ॢबह

[

ॢबहर

(स पटन 31) पटन

,lŒvksŒ 263] fnukad 7 v

dh mi&/kkjk ¼3½ rFkk mi&/kkjk ¼4

¼fcgkj½ fu;ekoyh] 1957 esa la'kks/ku

1- laf{kIr uke] foLrk

fu;ekoyh] 2016 dgh tk ldsxhA

¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ

¼3½ ;g fnukad 04-07-2012

2- dsUæh; fcØh dj ¼fc

fu;ekoyh] 1957 ds fu;e 9 dks fuE

^^9 çkf/kdkjh ftuls ?kks

vfHkys[kksa dk la/kkj.k vkSj blds

vk;qDr] bl ckor fuxZr vf/klwpuk

mi&/kkjk ¼1½] ;k /kkjk&8 dh mi&

?kks"k.kk&i= vFkok] ;FkkfLFkfr] çek.k

fd;k tk ldrk gS] rFkk buds la'kks/

ijUrq ;g fd bl mi&fu;

vfHkj{kk esa j[ks tk,axs vkSj og jhfr

;k ?kks"k.kk nh tk ldsxh] fofgr dh

ijUrq vkxs ;g fd vk;qD

izek.k&i= ds la'kks/ku ,oa jn~nhdj

tk;sxh tks fnukad 10 vDVwcj 2015

¼1½¼d½ Øsrk O;olk;h ds

O;olk;h }kjk nwljs dks eky dh fc

O;olk;h ls eky [kjhnuk pkgrk g

नबंधन

हर गजट

[सधरण [क

सरकर हर क०शत

15 आिवन 13 श0

न शुवार 7 अ तूबर 21

Okf.kT;&dj

Okf.kT;&dj

Okf.kT;&dj

Okf.kT;&dj foHkkx

foHkkx

foHkkx

foHkkx

———

vf/klwpuk

vf/klwpuk

vf/klwpuk

vf/klwpuk,a,a,a,a

7 vDrwcj 2016

vDrwcj 2016—dsUæh; fcØh dj vf/kfu;e] 1956 ¼1956 d

4½ }kjk çnÙk 'kfDr;ksa dk ç;ksx djrs gq, fcgkj&jkT;iky

djus gsrq fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa %&

kj ,oa çkjaHkA& ¼1½ ;g fu;ekoyh dsUnzh; fcØh d

fcgkj jkT; esa gksxkA

2 dh frfFk ls ço`Ùk gksxhA

fcgkj½ fu;ekoyh] 1957 ds fu;e 9 esa la'kks/kuA&dsUæh

Euor izfrLFkkfir fd;k tk;sxk] ;Fkk&

k"k.kki= çkIr fd;k tk ldrk gS] ,sls çi=ksa ds mi

ds vfrfjDr çklafxd ekeys&¼1½bl fu;ekoyh esa fdlh

}kjk] /kkjk&5 dh mi&/kkjk ¼3½] ;k /kkjk&6 dh mi&/kkjk ¼

&/kkjk ¼4½ ds [kaM ¼d½] ;k /kkjk&8 dh mi&/kkjk ¼8½ ds

k&i=] çkIr djus dh jhfr rFkk ,slh 'krksZa ,oa fuca/kuksa ftl

/ku ,oa jn~nhdj.k dh jhfr fofgr dj ldsxkA

;e ds v/khu fuxZr vf/klwpuk esa og jhfr ftlls ,sls çi

ftlls ,sls fdlh çi= dk mi;ksx fd;k tk ldsxk vkSj ,

tk ldsxhA

Dr }kjk foHkkxh; lkW¶Vos;j ds ek/;e ls fuxZr fdlh

j.k dh jhfr ek= oSls ?kks"k.kk&i= vFkok izek.k&i= ds

ds iwoZ fuxZr gq, gksaA

fuca/ku izek.k&i= esa fufnZ"V mís'; ds fy, vf/kfu;e ds v

fcØh ij ykxw dj dh njksa dk Hkqxrku djds dksbZ fucaf/kr

gks rks] okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;q

न सं या पी0ट0-40

त

dk 74½ dh /kkjk&13

y dsUæh; fcØh dj

dj ¼fcgkj la'kks/ku½

h; fcØh dj ¼fcgkj½

i;ksx] vfHkj{kk ,oa

ckr ds gksrs gq, Hkh]

¼2½] ;k /kkjk&6d dh

v/khu fofgr fdlh

lds v/khu mUgsa çkIr

i= eqfnzr] fuxZr ,oa

,slk dksbZ çek.k&i=

h ?kks"k.kk&i= vFkok

lEca/k esa fofgr dh

vUrxZr ,d fucaf/kr

O;olk;h nwljs ,sls

;qDr ;k okf.kT;&dj

2

ॢबहर गजट [सधरण 7 अ तूबर 2016

mik;qDr ls dsUnzh; fcØh dj vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 8 dh mi&/kkjk ¼4½ esa fofgr ?kks"k.kk&i= izkIr djsxk vkSj

bls foØsrk O;olk;h dks iznku djsxkA foØsrk O;olk;h dks ?kks"k.kk&i= iznku djus ls iwoZ Øsrk O;olk;h ;k bl

laca/k esa mlds }kjk izkf/kd`r dksbZ O;fDr izi= ds lHkh vko';d fooj.k Hkjsxk vkSj bl mís'; gsrq izi= esa fu/kkZfjr

LFkku ij viuk gLrk{kj vafdr djsxkA mlds ckn Øsrk O;olk;h }kjk izi= dk v/kiUuk j[k fy;k tk;sxk vkSj

izek.k&i= dk ^^ewy** ,oa ^^f}rh;d** Nik gqvk vU; nks Hkkx foØsrk O;olk;h dks fn;k tk;sxkA

ijUrq ;g fd fucaf/kr O;olk;h }kjk izi= dh vkiwfrZ gsrq fd;s tk jgs vkosnu ds le; ;fn fdlh

fooj.kh ;k la'kksf/kr fooj.kh rFkk blds lkFk ,sls fooj.kh ;k la'kksf/kr fooj.kh ds vuqlkj muds dj cdk;k dk

