ब

ब

ब

बह

अ

बहार

बहार

बहार

बहार

(सं

सं

सं

सं0 पटना

पटना

पटना

पटना 1)

)

)

) पटना

पटना

पटना

पटना

fo"k;%&ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kj

fo"k;%&ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kj

fo"k;%&ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kj

fo"k;%&ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kj

U;k;kns’k ds vkyksd esa

U;k;kns’k ds vkyksd esa

U;k;kns’k ds vkyksd esa

U;k;kns’k ds vkyksd esa fcfcfcfc

gLrkarj.k ds Øe esa ekSle

gLrkarj.k ds Øe esa ekSle

gLrkarj.k ds Øe esa ekSle

gLrkarj.k ds Øe esa ekSle

Plan dh Lohd`frA

dh Lohd`frA

dh Lohd`frA

dh Lohd`frA

ekuuh; loksZPp U;k;ky; }

U;k;kns’k ds ek/;e ls ;g Li"V f

¼retaining allowance½ ds Hkqxr

dfeZ;ksa ds fy, dqN foÙkh; ykHk mi

dks muds lsok fuo`fr dh frfFk rd

ykHk miyC/k djok;k tk;A

2- mYys[kuh; gS fd iwoZ

Kkikad&2250 fnukad 23-12-2008 ds

LFkk;h] l=h;@ekSleh ¼lhtuy½ ,o

iznku dh xbZ gSA Lohd`r Exit Sett

o"kZ dks Cut-off-date ekurs gq, c

O;oLFkk fuEu :i ls dh xbZ Fkh%&

lhtuy@ekSleh dehZ

lhtuy@ekSleh dehZ

lhtuy@ekSleh dehZ

lhtuy@ekSleh dehZ

¼i½

vfUre isjkbZ l=

va’knku dk Hkqxrk

¼ii½

mijksDr vk/kkj ij

¼iii½ Exit Settlemn

Hkqxrku&

िनबंधन

हार

हार

हार

हार गजट

गजट

गजट

गजट

असाधारण

असाधारण

असाधारण

असाधारण अंक

अंक

अंक

अंक

सरकार

सरकार

सरकार

सरकार ारा

ारा

ारा

ारा ूकािशत

ूकािशत

ूकािशत

ूकािशत

12 पौष

पौष

पौष

पौष 1938 (श0)

, मंगल

मंगल

मंगल

मंगलवार

वार

वार

वार, 2 जनवर!

जनवर!

जनवर!

जनवर! 2017

la0 2@jsxqñ&1200&09@2016&2332

xUuk m|ksx foHkkx

xUuk m|ksx foHkkx

xUuk m|ksx foHkkx

xUuk m|ksx foHkkx

&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&

&&&&&&&&&

&&&&&&&&&

ladYi

ladYi

ladYi

ladYi

29 fnlEcj 2016

29 fnlEcj 2016

29 fnlEcj 2016

29 fnlEcj 2016

kjk

jk

kjk

jk Civil Appeal Nos. 3937-3938/2011 esa fnukad

esa fnukad

esa fnukad

esa fnukad 1

fcgkj jkT; phuh fuxe ds v/khu can bdkb;ksa dks yEch

fcgkj jkT; phuh fuxe ds v/khu can bdkb;ksa dks yEch

fcgkj jkT; phuh fuxe ds v/khu can bdkb;ksa dks yEch

fcgkj jkT; phuh fuxe ds v/khu can bdkb;ksa dks yEch

eh

eh

eh

eh dfeZ;ksa ¼

dfeZ;ksa ¼

dfeZ;ksa ¼

dfeZ;ksa ¼Seasonal Workers½ ds fy, iqujhf{kr

½ ds fy, iqujhf{kr

½ ds fy, iqujhf{kr

½ ds fy, iqujhf{kr E

}kjk Civil Appeal Nos. 3937-3938/2011 fnukad 1

fd;k x;k gS fd fey canh dh vof/k ds fy, ekSleh dfe

xrku dh vuqekU;rk ugha gSA ijUrq] ekuuh; loksZPp U;k;ky

iyC/k djokus dk vkns’k fn;k x;k gS ,oa ml fufeÙk mu d

d notional :Ik ls x.kuk djrs gq, mUgsa Pension/Exit

oZ esa jkT; eaf=ifj"kn~ dh fnukad 30-12-2008 dh cSBd

d ek/;e ls phuh fuxe dh bdkb;ksa ds yht gLrkarj.k ds

oa dStqvy@nSfud dfeZ;ksa ds fy, ,d Exit Settlement

tlement Plan esa ekSleh ¼Seasonal½ dfeZ;ksa ds fy, bd

cdk;s osru lfgr Exit Settlement Plan varxZr ns;

