ॢबह

[

ॢबहर

(स पटन 51) पटन

laŒ 3&,&5&lsŒfuŒ&10@2

}kjk çnÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx d

la'kks/ku djus gsrq fuEufyf[kr l

1- laf{kIr uke ,oa çkj

laf{kIr uke ,oa çkj

laf{kIr uke ,oa çkj

laf{kIr uke ,oa çkj

¼2½ ;g rqjar ds ç

2- fcg

fcg

fcg

fcgkj lsok lafgrk

kj lsok lafgrk

kj lsok lafgrk

kj lsok lafgrk

fuEufyf[kr ijUrqd tksM+k tk;sxk

fuEufyf[kr ijUrqd tksM+k tk;sxk

fuEufyf[kr ijUrqd tksM+k tk;sxk

fuEufyf[kr ijUrqd tksM+k tk;sxk

ßijUrq vkSj Hkh fd

ds lnL;ksa ,oa fcgk

ekg dh vafre frfF

ysrs gSa] fdarq ;fn

Bhd igys ds ekg

τ

नबंधन

हर गजट

[सधरण [क

सरकर हर क०शत

25 भ 13 श

 श१"वर 1$ ०सत% बर 21$

foÙk foHkkx

———

vf/klwpuk

8 flrEcj 2016

2008 ¼va'k½&7181@foŒ—Hkkjr lafo/kku ds vuqPNsn

djrs gq, fcgkj ds jkT;iky ,rn~ }kjk fcgkj lsok

lafgrk cukrs gSa %µ

fcgkj lsok ¼la'kks/ku½ lafgrk]

fcgkj lsok ¼la'kks/ku½ lafgrk]

fcgkj lsok ¼la'kks/ku½ lafgrk]

fcgkj lsok ¼la'kks/ku½ lafgrk] 2016

2016

2016

2016

jEHk A&

jEHk A&

jEHk A&

jEHk A&¼1½ ;g fcgkj lsok ¼la'kks/ku½ lafgrk] 2016

çHkko ls ço`Ùk gksxh A

k ds fu;e&73 ds mi&

k ds fu;e&73 ds mi&

k ds fu;e&73 ds mi&

k ds fu;e&73 ds mi&fu;e ¼1½ ds fo|eku

fu;e ¼1½ ds fo|eku

fu;e ¼1½ ds fo|eku

fu;e ¼1½ ds fo|eku

k%µ

k%µ

k%µ

k%µ

d fcgkj nar fpfdRlk lsok ds fpfdRlk laoxZ ¼f'k{kd

kj deZpkjh jkT; chek fpfdRlk lsok ds fpfdRld d

fFk dks vijkg~u esa gksxh ftl ekg esa os 67 o"kZ

fdlh ekg dh igyh frfFk dks mudh tUe frfFk

dh vafre frfFk ds vijkg~u esa lsokfuo`Ùk gksaxsÞA

fcgkj ds jkT;iky ds

fcgkj ds jkT;iky ds

fcgkj ds jkT;iky ds

fcgkj ds jkT;iky ds

jkgqy flag

jkgqy flag

jkgqy flag

jkgqy flag

lfpo ¼O;;

lfpo ¼O;;½

lfpo ¼O;;

lfpo ¼O;;½

न सं या पी0ट0-40

त

309 ds ijUrqd

lafgrk] 1952 esa

dgh tk ldsxh A

ijUrqdksa ds ckn

ijUrqdksa ds ckn

ijUrqdksa ds ckn

ijUrqdksa ds ckn

d ,oa inkf/kdkjh½

dh lsokfuo`fÙk ml

dh vk;q iwjh dj

gS] rks os mlds

ds vkns'k ls]

ds vkns'k ls]

ds vkns'k ls]

ds vkns'k ls]

g]g]g]g]

½ A

2

ॢबहर गजट [सधरण 16 सत बर 2016

The 8th September 2016

No. 3-A-5-S.R.-10/2008 (part)-7181/F.—In exercise of The powers conferred by proviso to

Article 309 of the Constitution of India, The Governor of Bihar is hereby make the following Code

to amend in the Bihar Service Code, 1952:-

Bihar Service (Amendment) Code, 2016

1. Short title and Commencement.—(1) This may be called Bihar Service (Amendment )

Code, 2016

(2) It shall come into force with immediate effect.

2. The following proviso shall be added after the existing provisos to sub-rule (1) of Rule

73 of Bihar Service Code :—

"Provided further also that the date of retirement of the Members Medical Cadre of

Bihar Dental Medical Service (Teacher and Officer) and the Doctor of The Bihar

Employee State Insurance Medical Services, shall be in the after noon of the last day

of the month in which he attains the age of 67 years, but if his date of birth is the

first day of a month, then he will retire in the afternoon of the last day of immediate

previous month of it."

By the Order of Governor of Bihar,

RAHUL SINGH,

Secretary (Exp.).

————

[ध¡क स०चवलय म१णलय

ॢबहर पटन हर क०शत eव# म१ॢत?

ॢबहर गजट [सधरण %51&5%1+1*&ड*ट,*प*?

Website: http://egazette.bih.nic.in