Hkqxrku n'kkZus okyk pkyku ;k jlhnh pkyku nkf[ky djus esa pwd dh x;h gks] okf.kT;&dj mik;qDr]

okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj inkf/kdkjh }kjk dkj.kksa dks fyf[kr :i esa ntZ djds rFkk mUgsa

lquokbZ dk ,d mfpr ekSdk çnku djrs gq,] ,sls izi= dk fuxZeu ,sls le; rd jksd fy;k tk;sxk] tc rd fd

og ,sls fooj.kh ;k la'kksf/kr fooj.kh rFkk blds lkFk ,sls fooj.kh ;k la'kksf/kr fooj.kh ds vuqlkj muds dj

cdk;k dk Hkqxrku n'kkZus okyk pkyku ;k jlhnh pkyku nkf[ky ugha dj nsrk gksA

¼2½¼d½ dksbZ fucaf/kr O;olk;h tks nwljs fucaf/kr O;olk;h dks fcØh djus dk nkok djrk gks] ,sls nkoksa

ds leFkZu esa Øsrk O;olk;h ls izkIr fd;s x;s ?kks"k.kk&i= dk ^^ewy** Nik gqvk Hkkx fooj.kh

izi= I ds lkFk layXu djsxk ;k mDr ?kks"k.kk&i= dks izFke dj fu/kkZj.k inkf/kdkjh }kjk dj

fu/kkZj.k ds le; rd lefiZr djsxkA

ijUrq ;g fd okf.kT;&dj mik;qDr] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj inkf/kdkjh larq"V gksa

fd lacaf/kr O;fDr dks leqfpr dkj.kksa ls ,sls ?kks"k.kk&i= ;k izek.k&i= dks iwoksZDr le; ds v/khu izLrqr djus ls

jksdk x;k gS] og izkf/kdkjh ,sls ?kks"k.kk&i=ksa dks bl rjg ds vfrfjDr le; ds Hkhrj tSlk fd og izkf/kdkj fu;r

djrk gks] ds vanj izLrqr djus dh vuqefr ns ldrk gSA

ijUrq ;g fd tc ,d Ø; vkns'k ds fo:) eky dh vkiwfÙkZ fdLrksa esa dh tkrh gS vkSj ,d vof/k dh

fooj.kh ds lkFk lEiw.kZ vkns'k ls vkPNkfnr ,d ?kks"k.kk&i= çi= *lh* nkf[ky dj fn;k tkrk gS rks mlh

laO;ogkj ds laca/k esa ckn ds vof/k dh fooj.kh ds lkFk ?kks"k.kk&i= çLrqr fd;s tkus dh vko';drk ugha gS ;fn

ckn ds vof/k dh fooj.kh ds lkFk nkf[ky fooj.k esa fiNyh fooj.kh vFkok ?kks"k.kk&i= dk lanHkZ fn;k gqvk gSA

¼[k½ foØsrk O;olk;h Hkh Øsrk O;olk;h ls izkIr izR;sd ,sls ?kks"k.kk&i= dk iw.kZ ys[kk dkyØec) ,oa

Øekuqlkj ,d iath izi= II A esa la/kkfjr djsxkA

¼x½ dj fu/kkZj.k izkf/kdkjh Lofoosd ls foØsrk O;olk;h dks ^^f}rh;d** Nik gqvk ?kks"k.kk&i= dk

Hkkx tk¡p gsrq izLrqr djus dk funs'k ns ldsxkA

¼3½

Øsrk O;olk;h }kjk okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj

mik;qDr dks vkosnu nsdj ;k vkWuykbZu ek/;e ls çkIr fd;k x;k çi=] ftls mi&fu;e ¼10½

ds vUrxZr okf.kT;&dj vk;qDr }kjk vekU; ;k vçpfyr ugha fd;k x;k gks] ds vykok fdlh

vU; çi= esa Øsrk O;olk;h u rks dksbZ ?kks"k.kk i= nsxk vkSj u gh mls foØsrk O;olk;h }kjk

Lohdkj fd;k tk;sxkA

¼4½

okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj mik;qDr ls çkIr çR;sd

?kks"k.kk&i= dks fucaf/kr O;olk;h }kjk lqjf{kr vfHkj{kk esa j[kk tk;sxk vkSj og ,sls fdlh çi=

ds uqdlku] u"V gksus ;k pksjh ds fy, vFkok ,sls uqdlku] u"V gksus ;k pksjh ds QyLo:i

çR;{k ;k vçR;{k :i ls ljdkjh jktLo dh gksusokys {kfr ds fy, O;fDrxr :i ls ftEesokj

gksxkA

¼5½

çR;sd fucaf/kr O;olk;h ftls okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k

okf.kT;&dj mik;qDr }kjk ?kks"k.kk&i= fuxZr fd;k x;k gks] ,sls lHkh çi=ksa dk lgh ,oa iw.kZ

ys[kk ,d iath çi=&II esa la/kkfjr djsxkA vxj ,slk dksbZ çi= uqdlku] u"V ;k pksjh gks tk;

rks O;olk;h okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj mik;qDr

dks rqjar bl rF; dh tkudkjh nsxk] iath çi=&II ds fVIi.kh dkWye esa mfpr çfof"V djsxk

vkSj uqdlku] u"V ;k pksjh gksus dh lkoZtfud lwpuk tkjh djus ds fy, oSlk dne mBk;sxk

tSlk fd okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj mik;qDr }kjk

funsf'kr fd;k tk;A

¼6½

fuca/ku çek.k i= ds jn~nhdj.k ij fucaf/kr O;olk;h ds HkaMkj esa cpk gqvk dksbZ mi;ksx ugha

fd;k x;k ?kks"k.kk&i= okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj

mik;qDr ds le{k lefiZr dj fn;k tk;sxkA

¼7½

mi&fu;e ¼1½¼d½ esa fufnZ"V ç;kstu dks NksM+dj] dksbZ fucaf/kr O;olk;h ftls okf.kT;&dj

inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj mik;qDr }kjk ?kks"k.kk&i= fuxZr

fd;k x;k gks] ;k rks Lo;a ;k fdlh vU; O;fDr ds ek/;e ls bls nwljs O;fDr dks gLrkUrfjr

ugha djsxkA

3

ॢबहर गजट [सधरण 7 अ तूबर 2016

¼8½

?kks"k.kk&i= ftldk C;kSjk vk;qDr }kjk mi&fu;e ¼9½ ds vUrxZr çdkf'kr fd;k x;k gks]

mi&fu;e ¼1½¼d½ ds ç;kstu ds fy, ekU; ugha gksxkA

¼9½

vk;qDr ,sls ?kks"k.kk&i= dk fooj.k tks mi&fu;e ¼5½ ds vUrxZr uqdlku] u"V ;k pksjh gks

tkuk çfrosfnr gks ;k vk;qDr dh jk; esa ftuds nq#i;ksx dh vk'kadk gks] dks vkf/kdkfjd

jkti= esa çdkf'kr djsxkA

¼10½¼d½ vk;qDr vf/klwpuk }kjk] vf/klwpuk esa fofufnZ"V frfFk ds çHkko ls] fdlh fo'ks"k J`a[kyk] fMtkbZu

