesas Øe'k%

^^vuqlwfpr tkfr dh tula[;k** ,oa ^^vuqlwfpr tutkfr dh tula[;k** ds fy, izko/kku fd;k tk;sxkA rnuq:i

orZeku LrEHk ^^4** dks LrEHk ^^6** ds :i esa iqulaZ[;kafdr le>k tk;sxkA

4- fcgkj iapk;r fuokZpu fu;ekoyh] 2006 ds izi=&2, Hkkx&,d] Hkkx&nks ,oa Hkkx&rhu dk

la'kks/kuA& ¼d½ mDr fu;ekoyh] 2006 ds izi=&2] Hkkx&,d esa LrEHk ^^3** dks foyksfir fd;k tk;sxk ,oa LrEHk

4] 5] 6] 7] 8] 9 ,oa 10 dks Øe'k% LrEHk 3] 4] 5] 6] 7] 8 ,oa 9 ds :i esa iqulaZ[;kafdr le>k tk;sxkA

¼[k½

mDr fu;ekoyh] 2006 ds izi=&2] Hkkx&nks esa LrEHk ^^5** dks foyksfir fd;k tk;sxk] ,oa LraHk

^^6** dks LraHk ^^5** ds :i esa iqulZa[;kafdr fd;k tk;sxkA LraHk ^^7** dks LraHk ^^6** ds :i esa

iqulZa[;kafdr le>k tk;sxkA

¼x½

mDr fu;ekoyh] 2006 ds izi=&2] Hkkx&rhu ds LraHk ^^6** ,oa LraHk ^^7** ¼[kaM III½ dks foyksfir

fd;k tk;sxkA LraHk ^^8** ¼[kaM IV½ dks LraHk ^^6** ¼[kaM III½ ds :i esa iqulZa[;kafdr le>k tk;sxk

rFkk LraHk ^^9** ¼[kaM IV½ dks LraHk ^^7** ¼[kaM III½ ds :i esa iqulZa[;kafdr le>k tk;sxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lq/khj dqekj jkds'k]

ljdkj ds iz/kku lfpoA

———

The 26th February 2016

No. 8iŒ@foŒ&4&09@2015&1433—In exercise of the powers conferred by Section 146 of the

Bihar Panchayat Raj Act, 2006 (Bihar Act 6, 2006), the Governor of Bihar is pleased to make the

following Rules to amend the Bihar Panchayat Election Rules, 2006:-

1. Short title, extent and commencement.– (1) Those Rules may be called the Bihar

Panchayat Election (Amendment) Rules, 2016.

(2) It shall extend to the whole of the State of Bihar;

(3) It shall come into force, with retrospective effect, from the date 09.09.2009.

2. Amendment in Rule 11 of the said Rules, 2006:- (1) Sub-rule (1) of Rule 11 of the said

Rules, 2006 shall be substituted by the following:-

"(1) Allotment of constituencies for Scheduled Castes, Scheduled Tribes, Backward

Classes and Other Categories in Panchayats.– As far as possible only such constituencies shall be

allotted to different categories in admissible number and in rotation whose population, on the basis

of calculation in the descending order by the District Magistrate, is found comparatively higher than

other constituencies:

As far as possible, those constituencies out of the remaining constituencies as prescribed

in sub-rule (3) of Rule 9, shall be allotted to the Backward Classes category, in admissible number

and on rotational basis, whose population comes first in descending order of their (of the remaining

constituencies) total population.

In the first round, for the purpose of allotment of reserved electoral constituencies

admissible to different categories, allotment of constituency shall be made in the order of Scheduled

Tribes, Others and Scheduled Castes and for the allotment of the remaining constituencies the same

order will be repeated:

In the second round, for the purpose of allotment of reserved electoral constituencies

admissible to different categories, allotment of constituency shall be made in the order of Others,

3

बहार गजट (असाधारण), 26 फरवर 2016

Scheduled Castes and Scheduled Tribes and for the allotment of the remaining constituencies the

same order will be repeated:

In the third round, for the purpose of allotment of reserved electoral constituencies

admissible to different categories, allotment of constituency shall be made in the order of Scheduled

Castes, Scheduled Tribes and Others and for the allotment of the remaining constituencies the same

order will be repeated."

The same rotation shall be followed for the allotment of electoral constituencies in

subsequent elections.

(2) The words "Backward Classes" used in sub-rule (2) of rule-11 of the said Rules, 2006

is hereby deleted.

(3) The following new sub-rule (4) shall be inserted after sub-rule (3) of rule 11 of the

said Rules, 2006:-

"(4) The principle of rotation for the purpose of reservation of offices for Scheduled

Castes, Scheduled Tribes, Backward Classes and women of this categories and

women of unreserved category shall commence from the first election held after the

commencement of the Bihar Panchayat Raj Act, 2006"

3. Amendment of Form-1 of the Bihar Panchayat Election Rules, 2006.— In column "3"

of Form-1 "total population" shall be read in place of "population" and two additional columns 4 and

5 shall be added making provisions of population of "Scheduled Castes" and "Scheduled Tribes"

respectively. Accordingly the existing column-4 shall be deemed to have been renumbered as

Column "6"

4. Amendment of Form-2, Part 1, Part Two and Part Three of the Bihar Panchayat

Election Rules, 2006.-

(a) Column "3" of Part One, Form 2 of the Rules shall be deleted and columns 4, 5, 6,

7, 8, 9 and 10 shall be deemed to have been renumbered as Column 3, 4, 5, 6, 7, 8

and 9 respectively.

(b) Column "5" of Part Two, Form 2 of the said Rules, 2006 shall be deleted and

Column "6" will be deemed to have been renumbered as Column 5. The Column "7"

will be deemed to have been renumbered as Column "6".

(c) Column "6" and Column "7" (Section III) of Part III, Form-2 of the said Rules, 2006

shall be deleted. Column 8 (Section IV) will be deemed to have been renumbered as

Column 6 (Section III) and Column 9 (Section IV) will be deemed to have been

renumbered as Column 7 (Section III).

By order of the Governor of Bihar,

SUDHIR KUMAR RAKESH,

Principal Secretary to the Government.

————

[ध¡क स०चवलय म१णलय

ॢबहर पटन हर क०शत eव# म१ॢत?

ॢबहर गजट [सधरण 180%5'1+1000%ड+ट,+प+?

Website: http://egazette.bih.nic.in