= 1996&97 rd ds fy, vizSy] 1997 rd ds cdk;s osr

kuA

ij vizSy] 1997 rd ds cksul ,oa miknu dk HkqxrkuA

net Plan/Benefit Scheme ds rgr lhtuy dfEkZ

न सं या पी0ट!0-40

ट

त

16161616-02020202-2015 dks ikfjr

2015 dks ikfjr

2015 dks ikfjr

2015 dks ikfjr

vof/k dh yht ij

vof/k dh yht ij

vof/k dh yht ij

vof/k dh yht ij

Exit Settlement

16-02-2015 dks ikfjr

feZ;ksa dks cSBdh HkÙkk

y; }kjk ,sls l=h;

dfeZ;ksa ds cSBdh HkÙkk

t Settlement dk

esa foHkkxh; lays[k

Øe esa] bdkb;ksa ds

t Plan dh Lohd`fr

dkbZ ds canh ds vafre

;rkvksa ds Hkqxrku dh

ru ,oa Hkfo"; fuf/k

f kZ;ksa dks fuEufyf[kr

2

बहार गजट (असाधारण), 2 जनवर! 2017

¼d½

¼d½

¼d½

¼d½

lqijkokbZtjh xzsM&,ñchñ ,oa lhñ

lqijkokbZtjh xzsM&,ñchñ ,oa lhñ

lqijkokbZtjh xzsM&,ñchñ ,oa lhñ

lqijkokbZtjh xzsM&,ñchñ ,oa lhñ

&

eksñ 1

eksñ 1

eksñ 1

eksñ 1-20 yk[k :ñA

20 yk[k :ñA

20 yk[k :ñA

20 yk[k :ñA

¼[k½

¼[k½

¼[k½

¼[k½

gkbyh LdhYM ls Dysfjdy&3 rd ds dfEkZ;ksa ds fy,&

gkbyh LdhYM ls Dysfjdy&3 rd ds dfEkZ;ksa ds fy,&

gkbyh LdhYM ls Dysfjdy&3 rd ds dfEkZ;ksa ds fy,&

gkbyh LdhYM ls Dysfjdy&3 rd ds dfEkZ;ksa ds fy,&

eksñ 1

eksñ 1

eksñ 1

eksñ 1-15 yk[k :ñA

15 yk[k :ñA

15 yk[k :ñA

15 yk[k :ñA

¼x½

¼x½

¼x½

¼x½

Dysfjdy&4 ls LdhYM&chñ rd ds dfEkZ;ksa ds fy,&

Dysfjdy&4 ls LdhYM&chñ rd ds dfEkZ;ksa ds fy,&

Dysfjdy&4 ls LdhYM&chñ rd ds dfEkZ;ksa ds fy,&

Dysfjdy&4 ls LdhYM&chñ rd ds dfEkZ;ksa ds fy,&

eksñ 1

eksñ 1

eksñ 1

eksñ 1-05 yk[k :ñA

05 yk[k :ñA

05 yk[k :ñA

05 yk[k :ñA

¼?k½

¼?k½

¼?k½

¼?k½

lseh LdhYM dfEkZ;ksa ds fy,&

lseh LdhYM dfEkZ;ksa ds fy,&

lseh LdhYM dfEkZ;ksa ds fy,&

lseh LdhYM dfEkZ;ksa ds fy,&

eksñ 0

eksñ 0

eksñ 0

eksñ 0-65 yk[k :ñA

65 yk[k :ñA

65 yk[k :ñA

65 yk[k :ñA

¼M+½

¼M+½

¼M+½

¼M+½

vuLdhYM dfEkZ;ksa ds fy,&

vuLdhYM dfEkZ;ksa ds fy,&

vuLdhYM dfEkZ;ksa ds fy,&

vuLdhYM dfEkZ;ksa ds fy,&

eksñ 0

eksñ 0

eksñ 0

eksñ 0-45 yk[k :ñA

45 yk[k :ñA

45 yk[k :ñA

45 yk[k :ñA

bu dfeZ;ksa ds osru dh x.kuk 1996&97 ds vfUre osru ds vk/kkj ij fd;k tk;sxkA lHkh dfeZ;ksa dh

lsok ds lR;kiu ,oa Scrutiny ds ckn ekuuh; U;k;ewfÙkZ mn; flUgk dfeVh dks lefiZr deZpkfj;ksa ds LVsVl