;k jax ds ?kks"k.kk&i=ksa dks vekU; ,oa vçpfyr ?kksf"kr dj ldsxkA

¼[k½ vk;qDr vU; jkT; ljdkjksa dks vkf/kdkfjd jkti= esa çdkf'kr djus gsrq bl mi&fu;e ds [kaM

¼d½ esa ?kksf"kr vekU; ,oa vçpfyr ?kks"k.kk&i=ksa ds laca/k esa lwpuk,¡ miyC/k djk ldsxkA

¼11½ tc fdlh fo'ks"k J`a[kyk] fMtkbZu ;k jax ds ?kks"k.kk&i= dks vekU; ,oa vçpfyr ?kksf"kr djus

gsrq mi&fu;e ¼10½ ds vUrxZr vf/klwpuk çdkf'kr fd;k x;k gks] rks lHkh fucaf/kr O;olk;h

ml frfFk dks ;k ml frfFk ls iwoZ tc ls çi=ksa dks vekU; ,oa vçpfyr ?kksf"kr fd;k x;k gS]

ml J`a[kyk] fMtkbZu ;k jax ds mi;ksx ugha fd;s x;s ?kks"k.kk&i=] tks muds LokfeRo esa gSa] dks

okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj mik;qDr ds le{k

lefiZr djsxk ,oa vekU; rFkk vçpfyr ?kks"k.kk&i=ksa ds LFkku ij çfrLFkkfud u;k çi= çkIr

djsxkA

ijUrq ;g fd O;olk;h dks rc rd u;k çi= fuxZr ugha fd;k tk;sxk tc rd mls tkjh iqjkus

çi=ksa dk larks"ktud ys[kk çLrqr ugha dj fn;k tkrk gks ,oa mi;ksx ugha fd;s x;s

?kks"k.kk&i=] ;fn dksbZ gks rks] dks okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d

vk;qDr ;k okf.kT;&dj mik;qDr dks okil ugha dj fn;k tkrk gksA**

3- dsUæh; fcØh dj ¼fcgkj½ fu;ekoyh] 1957 ds fu;e 9d esa la'kks/kuA&dsUæh; fcØh dj

¼fcgkj½ fu;ekoyh] 1957 ds fu;e 9d dks fuEuor izfrLFkkfir fd;k tk;sxk] ;Fkk&

^^9d çek.k&i= çi= E-I ,oa E-II ds fjdkMZ dk mi;ksx] vfHkj{kk] j[k&j[kko bR;kfn&

¼1½ ,d fucaf/kr O;olk;h tks vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi&/kkjk ¼2½ esa fufnZ"V fdlh ijkorhZ fcØh

dh ckor dj ls NwV dk nkok djrk gks] dsUnzh; fcØh dj ¼jftLVªs'ku ,oa VuZvksoj½ fu;ekoyh

ds fu;e 12 ds mi&fu;e ¼2½ esa fofgr izi= E-I ;k E-II] tSlh fLFkfr gks] esa fucaf/kr

O;olk;h ftuls og eky [kjhnk gks] ls izek.k&i= izkIr djsxkA

ijUrq ;g fd ,sls ekeys tgk¡ ,d izek.k&i= ls vkPNkfnr dqy jkf'k :Œ ik¡p gtkj

ls vf/kd ugha gks ;k ,slh dksbZ vU; jkf'k] tSlk vk;qDr 'kkldh; jkti= esa vf/klwpuk }kjk

fufnZ"V djs] dks NksM+dj] dksbZ ,d izek.k&i= ,d ls vf/kd fcØh laO;ogkj ls vkPNkfnr ugha

gksxkA

¼2½

izi= E-I dk iz;ksx /kkjk 6 ds mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu foeqDr fcØh] tks igyh fcØh dks rqjUr

vuqxeu djrk gks] ds laca/k esa fd;k tk;sxk ,oa izi= E-II dk iz;ksx vU; lHkh ijkorhZ fcØh

tks mDr mi&/kkjk ds vUrxZr foeqDr gSa] ds laca/k esa fd;k tk;sxkA

¼3½

mi&fu;e¼1½ ds iz;kstukFkZ ,d fucaf/kr O;olk;h okf.kT;&dj mik;qDr] okf.kT;&dj lgk;d

vk;qDr ;k okf.kT;&dj inkf/kdkjh ls viuh vko';d lhek rd izi= E-I ;k E-II] tSlh

fLFkfr gks] izkIr djsxk ,oa mDr inkf/kdkjh ls izkIr izR;sd ,sls izi= dk lR; ,oa iw.kZ ys[kk

mDr O;olk;h dkyØec) ,oa Øekuqlkj ,d iath izi= IV esa la/kkfjr djsxkA

¼4½

mi&fu;e ¼1½ esa fufnZ"V izek.k&i= fucaf/kr Øsrk O;olk;h dks nsus ds iwoZ] fucaf/kr foØsrk

O;olk;h ;k bl fufeÙk mlds }kjk izkf/kd`r dksbZ O;fDr izek.k&i= esa lHkh vko';d fooj.k

Hkjsxk ,oa bl mís'; gsrq izek.k&i= esa fu/kkZfjr LFkku ij viuk lkekU; gLrk{kj vafdr djsxk

,oa izek.k&i= dk v/kiUuk fucaf/kr foØsrk O;olk;h }kjk j[k fy;k tk;sxk vkSj izek.k&i= dk

^^ewy** ,oa ^^f}rh;d** Nik gqvk vU; nks Hkkx fucaf/kr Øsrk O;olk;h dks fn;k tk;sxkA

¼5½¼d½ fucaf/kr O;olk;h tks ;g nkok djrk gks fd vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu

nwljs fucaf/kr O;olk;h dks dh x;h mldh ijkorhZ fcØh dj ;ksX; ugha gS] ,sls nkos ds leFkZu

esa viuh fooj.kh izi= I ds lkFk fucaf/kr O;olk;h ftlls mlus eky [kjhnk gS] ls izkIr izi=

E-I ;k E-II] tSlh fLFkfr gks] ,oa fucaf/kr O;olk;h ftldks mlus ijkorhZ fcØh dh gS] ls çkIr

/kkjk 8 dh mi&/kkjk ¼4½ esa fufnZ"V izek.k&i= layXu djsxkA

¼[k½ izkIr fd;s x;s ,sls lHkh izi=ksa dk lR; ,oa iw.kZ ys[kk foØsrk O;olk;h dkyØec) ,oa

Øekuqlkj iath izi= IV esa la/kkfjr djsxkA

¼x½ okf.kT;&dj mik;qDr] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj inkf/kdkjh Lofoosd ls

izi= E-I ;k E-II izek.k&i= dh ^^f}rh;d** çfr tk¡p gsrq izLrqr djus dh fucaf/kr foØsrk

O;olk;h ls vis{kk dj ldrk gSA

4

ॢबहर गजट [सधरण 7 अ तूबर 2016

6-

vk;qDr }kjk vizpfyr ,oa vekU; ?kksf"kr ugha fd;s x;s rFkk okf.kT;&dj mik;qDr]

okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj inkf/kdkjh dks vkosnu nsdj izkIr izi= ds

vykok] izi= E-I ;k E-II esa dksbZ izek.k&i= u rks fdlh fucaf/kr O;olk;h }kjk fn;k tk;sxk

vkSj u gh fdlh fucaf/kr O;olk;h }kjk bls Lohdkj fd;k tk;sxkA

7-

bl fu;e esa vU;Fkk ykxw izko/kkuksa dks NksM+dj] fu;e 9 ds mi&fu;e (4) ls ¼11½ esa fufnZ"V

?kks"k.kk izi= ls lacaf/kr izko/kku izi= E-I ,oa E-II ds izek.k&i= ls lacaf/kr ekeyksa esa ;Fkksfpr

ifjorZuksa lfgr ykxw gksaxsA**

4- dsUæh; fcØh dj ¼fcgkj½ fu;ekoyh] 1957 ds fu;e 9x esa la'kks/ku&dsUæh; fcØh dj

¼fcgkj½ fu;ekoyh] 1957 ds fu;e 9x dks fuEuor izfrLFkkfir fd;k tk;sxk] ;Fkk&

^^9x çkf/kdkjh ftuls ?kks"k.kk&i= *F* çkIr fd;k tk ldrk gS] ,sls çi=ksa ds mi;ksx] vfHkj{kk

,oa vfHkys[kksa dk la/kkj.k vkSj blds vfrfjDr çklafxd ekeys &

¼1½

,d fucaf/kr O;olk;h tks vf/kfu;e dh /kkjk 6 d dh mi&/kkjk ¼1½ esa fufnZ"V fdlh fcØh dh

ckor dj ls NwV dk nkok djrk gks] dsUnzh; fcØh dj ¼jftLVªs'ku ,oa VuZvksoj½ fu;ekoyh]

1957 ds fu;e 12 ds mi&fu;e ¼5½ esa fofgr izi= F esa fof/kor Hkjk gqvk ?kks"k.kk&i=] ,sls

izi= }kjk vkPNkfnr oLrq dks çnÙk djus okys jkT; ds LFkkukarjh ds nwljs LFkku ds O;olk; ds

iz/kku vf/kdkjh ;k muds ,tsaV ;k Lokeh] tSlh fLFkfr gks] ls izkIr djsxkA

¼2½

dsUnzh; fcØh dj ¼jftLVªs'ku ,oa VuZvksoj½ fu;ekoyh] 1957 ds fu;e 12 ds mi&fu;e ¼5½ esa

fufnZ"V ?kks"k.kk&i= foØsrk O;olk;h dks nsus ds iwoZ] Øsrk O;olk;h ;k LFkkukarjh] tSlh fLFkfr

gks] ;k muds }kjk izkf/kd`r dksbZ O;fDr }kjk izek.k&i= esa lHkh vko';d fooj.k Hkjsxk ,oa bl

mís'; gsrq izi= esa fu/kkZfjr LFkku ij viuk gLrk{kj vafdr djsxkA

¼3½

Øsrk O;olk;h ;k LFkkukarjh] tSlh fLFkfr gks] }kjk bl izi= dk v/kiUuk j[k fy;k tk;sxk vkSj

^^ewy** ,oa ^^f}rh;d** Nik gqvk vU; nks Hkkx foØsrk O;olk;h ;k LFkkukarj.kdrkZ] tSlh fLFkfr

gks] dks fn;k tk;sxkA

¼4½

dksbZ fucaf/kr O;olk;h tks vf/kfu;e dh /kkjk 6 d dh mi&/kkjk ¼1½ esa fufnZ"V fdlh fcØh dh

ckor dj ls NwV dk nkok djrk gks] ,sls nkos ds leFkZu esa ,sls izi= }kjk vkPNkfnr oLrq dks

çnÙk djus okys jkT; ds LFkkukarjh ls izkIr fd;k x;k ?kks"k.kk&i= çi= F dk ^^ewy** Nik gqvk

Hkkx fooj.kh izi= I ds lkFk layXu djsxk ;k mDr ?kks"k.kk&i= dks izFke dj fu/kkZj.k

inkf/kdkjh }kjk dj fu/kkZj.k ds le; ds iwoZ rd lefiZr djsxkA

¼5½

foØsrk O;olk;h ;k LFkkukarj.kdrkZ] LFkkukarjh ls izkIr izR;sd ,sls ?kks"k.kk&i= dk iw.kZ ys[kk

dkyØec) ,oa Øekuqlkj nksuksa ,d iath izi= VI A esa la/kkfjr djsxkA

¼6½

dj fu/kkZj.k izkf/kdkjh Lofoosd ls foØsrk O;olk;h ;k LFkkukarj.kdrkZ dks ^^f}rh;d** Nik gqvk