¼lhtuy@LFkk;h½ dks gh vk/kkj ekuk tk;sxkA

mijksDr fu.kZ; varxZr gLrkarj.k dh fLFkfr ds vuq:i bdkb;ksa ds LFkk;h dfeZ;ksa ds fy, Cut-off-date

dk le;≤ ij fu/kkZj.k dj mlds vuq:i mudh ns;rkvksa dk Hkqxrku fd;k tk jgk gSA

3- ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk Civil Appeal Nos. 3937-3938/2011 fnukad 16-02-2015 dks

ikfjr vkns’k ds vkyksd esa lays[k Kkikad&2250 fnukad 23-12-2008 dh dafMdk&6 ¼d½ }kjk l=h; dfeZ;ksa ds

fy, iwoZ Lohd`r Exit Settlement Plan esa la’kks/ku djrs gq, phuh fuxe ds bdkb;ksa ds l=h; ¼Seasonal½

dfeZ;ksa ds fy, ljdkj ds Lohd`fr ds vuq:i fuEu :i ls iqujhf{kr Exit Settlement Plan Lohd`r fd;k

tkrk gSA

A.

vuLdhYM l=h; ¼

vuLdhYM l=h; ¼

vuLdhYM l=h; ¼

vuLdhYM l=h; ¼Seasonal½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

1-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 20 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys dfeZ;ksa

dks 29 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’k ijarq 45]000@& :i;s ls de

ughaA

2-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 21 ls 25 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys

dfeZ;ksa dks 36 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’kA

3-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 26 ls 30 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys

dfeZ;ksa dks 40 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’kA

B.

lsehLdhYM l=h; ¼

lsehLdhYM l=h; ¼

lsehLdhYM l=h; ¼

lsehLdhYM l=h; ¼Seasonal½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

1-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 20 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys dfeZ;ksa

dks 29 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’k ijarq 65]000@& :i;s ls de

ughaA

2-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 21 ls 25 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys

dfeZ;ksa dks 32 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’kA

3-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 26 ls 30 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys

dfeZ;ksa dks 37 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’kA

C.

Clerical-4 lslslsls Skilled-B rd ds l=h; ¼

rd ds l=h; ¼

rd ds l=h; ¼

rd ds l=h; ¼Seasonal½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

1-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 20 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys dfeZ;ksa

dks 26 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’k ijarq 1]05]000@& :i;s ls de

ughaA

2-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 21 ls 25 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys

dfeZ;ksa dks 31 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’kA

3-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 26 ls 30 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys

dfeZ;ksa dks 36 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’kA

D.

Highly Skilled ls

ls

ls

ls Clerical-3 rd ds l=h; ¼

rd ds l=h; ¼

rd ds l=h; ¼

rd ds l=h; ¼Seasonal½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

1-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 20 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys dfeZ;ksa

dks 26 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’k ijarq 1]15]000@& :i;s ls de

ughaA

2-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 21 ls 25 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys

dfeZ;ksa dks 31 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’kA

3-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 26 ls 30 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys

dfeZ;ksa dks 36 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’kA

E.

Supervisory Grade A, B ,oa

,oa

,oa

,oa C ds l=h; ¼

ds l=h; ¼

ds l=h; ¼

ds l=h; ¼Seasonal½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

½ dfeZ;ksa ds fy,&

1-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 20 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys dfeZ;ksa

dks 26 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’k ijarq 1]20]000@& :i;s ls de

ughaA

3

बहार गजट (असाधारण), 2 जनवर! 2017

2-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 21 ls 25 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys

dfeZ;ksa dks 31 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’kA

3-

fey canh ds isjkbZ o"kZ dh vfUre frfFk dks 26 ls 30 o"kZ rd dh lsok vo’ks"k okys

dfeZ;ksa dks 36 ekg dk oSpkfjd cSBdh HkÙkk ds lerqY; jkf’kA

bl ;kstuk ds dk;kZUo;u gsrq jkf’k dk mica/k fcgkj vkdfLedrk fuf/k@vuqiwjd ds ek/;e ls izkIr dj

O;; fd;k tk ldsxkA

vkns'k%&

vkns'k%&

vkns'k%&

vkns'k%&vkns’k fn;k tkrk gS fd ladYi dks fcgkj jkti= ds vxys vad esa izdkf’kr fd;k tk; vkSj bldh lwpuk

lHkh lacaf/kr inkf/kdkfj;ksa dks nh tk;A

fcgkj&jkT;iky ds vkns’k ls]

MkWñ ,lñ fl)kFkZ]

iz/kku lfpoA

————

अधी(क

अधी(क

अधी(क

अधी(क, सिचवालय

सिचवालय

सिचवालय

सिचवालय मुिणालय

मुिणालय

मुिणालय

मुिणालय,

बहार

बहार

बहार

बहार, iटना

टना

टना

टना ारा

ारा

ारा

ारा ूकािशत

ूकािशत

ूकािशत

ूकािशत एवं

एवं

एवं

एवं मु-ित।

मु-ित।

मु-ित।

मु-ित।

बहार

बहार

बहार

बहार गजट

गजट

गजट

गजट (असाधारण

असाधारण

असाधारण

असाधारण) 1-571+200-ड!

ड!ड!

ड!0ट!

ट!

ट!

ट!0पी

पी

पी

पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in