?kks"k.kk&i= dk Hkkx tk¡p gsrq izLrqr djus dk funs'k ns ldsxkA

¼7½

vk;qDr }kjk mi&fu;e ¼14½ ds v/khu vizpfyr ,oa vekU; ?kksf"kr ugha fd;s x;s ,oa

okf.kT;&dj mik;qDr] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj inkf/kdkjh dks vkosnu

nsdj Øsrk O;olk;h ;k LFkkukarjh }kjk izkIr fdlh ?kks"k.kk&i= ds vykok dksbZ izek.k&i= u rks

fdlh Øsrk O;olk;h ;k LFkkukarjh] tSlh fLFkfr gks] }kjk fn;k tk;sxk vkSj u gh fdlh foØsrk

O;olk;h }kjk bls Lohdkj fd;k tk;sxkA

¼8½

okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj mik;qDr ls çkIr çR;sd

?kks"k.kk i= dks fucaf/kr O;olk;h }kjk lqjf{kr vfHkj{kk esa j[kk tk;sxk vkSj og ,sls fdlh çi=

ds uqdlku] u"V gksus ;k pksjh ds fy, vFkok ,sls uqdlku] u"V gksus ;k pksjh ds QyLo:i

çR;{k ;k vçR;{k :i ls ljdkjh jktLo dh gksusokys {kfr ds fy, O;fDrxr :i ls ftEesokj

gksxkA

¼9½

çR;sd fucaf/kr O;olk;h ftls okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k

okf.kT;&dj mik;qDr }kjk ?kks"k.kk i= fuxZr fd;k x;k gks] ,sls lHkh çi=ksa dk lgh ,oa iw.kZ

ys[kk ,d iath çi=&VI esa la/kkfjr djsxkA vxj ,slk dksbZ çi= uqdlku] u"V ;k pksjh gks

tk; rks O;olk;h okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj

mik;qDr dks rqjar bl rF; dh tkudkjh nsxk] iath çi=&VI A ds fVIi.kh dkWye esa mfpr

çfof"V djsxk vkSj uqdlku] u"V ;k pksjh gksus dh lkoZtfud lwpuk tkjh djus ds fy, oSlk

dne mBk;sxk tSlkfd okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj

mik;qDr }kjk funsf'kr fd;k tk;A

5

ॢबहर गजट [सधरण 7 अ तूबर 2016

¼10½ fuca/ku çek.k i= ds jn~nhdj.k ij fucaf/kr O;olk;h ds HkaMkj esa cpk mi;ksx ugha fd;k x;k

dksbZ ?kks"k.kk&i= okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj

mik;qDr ds le{k lefiZr dj fn;k tk;sxkA

¼11½ mi&fu;e ¼1½ esa fufnZ"V ç;kstu dks NksM+dj] dksbZ fucaf/kr O;olk;h ftls okf.kT;&dj

inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj mik;qDr }kjk ?kks"k.kk i= fuxZr fd;k

x;k gks] ;k rks Lo;a ;k fdlh vU; O;fDr ds ek/;e ls bls nwljs O;fDr dks gLrkarfjr ugha

djsxkA

¼12½ ?kks"k.kk i= ftldk C;kSjk vk;qDr }kjk mi&fu;e ¼13½ ds vUrxZr çdkf'kr fd;k x;k gks]

mi&fu;e ¼1½ ds ç;kstu ds fy, ekU; ugha gksxkA

¼13½ vk;qDr ,sls ?kks"k.kk i= dk fooj.k tks mi&fu;e ¼9½ ds vUrxZr uqdlku] u"V ;k pksjh gks

tkuk çfrosfnr gks ;k vk;qDr dh jk; esa ftuds nq#i;ksx dh vk'kadk gks] dks vkf/kdkfjd

jkti= esa çdkf'kr djsxkA

¼14½¼d½ vk;qDr vf/klwpuk }kjk] vf/klwpuk esa fofufnZ"V frfFk ds çHkko ls] fdlh fo'ks"k J`a[kyk] fMtkbZu

;k jax ds ?kks"k.kk i=ksa dks vekU; ,oa vçpfyr ?kksf"kr dj ldsxkA

¼[k½ vk;qDr vU; jkT; ljdkjksa dks vkf/kdkfjd jkti= esa çdkf'kr djus gsrq bl mi&fu;e ds [kaM

¼d½ esa ?kksf"kr vekU; ,oa vçpfyr ?kks"k.kk i=ksa ds laca/k esa lwpuk,¡ miyC/k djk ldsxkA

¼15½ tc fdlh fo'ks"k J`a[kyk] fMtkbZu ;k jax ds ?kks"k.kk i= dks vekU; ,oa vçpfyr ?kksf"kr djus

gsrq mi&fu;e ¼14½ ds vUrxZr vf/klwpuk çdkf'kr fd;k x;k gks] rks lHkh fucaf/kr O;olk;h

ml frfFk dks ;k ml frfFk ls iwoZ tc ls çi=ksa dks vekU; ,oa vçpfyr ?kksf"kr fd;k x;k gS]

muds LokfeRo esa ml J`a[kyk] fMtkbZu ;k jax ds mi;ksx ugha fd;s x;s ?kks"k.kk i=ksa dks

okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj mik;qDr ds le{k

lefiZr djsxk ,oa vekU; rFkk vçpfyr ?kks"k.kk i=ksa ds LFkku ij çfrLFkkfud u;k çi= çkIr

djsxkA

ijUrq ;g fd O;olk;h dks rc rd u;k çi= fuxZr ugha fd;k tk;sxk tc rd mls tkjh iqjkus çi=ksa

dk larks"ktud ys[kk çLrqr ugha dj fn;k tkrk gks ,oa mi;ksx ugha fd;s x;s ?kks"k.kk i=] ;fn dksbZ gks rks]

dks okf.kT;&dj inkf/kdkjh] okf.kT;&dj lgk;d vk;qDr ;k okf.kT;&dj mik;qDr dks okil ugha dj fn;k

tkrk gksA**

5- fof/kekU;dj.k ,oa O;ko`fÙkA&

¼i½ dsUnzh; fcØh dj ¼fcgkj½ fu;ekoyh] 1957 ds fu;e 9] fu;e 9d ,oa 9x esa fd;s x;s la'kks/ku]

lHkh ç;kstuksa gsrq 2012 ds tqykbZ dh pkSFkh rkjh[k ds çHkko ls] lHkh rkfRod le; ls

fof/kekU;r% ,oa çHkkodkjh :i ls] ço`Ùk ,oa lnSo ço`Ùk le>s tk,axsA

¼ii½ mDr fu;ekoyh ds }kjk ;k blds v/khu çnÙk fdlh 'kfDr ds ç;ksx esa fd;k x;k dksbZ dk;Z ;k

dh x;h dksbZ dkjZokbZ bl fu;ekoyh ds v/khu çnÙk 'kfDr;ksa ds ç;ksx esa fd;k x;k ;k dh

x;h le>h tk,xh] ekuks ;g fu;ekoyh ml fnu ço`Ùk Fkh ftl fnu ,slk dk;Z fd;k x;k Fkk

;k ,slh dkjZokbZ dh x;h FkhA

¼laŒlaŒ&fcØh&dj@la'kks/ku&05@2016&3842½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lqtkrk prqosZnh]

okf.kT;&dj vk;qDr&lg&iz/kku&lfpoA

7 vDrwcj 2016

,lŒ vksŒ 264] ,lŒvksŒ 263 fnukad 7 vDrwcj 2016 dk vaxszth esa fuEufyf[kr vuqokn fcgkj&jkT;iky

ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS tks Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [kaM ¼3½ ds v/khu

vaxzsth Hkk"kk esa mldk izkf/k—r ikB le>k tk;sxkA

¼laŒlaŒ&fcØh&dj@la'kks/ku&05@2016&3843½

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lqtkrk prqosZnh]

okf.kT;&dj vk;qDr&lg&iz/kku&lfpoA

6

ॢबहर गजट [सधरण 7 अ तूबर 2016

The 7th October 2016

S.O. 263, dated the 7th October 2016—In exercise of the powers conferred by sub-section

(3) and sub-section (4) of Section 13 of the Central Sales Tax Act, 1956 (74 of 1956) the Governor

of Bihar is pleased to make the following amendments in the Central Sales Tax (Bihar) Rules, 1957,

namely-

1. Short title, extent and commencement.— (1) These Rules may be called the Central

Sales Tax (Bihar Amendment) Rules, 2016.

(2) It shall extend to the whole of the State of Bihar.

(3) It shall come into force from 4th July, 2012.

2. Amendment in rule 9 of the Central Sales Tax (Bihar) Rules, 1957.—Rule 9 of the

Central Sales Tax (Bihar) Rules, 1957 shall be substituted in the following way, namely-

"9. Authority from which forms of declaration may be obtained, use, custody, and

maintenance of records of such forms and matters incidental thereto.-

(1) Notwithstanding anything contained in these rules, the Commissioner may, by a

notification issued in this behalf, specify the manner in which, and the conditions

and restrictions subject to which, any of the declarations or, as the case may be, the

certificates prescribed under sub-section (4) of section 5, or sub-section (2) of

section 6, or sub section (1) of section 6A, or sub-section (4) of section 8, or sub-

section (8) of section 8 of the Act may be obtained or amended or cancelled.

Provided that the notification issued under this rule, may further specify the manner

in which such forms shall be printed, issued and kept in custody and the manner in which

any such form may be used and any such certificate of declaration may be furnished."

Provided further that commissioner shall prescribe the process of cancellation or

amedmend for only those declarations or certificates which have been issued by the

departmental software prior to 10th October 2015.

(1A) A registered dealer who wishes to purchase goods from another such dealer on

payment of tax at the rates applicable under the Act to sales of goods by one

registered dealer to another, for the purpose specified in the purchasing dealer's

certificate of registration, shall obtain from the Commercial Taxes Officer, Assistant

Commissioner Commercial Taxes or the Deputy Commissioner Commercial Taxes

the form of declaration prescribed under sub-section (4) of section 8 of the Central

Sales Tax Act, 1956, and furnish it to the selling dealer. Before furnishing the

declaration to the selling dealer, the purchasing dealer, or any person authorised by

him in this behalf, shall fill in all required particulars in the form and shall also affix

his signature in the space provided in the form for this purpose. Thereafter, the

counterfoil of the form shall be retained by the purchasing dealer and the other two

other portions marked "Original" and "Duplicate" shall be made over by him to the

selling dealer.

Provided that if the registered dealer has at the time of making an application for

supply of forms defaulted in furnishing any return or revised return, together with receipted

challan or challans showing payment of tax due from him according to such return or

revised return, the Commercial Taxes Officer, Assistant Commissioner Commercial Taxes

or the Deputy Commissioner Commercial Taxes after giving him a reasonable opportunity

of being heard may, for reasons to be recorded in writing withhold the issue of such forms to

him until such time as he furnished such return or revised return together with such receipted

challans, showing payment of tax due according to such return or revised return.

(2)(a) A registered dealer who claims to have made a sell to another registered dealer shall,

in respect of such claim, attach to the return in Form I, the portion marked

"Original" of the declaration received by him from the purchasing dealer or shall

submit the said declaration up to the time of assessment by the first assessing

authority.

7

ॢबहर गजट [सधरण 7 अ तूबर 2016

Provided that if the Commercial Taxes Officer, Assistant Commissioner

Commercial Taxes or the Deputy Commissioner Commercial Taxes is satisfied that the

person concerned was prevented by sufficient cause from furnishing such declaration or

certificate within the aforesaid time, that authority may allow such declaration to be

furnished within such further time as that authority may permit :

Provided further that when goods are delivered in instalments against one purchase

order and a declaration in Form C covering the entire order is furnished along with the return

for one period, declaration need not be furnished along with the return for subsequent

period, in respect of the same transaction, if a reference to previous return or declaration is

given in a Statement furnished with subsequent returns.

(b) The selling dealer shall also maintain, serially and chronologically, a complete

account in a register in Form IIA in respect of the forms of declaration received by

him from the purchasing dealers.

(c) The assessing authority may, in its discretion, also direct the selling dealer to

produce for inspection the portion of the declaration marked "Duplicate".

(3)

No purchasing dealer shall give, nor shall a selling dealer accept, any declaration

except in a form obtained by the purchasing dealer, on application, from the

Commercial Taxes Officer, Assistant Commissioner Commercial Taxes or the

Deputy Commissioner Commercial Taxes and not declared obsolete and invalid by

the Commissioner under sub-rule (10).

(4)

Every form of declaration obtained from the Commercial Taxes Officer, Assistant

Commissioner Commercial Taxes or the Deputy Commissioner Commercial Taxes

by a registered dealer shall be kept by him in safe custody and he shall be personally

responsible for the loss, destruction or theft of any such form or the loss of

Government revenues, if any, resulting directly or indirectly from such loss,

destruction or theft.

(5)

Every registered dealer to whom any form of declaration is issued by the

Commercial Taxes Officer, Assistant Commissioner Commercial Taxes or the

Deputy Commissioner Commercial Taxes shall maintain, in a register in Form II, a

true and complete account of every such Form. If any such form is lost, destroyed,

or stolen, the dealer shall report the fact to the Commercial Taxes Officer, Assistant

Commissioner Commercial Taxes or the Deputy Commissioner Commercial Taxes

immediately, make appropriate entries in the remarks column of the register in Form

II, and take such steps for the issue of a public notice of the loss, destruction or theft

as the Commercial Taxes Officer, Assistant Commissioner Commercial Taxes or the

Deputy Commissioner Commercial Taxes, may direct.

(6)

An unused form of declaration remaining in stock with a registered dealer on the

cancellation of his certificate of registration shall be surrendered to the Commercial

Taxes Officer, Assistant Commissioner Commercial Taxes or the Deputy

Commissioner Commercial Taxes.

(7)

No registered dealer to whom a form of declaration has been issued by the

Commercial Taxes Officer, Assistant Commissioner Commercial Taxes or the

Deputy Commissioner Commercial Taxes shall, either personally or through any

other person, transfer the same to another person except for the purpose specified in

sub-rule (1A).

(8)

A form of declaration of which the particulars are published by the Commissioner

under sub-rule (9) shall not be valid for the purpose of sub-rule (1A).

(9)

The Commissioner shall publish in the official Gazette the particulars of the form of

declaration which is reported under sub-rule (5) to have been lost, destroyed or

stolen or which, in the opinion of the Commissioner, are likely to be misused.

8

ॢबहर गजट [सधरण 7 अ तूबर 2016

(10)(a) The Commissioner may by notification, declare that forms of declaration of a

particular series, design or colour shall be deemed to be obsolete and invalid with

effect from such date as may be specified in the notification.

(b) The Commissioner may furnish information in respect of forms of declaration

declared to be obsolete and invalid under clause (a) of this sub-rule to other State

Governments for publication in the official Gazette.

(11) When a notification declaring forms of declaration of a particular series, design or

colour to be obsolete and invalid is published under sub-rule (10), all registered

dealers shall, on or before the date with effect from which the forms are declared

obsolete and invalid, surrender to the Commercial Taxes Officer, Assistant

Commissioner Commercial Taxes or the Deputy Commissioner Commercial Taxes

all unused forms of that series, design or colour which may be in their possession

and obtain in exchange such new forms as may be substituted for the forms declared

obsolete and invalid:

Provide that new forms shall not be issued to a dealer until he has rendered a

satisfactory account of the old forms issued to him and returned the unused ones, if any, to

the Commercial Taxes Officer, Assistant Commissioner Commercial Taxes or the Deputy

Commissioner Commercial Taxes."

3. Amendment in rule 9A of the Central Sales Tax (Bihar) Rules, 1957-Rule 9A of the

Central Sales Tax (Bihar) Rules, 1957 shall be substituted in the following way, namely-

"9-A. Use, custody, maintain, etc. of records of certificate in Forms E-I and E-II.-

(1)

A registered dealer who claims exemption from tax in respect of any subsequent

sale referred to in sub-section(2) of section 6 of the Act shall obtain from the

registered dealer whom he purchased the goods, a certificate in Form E-I or Form E-

II as the case may be, prescribed in sub-rule (2) of rule 12 of the Central Sales Tax

(Registration and Turnover) Rules :

Provided that no single certificate shall cover more than one transaction of sale

except in cases where the total amount covered by one certificate does not exceed Rs. 5,000

or such other amounts as the Commissioner may, by notification in the official gazette

specify.

(2)

Form E-I shall be used in respect of the sale exempted under sub-section (2) of

section 6, which follows immediately the first sale and Form E-II shall be used in

respect of all other subsequent sales exempted under the said sub-section.

(3)

For the purpose of sub-rule (1), a registered dealer shall obtain from the Commercial

Taxes Officer, the Assistant Commissioner Commercial Taxes or the Deputy

Commissioner Commercial Taxes Form E-I or Form E-II, as the case may be, to the

extent required by him and the said dealer shall maintain serially and

chronologically, in a register in Form IV, a true and complete account of every such

form received by him from the said authority.

(4)

Before furnishing any certificate referred to in sub-rule (1) to the registered

purchasing dealer, the registered selling dealer or any person authorised by him in

this behalf shall fill in all the required particulars in the certificate , affix his usual

signature in the space provided in the certificate for this purpose and the counterfoil

of the certificate shall be retained by the registered selling dealer and the other two

portions of the certificate marked "Original" and 'Duplicate' shall be made over to

the registered purchasing dealer.

(5)(a) A registered dealer who claims that his subsequent sale to another registered dealer

is not taxable under sub-section (2) of section 6 of the Act shall, in respect of such

claim, attach to his return in Form I the certificate in Form E-I or E-II, as the case

may be, received by him from the registered dealer from whom he made the

purchase, along with the declaration referred to in sub-section (4) of section 8

9

ॢबहर गजट [सधरण 7 अ तूबर 2016

received by him from the registered dealer to whom he has made the subsequent

sale.

(b)

The selling dealer shall maintain serially and chronologically, a true and complete

account in Form IV-A in respect of all such certificates received by him.

(c) The Commercial Taxes Officer, the Assistant Commissioner Commercial Taxes or

the Deputy Commissioner Commercial Taxes, may in his discretion require the

registered selling dealer to produce for inspection the portion marked "Duplicate" of

the certificate in Form E-I or E-II.

(6)

No registered dealer shall give, nor shall a registered dealer accept, any certificate in

Form E-I or Form E-II except in a Form obtained on application from the

Commercial Taxes Officer, the Assistant Commissioner Commercial Taxes or the

Deputy Commissioner Commercial Taxes and not declared obsolete and invalid by

the Commissioner.

(7)

The provisions of sub-rules (4) to (12) of rule 9 relating to forms of declaration

referred to therein shall except to the extent otherwise provided in this rule, apply

mutatis mutandis to corresponding matters in respect of certificate, in Forms E-I and

E-II."

4. Amendment in rule 9C of the Central Sales Tax (Bihar) Rules, 1957.—Rule 9C of the

Central Sales Tax (Bihar) Rules, 1957 shall be substituted in the following way, namely-

"9-C. Authority from which form of declaration F may be obtained, use, custody, and

maintenance of records of such forms and matters incidental thereto.-

(1)

A registered dealer who claims exemption from tax in respect of any sale referred

to in sub-section (1) of section 6A of the Act shall obtain a declaration duly filled in

Form F prescribed in sub-rule (5) of rule 12 of the Central Sales Tax (Registration

and Turnover) Rules, 1957, by the principal officer of the other place of business or

his agent or principal, as the case may be, of the transferee in the State in which the

goods covered by such form are delivered.

(2)

Before furnishing any declaration referred to in sub-rule (5) of rule 12 of the Central

Sales Tax (Registration and Turnover) Rules, 1957, to the selling dealer the

purchasing dealer or the transferee, as the case may be, or any person authorised by

him, shall fill in all required particulars in the form and shall affix his signature in

the space provided in the form for the purpose.

(3)

The counterfoil of the form shall be retained by the purchasing dealer or transferee,

as the case may be and, the other two portions marked "Original" and "Duplicate'

shall be made over to the selling dealer or the transferor, as the case may be.

(4)

A registered dealer who claims exemption from tax in respect of any sale referred in

sub-section (1) of section 6A of the Act shall, in respect of such claim attach to his

returns in Form I the portion marked "Original" of the declaration in Form F

received by him from the transferee in the State in which the goods covered by such

form are delivered or shall submit the said declaration at any time before assessment

by the first assessing authority.

(5)

The selling dealer or the transferor shall also maintain both serially and

chronologically a complete account in a register in Form VI-A in respect of all

forms of declaration received by him from the transferee.

(6)

The assessing authority may, in his discretion, also direct the selling dealer or the

transferor to produce for inspection the portion of the declaration marked

"Duplicate".

(7)

No purchasing dealer or the transferee, as the case may be, shall give, nor shall a

selling dealer accept any declaration except in a form obtained by the purchasing

dealer or the transferee, on application, from the Commercial Taxes Officer,

Assistant Commissioner Commercial Taxes or the Deputy Commissioner

Commercial Taxes and not declared obsolete and invalid by the Commissioner

under sub-rule (14).

10

ॢबहर गजट [सधरण 7 अ तूबर 2016

(8)

Every form of declaration obtained from the Commercial Taxes Officer, Assistant

Commissioner Commercial Taxes or the Deputy Commissioner Commercial Taxes

by a registered dealer shall be kept by him in a safe custody and the latter shall be

personally responsible for the loss, destruction or theft of any such form or the loss

of Government revenue, if any, resulting directly or indirectly from such loss,

destruction or theft.

(9)

Every registered dealer to whom any form of declaration is issued by the

Commercial Taxes Officer, Assistant Commissioner Commercial Taxes or the

Deputy Commissioner Commercial Taxes shall maintain in a register in Form VI, a

true and complete account of every such form. If any such form is lost, destroyed or

stolen, the dealer shall in this respect report the fact to the Commercial Taxes

Officer, Assistant Commissioner Commercial Taxes or the Deputy Commissioner

Commercial Taxes immediately and make proper entries in the remarks column of

the register in Form VI-A and take such steps for issue of public notice of the loss,

destruction or theft as the Commercial Taxes Officer, Assistant Commissioner

Commercial Taxes or the Deputy Commissioner Commercial Taxes may direct.

(10)

Any unused form of declaration in stock with a registered dealer on the date of

cancellation of his certificate of registration shall be surrendered to the Commercial

Taxes Officer, Assistant Commissioner Commercial Taxes or the Deputy

Commissioner Commercial Taxes.

(11)

No registered dealer to whom a form of declaration has been issued by the

Commercial Taxes Officer, Assistant Commissioner Commercial Taxes or the

Deputy Commissioner Commercial Taxes shall either personally or through any

other person transfer the same to another person except for the purposes of sub-rule

(1).

(12)

A form of declaration of which the particulars are published by the Commissioner

under sub-rule (13) shall not be valid for the purpose of sub-rule (1).

(13)

The Commissioner shall publish in the official Gazette the particulars of the form of

declaration which is reported under sub-rule (9) to have been lost, destroyed or

stolen or which, in the opinion of the Commissioner, are likely to be misused.

(14)(a) The Commissioner may, by notification, declare that forms of declaration of a

particular series, design or colour shall be deemed to be obsolete and invalid with

effect from such date as may be specified in the notification.

(b) The Commissioner may furnish information in respect of forms of declaration

declared obsolete and invalid under clause (a) of this sub-rule to other State

Governments for publication in their official Gazette.

(15)

When a notification declaring forms of declaration of a particular series design or

colour to be obsolete and invalid is published under sub-rule (14), all registered

dealers shall, on or before the date with effect from which the forms are declared

obsolete and invalid, surrender to the Commercial Taxes Officer, Assistant

Commissioner Commercial Taxes or the Deputy Commissioner Commercial Taxes

all unused forms of that series, design or colour which may be in their possession

and obtain in exchange such new forms as may be substituted for the forms declared

obsolete and invalid:

Provided that new forms shall not be issued to a dealer until he has rendered

satisfactory account of the old forms issued to him and returned the unused ones, if any, to

the Commercial Taxes Officer, Assistant Commissioner Commercial Taxes or the Deputy

Commissioner Commercial Taxes."

11

ॢबहर गजट [सधरण 7 अ तूबर 2016

5. Validation and Saving.—(1) The amendments made in rule- 9, rule- 9A and rule- 9C of

the Central Sales Tax (Bihar) Rules, 1957 shall be deemed to have been in force and always be in

force, for all purposes, validly and effectively for all material times with effect from the 4th day of

July, 2012.

(2) Anything done or any action taken in exercise of any power conferred by or under the

said rules shall be deemed to have been done or taken in exercise of the powers conferred by or

under these rules as if these rules were in force on the day on which such thing was done or action

taken.

(No.Bikri-kar/Sansodhan- 5/2016-3842)

By order of the Governor of Bihar,

SUJATA CHATURWEDI,

Commissioner Commercial Taxes-cum- Principal Secretary.

————

[ध¡क स०चवलय म१णलय

ॢबहर iटन हर क०शत eव" म१ॢत?

ॢबहर गजट [सधरण $31%5'1+10%ड+ट,+प+?

Website: http://egazette.bih.nic.in